Производители картофеля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отклонение по производительности основных материалов - direct material efficiency variance
значительное повышение производительности - a significant increase in productivity
генератор большой производительности - heavy-duty generator
канадский производитель - canadian manufacturer
информация о производителе - manufacturer information
конвейер производитель - conveyor manufacturer
мелкомасштабные производители - small-scale growers
несколько производителей - multiple manufacturers
светильник производитель - luminaire manufacturer
мелкомасштабные сельскохозяйственные производители - small-scale agricultural producers
Синонимы к производители: выдумщики, рассказчик, создатели, изобретатели
картофельный суп - potato soup
картофельно-декстрозный бульон - potato-dextrose broth
хлеб с добавлением картофельной муки - potato bread
печеный картофель - baked potato
картофель в их куртки - potatoes in their jacket
картофельные котлеты - potato patties
вместо картофеля - instead of potatoes
сколько картофеля - how many potatoes
тертый картофель - grated potato
отварить картофель - boil the potatoes
Синонимы к картофеля: нота, картофель, картофелина, парфёный, второй хлеб
Он производится дочерней компанией ITV Studios, картофелем и проводится Беном Шепардом, Рошель Хьюмс и Крисом Камарой. |
It is produced by ITV Studios subsidiary company, Potato and hosted by Ben Shephard, Rochelle Humes and Chris Kamara. |
И они знамениты орехами пекан, и они третьи крупнейшие производители сладкого картофеля. |
Plus, they're famous for their pecans, and they're the third largest producer of sweet potatoes. |
Японская форма глюкозного сиропа, Мидзуаме, производится из сладкого картофеля или рисового крахмала. |
The Japanese form of the glucose syrup, Mizuame, is made from sweet potato or rice starch. |
Кроме того, производство алкогольных напитков включает в себя вино, и в 2013 году были выпущены первые коммерческие водки, изготовленные из картофеля Джерси Роял. |
Other production of alcohol drinks includes wine, and in 2013 the first commercial vodkas made from Jersey Royal potatoes were marketed. |
В 2004 году 29% урожая картофеля в Соединенных Штатах было использовано для производства замороженного картофеля фри – 90% потреблялось сектором продовольственных услуг и 10% - розничной торговлей. |
In 2004, 29% of the United States' potato crop was used to make frozen fries – 90% consumed by the food services sector and 10% by retail. |
Большая часть сорбита производится из картофельного крахмала, но он также содержится в природе, например, в яблоках, грушах, персиках и черносливе. |
Most sorbitol is made from potato starch, but it is also found in nature, for example in apples, pears, peaches, and prunes. |
Картофель произошел в Южной Америке, однако именно в этом регионе зарегистрирован самый низкий уровень производства картофеля в мире. В 2007 году там было выращено менее 16 млн. |
The potato originated in South America yet the region has the world's lowest level of potato production, less than 16 million tonnes in 2007. |
Основное внимание в нем уделяется наиболее распространенным дефектам, релевантным для производства семенного картофеля и торговли им. |
It focuses on the most common faults relevant to seed potato production and trade. |
ГМ-сорт картофеля Amflora фирмы BASF Plant Science был разработан для того, чтобы не производить амилозу. |
GM potato cultivar Amflora by BASF Plant Science was developed to not produce amylose. |
Роберт Куоллс восстановил название компании по производству картофельных чипсов на своей собственной базе в Северо-Западной Индиане. |
Robert Qualls reconstituted the Superior Potato Chip company name on his own from a base of operations in northwest Indiana. |
С 1941 года Восточная Африка терпит убытки от производства картофеля из-за штаммов P. infestans из Европы. |
Since 1941, Eastern Africa has been suffering potato production losses at the hands of strains of P. infestans from Europe. |
В 2016 году американский производитель продуктов питания Frito-Lay начал продавать полностью одетый сорт своих картофельных чипсов Ruffles в США. |
In 2016, American food manufacturer Frito-Lay began selling the all-dressed variety of their Ruffles potato chip in the United States. |
Боливия также естественным образом производит более 4000 видов картофеля. |
Bolivia also naturally produces over 4,000 kinds of potatoes. |
Этот продукт производится в Австралии компанией Schweppes Australia, а также импортируется в Новую Зеландию и распространяется вместе с картофельными чипсами Bluebird. |
The product is made in Australia by Schweppes Australia, and imported to New Zealand and distributed along with Bluebird potato chips. |
Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта. |
This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard. |
является производителем закусочных продуктов, включая картофельные чипсы, попкорн и крендельки. |
is a manufacturer of snack products including potato chips, popcorn and pretzels. |
Это также один из крупнейших мировых производителей замороженного картофеля фри и других картофельных деликатесов. |
