Проект стандарта для - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: project, projection, draft, draught, design, plan, blueprint, scheme, layout, proposition
сокращение: dft
проект деклараций - draft declarations
изучить проект - study a project
инженерный проект - engineering draft
зеленый проект - green project
в устной форме внес изменения в проект решения - orally revised the draft decision
жизнеспособный проект - sustainable design
короткий проект время - short time project
надеюсь, что этот проект - hoped that this draft
рассмотрел проект - had considered the draft
проект документа для переговоров - draft negotiating document
Синонимы к проект: проект, предложение, образец, оригинал, представление, продольный пас, набросок, эскиз, черновик, план
Значение проект: Разработанный план сооружения, устройства чего-н..
золотой стандарт - gold standard
стандартизация терминологии - terminology standardization
агентство по стандартам вождения - driving standards agency
как 2 х стандарта - as 2 x standard
горизонтальный стандарт - horizontal standard
коммерческий стандарт - commercial standard
стандарт образования - standard education
немецкий национальный стандарт - german national standard
стандарт связи - standard communications
полнота и адекватность требований стандарта - standard's robustness
тоник для лица - face tonic
загон для скота - corral
бродить для удовольствия - ramble
вредный для здоровья - bad for health
передавать для исполнения - transmit for execution
резервуар для сбора дождевой воды - rainwater basin
площадка для прогулок - pleasure ground
отверстие для полива - watering hole
пространство для пробелов - clearance space
костюм для тела - body suit
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
IEEE 802.14 разработал проект стандарта, который был основан на ATM. |
IEEE 802.14 developed a draft standard, which was ATM-based. |
Комитет препроводил проект стандарта Комиссии для окончательного утверждения в 2010 году. |
The Committee forwarded the draft Standard to the Commission for final adoption in 2010. |
28=16+4+8 биты в спецификации ATA-2 также включены в список прерываний Ральфа Брауна, и был опубликован старый рабочий проект этого ныне просроченного стандарта. |
The 28=16+4+8 bits in the ATA-2 specification are also covered by Ralf Brown's Interrupt List, and an old working draft of this now expired standard was published. |
Документация: Проект стандарта на лисички |
Documentation: Draft Standard for Chanterelles |
Есть ли стандартный текстовый блок, который мы можем прикрепить к другим страницам, ссылающимся на проект Армения? |
Is there a standard box of text we can attach to other pages linking back to Project Armenia? |
Стандарт JSON не поддерживает ссылки на объекты, но существует проект стандарта IETF для ссылок на объекты на основе JSON. |
The JSON standard does not support object references, but an IETF draft standard for JSON-based object references exists. |
The WikiProject U.S. Counties standards might help. |
|
Draft Standard for Macadamia Kernels |
|
Тем не менее, проект 1994 года был широко принят и расширен, и сегодня он составляет основу стандарта де-факто для Redcode. |
Nonetheless, the 1994 draft was commonly adopted and extended, and forms the basis of the de facto standard for Redcode today. |
Компания RTE Real Food Campaign, возглавляемая Дэном Киттреджем, представляет собой проект, продвигающий богатые питательными веществами продукты питания и создающий новый стандарт качества пищевых продуктов. |
RTE's Real Food Campaign, directed by Dan Kittredge, is a project promoting nutrient rich food and creating a new standard for food quality. |
Ох, и пока я делаю, что я также стандартизировать наше знамя оценку {{проект компании Apple. |
Oh, and while I'm doing that I will also standardize our assessment banner to {{WikiProject Apple Inc. |
Проект объединения Биокод был опубликован в 1997 году в попытке стандартизировать номенклатуру в этих трех областях, но до сих пор официально не принят. |
A merging draft, BioCode, was published in 1997 in an attempt to standardize nomenclature in these three areas, but has yet to be formally adopted. |
Еще до его утверждения проект стандарта был внедрен рядом производителей. |
Even before it was approved, the draft standard had been implemented by a number of manufacturers. |
Проект международного стандарта ISO / DIS 26324 информация и документация-цифровая система идентификации объектов соответствует требованиям ИСО для утверждения. |
The Draft International Standard ISO/DIS 26324, Information and documentation – Digital Object Identifier System met the ISO requirements for approval. |
В январе 2009 года был основан проект CommonJS с целью определения общей стандартной библиотеки, предназначенной главным образом для разработки JavaScript вне браузера. |
In January 2009, the CommonJS project was founded with the goal of specifying a common standard library mainly for JavaScript development outside the browser. |
Ожидается, что проект спецификации будет стандартизирован в 2019 году. |
The draft spec was expected to be standardized in 2019. |
