Регулирование расхода по постоянной полезной мощности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: regulation, control, adjustment, regulate, setting, moderation
анонимные регулирующие операции (Банка Англии через посредничество одного из акцептных домов) - anonymous regulatory operations (BOE through the mediation of the acceptance of one of the houses)
затвор с регулируемой шириной щели - variable-slit shutter
водохранилище сезонного регулирования - seasonal-storage reservoir
регулирующие права - governing rights
регулировочная тяга натяжения ремня - belt tightener adjustment rod
регулируются актом - are regulated by act
регулируемые полки - adjustable shelf
Принципы, регулирующие разоружение - principles governing disarmament
регулировочные данные - adjusting values
отдел регулирования - regulation department
Синонимы к регулирование: регулирование, регулировка, выверка, настройка, регламентация, положение, порядок, управление, руководство, рулевой механизм
имя существительное: consumption, expenditure, outgo, rate, expense, span
пиковый расход - peak load
чистый расход тепла - net heat rate
большой расход топлива - large fuel consumption
измеренный расход - observed discharge
километровый расход горючего - fuel consumption per kilometre
расход при нагнетании - injection rate
мгновенный расход топлива - instantaneous fuel consumption
Расход топливного газа - fuel gas consumption
определять расход - determine expenditure
расход горючего на одну милю пробега - operational mil
Синонимы к расход: издание, выпуск, выдача, расход, отпуск, номер газеты, потребление, производительность
Антонимы к расход: накопление, экономия
Значение расход: Затрата, издержки ;.
остановка по требованию - request stop
начальник Департамента по транспортировке, подземному хранению и использованию газа - head of Gas transportation, Underground Storage and Utilization Department
пробивать по мячу с лёту - hit the ball on the fly
Сеть по борьбе с финансовыми преступлениями - financial crimes enforcement network
доставляемых по воздуху беспосадочным способом упаковщик тяжеловесных грузов - heavy drop rigger
Комитет по свободе объединения - committee on freedom of association
выровнены по - aligned across
процедуры Совета по правам человека - procedures of the human rights council
не признал себя виновным по всем пунктам - pleaded not guilty to all counts
рабочие группы по вопросам торговли - working groups on trade
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя прилагательное: constant, perpetual, standing, permanent, lasting, continuous, regular, steady, direct, persistent
словосочетание: in ordinary
постоянная работа - Full time job
постоянный магнит - permanent magnet
сварочный источник постоянного тока - constant current welding power supply
постоянный веб-доступ - regular web access
постоянная любовь - constant love
постоянное наставничество - ongoing mentoring
магнитная постоянная - permeability of vacuum
постоянный пункт повестки дня - standing agenda item
постоянная тенденция - constant tendency
постоянное представительство Омана - permanent mission of oman
Синонимы к постоянный: постоянный, константный, перманентный, непрекращающийся, непрерывный, всегдашний, неизменный, устойчивый, стойкий, прочный
Антонимы к постоянный: временный, нестабильный, изменчивый, непостоянный, непостоянный, промежуточный, ненадежный, преходящий
Значение постоянный: Не прекращающийся, неизменный и одинаковый во всё время, всегдашний.
имя прилагательное: useful, utility, helpful, beneficial, good, salutary, valuable, healthy, wholesome, effective
полезный завтрак - healthy breakfast
полезный минерал - Valuable mineral
как полезный - as useful
значительный полезный - significant beneficial
Полезный шаг - helpful step
небольшой, но полезный - small but useful
полезный аромат - wholesome flavor
полезный хлеб - wholesome bread
обеспечит полезный - will provide useful
чрезвычайно полезный в связи с - extremely useful in connection with
Синонимы к полезный: полезный, благотворный, идущий на пользу делу, приносящий пользу, плодотворный, выгодный, успешный, способствующий, готовый помочь, помогающий
Значение полезный: Приносящий пользу ;.
