Лосьон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- лосьон сущ м
- lotion, aftershave(примочка, лосьон после бритья)
- увлажняющий лосьон – moisturizing lotion
-
| имя существительное | |||
| lotion | лосьон, примочка, жидкое косметическое средство, спиртной напиток | ||
| wash | мытье, стирка, промывка, волна, белье, лосьон | ||
- лосьон сущ
- молочко
- жидкость
лосьон, примочка, жидкое косметическое средство, спиртной напиток, мытье, стирка, промывка, обмывание, белье
Туалетная бумага премиум-класса может содержать лосьон и воск и имеет от двух до четырех слоев очень тонкой бумаги. |
Premium toilet paper may have lotion and wax and has two to four plies of very finely pulped paper. |
Я использовал лосьон для тела для своего...лица. |
I was using body lotion on my face. |
That's the same atrocious aftershave you wore in court. |
|
Лосьон после бритья-это средство, которое наносится на кожу после бритья. |
Aftershave is a product applied to skin after shaving. |
I whipped you up a lotion of rose hips and Shea butter. |
|
Знаете ли вы, сколько белые американцы тратят ежегодно на лосьон для загара? |
Do you know how much money white Americans spend every year on suntan lotion? |
На мне её лосьон для лица. |
I'm wearing her face lotion. |
Большинство косметических лосьонов являются увлажняющими лосьонами, хотя существуют и другие формы, такие как лосьон для загара. |
Most cosmetic lotions are moisturizing lotions, although other forms, such as tanning lotion, also exist. |
I'm filing a grievance against Dr. Morris and his aftershave. |
|
Найду какой-нибудь лосьон от зуда и потом мы отчистим это место. |
I'm gonna find some calamine lotion, and then we're gonna scrub this place clean. |
I'm looking for a lotion that'll really soften up human skin. |
|
Если ты собираешься продолжать подходить так близко, не мог бы ты поменять лосьон после бритья? |
If you're going to continue to get this close, could you switch aftershaves? |
Я потратила пять шиллингов на лосьон для укладки и просидела два часа с бигуди на голове не для того, чтобы провести вечер за вязанием в компании монашек! |
I didn't spend five shillings on setting lotion and two hours in rollers only to spend the evening knitting with the nuns. |
Это лосьон для интимных мест, дамы. Сейчас в наличии в 4 ряду. |
That's lotion for your beave by Moisture Maid, ladies... now on sale on aisle four. |
Лосьон для тела, Джерри, лосьон для тела. |
Body lotion, Jerry, body lotion. |
Одна большая вещь-это жарко и очень солнечно, так что упакуйте лосьон для загара. |
One big thing is it hot and very sunny so pack suntan lotion. |
Не говоря уже о том,что лосьон был с экстрактом жасмина. |
Not to mention, the lotion was jasmine scented. |
Ну, знаешь, из какого Ангел города, какой его любимый цвет, какой у него любимый лосьон после бритья особые детали, как можно превратить себя в вампира... |
Where does Angel hail from, what's his favorite color the specific details on how one could make herself into a vampire.... |
And forgetting my sunscreen and thinking it doesn't matter |
|
Он содержится во многих потребительских товарах, включая напитки, лосьон для кожи, косметику или мази для небольших ожогов и солнечных ожогов. |
It is found in many consumer products including beverages, skin lotion, cosmetics, or ointments for minor burns and sunburns. |
Попроси свою бабушку дать тебе немного смягчающего лосьона. |
Tell your Grandmama to get you some astringent lotion. |
Некоторые продукты по уходу за кожей, такие как солнцезащитный крем и увлажняющий крем, могут быть доступны в нескольких форматах, таких как лосьоны, гели, кремы или спреи. |
Some skincare products, such as sunscreen and moisturizer, may be available in multiple formats, such as lotions, gels, creams, or sprays. |
Послушайте, моя жена не пользуется лосьоном после бритья, а меня совсем не интересует коллекция Питера Раббита. |
