Редакторов медицинских журналов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Редакторов медицинских журналов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
medical journal editors
Translate
редакторов медицинских журналов -



С 1905 по 1909 год он был редактором медицинского журнала штата Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the editor of the New York State Journal of Medicine from 1905 to 1909.

Ньюкирк Вестник журнал редактор Роберт Lobsinger В. запросил ряд мнений медицинских специалистов по программе в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newkirk Herald Journal editor Robert W. Lobsinger solicited a number of medical experts' opinions on the program in 1989.

Это оставляет вопрос о стандартах для медицинских статей висеть, и это позволяет продолжать систематические атаки благонамеренных редакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It leaves the question of standards for medical articles hanging and it allows systematic attacks of well-meaning editors to continue.

С 1963 по 1966 год он был одним из редакторов голландского медицинского журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1963 and 1966, he was one of the editors of the Dutch Journal of Medicine.

В Примере, который я имею в виду, редактор добавил большой объем материала для татуировки чернил о медицинских / медицинских проблемах и реакциях на чернила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the example I have in mind, an editor added a large volume of material to Tattoo ink about medical/health concerns and reactions to inks.

Этот редактор не претендует на научную или медицинскую экспертизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This editor claims no scientific or medical expertise.

Он написал множество статей для медицинских журналов и стал редактором британского журнала офтальмологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote numerous papers for medical journals and became an editor on the British Journal of Ophthalmology.

Она и понятия не имела, что теперь сказать редактору медицинского журнала относительно своей статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had no idea what she'd tell the editors of the Journal of Internal Research about her article.

В 1822 году он стал редактором Лондонского медицинского журнала и писал в этом журнале о многих предметах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1822 he became editor of The London Medical Repository, and wrote in that journal on many subjects.

По-видимому, существуют некоторые различия во взглядах на эти статьи между медицински ориентированными и другими редакторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that there may be some variation in views towards these articles between medically-orientated and other editors.

Эдвардс продолжал свою карьеру ученого и редактора медицинских журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edwards continued on in his career as a scientist and an editor of medical journals.

На запрос SimonLyall о 2degrees было меньше отклика, где один редактор, ранее не участвовавший в статье, внес свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was less response to SimonLyall's request about 2degrees, where one editor not previously involved in the article has contributed.

Сайентологи сообщают об обвинениях, в которых их религиозная деятельность квалифицируется как противозаконная медицинская практика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientologists report charges that characterize their religious practices as illegal medical activities.

Все это в школьных медицинских записях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all there in the school medical records.

Я теперь представляю, злой редактор прямо на компьютере в доме специальные эффекты,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I now present, direct from the computer of an angry editor at a special effects house,.

Меня пленила медицинская наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I became fascinated by the science of medicine.

А медицинские пособия для супругов, находящихся на государственной службе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spousal medical benefits for government employees?

Стопка счетов быстро росла, и скоро Дейника был вынужден расстаться с самыми нужными медицинскими инструментами - сначала с арифмометром, а затем и с пишущей машинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bills piled up rapidly, and he was soon faced with the loss of his most precious medical instruments: his adding machine was repossessed, and then his typewriter.

Ммм... Я учёный и я изучаю возможные медицинские применения виноградной лозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, I'm a scientist and I'm investigating the possible medicinal healing qualities of vines.

Это же медицинские руководители программ Тредстоун и Аутком, которые публично демонстрируют свою сверхсекретную мужскую дружбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're looking at the medical directors of Treadstone and Outcome publicly celebrating their top secret man-crush.

Ты редактор новостей, так что я фотожурналист днем и супер герой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a news editor, so I figured photojournalist by day, superhero by night.

Вообразите, - весело сказал Редактор, - эти шутники утверждают, что вы побывали в середине будущей недели!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say, said the Editor hilariously, these chaps here say you have been travelling into the middle of next week!

Ты редактор, привлекательная, талантливая и естественно красивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're an editor and gorgeous and talented and effortlessly beautiful.

Лиззи Рэйнс, главный редактор Idea Bin, была одним из моих кумиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lizzy Raines, the Editor-in-Chief of Idea Bin, was one of my idols.

Он редактор газеты Сандей Экспресс. Они постоянно борются за тиражи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the, uh, editor of the sunday express. They're locked in a circulation battle.

Чтобы сделать подобное необходима медицинская подготовка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you need to have a medical background to do this?

У меня времени в обрез, а еще статью написать надо, было столько отзывов, и мой редактор хочет, чтобы я написала продолжение к концу дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I crammed to get this story done, and now it has so much feedback, my editor wants a follow up by the end of today.

Редактор той газеты сказал лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The editor of this newspaper said it best.

Наиболее распространенный тип объекта, используемый в этих планах, анаэробная Лагуна, внес значительный вклад в экологические и медицинские проблемы, приписываемые CAFO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common type of facility used in these plans, the anaerobic lagoon, has significantly contributed to environmental and health problems attributed to the CAFO.

В 1945 году Дюкен был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, из-за его слабого физического и психического здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, Duquesne was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to his failing physical and mental health.

Наряду с богословскими и медицинскими дисциплинами он считался высшим факультетом большой важности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside the disciplines of theology and medicine, it was considered a 'higher' faculty of great importance.

