Пудра цвета загара - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прессованная пудра - pressed powder
гигиеническая пудра - hygienic powder
пудра корицы - powdered cinnamon
тонкодисперсная пудра - superfine powder
тонкодисперсная сахарная пудра - fine-dispersed icing sugar
пудра с блестками - irradiant powder
алюминиевая пудра в пасте - bronze paste
прозрачная пудра - invisible powder
полупрозрачная пудра - semitransparent powder
Синонимы к пудра: порошок, пудра, пыль, присыпка, порох, мука, крупчатка
Значение пудра: Мелкий, мягкий и душистый порошок для косметических целей.
оттенок цвета - color shade
цвета крови - blood color
светлого цвета - light color
пепельного цвета - ashy
орехового цвета - walnut
из цвета - out of color
слишком много накладывать на цвета - lay on the colors too thickly
какао-бобы серого цвета - slaty cacao beans
анализатор цвета - color viewing unit
коррекция цвета - color correction
Синонимы к цвета: цвет, краска, окраска, масть, быть в цвету, цветение, находиться в полном расцвете, цветок, расцвет, процветание
вызывать загар - tan
Получить загар - get a tan
загар скрыть - tan hide
бронзовый загар - bronze tan
тёмный загар - deep tan
загар мяса - bone-sour corruption
загар у кости - bone sour
искусственный загар - fake tan
Синонимы к загар: ветрогар, гриснец
Значение загар: Смуглый цвет кожи от долгого пребывания на солнце.
Она видела тело вашей живой сообщницы с выкрашенными в цвет загара руками и ногами, со спрятанным под огромной шляпой лицом. |
The live body of the woman who helped you, her arms and legs stained with tan, her face hidden by a green cardboard hat. |
Никакого крема для загара, никакого кус-куса, если ты не захочешь. |
No sunscreen, no couscous, unless you really want it. |
Кто-то украл его бумажник, часы, ключи и, судя по следу от загара, его обручальное кольцо. |
Somebody swiped his wallet, watch, keys, and judging from his tan line, his wedding ring. |
Большинство косметических лосьонов являются увлажняющими лосьонами, хотя существуют и другие формы, такие как лосьон для загара. |
Most cosmetic lotions are moisturizing lotions, although other forms, such as tanning lotion, also exist. |
Загар точек на собаках включает точечную окраску на черном или темном базовом покрытии с пятнами загара на щеках, бровях и ногах, передних ногах и хвосте. |
Tan points on dogs includes point coloration on a black or dark base coat with tan cheek spots, eyebrows and feet, forelegs and tail vent. |
Вам стоит пользоваться кремом от загара, даже при вашем темном цвете кожи классно выкрутился |
You should wear sunscreen, even with your dark complexion. Nice save. |
Он был темно-красен лицом - от загара и от природы, словно жила в Томе кровь викингов или, быть может, вандалов. |
He was a dark-faced man; his skin, perhaps from sun, was a black red, as though some Norse or perhaps Vandal blood was perpetuated in him. |
Это почти что уважительная причина для того, чтобы прервать мой базовый слой загара. |
THAT'S ALMOST REASON ENOUGH TO INTERRUPT MY BASE COAT. |
Steinmetz says he gets off on tan lines. |
|
Перед взорами присутствующих предстало красивое, потемневшее от загара лицо молодого человека лет двадцати пяти, обрамленное короткими светлыми волосами. |
When the helmet was removed, the well-formed, yet sun-burnt features of a young man of twenty-five were seen, amidst a profusion of short fair hair. |
Тонкий и щекочущий, как будто в нос попала пудра, приятный цветочный запах. |
Powdery and fine, like talcum powder in your nose, sweet, flowery. |
для того, чтобы можно было тереться об них со всеми их духами, пудрами и помадами... |
So he can rub against them with all their perfumes, powders and creams |
Его бледность из-за цинковой мази от загара, судя по запаху. |
His whiteness owing to zinc sun block, from the smell. |
Надо ворочаться каждые три минуты для оптимального загара. |
You have to rotate every 3 minutes for optimal coverage. |
Гостям комфортабельных люксов предоставляются такие дополнительные удобства, как персональные террасы для загара и ванны джакузи. |
The Golden Bay Beach suites take comfort to another level, with private sun terraces and Jacuzzis. |
Вы не испытывали крем или спрей для загара? |
Have you been testing any tanning creams or sprays? No. |
But how many tanning salons are there in New York? |
|
Ну, довольно забавно, я нашел малюсенькую кабинку для загара, в которой загорают только пальцы. |
Well, funny enough, I found a tiny tanning booth that just does fingers. |
А у меня дома аппарат для загара. |
I've got a tanning bed at home. |
Just so you guys know, I'm not, like, really big on tanning. |
|
А у той женщины, злоупотребляющей кремом для загара, - 261000$. |
And the woman with the fondness for tanning oil, $261,000. |
You never seen a suntan before? |
|
Большая бутылка кокосового масла для загара. |
Big bottle of coconut suntan oil. |
Ты понимаешь, что я только что намазалась двумя тюбиками очень дорогого масла для загара? |
You do realize that I've just greased myself with two tubes of very expensive suntan oil? |
Теперь лесные склоны холмов и оврагов сплошь были покрыты нетронутой шершаво-золотистой листвой, как бы запылившейся и погрубевшей от осеннего загара. |
Now the wooded hillsides and ravines were completely covered with untouched, rough, golden foliage, as if dusty and coarsened from autumnal sunburn. |
Станет настолько жарко, мы все умрем от загара в облачный день. |
It'll get so hot, we will all die of sunburn on a cloudy day. |
Надо ворочаться каждые три минуты для оптимального загара. |
You have to rotate every 3 minutes for optimal coverage |
У Эвана Данбара странный осадок на дне обуви и отворотах штанин...циноакрилатовая пудра, используемая исключительно в салонах маникюра. |