Look, my wife does not wear aftershave and I am not the least bit interested in Peter Rabbit collectibles. |
Кстати, о горящих шарах, в следующий раз мне, наверно, стоит пропустить лосьон после бритья. |
Speaking of fireballs, next time I manscape I should probably skip the aftershave. |
С другой стороны, смесители высокого сдвига в линии могут производить качественные лосьоны и кремы без многих осложнений, встречающихся с обычными смесителями. |
On the other hand, high shear in-line mixers can produce quality lotions and creams without many of the complications encountered with conventional mixers. |
The dad videotaped Tessa getting sunscreen put on. |
|
Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения. |
Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation. |
Нет другого мыла, шампуня, подобного мылу Zaz. Ни один лосьон, ни одно масло не сравнится с ним в душе. |
There is no soap, no soap like Zaz No detergent, lotion, or oil with such power in the shower |
Местные средства для лечения гипергидроза включают формальдегидный лосьон, местные антихолинергические средства и т. д. |
Topical agents for hyperhidrosis therapy include formaldehyde lotion, topical anticholinergics etc. |
Когда я открывал дверь, восхитительный запах проникал в мои ноздри, смесь лосьона, спрея для волос, розовой воды, шампуня... |
When I opened the door, a wonderful smell flooded my nostrils, a mixture of lotion, hair spray, rose water, shampoo... |
You stay here, and stop screwing around with the lotions. |
|
Ранние лосьоны после бритья включали гамамелис и лавровый ром, и были задокументированы в руководствах по бритью. |
Early aftershaves included witch-hazel and bay rum, and have been documented in shaving guides. |
Пожалуйста, не используй никаких лосьонов или чего-то подобного... и мы там тебе оставили... кое-что почитать на случай, если понадобится. |
Um, you, shouldn't use any lotion or anything like that and, uh... and we did leave some... some reading material for you in case you need it. |
Вагон поезда пропах утренним кофе, утренним дезодорантом, утренним лосьоном для бритья и утренними желудками. |
The train-car reeks of morning coffee, morning deodorant, morning aftershave, morning perfume, and morning stomachs. |
Лосьон для встряхивания-это смесь, которая со временем разделяется на две или три части. |
A shake lotion is a mixture that separates into two or three parts over time. |
Уоттлз - мультимиллионер, фабрикант лосьонов для бритья. |
Whattles was the multimillionaire manufacturer of shaving lotions. |
Мази более смягчающие, чем масляные кремы, которые в большей степени, чем водные кремы, в то время как большинство лосьонов не имеют смягчающего эффекта. |
Ointments are more emollient than oily creams which are more so than aqueous creams, while most lotions have no emollient effect. |
Рассматривая влияние духов / лосьона после бритья на привлекательность с эволюционной точки зрения. |
Looking at the effect of perfume/aftershave on attractiveness from an evolutionary perspective. |
Некоторые лосьоны после бритья используют аромат или эфирное масло для усиления запаха. |
Some aftershaves use fragrance or essential oil to enhance scent. |
Смягчающие средства доступны в виде лосьонов, кремов, мазей, масел для ванн или заменителей мыла. |
Emollients are available as lotions, creams, ointments, bath oils, or soap substitutes. |
Просто чуточка этого 8 миллионного лосьона, который я втер в кожу действительно заставила меня задуматься о старении. |
Just that little bit of that $8 million lotion I rubbed on really got me thinking about the aging process. |
Современная туалетная бумага может иметь легкое покрытие из алоэ, лосьона или воска, нанесенное на бумагу для уменьшения шероховатости. |
Modern toilet paper may have a light coating of aloe or lotion or wax worked into the paper to reduce roughness. |
HMMM. 100 BUCKS AN HOUR BUYS AN AWFUL LOT OF LOTION. |
|
— Знаешь, у меня достаточно лосьона сейчас. |
