Разрешено для удаления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разрешено для удаления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
allowed for the removal
Translate
разрешено для удаления -

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- удаление [имя существительное]

имя существительное: remove, removal, deletion, excision, disposal, ablation, extirpation, withdrawal, resection, recession



Да, разрешение может быть запрошено до удаления изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, permission could be requested prior to the removal of the image.

Я написал все, что я сказал выше в отношении ситуации, которая происходит вокруг редактирования и удаления как такового, с целью разрешения этого вопроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have written all that I said above in regard to the situation that is going on about the editing and removal as such, with the purpose of resolving this matter.

Пользователи будут уведомлены за один месяц до удаления своих разрешений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users will be notified one month prior to removal of their permissions.

Некоторые пользователи создают отдельные учетные записи для участия в действиях, которые обычно разрешены, но могут раздражать других пользователей, например, предлагать статьи для удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some users will create separate accounts to engage in activities that are generally permitted, but may anger other users, such as proposing articles for deletion.

Как следствие, во многих юрисдикциях Южной Флориды для удаления этих деревьев не требуется никакого разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence in many jurisdictions in South Florida no permit is required for removal of these trees.

Пациенты, которым требуется немедикаментозное хирургическое вмешательство, например для удаления глистов из желчного дерева, могут быть предварительно обработаны антигельминтным препаратом альбендазолом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients who require non-emergency surgery, for instance for removal of worms from the biliary tree, can be pre-treated with the anthelmintic drug albendazole.

Я твердо стою в лагере людей, которые выступают против удаления контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am firmly in the camp of people who are opposed to removal of content.

Я назначил несколько шаблонов, которые используются в ряде статей по анатомии для удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have nominated several templates that are used in a number of anatomy articles for deletion.

Как бинарные мин.-завались, а максимум-завались, мин-макс куч поддержка логарифмического вставки и удаления и может быть построен за линейное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like binary min-heaps and max-heaps, min-max heaps support logarithmic insertion and deletion and can be built in linear time.

Продукт из стабилизированной крови после удаления клеток крови, в естественном виде или законсервированный в хлористом натрии, охлажденный или замороженный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Product of stabilized blood after removal of blood cells, preserved or not with sodium chloride, cooled or frozen.

Размер частиц сухого льда и эффективность обработки ими могут быть оптимизированы для удаления загрязнения, при этом они не повреждают основание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the dry ice pellets and their velocity can be optimized to remove the contaminate while being non-abrasive to the substrate.

После удаления пользователя его учетная запись становится неактивной на около 30 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you delete a user, the account becomes inactive for approximately 30 days.

Нитрат натрия используется для удаления пузырьков воздуха из расплавленного стекла и некоторых керамических изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium nitrate is used to remove air bubbles from molten glass and some ceramics.

Методы In-situ направлены на обработку загрязнения без удаления почвы или грунтовых вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In-situ methods seek to treat the contamination without removing the soils or groundwater.

Он может обеспечить безопасный и экономически эффективный вариант для отходов, которые обычно должны быть устранены путем удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can provide a safe and cost-effective option for wastes that would normally have to be dealt with through disposal.

Это также может быть применено для удаления поверхностных загрязнений, когда лазер разряжается несколько раз перед анализирующим выстрелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can also be applied to the removal of surface contamination, where the laser is discharged a number of times prior to the analysing shot.

Резиновые разбавители цемента также доступны и используются для замены растворителя, который испаряется из контейнера или для удаления остаточного клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubber cement thinners are also available, and are used to replace the solvent that evaporates from the container or to remove residual adhesive.

Кроме того, вросшие волосы можно предотвратить, удалив их навсегда, например, с помощью лазерной эпиляции или удаления волос с помощью электролиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, ingrown hair can be prevented by removing the hair permanently, e.g. by laser hair removal or hair removal through electrolysis.

Глубокие царапины для удаления стилостом могут вызвать вторичные инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scratching deep to remove stylostomes can cause secondary infections.

Илекс вомитория не была уроженкой традиционной области, контролируемой Чероки до удаления, но она была завезена в эту область через торговлю, а затем пересажена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ilex vomitoria was not native to the traditional area controlled by the Cherokee before removal, but it was brought in to the area through trade and then transplanted.

Катионный обмен широко используется для удаления ионов, таких как Na+ и Ca2+ из водных растворов, производя деминерализованную воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cation exchange is widely used to remove ions such as Na+ and Ca2+ from aqueous solutions, producing demineralized water.

Процесс сульфинола очищает природный газ путем удаления H2S, CO2, COS и меркаптанов из природного газа с помощью смеси алканоламина и сульфолана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sulfinol process purifies natural gas by removing H2S, CO2, COS and mercaptans from natural gas with a mixture of alkanolamine and sulfolane.

Фильтрующие системы или циклоны собирают грязь для последующего удаления, но не обязательно улучшают способность машин удалять грязь с очищаемой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filtering systems or cyclones collect dirt for later disposal but don't necessarily improve the machines ability to remove dirt from the surface being cleaned.

Я также быстро нашел несоответствие по статьям для удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also quickly found a discrepancy on Articles for deletion.

Рабочие использовали лопаты и ручные инструменты для удаления торфа, пока не был достигнут уровень захоронений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workers used shovels and hand tools to remove the peat until the level of the burials was reached.

