Приложение для социальных сетей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: application, annex, annexe, appendix, supplement, addendum, enclosure, inclosure, apposition, adjunct
сокращение: app, sup.
выделять приложение - select the application
требовательное приложение - demanding app
приложение под Windows - Windows application
закрывать приложение - close application
сетевое приложение - networking application
пакетное приложение - packaged application
В приложении I к докладу - annex i to the report
перезапустить приложение - restart the application
приложение на основе - application on the basis
топ приложение - top app
Синонимы к приложение: приложение, аппозиция, гарнир, вкладка, вкладыш, включение, сборник произведений, сборник статей, небольшая статья, устройство
Значение приложение: То, что приложено (во 2 знач.) , добавление к чему-н..
предназначенный для больных - intended for patients
эстрада для оркестра - bandstand
контейнер для почты - mailer
щипцы для орехов - nutcracker
поле для игры ассоциации игры в крикет Vidharba Cricket Association Ground - vidharba cricket association ground
сделать реституцию для - make restitution for
пистолет для - gun for
право для - right for
подходящий для привязки - fit to be tied
машина для купания - bathing machine
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
адресная социальная защита - targeted social protection
вич-чувствительная социальная защита - hiv-sensitive social protection
его социальная политика - its social policy
социальная турбулентность - social turbulence
социально-экономические науки - socio-economic sciences
социальная диагностика - social diagnostic
социально бесполезен - socially useless
социальная конвергенция - social convergence
социальная природа - social nature of
цифровая социальная сеть - digital social networking
монтажник компьютерных сетей - computer network installer
анализ взвешенных сетей коэкспрессии генов (wgcna) - gene coexpression analysis weighted nets (wgcna)
анализ социальных сетей - social network analysis
машина для очистки сетей сотрясанием - net-shaking machine
AUI локальных сетей - aui ethernet
блочно-ориентированная система моделирования сетей - block oriented net simulator
локальных сетей связи - ethernet communication
сетей под названием - networks called
сетей сотрудников - staff networking
улучшенный протокол одноранговых сетей - advanced peer-to-peer networking
Синонимы к сетей: сеть, невод, сетка, нитки, пряжа, силок, ловушка, западня, цепь
Другие функции, такие как видеоигры, справочники и социальные сети, можно включить, загрузив мобильные приложения. |
Other functionality, such as video games, reference works, and social networking, can be enabled by downloading mobile apps. |
Buffer for Business-это расширение приложения Buffer, предназначенное для управления учетными записями в социальных сетях для предприятий и корпораций. |
Buffer for Business is an extension of the Buffer application intended for managing social media accounts for businesses and corporations. |
Grindr - это самое популярное приложение для МСМ, которые используют социальные сети для круизов, в среднем 1,3 часа в день тратится на приложение на одного пользователя. |
Grindr is the most popular app for MSM who use social networks for cruising, with an average of 1.3 hours per day spent on the app per user. |
И что самое интересное — знакомства, социальные сети, игры, развлечения, новости, интернет-сёрфинг — на каждое такое приложение люди тратят по 27 минут в день. |
What's interesting about these - dating, social networking, gaming, entertainment, news, web browsing - people spend 27 minutes a day on each of these. |
Многие существующие, самоописанные информационно-развлекательные сайты и приложения для социальных сетей предоставляют различные функции и услуги. |
Many existing, self-described infotainment websites and social media apps provide a variety of functions and services. |
Интеграция веб-сайта или веб-приложения с Facebook позволяет повысить уровень социального взаимодействия с ними. |
Integrating your website or web app with Facebook makes it more social. |
Эти приложения включают в себя push-почту, IM и чат, приложения для социальных сетей, синхронизацию и резервное копирование, а также другие мобильные функции. |
These applications include push email, IM and chat, social networking apps, synchronization and backup, and other mobile features. |
Для интеграции веб-сайта или приложения с Facebook проще всего добавить в них социальные плагины. |
One of the most basic ways to integrate a website or an app with Facebook is to add Social Plugins. |
Некоторые более поздние издания с тех пор включили дополнительные методы голосования, такие как голосование через социальные сети и приложения для смартфонов. |
This field is for professional relationships with other musicians or bands that are significant and notable to this artist's career. |
Чаще всего я захожу в свои приложения социальных сетей рефлекторно, как будто мои пальцы и иконки — это магниты. |
Most of the time, I navigate to my social media apps reflexively, as though my finger and the icons are magnets. |
Затем пользователи могут отправлять по электронной почте или сохранять свои собственные анимации, чтобы использовать их в аналогичных социальных приложениях. |
Once your kid gets to the stage where you can ask him to do chores/go for a walk, he will not grow up anymore beyond this point. |
Выберите Просмотр приложений, Социальные, затем Видеосеанс Kinect. |
Select Browse Apps, Social, and then Video Kinect. |
Полноохватывающее приложение с азартными играми с реальными выплатами, интегрированное в существующую социальную сеть. |
A full-scale, pay model gambling app that integrates into existing social media. |
Daily, запущенная в мае 2014 года, была iOS-приложением, разработанным Buffer, которое помогало пользователям управлять своими аккаунтами в социальных сетях Twitter, Facebook, LinkedIn и Google+. |