Evan Dunbar had an odd residue on his shoe bottoms and pant cuffs... cyanoacrylate powder, used almost exclusively in nail salons. |
Ее расплывшееся лицо дрожало от бешенства, и с него осыпалась пудра. |
Her spongy face was trembling with rage, so that the powder came off in a little rain of dust. |
Sun block, shades, and roller blades! |
|
К этой яркой помаде, милочка, мне нужна пудра более темного оттенка. Достаньте мне ее, пожалуйста, а эту коробочку положите в ящик. |
I need the darker shade of powder with this brilliant red, my dear: fetch it, will you, and put this box back in the drawer?' |
Тут я прихватила твой набор для загара Пуповину можно использовать как брелок. |
And then I've got this kit in case you want to bronze the umbilical cord and use it for a keychain. |
Щеки были красные от загара. |
His cheeks were sunburned a beef red. |
Оставишь свой заказ под лампой чуть дольше, и тунцу нужен будет крем для загара. |
You leave your order up under that heat lamp any longer, your tuna melt's gonna need sunscreen. |
I don't want to eat, shower, put on sunscreen... |
|
Ехать в Париж без сумочки от Шанель, это тоже самое, что ехать в Сейнт-Бартс без крема для загара... это вредно для здоровья. |
Going to Paris without a Chanel bag is like going to St. Barts without sunscreen... it is not healthy. |
Мы должны хорошо загореть, поэтому, пока у нас не закончился крем для загара, будем загорать топлес. |
We have to tan our skin well, because when the sunscreen runs out, we will take the sun bare chested. |
It can give you skin cancer. - I use sunscreen oil. |
|
А моя сестра предпочитает Алоэ Вера с добавками от загара. |
Now my sister she uses aloe vera with a little sunscreen in it. |
Мой сын... Он, мм, он ненавидит крем от загара. |
My son... he, he, um, he really hates sunscreen. |
And sunscreen, that's for him mainly. |
|
And forgetting my sunscreen and thinking it doesn't matter |
|
Пока не приходится мазать кошек кремом для загара, всё хорошо. |
As long as you don't have to put sunscreen on a cat, It's all good. |
Был прекрасный день, мы праздновали нашу победу, и все намазались кремом от загара. |
It was a beautiful day, we were celebrating our win, and everybody had sunscreen on. |
Мадам Ламоль глядела на облачко над шахтой, бинокль дрожал в ее руке, золотистой от загара. |
As Madame Lamolle looked at the cloud over the shaft the binoculars trembled in her hands tanned golden by the sun. |
Мы столкнулись с тем, что называется феш феш, песок мелкий, как тальковая пудра. |
We had driven into something called fesh fesh, a sand as fine as talcum powder. |
Их мечтой было однажды открыть дешевый салон загара для бедных людей, которые все равно хотят быть загорелыми. |
Their dream was to one day open a discount tanning salon for poor people who still wanted to be tan. |
Нос Уинфилда уже не лупился от загара. |
The sunburned skin on Winfield's nose was scrubbed off. |
The powder is so light, it requires the softest touch. |
|
Со стула позади колонок поднялся толстяк с красным от загара лицом и такими же красными руками и пошел к ним навстречу. |
As they pulled in, a stout man, red of face and arms, got up from a chair behind the gas pumps and moved toward them. |
Когда его знакомили с Зосей, он изящно согнул стан, но при этом так сконфузился, что даже пудра на его щеках покраснела. |
As he was being introduced to Zosya, he bowed graciously, but blushed so hard that even the powder on his cheeks turned red. |
Cough syrup and suntan lotion. |
|
У них были всевозможные тесты: пудра для ног, глазные капли, кремы для лица, дезодорант для подмышек, зубная паста, жидкая диета и многое другое. |
They had all kinds of tests - foot powder tests, eye drop tests, face creams, underarm deodorant, toothpaste, liquid diets, and more. |
По состоянию на январь 2016 года значок Скаута имеет золотой Флер-де-Лис на фоне загара. |
As of January 2016, the Scout badge has a gold fleur-de-lis on a tan background. |
Разбивка состоит из зеленого цвета шалфея, зеленого цвета листвы, песочного загара и зеленого синего цвета, расположенных в продолговатых цифровых полосах. |
The breakdown is of sage green, foliage green, sand tan, and a green blue arranged in elongated digital stripes. |
Однако проблема с использованием коммерческого загара заключается в том, что солярии, которые в основном выделяют UVA, не могут эффективно лечить псориаз. |
However, a concern with the use of commercial tanning is that tanning beds that primarily emit UVA might not effectively treat psoriasis. |
Стиль холтер используется с купальниками, чтобы максимизировать воздействие загара на спине и минимизировать линии загара. |
The halter style is used with swimsuits, to maximize sun tan exposure on the back and minimize tan lines. |
Глюкоза содержится также во многих продуктах, которые мы едим, в продуктах для загара, красящих ваннах, лекарствах для лечения кожи и многих других продуктах. |
Glucose is found also in many of the foods we eat, in tanning products, dye baths, skin treatment medicines, and many other products. |
В статье утверждается, что сахарная пудра и тому подобное-это просто обычная тростниковая сахароза, но с гораздо меньшими кристаллами. |
The article claims that caster sugar, and similar, are merely regular cane sucrose but with much smaller crystals. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пудра цвета загара».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пудра цвета загара» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пудра, цвета, загара . Также, к фразе «пудра цвета загара» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