имя существительное: power, mightiness, capacity, output, energy, duty, width, out-turn
кратковременно допустимая тормозная мощность - intermittent brake power
мощность эквивалентной дозы - equivalent dose rate
более высокая мощность - higher power
базисная мощность - base power
импортирован мощность - imported power
ископаемая мощность - fossil power
игральная мощность - playing power
мощность подогрева - heater power
мощность КЗ - short-circuit capacity
мощность крана - power tap
Синонимы к мощность: могущество, мощь, сила, внушительность, искрометность, значительность, могучесть, массивность, дюжесть, сокрушительность
Значение мощность: Величина, к-рой определяется количество энергии, развиваемой двигателем.
В последние десятилетия вопросы регулирования постоянно увеличивались, чтобы реагировать на многочисленные инциденты, вызванные устройствами для пациентов. |
Regulatory issues have been constantly increased in the last decades to respond to the many incidents caused by devices to patients. |
Приводы постоянного тока - это системы регулирования скорости двигателя постоянного тока. |
DC drives are DC motor speed control systems. |
Вместо строгих правил поток будет регулироваться динамичными и постоянно самосовершенствующимися алгоритмами. |
So instead of rigid traffic rules, flow will be regulated by a mesh of dynamic and constantly self-improving algorithms. |
Отбор пропорциональных проб осуществляется с помощью насоса, расходомера и клапана регулирования расхода при постоянной скорости потока. |
The proportional sample is achieved by sampling with pump, flow-meter and flow control valve at a constant flow rate. |
Этот небольшой диапазон хода поршня подъемника достаточен для того, чтобы исключить постоянную регулировку плети. |
This small range of travel in the lifter's piston is enough to allow the elimination of the constant lash adjustment. |
В зависимости от конструкции он может использоваться для регулирования одного или нескольких напряжений переменного или постоянного тока. |
Depending on the design, it may be used to regulate one or more AC or DC voltages. |
Он использовал постоянный ток с оголенной электродной проволокой и использовал напряжение дуги для регулирования скорости подачи. |
It used direct current with a bare electrode wire and used arc voltage to regulate the feed rate. |
Однако большинство коммунальных служб будут регулировать частоту работы сети в течение дня, чтобы обеспечить постоянное количество циклов. |
However, most utilities will adjust the frequency of the grid over the course of the day to ensure a constant number of cycles occur. |
Несколько лет он возглавлял малоизвестный, но важный Постоянный комитет по надзору и сотрудничеству в сфере регулирования при Совете по финансовой стабильности (СФС). |
For some years, he has chaired the Financial Stability Board’s little-known but important Standing Committee on Supervisory and Regulatory Cooperation. |
100 000 миллионов нейронов в постоянном синоптическом контакте готовы к созданию и регулированию наших ощущений и восприятий. |
100,000 million neurons in constant synaptic communication geared to generating and regulating our sensations and perceptions. |
Это позволяет им передвигаться и таким образом регулировать и поддерживать постоянную температуру своего тела. |
This allows them to move around and thus to regulate and maintain their body temperature constant. |
Человек, стоящий прямо, действует как перевернутый маятник с ногами в качестве оси, и без постоянных небольших мышечных регулировок он бы упал. |
A person standing upright acts as an inverted pendulum with his feet as the pivot, and without constant small muscular adjustments would fall over. |
Шаг винта изменялся электрически и регулировался с помощью блока постоянной скорости, хотя по-прежнему обеспечивалось ручное управление. |
Propeller pitch was changed electrically, and was regulated by a constant-speed unit, though a manual override was still provided. |
2.3 В течение всего испытания давление в шине не должно регулироваться, а испытательная нагрузка должна оставаться постоянной. |
Throughout the test the tyre pressure must not be corrected and the test load must be kept constant. |
За конденсатором часто следуют другие чередующиеся последовательно и параллельно фильтрующие элементы для дальнейшего уменьшения пульсаций напряжения или регулировки выходного напряжения постоянного тока. |
The capacitor is often followed by other alternating series and parallel filter elements to further reduce ripple voltage, or adjust DC output voltage. |
Некоторые пилоты V-22 утверждают, что бывшие пилоты с неподвижным крылом могут быть предпочтительнее, чем пользователи вертолетов, поскольку они не обучены постоянно регулировать управление в режиме висения. |