Daily, launched in May 2014, was an iOS app developed by Buffer that helped users manage their social media accounts on Twitter, Facebook, LinkedIn and Google+. |
Например, короткие видеорекламы, воспроизводимые между эпизодами сериала, текстовые объявления в социальных сетях, графические объявления в мобильных приложениях. |
For example, short video ads played between episodes of a series, text ads in social feeds, graphics ads within mobile apps. |
Затем пользователи могут отправлять по электронной почте или сохранять свои собственные анимации, чтобы использовать их в аналогичных социальных приложениях. |
Users can then email or save their own animations to use them on similar social utility applications. |
Игроки участвовали в течение шести недель, используя социальные сети, мобильные устройства и приложения, посещая места из истории в Лос-Анджелесе и вокруг него. |
Players participated over a six-week period, using social media, mobile devices, and apps, while visiting locations from the story in and around Los Angeles. |
Это приложение мгновенно стало хитом среди пользователей социальных сетей, и сегодня до 158 миллионов человек используют snapchat каждый божий день. |
The app was an instant hit with social media members and today there are up to 158 million people using snapchat every single day. |
В пространстве социальных сетей веб-API позволяют веб-сообществам облегчать обмен контентом и данными между сообществами и приложениями. |
In the social media space, web APIs have allowed web communities to facilitate sharing content and data between communities and applications. |
TweetDeck - это приложение панели мониторинга социальных сетей для управления учетными записями Twitter. |
TweetDeck is a social media dashboard application for management of Twitter accounts. |
Согласно этим файлам, социальная медиа-компания Twitter выпустила свое приложение Vine в 2013 году. |
According to those files, the social media company Twitter released its app Vine in 2013. |
Позже запрет был снят после массовой негативной реакции в социальных сетях и обновления, которое немного изменило меры безопасности в приложении. |
The ban was later lifted following massive backlash on social media and an update that slightly modified security measures on the app. |
Некоторые более поздние издания с тех пор включили дополнительные методы голосования, такие как голосование через социальные сети и приложения для смартфонов. |
Some more recent editions have since included additional methods of voting, such as voting through social media and smartphone applications. |
Эмерджентность широко описывает появление таких поведений и свойств и имеет приложения к системам, изучаемым как в социальных, так и в физических науках. |
Emergence broadly describes the appearance of such behaviors and properties, and has applications to systems studied in both the social and physical sciences. |
Гражданская технология стремится противодействовать эффектам апатии избирателей с помощью более современных средств, таких как социальные сети, приложения и веб-сайты. |
Civic technology seeks to counteract the effects of voter apathy through more modern means, such as social media, applications, and websites. |
Существует три основных типа приложений облака тегов в социальном программном обеспечении, отличающихся скорее их значением, чем внешним видом. |
There are three main types of tag cloud applications in social software, distinguished by their meaning rather than appearance. |
iOS/Android: для добавления социальных плагинов в приложение iOS или Android необходимо зарегистрироваться в качестве разработчика. |
iOS/Android: If you are using Social Plugins within a iOS or Android app, you need to register as a developer. |
В этом случае текстовые строки на Facebook и во всех социальных плагинах, которые вы добавили в приложение или на свой сайт, будут переведены на их родной язык. |
They'll see Facebook text strings in the language of their own locale, along with the text strings for any Social Plugins you've added to your app or website. |
Социальные сети и приложения для смартфонов также используются для продажи рабов. |
Social media and smartphone apps are also used to sell the slaves. |
Сервис пользовался популярностью, но денег не приносил. Лейдон отметил, что фотографии играли вторичную роль по сравнению с социальным аспектом, и главным стало превращение приложения в место для общения. |
It was popular but unprofitable; Leydon noticed how the photos were secondary to the social aspect, and the most viral part of the app was how “it turned into a chat room.” |
Предоставьте людям возможность входить в приложение через Facebook наряду с функциями входа через эл. адрес, SMS или другие социальные сети. |
Give people the option to log in with Facebook alongside email, SMS or other social login choices. |
Кампания в социальных сетях, известная как #deleteuber, была сформирована в знак протеста, в результате чего около 200 000 пользователей удалили приложение. |
A social media campaign known as #deleteuber was formed in protest, resulting in approximately 200,000 users deleting the app. |
iOS/Android: для добавления социальных плагинов в приложение iOS или Android вам необходимо создать приложение Facebook и связать его с вашим ID приложения. |
iOS/Android: If you are using Social Plugins within a iOS or Android app, you need to create a Facebook app and tie it to your app identifier. |
Может, это какое-то социальное приложение. |
Maybe it's just some kind of social media thing. |
Многочисленные студенты запечатлели на фотографиях в социальных сетях приложение Snapchat, как мужчина выбежал из дома. |
Numerous students captured photos on the social media application Snapchat, as the man ran from the property. |
По этой причине социальный логин обычно не используется для строгих, высокозащищенных приложений, таких как банковские или медицинские. |
For this reason, social login is generally not used for strict, highly secure applications such as those in banking or health. |
