Реквизит типа командной кнопки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Реквизит типа командной кнопки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
button gadget
Translate
реквизит типа командной кнопки -

- реквизит [имя существительное]

имя существительное: props, requisite, property

сокращение: prop.

- типа

type



Мисс Эльза послала меня на склад, разрешила покопаться в старом реквизите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Elsa sent me to the storage tent, gave me permission to rummage through some of the old props.

Во время ее рутинной работы мы переходим к кадру командного снимка, и рука в черной перчатке пересекает лицо Салли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her routine, we cut to a shot of the team photo, and a black-gloved hand crosses off Sally's face.

Добавлена дефрагментация свободного пространства для приложения из командной строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Added free space defragmentation application from the command line.

Транспортные трубы были местом обмена сплетнями на Луне-Командной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tubeways were the gossip shops of Luna Command.

Все американцы принадлежат к высшему командному составу и все официально считаются погибшими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're all high-rank, and we think they're all officially dead.

Для получения подробной информации можете связаться с нами, наши реквизиты в рубрике Контакты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send the information on your institution on.

Это можно сделать с помощью командлета Enable-UMMailbox в командной консоли Exchange или Центра администрирования Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can do this by using the Enable-UMMailbox cmdlet in the Exchange Management Shell or by using the Exchange Administration Center (EAC).

Мошенник может попросить вас предоставить личную информацию, например, ваш физический адрес или банковские реквизиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scammer may ask you to provide personal information, such as your physical address or bank details.

При изменении политики фильтрации вредоносных программ в Центре администрирования Exchange или командной консоли Exchange не используется никаких дополнительных параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No additional settings are available when you modify a malware policy in the EAC or the Exchange Management Shell.

Третье место - подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third place is confirmation of the considerably high level of our team.

Если вы запросили вывод средств на банковский счет, реквизиты должны быть предоставлены в течение 3-х рабочих дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a withdrawal request is made to a bank account, the Client has one month from the date of the withdrawal request to provide his bank details.

В окне командной строки подключения сервера введите connect to server DNS-имя сервера, а затем нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the server connection command prompt, type connect to server DNS name of server, and then press Enter.

В командной консоли выполните приведенную ниже команду, чтобы отобразить сведения о членстве в группе обеспечения доступности баз данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Shell, run the following command to display DAG membership information.

Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation.

Настроить действие для фильтрации отправителей с помощью командной консоли Exchange

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the Exchange Management Shell to configure the action for sender filtering

Тут вдруг у Колле заверещал мобильник. Звонили с командного пункта, временно расположившегося в Лувре.— Ну что, получили наконец ордер? — раздраженно спросил Колле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, Collet's cellular phone rang. It was the command post at the Louvre. Do we have a search warrant yet? Collet demanded.

Это трудные времена для нашего отдела, и дисциплинированность каждого из вас, как в бою, так и в командном центре, была, как я и ожидал... образцовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are trying times for a section like ours, and the discipline of each and every one of you both in the field and in command has been as I would expect... exemplary.

Сара Норден хранит свою стойку в реквизиторской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah Norden has her contortionist props in the store.

Я пришлю банковские реквизиты по электронной почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll email you the receivable account details shortly.

Сейчас он проводит совещание в командном пункте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's delivering a briefing in the command post.

Это из командного поста секретной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is from the Secret Service command post.

Это Камилла Рей в земном командном центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Camile Wray in homeworld command.

Вообще вся проблема в вас, ..чужаках, никакого командного духа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the problem with you haoles... no team spirit.

Это совершенно очевидно даже здесь, в моем командном центре в кафе на Таймс Сквер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That much is obvious even for my remote command post here, at the Time Square Applebees.

Все дело в командной работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all about teamwork.

Запишите это на счет командного духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chalk it up to teamwork.

Погодите, мы все ещё говорим о командной строке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, are we still talking about the command prompts?

В нашей командной работе для нас особое значение, Эллен, приобрела цель доказать, что именно мы, а не говоноед Карлос Менсия, придумали эту шутку

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, what was important for us, as a team, was to make sure everyone knew that we came up with the joke, and not Carlos butthole Mencia.

Чуть позже Джоб разгружал реквизит и обнаружил нечто неожиданное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minutes later, Gob unloaded his equipment... and made a surprising discovery.

А... господам раздадут реквизит, что вот та юная леди держит в руках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And will the kind of equipment that young lady has in her hand be available to gentlemen for...

Это наш реквизит!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is our stuff!

У нас реквизит для Вашего домашнего театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we have the set for your home theater in our truck.

Однажды уже поднялись в воздух и построились в боевые порядки, но с командно-диспетчерского пункта приказали идти обратно на посадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once, they took off and were flying in formation when the control tower summoned them down.

В 1970-х и 1980-х годах ему неоднократно отказывали в появлении на вечернем шоу, так как Джонни Карсон не любил комедийный реквизит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was repeatedly denied appearance on The Tonight Show in the 1970s and 1980s, as Johnny Carson disliked prop comedy.