Some V-22 pilots claim that former fixed-wing pilots may be preferable over helicopter users as they are not trained to constantly adjust the controls in hover. |
Этот тип двигателя имеет хорошую регулировку скорости даже при изменении нагрузки, но не имеет пускового момента серийного двигателя постоянного тока. |
This type of motor has good speed regulation even as the load varies, but does not have the starting torque of a series DC motor. |
Это избавляло пилота от необходимости постоянно регулировать настройки дроссельной заслонки и исключало риск превышения скорости двигателя. |
This relieved the pilot of having to continuously adjust the throttle settings, and avoided the risk of the engine overspeeding. |
Например, чтобы человек мог ходить или стоять прямо, он должен постоянно следить за своей осанкой и регулировать мышечную активность по мере необходимости, чтобы обеспечить равновесие. |
For instance, for a person to walk or stand upright, they must continuously monitor their posture and adjust muscle activity as needed to provide balance. |
И он говорил о том, как тебе постоянно необходимо держать ситуацию под контролем или регулировать план действий или что-то в этом роде. |
And, you know, he spoke about how you always need to be in control of the situation, or in control of the schedule, or whatever. |
Правовое регулирование в данной области постоянно оценивается и эволюционирует, чтобы поспеть за развитием современной трудовой среды. |
These legal regimes are continuously assessed and evolving in order to keep pace with a modern work environment. |
Дифференциальные составные двигатели постоянного тока имеют хорошую регулировку скорости и обычно работают на постоянной скорости. |
Differential compound DC motors have good speed regulation and are typically operated at constant speed. |
Медицина до конфедерации постоянно регулировалась. |
Medicine was consistently regulated before the confederation. |
Ключевым требованием к быстроходному паровому двигателю было точное регулирование постоянной скорости даже при быстро меняющейся нагрузке. |
A key requirement for the high-speed steam engine was accurate control of a constant speed, even under a rapidly changing load. |
Скорость двигателя постоянного тока можно регулировать путем изменения напряжения, подаваемого на якорь. |
The speed of a DC motor can be controlled by changing the voltage applied to the armature. |
В этом случае изменение длины дуги заставляет скорость подачи проволоки регулироваться для поддержания относительно постоянной длины дуги. |
In this case, a change in arc length makes the wire feed rate adjust to maintain a relatively constant arc length. |
Последовательные резисторы могут заменить дроссели для снижения выходного напряжения постоянного тока, а шунтирующие резисторы могут использоваться для регулирования напряжения. |
Series resistors may replace chokes for reducing the output DC voltage, and shunt resistors may be used for voltage regulation. |
Вытеснение воды в водоносном горизонте приводит к регулированию давления воздуха постоянным гидростатическим давлением воды. |
The displacement of water in the aquifer results in regulation of the air pressure by the constant hydrostatic pressure of the water. |
Пилот будет пытаться держать постоянный курс, и в заранее определенное время во время ожога он будет регулировать тангаж на заранее определенные углы. |
The pilot would attempt to hold a constant heading, and at pre-determined times during the burn he would adjust the pitch to pre-determined angles. |
Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH. |
Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH. |
Ток через светодиод должен регулироваться внешней схемой, такой как источник постоянного тока, чтобы предотвратить повреждение. |
Current through the LED must be regulated by an external circuit such as a constant current source to prevent damage. |
We always get it wrong, by the way. |
|
Г-н Рой Кларк является гражданином Великобритании, более 40 лет постоянно проживающим в Замбии. |
Mr. Roy Clarke is a British citizen who has lived in Zambia for more than forty years as an established resident. |
Разработка программ по промышленным химическим веществам в целях создания или расширения имеющегося у Сторон потенциала для регулирования промышленных химических веществ на национальном уровне. |
Develop a programme on industrial chemicals to establish or increase parties' capacity to manage industrial chemicals at the national level. |
Для регулировки уровня громкости нажмите кнопку увеличения или кнопку уменьшения громкости. |
To adjust the volume, press the Volume Up or Volume Down button. |
И ее лицо постоянно морщится вот так. |
And her face gets all scrunched up like this. |
Я утверждал в Давосе, что банкиры центральных банков также не поняли этого, недооценив угрозу спада и не обеспечив адекватного регулирования. |