Цифровые приложения могут включать функции, которые позволят им обмениваться отзывами или отзывами в социальных сетях и т. д. |
Digital applications could include features that will allow them to share reviews or feedbacks on social media etc. |
Это просто обычный инструмент резервного копирования, когда фотографии делятся между социальными сетями или другими платформами или приложениями. |
This is just a common backup tool when photos are shared between social media or other platforms or apps. |
Политики теперь были на сайтах социальных сетей, таких как Twitter, Instagram, YouTube и других новых социальных медиа-инструментов и мобильных приложений. |
Politicians were now on social networking sites like Twitter, Instagram, YouTube and other new social media tools and mobile apps. |
Начиная с прошлого года она все чаще пользуется новым инструментом под названием WeChat. Это приложение социальных сообщений, принадлежащее шэньчжэньской компании Tencent Holdings Ltd и запущенное в январе 2011 года. |
Over the past year, she’s increasingly come to rely on a new tool: WeChat, a social messaging app owned by Shenzhen-based Tencent Holdings Ltd that was launched in January, 2011. |
С интернетом и социальными сетями использование образовательных приложений делает студентов очень восприимчивыми к отвлечению внимания и отвлекающим маневрам. |
With the Internet and social media, using educational apps makes the students highly susceptible to distraction and sidetracking. |
Посредством визуализации различных типов компьютерных приложений; знания студента определяются социальным процессом взаимодействия и деятельности. |
Through visualizations of different types of computer applications; the student's knowledge is defined by the social process of interacting and doing. |
Oculus считает, что социальные приложения будут самыми популярными в долгосрочной перспективе в виртуальной реальности. |
Oculus believes that social applications will be the most popular virtual reality experiences in the long term. |
Перейдите в Приложения, выберите Просмотр приложений, затем Социальные, а затем — Видеосеанс Kinect. |
Go to Apps, select Browse Apps, select Social, and then select Video Kinect. |
Вы можете передавать страницы через электронную почту, службу сообщений или любые приложения социальных сетей, установленные на вашем устройстве. |
You can share pages through Mail, Messages, or any number of social networking apps you have installed on your device. |
Шефер утверждает, что успех популярных приложений Web 2.0 и социальных сетей зависит от неявного участия. |
Schäfer argues that the success of popular Web 2.0 and social media applications thrives on implicit participation. |
Существуют различные временные интервалы по умолчанию в приложении, которые основаны на времени в течение дня, когда пользователи социальных сетей наиболее активны в интернете. |
There are various default time slots in the application, which are based on the times during the day when social media users are most active online. |
Все социальные сети сделаны так, чтобы мы постоянно туда возвращались. Прежде всего это касается мобильных приложений. |
All social media is designed to keep us coming back, but that’s especially true of mobile apps. |
Вопросы уважения прав человека и практики демократии не могут быть отделены от вопросов социального и экономического развития, мира и политической стабильности. |
Respect for human rights and the practice of democracy could not be separated from social and economic development, peace and political stability. |
По всему континенту люди выходили на демонстрации, протестуя против отчаянного социального и экономического положения и резкого удорожания жизни. |
Across the Africa region, people demonstrated against the desperate social and economic situation and the sharp rise in living costs. |
Клиентское приложение Wapalta выполнено на платформе J2ME MIDP 2.0, которую поддерживает большинство мобильных телефонов. |
The client applications of the «Wapalta - Pocket Web» software are designed for the J2ME MIDP 2.0 platform supported by most mobile phones. |
Mac OSX с приложением Boot Camp, в котором выполняется Windows 7 или Windows Vista |
Mac OSX with Boot Camp running Windows 7 or Windows Vista |
Все жертвы в социально-экономическом плане принадлежат к низшему или среднему классам. |
Each of the victims, socio-economically, is lower to middle class. |
Командир, я думаю, что это случай социально тяжелый, стресс, нужда... думаю, что лучше оставить его, остальные в полном порядке. |
Sir, I think we have a case of helplessness and distress and I suggest that you let him be, the others are Ok. |
Там, где им не хватает навыков социального общения, они помогают себе раздачей бесплатных медицинских препаратов. |
What they lack in social skills, they make up for in handing out free pharmaceuticals. |
О его приеме в Лондоне можно судить по неподписанной рецензии в литературном приложении Таймс от 21 июня 1917 года. |
Its reception in London can be gauged from an unsigned review in The Times Literary Supplement on 21 June 1917. |
В этом приложении лазерная абляция известна как лазерная чистка. |
In this application, laser ablation is known as laser cleaning. |
В сентябре 2018 года Uber заключил сделку с Fuji Taxi Group, чтобы позволить пользователям вызывать такси через свое приложение в Нагое. |
In September 2018, Uber struck a deal with the Fuji Taxi Group to let users hail cabs through its app in Nagoya. |
CLT - это социальная нить, соединяющая их всех. |
The CLT is the social thread, connecting them all. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приложение для социальных сетей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приложение для социальных сетей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приложение, для, социальных, сетей . Также, к фразе «приложение для социальных сетей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
