Ретроградная дата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ретроградная дата - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
retrograde date
Translate
ретроградная дата -

- дата [имя существительное]

имя существительное: date, when

сокращение: d.



Ретроградная амнезия - это неспособность восстановить информацию, которая была получена до определенной даты, обычно это дата несчастного случая или операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retrograde amnesia is the inability to retrieve information that was acquired before a particular date, usually the date of an accident or operation.

Поиск по Франции, например, покажет популярные элементы поиска, такие как население, код вызова и дата основания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Searching France, for example, will show popular search items, such as population, calling code and date founded.

Дата вашего рождения, код шкафчика, ваш номер социального страхования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your birth date, combination to your locker, your social security number.

Можно отменить накладную по проекту, которая была разнесена, при условии, что дата разноски не выпадает на закрытый период и что накладная клиента не была оплачена или сопоставлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can cancel a project invoice that has been posted, provided that the posting date is not in a closed period, and provided that the customer invoice has not been paid or settled.

Поэтому вы создаете правило, которое запускает оповещение, если значение в поле Дата поставки какого-либо заказа на покупку изменяется на определенную дату или более раннюю дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, you create a rule that triggers an alert if the value in the Delivery date field of any purchase order is changed to a specific date or an earlier date.

Ваше имя вверху письма, дата, имя получателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your name at the top, the date, and the recipient's name.

Ростелеком усиливает позиции на рынке дата-центров и обмена трафика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rostelecom boosts positions on data center and traffic exchange market.

Конец закона Мура прогнозируется уже давно: в первом прогнозе была дата -2002-й год, в сегодняшних - 2022-й год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because we've been predicting the end of Moore's Law for quite a long time - the first prediction said 2002, until now it says 2022.

Если дата в исходных партиях отличается, ее можно ввести вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a date is not the same on the source batches, you can manually enter it.

Их резервные данные находятся дата-центре в Китае... Тёмная Армия прикроет нас там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The redundant backups at their eastern data center in China... the Dark Army is covering us on that.

Если мы атакуем их дата-центр как надо, мы сможем регулярно форматировать все сервера,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we hit their data center just right, we could systematically format all the servers,

Есть дата и время из программы новостей и это было вчера ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a date and time stamp from the news report from last night.

Это про твой суд. Назначена дата слушаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about your lawsuit, about the trial date

Дата нашей свадьбы, Стивен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's our wedding day, Steven.

В любом случае, его наивысшая дата года-это теперь его 7-й год, и Пами будет править почти 7 полных лет, основываясь на этом документе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any event, his Highest Year Date is now his 7th Year and Pami would have reigned for almost 7 full years based upon this document.

В США 12 июня, дата принятия решения, стала известна как День любви, ежегодный неофициальный праздник межрасовых браков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, June 12, the date of the decision, has become known as Loving Day, an annual unofficial celebration of interracial marriages.

Последний американский контингент передал этот объект ливийцам 11 июня 1970 года, и эта дата впоследствии отмечалась в Ливии как национальный праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last of the American contingent turned the facility over to the Libyans on 11 June 1970, a date thereafter celebrated in Libya as a national holiday.

Предполагаемая дата релиза была объявлена как 2002 год, хотя тогда считалось, что он находится в стадии разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated release date was announced as 2002, though it was then believed to have been in development hell.

Жалоб от Amazon Марстон-Гейт дата центр Великобритании в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complaints about Amazon's Marston Gate UK facility date back to 2001.

На обороте указаны семейное положение, религиозная принадлежность, регион происхождения и дата выдачи карточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The back shows marital status, religious affiliation, the region of the county of origin, and the date of issue of the card.

Его истинная дата рождения так и не была установлена, и его заявления были отвергнуты геронтологами как миф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His true date of birth was never determined, and his claims have been dismissed by gerontologists as a myth.

Таким образом, его фактическая дата смерти и местонахождение никогда не были проверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, his actual date of death and location has never been verified.

URL-адрес архивированной копии веб-страницы, Если или в случае, если URL становится недоступным; требуется архив-дата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The URL of an archived copy of a web page, if or in case the URL becomes unavailable; requires 'archive-date'.

Барри Аллен и Айрис Уэст-Аллен узнают, что дата кризиса перенесена на декабрь 2019 года, и что для того, чтобы спасти миллиарды, вспышка должна умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barry Allen and Iris West-Allen learn that the Crisis date has moved up to December 2019, and that in order to save billions, the Flash must die.

Дата его изобретения неизвестна, но известно, что он существовал в Европе к IX веку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its date of invention is unknown but it is known to have existed in Europe by the 9th century.

Емкость, допуск и дата изготовления могут быть помечены короткими кодами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capacitance, tolerance, and date of manufacture can be marked with short codes.

Его период ретроградного движения, как видно с Земли, может варьироваться от 8 до 15 дней по обе стороны нижней конъюнкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its period of retrograde motion as seen from Earth can vary from 8 to 15 days on either side of inferior conjunction.

Это сбило меня с толку на долгое время, думая, что это, должно быть, дата публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That one confused me for a long time thinking it must be the publication date.

Привет Дэнни, это действительно удивительно, что у вас есть дата основания 980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HI Danny, That is really amazing that you have a founding date of 980.