Поэтому я предлагаю переименовать этот проект в этнические группы и нации, а также расширить сферу охвата и стандартную терминологию. |
I therefore propose that the project be renamend 'Ethnic Groups and Nations' and the scope and standard terminology be expanded. |
В июне 2015 года в IETF для стандартизации был представлен интернет-проект спецификации QUIC. |
In June 2015, an Internet Draft of a specification for QUIC was submitted to the IETF for standardization. |
В 2004 году появился проект улучшенного протокола безопасности, который был включен в стандарт IEEE 802.11 в 2007 году. |
In 2004 a draft for a better security protocol appeared, and it was included in the IEEE 802.11 standard in 2007. |
И руководящий принцип, что лучшая работа по обеспечению соблюдения наших поведенческих стандартов улучшит сам проект, абсолютно обоснован. |
And, the guiding principal that doing a better job at enforcing our behavioral standards will improve the project itself is absolutely reasonable. |
Проект Протокола не требует от Китая применять правила для управления административными процедурами или стандартами данных, которые будут использоваться административными структурами. |
The draft Protocol does not yet require China to adopt rules to govern administrative procedure or the standards of evidence to be used by administrative agencies. |
Проект международных стандартных процедур голосования был завершен в середине августа 2014 года. |
The Draft International Standard ballot procedures completed in mid-August 2014. |
Концептуальный рамочный документ представляет собой важнейший проект Совета по Международным стандартам учета в государственном секторе. |
The conceptual framework represents the highest profile project of the IPSAS Board. |
Этот проект не предполагает превращения зеленых насаждений или бывших больничных помещений в стандартизированное жилье. |
The project does not involve developing green-space or former hospital space into standardized housing. |
802.11 n-это поправка, которая улучшает предыдущие стандарты 802.11, первый проект сертификации которых был опубликован в 2006 году. |
802.11n is an amendment that improves upon the previous 802.11 standards, that had the first draft of certification published in 2006. |
Проект стандартного базового соглашения о сотрудничестве был представлен Совету на второй части его первой сессии. |
A draft standard basic cooperation agreement was submitted to the Board at its first session, part two. |
передал проект стандарта Кодекса на апельсины Комиссии Кодекса Алиментариус для окончательного утверждения. |
Advanced the draft Codex Standard for Oranges to the Codex Alimentarius Commission for final adoption. |
Здесь он получил разрешение от Intel выдвинуть проект предложения, основанного на стандартной арифметической части их конструкции для сопроцессора. |
Here, he received permission from Intel to put forward a draft proposal based on the standard arithmetic part of their design for a coprocessor. |
В июле 2009 года Комитет по стандартам связи IEEE Power line одобрил проект стандарта широкополосной связи по линиям электропередачи. |
In July 2009, the IEEE Power line Communication Standards Committee approved its draft standard for broadband over power lines. |
Intel 8087, который был анонсирован в 1980 году, стал первым чипом, реализовавшим проект стандарта. |
The Intel 8087, which was announced in 1980, was the first chip to implement the draft standard. |
Проект стандарта DVB-T2 был ратифицирован руководящим Советом DVB 26 июня 2008 года и опубликован на домашней странице DVB в виде BlueBook стандарта DVB-T2. |
The DVB-T2 draft standard was ratified by the DVB Steering Board on 26 June 2008, and published on the DVB homepage as DVB-T2 standard BlueBook. |
Проект веб-стандартов был сформирован и способствовал соблюдению браузером стандартов HTML и CSS путем создания тестов Acid1, Acid2 и Acid3. |
The Web Standards Project was formed and promoted browser compliance with HTML and CSS standards by creating Acid1, Acid2, and Acid3 tests. |
рекомендовал Комиссии Кодекса Алиментариус принять в предварительном порядке предлагаемый проект стандарта Кодекса на томаты;. |
Recommended preliminary adoption of the proposed draft Codex Standard for Tomatoes by the Codex Alimentarius Commission. |
В связи со значительными изменениями и дополнительными испытаниями, необходимыми для соответствия новым стандартам, проект исчерпал свои средства и был приостановлен. |
With the significant changes and additional testing required to meet new standards, the project ran out of money and was put on hold. |
Как человек, который только что наткнулся на этот проект, я очень удивлен, что нет стандартизированного инфобокса, учитывая зрелость проекта и количество участников. |
As someone who just stumbled on this project, I'm very surprised that there is not a standardized infobox given the maturity of the project and number of contributors. |
Тикелл также был отмечен как принесший стандарт профессионализма в группу, сыграв в составе бэк-бэнда Стинга. |
Tickell was also noted as bringing a standard of professionalism to the band having played as part of Sting's backing band. |