You know, I'm all set with lotion right now. |
Исследование 2006 года показало, что применение больничного лосьона после мытья рук значительно уменьшает шероховатость и сухость кожи. |
A 2006 study found that application of hospital-grade lotion after hand washing significantly reduced skin roughness and dryness. |
Нет ничего необычного в том, что один и тот же ингредиент препарата может быть сформулирован в виде лосьона, крема и мази. |
It is not unusual for the same drug ingredient to be formulated into a lotion, cream and ointment. |
Семена баобаба дают очень стойкое масло, за которым охотится косметическая промышленность - для изготовления лосьонов для тела, например. |
The seeds give an oil, a very stable oil which is sought after by the cosmetic industry to give to produce body lotions, for example. |
Эффективное раннее лечение гнили ног - это простое приготовление обычного порошка серы, смешанного в пасте с человеческим увлажняющим лосьоном. |
An effective early treatment for foot rot is a simple preparation of common sulphur powder mixed in a paste with human moisturising lotion. |
Бальзамы после бритья часто рекомендуются для зимнего использования, поскольку они, как правило, не содержат спирта и лосьона, увлажняют кожу. |
Aftershave balms are frequently recommended for winter use as they tend to be alcohol free and lotion-like, moisturizing the skin. |
Смягчающие вещества также широко используются в солнцезащитных кремах, антиперспирантах, очищающих средствах для кожи, кремах для бритья, лосьонах после бритья и тониках для волос. |
Emollients are also widely used in sunscreens, antiperspirants, skin cleansers, shaving creams, aftershaves, and hair tonics. |
Charity Pot-это лосьон для рук и тела с самосохраняющейся формулой и нежным цветочным ароматом масел иланг-иланга и розового дерева. |
Charity Pot is a hand and body lotion with a self-preserving formula and a delicate floral perfume of ylang ylang and rosewood oils. |
Крем более густой, чем лосьон, и сохраняет свою форму, когда его извлекают из контейнера. |
Cream is thicker than lotion, and maintains its shape when removed from its container. |
Многие различные эмульгаторы используются в аптеке для приготовления эмульсий, таких как кремы и лосьоны. |
Many different emulsifiers are used in pharmacy to prepare emulsions such as creams and lotions. |
Вода действует как агент для рассеивания активных и неактивных ингредиентов в лосьоне. |
Water acts as an agent to disperse the active and inactive ingredients in the lotion. |
- лосьон после бритья - aftershave
- лосьон до бритья, изменяющий наклон волос - hair raising preshave lotion
- лосьон для загара - sun lotion
- лосьон с оздоравливающим действием на кожу - revitalizing lotion
- спиртовой лосьон - alcoholic lotion
- слабоконцентрированный лосьон для бритья - lower concentrated shaving lotion
- лосьон до бритья электробритвой - preelectric shaving lotion
- непрозрачный лосьон - opaque lotion
- концентрированный лосьон - concentrated lotion
- лосьон для рук - hand lotion
- очищающий лосьон - cleansing lotion
- лосьон от перхоти - scurf liquid
- лосьон для ног с экстрактом мяты - peppermint foot lotion
- лосьон для кожи после ванн - afterbath lotion
- лосьон после загара - aftersun lotion
- детский лосьон - baby lotion
- лосьон с биологически активными добавками - bioactive lotion
- втирать лосьон - to apply / rub in (a) lotion
- втирать лосьон в кожу - to rub lotion into one's skin
- интенсивный лосьон - intensive lotion
- мой лосьон - my lotion
- лосьон диспенсер - lotion dispenser
- лосьон для бритья - shaving lotion
- лосьон защиты от солнца - sun protection lotion
- лосьон насос - lotion pump
- лосьон сформулированы - lotion formulated with
- положить лосьон в корзине - put the lotion in the basket
- питательный лосьон - nourishing lotion
- увлажняющий лосьон для тела - moisturizing body lotion
- мыть лосьон - wash lotion