Пожалуйста, прочитайте комментарии, сделанные в обоих обсуждениях удаления фотографом, Inferis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please read the comments made in both deletion discussions by the photographer, Inferis.

Должно ли богохульство быть допустимым основанием для удаления контента, если консенсус находит что-то богохульным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should blasphemy be a permissible basis for deleting content if a consensus finds something blasphemous?

Люди могут обрабатывать болотное железо с ограниченной технологией, так как оно не должно быть расплавлено для удаления многих примесей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans can process bog iron with limited technology, since it does not have to be molten to remove many impurities.

Дата этого удаления не установлена, но планы на него постоянно обновляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No date has been set for this removal, but plans for it are being updated continuously.

Абляция может относиться либо к процессам удаления льда и снега, либо к количеству удаляемого льда и снега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ablation can refer either to the processes removing ice and snow or to the quantity of ice and snow removed.

Это делается для удаления части пораженного легкого, например, ранней стадии рака легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is done to remove a portion of diseased lung, such as early stage lung cancer.

Сверхкритическая сушка-это метод удаления растворителя без воздействия поверхностного натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supercritical drying is a method of removing solvent without surface tension effects.

После удаления царского имени и упоминаний Амона он, вероятно, занимал видное место в храме или дворце Эхнатона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the royal name and Amun references removed, it likely had a prominent place in a temple or palace of Akhenaten.

Это, знаете ли, первый шаг, так что я могу перейти к рассмотрению удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is, you know, step one, so I can get on to the deletion review.

Опять же, приведенный выше div id используется для удаления заголовка с главной страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again, the above div id is used to remove the title from the main page.

Эдвард угол практиковался строго без удаления зубов, чтобы добиться гармоничной окклюзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward Angle practiced strictly without extraction of teeth to achieve harmonious occlusion.

Я не согласен с тем, что это является причиной для удаления терминологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I disagree that that is a reason to remove the terminology.

В конце 1970-х и начале 1980-х годов несколько групп начали изучать последствия удаления части сенсорных входов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1970s and early 1980s, several groups began exploring the impacts of removing portions of the sensory inputs.

Пользователю, отметившему раздел День автономии для удаления... обычно, чтобы объяснить свои причины, нужно что-то сказать в разговоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the user who has flagged the Autonomy Day section for deletion... it is customary to put something in Talk to explain your reasons.

После удаления диска позвонки могут быть соединены вместе для обеспечения стабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the disc is removed, the vertebrae may be fused together to provide stability.

Дегуммирование для удаления фосфолипидов и других растительных веществ является распространенным явлением, хотя процессы очистки различаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degumming to remove phospholipids and other plant matter is common, though refinement processes vary.

Мы должны рассмотреть возможность удаления его из списка дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should consider removing it from the to do list.

Ваци, нет достаточных оснований для удаления ссылки на Рывкина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacio, there is no sufficient justification for removing Rywkin reference.

Будет ли обсуждение удаления, которое он сделал, удалено или оно будет продолжаться и прогрессировать, даже если создатель был заблокирован?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will the deletion discussion he made will be deleted or it will continue and progress even if the creator was blocked?

Обессоливание замораживанием-оттепелью использует замерзание для удаления пресной воды из соленой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freeze-thaw desalination uses freezing to remove fresh water from salt water.

Основной фильтр может быть снят только после удаления пробки в нижней части поддона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main strainer can only be withdrawn after removing a plug in the bottom of the sump.

Они предоставляют различные способы удаления явных ссылок в конкретных классах из кода, который должен создать их экземпляр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They provide different ways to remove explicit references in the concrete classes from the code that needs to instantiate them.

Может ли кто-нибудь, пожалуйста, помочь мне с назначением этой статьи для удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone please help me with nominated this article for deletion.

Я не говорю о многих способах удаления контента по причинам, отличным от тех, которые кто-то считает неприемлемым или оскорбительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not talking about the many ways we delete content for reasons other than someone considering the content objectionable or offensive‍.

Руководство по обсуждению удаления находится здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guide to deletion discussions is here.

Это было просто быстрое решение для удаления спинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was just a quick solution to remove spins.

Это более сложная операция, чем обычная операция удаления двоичного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is more complex than a normal binary tree deletion operation.

Почти во всех случаях для удаления абсцесса потребуется хирургическое вмешательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In almost all cases surgery will need to take place to remove the abscess.

Кажется, это один и тот же человек, совершивший четыре невыразимых удаления целых участков из реки Темзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems to be the same person, has made four inexpicable removals of whole sections from River Thames.

Я почти не вижу никакой дискуссии, а еще меньше консенсуса по поводу удаления части основного руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see barely any discussion, still less consensus to remove part of a major guideline.

Просто потому, что источник спорный, не помечает его для удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just because the source is contentious, does not mark it for deletion.

Я считаю, что это связано с необходимостью удаления историй, печатных материалов и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Turin, he read literature and took a keen interest in linguistics, which he studied under Matteo Bartoli.

Я считаю, что это связано с необходимостью удаления историй, печатных материалов и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that concerns about having to delete histories, printed materials, etc.

При сокращении он теряет свою последнюю букву,а внутренние удаления удаляют внутреннюю букву, например среднюю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In curtailments, it loses its last letter, and internal deletions remove an inner letter, such as the middle one.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разрешено для удаления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разрешено для удаления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разрешено, для, удаления . Также, к фразе «разрешено для удаления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information