Разработчик приложений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
разработчик решений - solution architect
разработчик архитектуры систем хранения - storage architect
разработчик компьютерных игр - game designer
разработчик программного обеспечения - software designer
разработчик видеоигр - game developer
разработчик 1С - 1C developer
разработчик программных продуктов - software developer
разработчик РЭА - radio-electronic equipment engineer
разработчик СУБД - DBMS developer
начинающий разработчик - beginning developer
Синонимы к разработчик: проявитель, разработчик, проектировщик, модельер, проектант
Антонимы к разработчик: пользователь
Значение разработчик: Тот, кто занимается разработкой чего-н..
имя существительное: application, annex, annexe, appendix, supplement, addendum, enclosure, inclosure, apposition, adjunct
сокращение: app, sup.
айфонное приложение - iPhone application
встраиваемое приложение - embedded application
высокопроизводительное приложение - high performance application
приложение выделенной линии - leased line app
JAVA EE-приложение - java ee application
запрашивающее приложение - requesting application
частное приложение - residential app
приложение корзины покупок - shopping cart app
приложение к электронному письму - attachment to the e-mail
приложение под Windows 10 - application for Windows 10
Синонимы к приложение: приложение, аппозиция, гарнир, вкладка, вкладыш, включение, сборник произведений, сборник статей, небольшая статья, устройство
Значение приложение: То, что приложено (во 2 знач.) , добавление к чему-н..
Приложение было разработано Gamehouse, подразделением RealNetworks, которое было лицензировано компанией Mattel. |
The application was developed by Gamehouse, a division of RealNetworks who had been licensed by Mattel. |
Он организовал ее до того как стал служить и они разработали приложение, которое объединяет данные GPS, чтобы предсказать время ожидания в аэропорту, магазинах, пробках и так далее. |
He began it before joining the Navy, and they've developed an app that aggregates GPS data to predict wait times at airports, different stores, the DMV, wherever. |
При разработке приложений для ПК под управлением Windows вы должны следовать нашему руководству по созданию процесса входа вручную. |
If you are building an app for Windows desktop, you should follow our guide to manually build a login flow. |
В этих сообщениях четко разъясняется, какие изменения необходимо внести в приложение, и даются ссылки на документацию для разработчиков. |
These messages will clearly explain any changes that need to be made and refer to the appropriate developer documentation. |
Посетите наш сайт для разработчиков, чтобы узнать больше о каталогах продуктов, например, о диплинках в вашем приложении. |
For more detailed documentation on product catalogs, such as how to deep link into your app, visit our developer site. |
Рейтинги приложений были разработаны так, чтобы соответствовать рейтингам Windows 8.1, с горизонтальными полосами, добавленными, чтобы указать, сколько 5-звездочных, 4-звездочных или 3-звездочных отзывов получило приложение. |
App ratings have been designed to match those of Windows 8.1, with horizontal bars added to indicate how many 5-star, 4-star, or 3-star reviews an app has received. |
Другие компании, такие как Matoke Tours, уже разработали приложение, в котором пользователь может видеть 360 градусов из нескольких разных мест в Уганде. |
Other companies such as Matoke Tours have already developed an application where the user can see 360 degrees from several different places in Uganda. |
Мы займёмся разработкой приложений, медицинской радиологией, станем инструкторами по йоге и придумаем смайлики Bitmoji. |
We'll do app development, radiological medicine, yoga instruction, Bitmoji. |
Перспективы разработки специализированного программного обеспечения и приложений для развития высшего образования просто бесконечны. |
The potential for developing specialized software and apps to advance higher education is endless. |
В январе 2015 года компания Vine запустила приложение Vine Kids, разработанное специально для детей. |
In January 2015, Vine launched Vine Kids, an app designed specifically for children. |
К 2016 году общий объем продаж Apple в App Store превысил 2 миллиона приложений, и Apple выплатила разработчикам почти 50 миллиардов долларов дохода. |
By 2016, Apple's App Store had surpassed 2 million total apps and Apple had paid out close to $50 billion in revenue to developers. |
Позже Glass разработала приложение, которое позволяло пользователю вводить запись аудиоблога с удаленного местоположения мобильного телефона. |
Glass later developed an application that allowed a user to enter an audio blog entry from a remote cell phone location. |
Поэтому было принято решение разработать и запрограммировать новое интерактивное ГИС-приложение, которое по возможности использовало бы имеющееся общедоступное программное обеспечение. |
Therefore, the decision was made to design and program a new interactive GIS application that used existing publicly available software whenever possible. |
Его могут отправить разработчики, администраторы, тестировщики приложения или любой пользователь, который установил его из магазина приложений. |
The request must come from Facebook app developers, admins or testers. |
Кроме того, мы разработали новый инструмент, позволяющий настроить для каждого рекламного плейсмента в приложении приоритет CPM или заполняемости. |
To further help you achieve your business objectives, we are introducing a new tool that will let you prioritize CPM or fill rate performance for each placement in your app. |