Ещё один проект. |
OK, I'll share one more project. |
Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого. |
This means that we can make this project relevant to anyone. |
Переговоры, начавшиеся 9 февраля, завершились 24 февраля единогласным принятием резолюции 1291, которая была представлена как проект Председателя. |
The negotiations that began on 9 February ended on 24 February with the unanimous adoption of resolution 1291, which was introduced as a President's draft. |
Я также намерен предложить Конференции рассмотреть на неофициальном пленарном заседании проект повестки дня на сессию 1999 года. |
I also intend to invite the Conference to consider, in an informal plenary, the draft agenda for the 1999 session. |
Кто курировал проект? |
Well, who was overseeing the project? |
По правде говоря, я думал показать тебе свой проект. Понимаешь, я не прошу тебя помочь, мне просто нужно увидеть твою реакцию, узнать мнение. |
As a matter of fact I did think I'd show you my own entry, you understand I'm not asking you to help me, I just want your reaction, just a general opinion. |
Проект Аркхэм - золотая жила. |
The arkham project is a gold mine. |
Который является почти тем же самым, что и первоначальный проект. |
Which is pretty much the same as the original draft. |
Тот сказал, что это - лучший проект из всех, что он видел, бесспорно. |
He told me it was the best written proposal he has ever seen, bar none. |
Есть достаточно людей, которые обеспечить новый стандарт. |
Now, there are enough of the right kind to warrant a new standard. |
В 2003 году поставщики корпоративных порталов на базе Java выпустили стандарт, известный как JSR-168. |
In 2003, vendors of Java-based enterprise portals produced a standard known as JSR-168. |
Если проект находится под родительским WikiProject, уведомление должно быть размещено там же. |
If the project is under a parent WikiProject, a notice should be posted there as well. |
Так назывался стандарт начиная со второй версии спецификации. |
This was the name of the standard from version 2 of the specification onwards. |
В 1977 году в Эдинбурге, Шотландия, в районе Горджи-Далри был создан проект обучения взрослых, основанный на работах Фрейре. |
In 1977, the Adult Learning Project, based on Freire's work, was established in Edinburgh, Scotland in the Gorgie-Dalry neighbourhood. |
Стандарт IEEE имеет четыре различных режима округления; первый является стандартным; остальные называются направленными округлениями. |
The IEEE standard has four different rounding modes; the first is the default; the others are called directed roundings. |
Теоретики специфически Роджерианского, личностно-ориентированного подхода к политике как диалогу внесли существенный вклад в этот проект. |
Theorists of a specifically Rogerian, person-centered approach to politics as dialogue have made substantial contributions to that project. |
Новый международный стандарт IEC 60601 для домашних медицинских электро-медицинских устройств, определяющий требования к устройствам, используемым в домашних медицинских условиях. |
The new International Standard IEC 60601 for home healthcare electro-medical devices defining the requirements for devices used in the home healthcare environment. |
Компании, экспортирующие этот продукт, утверждают, что китайские инспекторы использовали стандарт более строгий, чем это необходимо, чтобы считаться безопасным для потребления человеком. |
Companies exporting the product claim that Chinese inspectors were using a standard more rigorous than necessary to be considered safe for human consumption. |
Согласно надписи в туре, он использовал белый известняк, чтобы построить храм Птаху и Южный гарем Амона, но не закончил ни один проект. |
According to an inscription at Tura, he used white limestone to build a temple to Ptah and the southern harem of Amun, but did not finish either project. |
Идея заключалась в том, что пинал снимался во всех эпизодах фильма, поэтому проект закончился съемками только с Бунюэлем. |
The idea was that Pinal starred in all the episodes of the film, so the project ended up filming only with Buñuel. |
Этот стандарт позволяет идентифицировать волоконные блоки с помощью печатной легенды. |
This standard allows for fiber units to be identified by means of a printed legend. |
Кодекс Алиментариус международной продовольственной и сельскохозяйственной организации не признает термин натуральный, но имеет стандарт для органических продуктов питания. |
The international Food and Agriculture Organization’s Codex Alimentarius does not recognize the term “natural” but does have a standard for organic foods. |
Европейский стандарт HiperLAN работает в той же полосе частот, что и U-NII. |
The European HiperLAN standard operates in same frequency band as the U-NII. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проект стандарта для».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проект стандарта для» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проект, стандарта, для . Также, к фразе «проект стандарта для» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