I argued at Davos that central bankers also got it wrong by misjudging the threat of a downturn and failing to provide sufficient regulation. |
В городе же он постоянно казался беспокоен и настороже, как будто боясь, чтобы кто-нибудь не обидел его и, главное, ее. |
In the town he seemed continually uneasy and on his guard, as though he were afraid someone would be rude to him, and still more to her. |
Но это очень сложно, когда ты постоянно выкидываешь подобные фокусы. |
But it's really difficult to do that when you keep doing bizarre things like this. |
Мы постоянно им занимаемся на вечеринках с ночевкой. |
We do it at slumber parties all the time. |
Why do you bring sugary, chemical-filled crud to my house every time you visit? What? |
|
Don't have to keep getting up to baste. |
|
В наших жизнях постоянная неразбериха. |
Our lives keep getting jumbled up in this. |
It's too hard to keep up. |
|
Golfers, they zing each other all the time. |
|
Нет, но над ней постоянно издевались. |
No, but she is someone who has been viciously bullied. |
Нет сэр, постоянная вспышка. |
No sir, the blip's stationary. |
A private investigator must keep regular office hours. |
|
Это те же баталионы, которые вы разбили при Голлабрунне и которые вы с тех пор преследовали постоянно до этого места. |
They are the same battalions you broke at Hollabrunn and have pursued ever since to this place. |
По мнению некоторых ученых, ни одно другое государственное регулирование или организация не оказывали такого экономического воздействия, как Мити. |
According to some scholars, no other governmental regulation or organization had more economic impact than MITI. |
Федеральный суд в Сиднее обязал Кантас выплатить 20 млн. долл.США в виде денежных штрафов за нарушение положений Закона 1974 года О регулировании цен. |
The Federal Court in Sydney ordered Qantas to pay $20 million in pecuniary penalties for breaching the price fixing provisions of the Trade Practices Act 1974. |
Выводы доклада были незамедлительно выполнены, и в качестве государственной службы Ее Величества была введена постоянная, единая и политически нейтральная гражданская служба. |
The report's conclusions were immediately implemented, and a permanent, unified and politically neutral civil service was introduced as Her Majesty's Civil Service. |
Поскольку вероятность эскалации экспоненциально уменьшается с каждой итерацией, средняя стоимость вставки практически постоянна. |
Because the probability for escalation decreases exponentially with each iteration the average insertion cost is practically constant. |
Увеличенный момент инерции делает длинноствольное ружье более медленным и более трудным для перемещения и подъема, а следовательно, более медленным и более трудным для регулировки цели. |
The increased moment of inertia makes the long gun slower and more difficult to traverse and elevate, and it is thus slower and more difficult to adjust the aim. |
Рефрижераторные контейнеры способны регулировать температуру в диапазоне от -65 °C до 40 °C. |
Refrigerated containers are capable of controlling temperature ranging from -65 °C up to 40 °C. |
Постоянная неопределенность, против которой, как он считает, нет выхода, почти сводит его с ума. |
Seven years later, British Waterways obtained an Act of Parliament to authorise the restoration. |
Многие санкционированные правительством попытки регулировать контент были запрещены на основании Первой поправки, часто после длительных судебных баталий. |
Many government-mandated attempts to regulate content have been barred on First Amendment grounds, often after lengthy legal battles. |
Однако в течение этого столетия город Амстердам начал регулировать проституцию. |
However, during this century the city of Amsterdam started to regulate prostitution. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «регулирование расхода по постоянной полезной мощности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «регулирование расхода по постоянной полезной мощности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: регулирование, расхода, по, постоянной, полезной, мощности . Также, к фразе «регулирование расхода по постоянной полезной мощности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«регулирование расхода по постоянной полезной мощности» Перевод на испанский- ›
«регулирование расхода по постоянной полезной мощности» Перевод на хинди - ›
«регулирование расхода по постоянной полезной мощности» Перевод на немецкий - ›
«регулирование расхода по постоянной полезной мощности» Перевод на французский - ›
«регулирование расхода по постоянной полезной мощности» Перевод на итальянский - ›
«регулирование расхода по постоянной полезной мощности» Перевод на арабский - ›
«регулирование расхода по постоянной полезной мощности» Перевод на узбекский