Индекс TT указывает, что для этой формулы юлианская дата должна использовать земную шкалу времени или ее предшественницу-эфемеридное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TT subscript indicates that for this formula, the Julian date should use the Terrestrial Time scale, or its predecessor, ephemeris time.

Таким образом, тот факт, что дата последней фотографии-4 июля, должен быть глубоко ироничным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, the fact that the date of the final photograph is July 4 is meant to be deeply ironic.

В 1952 году исполнительный Юань изменил его на сентябрь, заявив, что он был рассчитан как точная дата в григорианском календаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1952, the Executive Yuan changed it to September, stating that it was calculated to be the precise date in the Gregorian calendar.

Дата этой встречи, скорее всего, 177-8, до последнего отъезда Марка на войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The date of this encounter is most likely 177-8, before Marcus' last departure for war.

Затем он перемещается по нервам к центральной нервной системе посредством ретроградного аксонального транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It then travels along the nerves towards the central nervous system by retrograde axonal transport.

Эти восемь самолетов должны были стоить 259 миллионов фунтов стерлингов, а предполагаемая дата начала эксплуатации-ноябрь 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eight aircraft were to cost £259 million and the forecast in-service date was November 1998.

Доказательная игра - это разновидность шахматной задачи ретроградного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanders' duty was to investigate Japanese biological warfare activity.

Дата релиза была выбрана так, чтобы совпасть с выходом альбома Gilmour's Live in Gdańsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release date was chosen to coincide with the release of Gilmour's Live in Gdańsk album.

Эта дата варьируется главным образом потому, что Пасха-подвижный праздник, но также и по стране и уровню образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The date varies mostly because Easter is a movable feast, but also by country and level of schooling.

Эта дата менялась, но в Средние века она приходилась примерно на конец сентября и длилась семь или восемь дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The date varied, but in the Middle Ages it fell around the end of September and lasted for seven or eight days.

После отъезда съемочной группы на Сицилию компания Paramount объявила, что дата выхода будет перенесена на весну 1972 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the crew's departure for Sicily, Paramount announced that the release date would be moved to spring 1972.

Когда дата и другие очевидные улики были удалены, никакие значительные результаты не указывали на наличие какой-либо предпочтительной диаграммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methodology of clinical trials was further developed by Sir Austin Bradford Hill, who had been involved in the streptomycin trials.

Дата написания рукописи неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The date of the manuscript is uncertain.

Точная дата начала валютной войны 1930-х годов остается открытой для обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact starting date of the 1930s currency war is open to debate.

Гитлер предложил начать вторжение 25 октября 1939 года, но согласился, что эта дата, вероятно, нереалистична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitler proposed beginning the invasion on 25 October 1939 but accepted that the date was probably unrealistic.

Подъемная дата не оказала существенного влияния на рост или выживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lifting date had no significant effect on growth or survival.

Андре Ле Нотр помогал проектировать парк, хотя дата и характер его помощи точно не известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

André Le Nôtre helped design the park, though the dating and nature of his help are not known for certain.

Это потому, что эта дата совпадает с первым старым матчем Лиги фирмы за последние 4 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's because that date coincides with the first Old Firm league match in 4 years.

Буква Р между датой означает предварительное признание, в то время как сама дата означает полное признание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The p in between the date means provisional recognition while the date alone means full recognition.

Однако более широко принята композиционная дата октября 1797 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the October 1797 composition date is more widely accepted.

Поэтому дата разрушения имеет важное значение для датировки фазы LH IIIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the date of the destruction is important for the dating of the LH IIIC phase.

Другими словами, Разве не должна быть дана дата по местному времени, когда событие в основном имело место?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other word, shouldn't the date be given in the local time the event mainly took place?

Это предположение, возможно, было основанием, чтобы датировать его в начале шестнадцатого века, дата, написанная также в статье в течение длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This speculation might have been the base, to date it to the early sixteenth century, the date written also in the article for a long time.

В абзаце об инциденте Косби / Кеннеди дата указана как 1962 год, но в статье о крысиной стае дата указана как 1963 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paragraph about the Cosby / Kennedy incident puts the date as 1962, but the Rat Pack article puts the date as 1963.

Термолюминесцентная дата для керамики - 1528 год до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thermoluminescence date for the pottery is 1528 BCE.

все знают, что точная дата находится в 2013 году, как это указано в разделе названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

everyone knows that the accurate date is in 2013 as it mentioned in the name section.

API Google позволяют вытягивать такие вещи, как дата и авторы, основываясь на идентификаторе, что делает процесс создания cite еще проще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google apis allow pulling things like date and authors based on the id, making the cite building process even easier.

Разве исходная дата и параметры даты доступа не должны рассматриваться как дата, а не строка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't the source date and access date parameters be considered date instead of string?

По состоянию на июль 2017 года компания имеет 12 дата-центров в различных частях земного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of July 2017, the company has 12 data centers in various parts of the globe.

Однако конкретные дата, время и метод часто не указаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the specific date, time and method are often unspecified.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ретроградная дата». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ретроградная дата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ретроградная, дата . Также, к фразе «ретроградная дата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information