It is also one of the world's largest manufacturers of frozen french fries and other potato specialties. |
Производители сейчас тестируют производство вафель с картофельным крахмалом, которые повышают стабильность вафель и защищают их от прилипания к утюгу. |
Manufacturers are now testing the production of waffles with potato starch, which increase the stability of the waffle and protect them from sticking to the iron. |
Дочерняя компания BASF Plant Science производит генетически модифицированный картофель с пониженным содержанием амилозы, содержащий амфору и крахмал. |
The BASF Plant Science subsidiary produces the Amflora and Starch Potato genetically modified potato with reduced amylose. |
В ноябре 2014 года Министерство сельского хозяйства США одобрило картофель, который предотвращает образование синяков и производит меньше акриламида при жарке. |
In November 2014, the USDA approved a potato that prevents bruising and produces less acrylamide when fried. |
Картофель Amflora производит более промышленно полезную смесь крахмалов. |
The Amflora potato produces a more industrially useful blend of starches. |
Картофель позволил фермерам производить больше продуктов питания, и первоначально добавил разнообразие в Европейский рацион. |
The potato allowed farmers to produce more food, and initially added variety to the European diet. |
Даже компаниям-производителям семенного картофеля, располагающим лабораториями, разрешается проводить испытания, при этом правительственные органы будут впредь лишь осуществлять контроль за испытаниями, но не отвечать за их проведение. |
Even seed potato companies with a lab are permitted to do the tests and governments will be monitoring and no longer be responsible for the testing. |
Большая часть картофеля фри производится из замороженного картофеля, который был бланширован или, по крайней мере, высушен на воздухе промышленным способом. |
Most french fries are produced from frozen potatoes which have been blanched or at least air-dried industrially. |
Польша также является одним из крупнейших мировых производителей меди, серебра и угля, а также картофеля, ржи, рапса, капусты, яблок, клубники и рябины. |
Poland is also one of the world's biggest producers of copper, silver and coal, as well as potatoes, rye, rapeseed, cabbage, apples, strawberries and ribes. |
В окрестностях города производятся в основном молочные продукты, капуста / картофель и тепличные цветы. |
The area surrounding the town produces mainly dairy products, cabbage/potatoes, and hot house flowers. |
Картофель фри или чипсы из сладкого картофеля-это распространенное приготовление, которое производится путем обжаривания и жарки во фритюре сладкого картофеля по-французски. |
Sweet potato fries or chips are a common preparation, and are made by julienning and deep frying sweet potatoes, in the fashion of French fried potatoes. |
С 1818 года он ввел европейские сельскохозяйственные орудия и картофель, используя рабский труд для производства сельскохозяйственных культур для торговли. |
From 1818 he introduced European agricultural implements and the potato, using slave labour to produce crops for trade. |
Любезный друг! для моих соображений необходимо знать, сколько Россия может ежегодно производить картофеля - так потрудитесь сделать подробное вычисление! |
My friend, it is necessary to my plans for me to know exactly how large a crop of potatoes Russia can produce annually. Will you kindly compute this for me? |
Картофель теперь ежегодно празднуется на фестивале еды Comber Earlies в июне вместе с производителями Comber Earlies. |
The potatoes are now celebrated annually at the Comber Earlies Food Festival in June, together with the Comber Earlies Growers. |
Висконсин также является ведущим производителем овса, картофеля, моркови, терпкой вишни, кленового сиропа и сладкой кукурузы для переработки. |
Wisconsin is also a leading producer of oats, potatoes, carrots, tart cherries, maple syrup, and sweet corn for processing. |
Производственные источники биоасфальта включают сахар, мелассу и рис, кукурузный и картофельный крахмалы, а также отходы на основе растительного масла. |
Manufacturing sources of bioasphalt include sugar, molasses and rice, corn and potato starches, and vegetable oil based waste. |
Контроль качества: Контроль НКО за всей деятельностью, осуществляемой в процессе производства и сбыта семенного картофеля в соответствии со стандартом. |
Quality pest: A pest carried by planting material, subject to official regulatory control, but not a quarantine pest. |
Если вы можете с пользой применять настоящее руководство для ответственного углубления понимания производства семенного картофеля путем его тиражирования, то вы можете это сделать. |
If you can usefully use this Guide to responsibly further an understanding of seed potato production by reproducing it, then please do so. |
Люди могут наблюдать, как фитофтора infestans производит спорангии и спорангиофоры на поверхности стеблей и листьев картофеля. |
People can observe Phytophthora infestans produce sporangia and sporangiophores on the surface of potato stems and leaves. |
However, alcohol production was dependent upon the potato harvest. |
|
эпидемиология заболеваний картофеля в рамках производства и сертификации семенного картофеля. |