The app is in development mode. |
|
Кроме того, Walden был адаптирован в приложение для iOS, опубликованное сторонним разработчиком. |
Furthermore, Walden was adapted into an iOS app published by a third party developer. |
Так, интерфейс оператора открыт для включения любых приложений конечного пользователя, разработанных в среде Windows. |
Thus, the operator interface is open to include any applications of the end user, implemented in the Windows environment. |
Он также защищает разработчиков клиентских приложений COM от необходимости непосредственно поддерживать подсчет ссылок, предоставляя интеллектуальные объекты указателей. |
It also shields COM client application developers from the need to directly maintain reference counting, by providing smart pointer objects. |
Приложение претендует на продвижение анонимности в интернете, и разработчик утверждает, что это предотвратит и будет бороться с киберзапугиванием. |
The app purports to promote online anonymity, and the developer claims this will prevent and combat cyberbullying. |
Большое количество исследовательских групп пытаются разработать консольные массивы в качестве биосенсоров для медицинских диагностических приложений. |
A large number of research groups are attempting to develop cantilever arrays as biosensors for medical diagnostic applications. |
Если вы не видите приложение, которое хотите рекламировать, убедитесь, что вы являетесь его администратором и что разработчики связали ваш рекламный аккаунт с приложением. |
If you do not see the app you are trying to advertise, please ensure you are listed as an admin on your app or that your developers have associated your ad account with the app. |
Было разработано мобильное приложение, которое поможет людям идентифицировать магазины, поддержавшие протестное движение, и магазины, имеющие связи с Китаем. |
A mobile app was developed help people identify shops that have supported the protest movement and shops that have links with China. |
Bejeweled Blitz-это видеоигра-головоломка, первоначально приложение для Facebook, которое было разработано и опубликовано компанией PopCap Games. |
Bejeweled Blitz is a puzzle video game, originally a Facebook application which was developed and published by PopCap Games. |
1995-приложение, разработанное для выявления проблем безопасности протокола SMTP. |
1995 - An application developed to point out security issues with the SMTP protocol. |
Если приложение разработано для iOS или Android, вам следует использовать не эту кнопку, а нативный диалог «Поделиться» в iOS и Android. |
If your app is native to iOS or Android, you should use the native Share Dialog on iOS and Share Dialog on Android instead. |
Kik Messenger - это первое приложение, разработанное компанией Kik Interactive и выпущенное 19 октября 2010 года. |
Kik Messenger is the first app developed by Kik Interactive, and was released on October 19, 2010. |
Благодаря этому разработчики могут глубже интегрировать свое приложение с Facebook, чтобы привлечь больше людей. |
It provides developers with the opportunity to deeply integrate their app into the core Facebook experience, which enables distribution and growth. |
Чтобы просто пойти перекусить, парень разработал целое приложение. |
Just to go out to lunch, the guy has to create an App. |
Это позволяет загружать приложения на устройство пользователя непосредственно из магазина приложений или запускать частное приложение, разработанное предприятием, через каталог приложений. |
This allows applications to be pushed onto the user's device directly from the App Store or push an enterprise developed private application through the App Catalogue. |
В связи с этим я одобрительно отнёсся к инвестированиям Alibaba разработки Momo, так как это приложение предлагает различные услуги WeChat, а, следовательно, может рассматриваться как дополнение к мессенджеру, а не конкурент. |
This is why I have welcomed Alibaba’s investment in Momo, because it offers a different service to WeChat, and can therefore be seen as a complement rather than a competitor. |
Кроме того, модель разработки iPad требует, чтобы каждый, кто создает приложение для iPad, подписал соглашение о неразглашении и оплатил подписку разработчика. |
Also, the iPad's development model requires anyone creating an app for the iPad to sign a non-disclosure agreement and pay for a developer subscription. |
Это приложение для моторного топлива было впервые разработано и внедрено корпорацией Petrolsoft Corporation в 1990 году для компании Chevron Products Company. |
This application for motor fuel was first developed and implemented by Petrolsoft Corporation in 1990 for Chevron Products Company. |
Приложение было разработано группой европейских экспатов в Сан-Франциско, в первую очередь Джоэлом Гаскойном и Лео Видричем. |
The application was designed by a group of European expats in San Francisco, most notably Joel Gascoigne and Leo Widrich. |
Приложение было разработано с учетом аппаратных средств, таких как Google Glass. |
The application was developed with hardware like Google Glass in mind. |
Последние изменения в направлении ориентированной на процессы организации привели к переносу акцента в области разработки программного обеспечения в Статистическом управлении Нидерландов на создание меньшего числа, но более крупных приложений. |
Recent changes into a process-oriented organization have directed software development at Statistics Netherlands towards building fewer but bigger applications. |
Этот документ адресован разработчикам и специалистам по маркетингу. Он поможет определить, какие именно События в приложении и параметры вам следует регистрировать. |