Пропорциональные клапаны работают по электрическому переменному входному сигналу, и положение золотника пропорционально командному сигналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proportional valves operate over an electric variable input signal, and the position of the spool is proportional to the command signal.

Он действительно играл за сборную СССР на командном чемпионате Европы 1961 года в Оберхаузене на десятом борту, набрав 4/7 очков и внеся свой вклад в общую победу команды с золотыми медалями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did play for the USSR in the 1961 European Team Championship at Oberhausen on board ten, scoring 4/7, and contributing to the overall gold medal team victory.

Дженкинса можно использовать для планирования и мониторинга выполнения сценария оболочки через пользовательский интерфейс вместо командной строки .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jenkins can be used to schedule and monitor the running of a shell script via user interface instead of command prompt .

Если менеджеры пассивно-агрессивны в своем поведении, это может привести к подавлению командного творчества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If managers are passive-aggressive in their behavior, it can end up stifling team creativity.

Общее впечатление в нынешних церквах Христа таково, что герменевтика группы полностью основана на командном, примерном, умозаключающем подходе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general impression in the current Churches of Christ is that the group's hermeneutics are entirely based on the command, example, inference approach.

Его компилятор командной строки доступен бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its command-line compiler is available free of charge.

Утилита командной строки PostgreSQL, psql, также поддерживает загрузку данных из именованных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PostgreSQL's command line utility, psql, also supports loading data from named pipes.

ARQC, созданный карточным приложением, представляет собой цифровую подпись реквизитов транзакции, которую эмитент карты может проверить в режиме реального времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ARQC created by the card application is a digital signature of the transaction details, which the card issuer can check in real time.

Она также была частью Британской женской команды, которая выиграла золото в командном зачете в классе Compound Bow Open, победив Японию 221-199 в финале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was also part of the British women's team which won gold in the team event in the Compound Bow Open Class, defeating Japan 221–199 in the final.

Хотя они могут использоваться в пакетных заданиях и в командной строке, они не хранятся в среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they can be used in batch jobs and at the prompt, they are not stored in the environment.

Программа может иметь множество аргументов командной строки, которые определяют источники или пункты назначения информации или изменяют работу программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A program can have many command-line arguments that identify sources or destinations of information, or that alter the operation of the program.

Ее последняя медаль была серебряной в 1993 году в командном зачете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her final medal was a silver in 1993 in the team event.

Некоторые стоячие комики используют реквизит, музыку или фокусы, чтобы улучшить свои действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some stand-up comedians use props, music or magic tricks to enhance their acts.

Не имея никакой командной структуры, они были прикреплены к 1-му парашютному батальону, чтобы помочь защитить мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no command structure, they were attached to the 1st Parachute Battalion to help defend the bridge.

Исторически сложилось так, что Telnet предоставлял доступ к интерфейсу командной строки на удаленном хосте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, Telnet provided access to a command-line interface on a remote host.

Эти три тактические команды находятся под непосредственным контролем руководства PAF, выполняя свои функции в командной цепочке AFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some high end target sight line manufacturers also offer front sights with integrated aperture mechanisms.

Эти три тактические команды находятся под непосредственным контролем руководства PAF, выполняя свои функции в командной цепочке AFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance millions of refrigerators reduce their consumption when clouds pass over solar installations.

Брюки либо аквамариновые, либо белые, и не содержат никаких отметин, кроме небольшого командного словесного знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pants are either aqua or white, and contain no markings other than a small team wordmark.

Наконец, они подняли потенциальные направления исследований, имеющие отношение к проектированию командной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, they brought up the potential research directions relevant to team work design.

Дрейф может быть выполнен на отдельных токенах или в массовом порядке с помощью утилиты командной строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drift can be done on individual tokens or in bulk using a command line utility.

Грейс Стерлинг показывает, что в командном центре есть секретные комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grace Sterling reveals the Command Center has secret rooms.

Он завоевал золотую медаль в командном зачете на летних Олимпийских играх 1972 года и бронзовую медаль в том же зачете на летних Олимпийских играх 1980 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won a gold medal in the team foil event at the 1972 Summer Olympics and a bronze in the same event at the 1980 Summer Olympics.

Кляп может также относиться к специализированным или хитроумным реквизитам, которые могут использовать клоуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gag may also refer to the specialized or gimmicked props clowns may use.

После завершения своей карьеры он был включен ESPN в список пятых самых грязных игроков в истории профессионального командного спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his career, he was listed by ESPN as the fifth dirtiest player in professional team sports history.

Те, что поменьше, были выстроены в линии, расходящиеся в пределах видимости большого командного бункера, в котором постоянно находились люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller ones were laid out in lines radiating out within sight of a large command bunker, which was permanently manned.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «реквизит типа командной кнопки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «реквизит типа командной кнопки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: реквизит, типа, командной, кнопки . Также, к фразе «реквизит типа командной кнопки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information