Epidemiology of potato diseases as related to seed potato production and certification. |
For potato growers, every year is the year of the potato. |
|
Тираном оказался толстый человечек на тощих ножках, который производил впечатление яйца, отложенного вверх ногами. |
The Tyrant was a fat little man with skinny legs, giving people the impression of an egg that was hatch-ing upside down. |
Ею также производились ремонтные работы в этом районе и устанавливались стальные конструкции в районе разделения. |
It also carried out repairs in the area and set up iron structures inside the area of separation. |
Я делаю себе небольшой ночной перекус из говяжьей вырезки с тем самым соусом, а также картофельную запеканку. |
I'm just whipping up a little midnight snack of filet de boeuf forestiere with Bordelaise sauce and petit gratin dauphinois. |
Закрытие банков на этой неделе в сочетании с введением контроля над движением капитала отнюдь не производит впечатления, что правительство уверено в себе, контролирует ситуацию и знает, что делает. |
Closing the banks this week, plus capital controls, do not convey the impression that the government is in control knowing what it is doing. |
The potatoes are cooked, the salad is dressed |
|
Под этой стеной, в крохотной лавчонке величиною с обыкновенный шкаф, между лавкой старьевщика и продавщицей жареного картофеля, работал часовщик. |
At the lower end of the wall between the small shops selling scrap iron and fried potatoes was a watchmaker. |
Индейка и картофельное пюре стоят у меня в горле колом и идут вниз до самого моего... ну, прямо вниз идут. |
Got me a solid column of the wife's stuffing and gravy starts at my neck runs straight down to my... well, straight down. |
Он хочет картофельные оладьи в форме футбольного мяча и с портретом Гэндальфа на них из сметаны |
He wants potato pancakes in the shape of footballs with Gandalf's face on them in sour cream. |
Я дала тебе картофель и ты не должна была рассказывать обо мне моей маме. |
I gave you the fries and you are not supposed to tell on me to my mother! |
Сладкий картофель выращивают на различных почвах, но более благоприятны для растения хорошо дренированные, легкие и среднетекстурированные почвы с диапазоном рН 4,5-7,0. |
Sweet potatoes are grown on a variety of soils, but well-drained, light- and medium-textured soils with a pH range of 4.5–7.0 are more favorable for the plant. |
К 1905 году самые большие печи имели размеры 2,7 х 60 м и производили 190 тонн в сутки. |
By 1905, the largest kilns were 2.7 x 60 m in size, and made 190 tonnes per day. |
В Великобритании в течение 17-го и 18-го веков высококачественная глазурованная солью керамика производилась в Дербишире, Ноттингемшире, Лондоне и Стаффордшире. |
In the UK during the 17th century and 18th century, high quality salt-glazed stoneware was produced in Derbyshire, Nottinghamshire, London and Staffordshire. |
Серная кислота растворяет карбонаты в отвержденном цементе и вызывает потерю прочности, а также производит сульфаты, которые вредны для бетона. |
The sulfuric acid dissolves the carbonates in the cured cement and causes strength loss, as well as producing sulfates which are harmful to concrete. |
Каждый цветок производит плод, но они созревают в единую массу. |
Each flower produces a fruit, but these mature into a single mass. |
Таким образом, методы извлечения и очистки, используемые для извлечения железа в доменной печи, могут повлиять на качество производимой стали. |
Thus, the extracting and purifying methods used to extract iron in a blast furnace can affect the quality of steel that is produced. |
Кроме того, поскольку колония производит новую когорту репродуктивных особей, крылатые самки и самцы покидают колонию во время своих брачных полетов. |
Also, as the colony produces a new cohort of reproductive, the winged females and males leave the colony on their nuptial flights. |
Афритада-филиппинское блюдо, состоящее из курицы, говядины или свинины, тушеных в томатном соусе с морковью, картофелем и красным и зеленым болгарским перцем. |
Afritada is a Filipino dish consisting of chicken, beef, or pork braised in tomato sauce with carrots, potatoes, and red and green bell peppers. |
Таким образом, в настоящее время промышленность производит три различных продукта. |
Thus, the industry now produces three distinguishably different products. |
Они обычно производились в ограниченном количестве и продавались главным образом по почте, а также на ярмарках игрушек и хобби. |
They were usually produced in limited numbers and sold primarily by mail order and at toy and hobby conventions. |
Она также может производить или производила оптические приборы, фотоаппараты и телефоны. |
It may also produce, or did produce, optical instruments, cameras and telephones. |
Оба двигателя были в рабочем состоянии и производили мощность. |
Both engines were in operation and producing power. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «производители картофеля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «производители картофеля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: производители, картофеля . Также, к фразе «производители картофеля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