This document will serve as a starting point for developers and marketers to help determine what events and parameters should be logged with App Events. |
TypeScript предназначен для разработки больших приложений и транскомпилирования на JavaScript. |
TypeScript is designed for development of large applications and transcompiles to JavaScript. |
Вы можете добавить пользователя в приложение, присвоив ему одну из четырех ролей: администратор, разработчик, тестировщик или пользователь Статистики. |
You can add a user to an app with one of four different roles: administrator, developer, tester or Insights user. |
Потребовалось более десяти лет, чтобы винглеты впервые появились на серийном авиалайнере, первоначальном приложении, которое было в центре внимания разработки НАСА. |
It took over a decade for winglets to first appear on a production airliner, the original application that was the focus of the NASA development. |
Роль тестировщика наиболее безопасна. Ее следует назначать всем пользователям, которым нужно тестировать ваше приложение в режиме разработки. |
The tester role is the most harmless and hence should be used for all users who need to test the app in development mode. |
Daily, запущенная в мае 2014 года, была iOS-приложением, разработанным Buffer, которое помогало пользователям управлять своими аккаунтами в социальных сетях Twitter, Facebook, LinkedIn и Google+. |
Daily, launched in May 2014, was an iOS app developed by Buffer that helped users manage their social media accounts on Twitter, Facebook, LinkedIn and Google+. |
Ho-Chunk Nation работает над восстановлением языка и разработала приложение для iOS на языке Hoocąąk. |
The Ho-Chunk Nation is working on language restoration and has developed a Hoocąąk-language iOS app. |
Было разработано мобильное приложение, которое поможет людям идентифицировать магазины, поддержавшие протестное движение, и магазины, имеющие связи с Китаем. |
Agamben argued that gathering of biometric data is a form of bio-political tattooing, akin to the tattooing of Jews during the Holocaust. |
Несмотря на то, что Facebook не контролирует поддержку, предоставляемую разработчиками приложений, мы работаем над тем, чтобы все сторонние разработчики следовали нашим правилам. |
Although Facebook doesn’t control the support provided by app developers, we work to make sure that all outside developers follow our policies. |
Разработайте стратегию показа динамической рекламы: Динамическая реклама позволяет показывать актуальные продукты из вашего каталога на Facebook людям, которые заходили на ваш сайт или в приложение. |
Organize your dynamic ad strategy: Dynamic ads promote relevant products from your catalog on Facebook to people who've browsed your website or app. |
Это приложение, разработанное мистером Кляйном. |
Tao: - Mr. Klein's app, Friend Funder. |
Tilt Brush-это приложение виртуальной реальности для трехмерной живописи комнатного масштаба, доступное в Google, первоначально разработанное Skillman & Hackett. |
Tilt Brush is a room-scale 3D-painting virtual-reality application available from Google, originally developed by Skillman & Hackett. |
Чтобы у них это получилось, нам уже сейчас надо обучать бангладешцев разработке программных приложений, но мы же этого не делаем. |
I mean, if they are going to do it, we need to start teaching the Bangladeshis today how to be software designers, and we are not doing it. |
Приложение может быть настроено в той степени, для которой оно было разработано, на основе набора предопределенных параметров конфигурации. |
The application can be customized to the degree it was designed for based on a set of predefined configuration options. |
Они должны знать, что мы разработали противодействие оружию бринов. |
They must know we have a countermeasure to the Breen weapon. |
Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей. |
The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families. |
К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены. |
The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place. |
Хотят в точности знать, когда мы разработали этот нахальный план, и почему их туда не включили. |
They want to know exactly when we worked up this audacious plan, and why we didn't include them in it. |
Многие известные философы разработали аргументы за и против существования Бога. |
Many notable philosophers have developed arguments for and against the existence of God. |
Бьорк также разработал семь структурных признаков, которые помогли найти направление роста нижней челюсти, также известное как анализ Бьорка. |
Bjork also developed seven structural signs that helped find the direction of the growth of mandible, also known as Bjork Analysis. |
К середине 2015 года SpaceX разработала в общей сложности 9 архитектур ракетных двигателей за первые 13 лет существования компании. |
By mid-2015, SpaceX had developed a total of 9 rocket engines architectures in the first 13 years of the company's existence. |
Коуз разработал свою теорему при рассмотрении регулирования радиочастот. |
Coase developed his theorem when considering the regulation of radio frequencies. |
В сентябре 2018 года Uber заключил сделку с Fuji Taxi Group, чтобы позволить пользователям вызывать такси через свое приложение в Нагое. |
In September 2018, Uber struck a deal with the Fuji Taxi Group to let users hail cabs through its app in Nagoya. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разработчик приложений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разработчик приложений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разработчик, приложений . Также, к фразе «разработчик приложений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