На юридическом факультете либеральный профессор и будущий редактор Конституции Нидерландов Йохан Рудольф Торбекке олицетворял этот сдвиг во взглядах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the law faculty, the liberal professor and future reviser of the Constitution of the Netherlands, Johan Rudolph Thorbecke personified this attitudinal shift.

Некоторые причины умственной отсталости уменьшаются по мере того, как медицинские достижения, такие как вакцинация, увеличиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some causes of intellectual disability are decreasing, as medical advances, such as vaccination, increase.

Джордж Леонард, журнальный писатель и редактор, который проводил исследования для статьи о человеческом потенциале, стал важным ранним влиянием на Эсалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Leonard, a magazine writer and editor who conducted research for an article on human potential, became an important early influence on Esalen.

Например, из 155 медресе в Дамаске XV века три были медицинскими школами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, of the 155 madrasa colleges in 15th century Damascus, three of them were medical schools.

Все медицинские записи и документы, включая свидетельство о смерти По, были утеряны, если они вообще существовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All medical records and documents, including Poe's death certificate, have been lost, if they ever existed.

Другой редактор оспаривает использование curmudgeon и цитирует Wiktionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another editor disputes the usage curmudgeon and cites Wiktionary.

Только 88 случаев смерти детей были отозваны врачами или имели медицинские записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only 88 children deaths were recalled by doctors or had medical records.

Менингит может быть опасным для жизни из-за близости воспаления к головному и спинному мозгу; поэтому это состояние классифицируется как неотложная медицинская помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meningitis can be life-threatening because of the inflammation's proximity to the brain and spinal cord; therefore, the condition is classified as a medical emergency.

Кроме того, в сферу деятельности инженера-биомедицинского специалиста входит управление современным медицинским оборудованием в больницах при соблюдении соответствующих отраслевых стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also included under the scope of a biomedical engineer is the management of current medical equipment within hospitals while adhering to relevant industry standards.

Без шведских удостоверений личности могут возникнуть трудности с доступом к медицинским услугам, получением рецептурных лекарств и получением заработной платы или грантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without Swedish identity documents difficulties can occur accessing health care services, receiving prescription medications and getting salaries or grants.

Тайсин продавал сироп как TD глицерин, формулировка, которую не понимали ни китайские инспекторы, ни испанские медицинские власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taixing sold the syrup as “TD glycerin”, wording that neither Chinese inspectors nor Spanish medical authorities comprehended.

Что заставляет вас думать, что редактор IP-это новый редактор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What makes you think that IP editor is a new editor?

К разочарованию Вандерстина, редактор переименовал первую главу ленты в Рикки Эн Уиск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To Vandersteen's disappointment the editor had renamed the strip's first chapter Rikki en Wiske.

Судебно-медицинская экспертиза подтверждает его показания о том, что других участников преступления не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forensic evidence is consistent with his account that there were no other participants.

В таких местах, как США, где существуют высокие стандарты качества, медицинский туризм считается рискованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In places like the US, which has high standards of quality, medical tourism is viewed as risky.

Другие организации, использующие данные переписи, включают медицинские организации, общественные группы, исследователей и предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other organisations that use census data include healthcare organisations, community groups, researchers and businesses.

Ни один редактор не может в одностороннем порядке решить, какие периодические издания не могут быть использованы для ссылки в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one editor may unilaterally decide what periodicals are unallowable for reference in this article.

Медицинские риски включают распространение инфекций, носовые кровотечения и, реже, перфорацию носовой перегородки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical risks include the spread of infections, nosebleeds and, rarely, perforation of the nasal septum.

Если будет доказано, что уже опубликованная публикация содержит плагиат, редактор журнала может отозвать статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a publication that has already been published is proven to contain plagiarism, the editor of the journal can retract the article.

Витамин К был предложен в форме дополнения с утверждениями, что он может замедлить рост опухоли; однако никакие хорошие медицинские доказательства не подтверждают такие утверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin K has been promoted in supplement form with claims it can slow tumor growth; however, no good medical evidence supports such claims.

Редактор журнала FAUD organ Der Syndikalist Герхард Вартенберг был убит в концлагере Заксенхаузен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The editor of the FAUD organ Der Syndikalist, Gerhard Wartenberg, was killed in Sachsenhausen concentration camp.

Современные медицинские технологии позволили определить пол ребенка, когда он еще является плодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern medical technology has allowed for the sex of a child to be determined while the child is still a fetus.

Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations.

В нескольких небольших исследованиях рассматривался медицинский каннабис, но для определения его полезности требуются дополнительные доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few small trials have looked at medical cannabis but further evidence is required to determine its usefulness.

Некоторые медицинские состояния, или сопутствующие заболевания, появляются с большей частотой у людей с СРК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several medical conditions, or comorbidities, appear with greater frequency in people with IBS.

Всемирно известная медицинская и психологическая команда, которая собралась вместе... э-э, Дрянные постоянно меняющиеся показания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world-reknowned medical and psychological team that put together... er, shoddy constantly changing testimony.

Согласно резюме этого редактирования, редактор использует свои личные чувства, чтобы определить, что изображение Нью-Йорка соответствует тому, как выглядит Готэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per this edit's summary, an editor is using his personal feelings to determine that a picture of New York City matches how Gotham looks.

Наконец редактор перешел к другой теме разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a gap between mountains on the actual beach in Thailand.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «редакторов медицинских журналов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «редакторов медицинских журналов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: редакторов, медицинских, журналов . Также, к фразе «редакторов медицинских журналов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information