Риск развития рака желудка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Риск развития рака желудка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the risk of stomach cancer
Translate
риск развития рака желудка -

- риск [имя существительное]

имя существительное: risk, peril, jeopardy, hazard, chance, adventure, throw, cast, die, flutter

- развитие [имя существительное]

имя существительное: development, evolution, growth, progress, extension, elaboration, amplification, cultivation, education, upgrowth

- рак [имя существительное]

имя существительное: cancer, carcinoma, lobster, crayfish, crawfish

- желудок [имя существительное]

имя существительное: stomach, breadbasket, belly, inside

словосочетание: inner man



Метаанализ до 2019 года показал, что аспирин снижает риск развития рака прямой кишки, пищевода и желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meta-analysis through 2019 found that aspirin reduces the risk of cancer of the colorectum, esophagus, and stomach.

Язвы вдоль слизистой оболочки желудка, называемые пептическими язвами, начинают появляться, и вероятность развития панкреатита возрастает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sores along the lining of the stomach called peptic ulcers begin to appear and the chance of developing pancreatitis increases.

Метаанализ 2012 года выявил повышенный риск развития рака желудка при более высоком потреблении красного или обработанного мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2012 meta-analysis found an increased risk of gastric cancer with higher consumption of red or processed meat.

Некоторые бактериальные инфекции также повышают риск развития рака, как это наблюдается при Хеликобактер пилори-индуцированной карциноме желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain bacterial infections also increase the risk of cancer, as seen in Helicobacter pylori-induced gastric carcinoma.

Я еще для тебя повышен риск развития гипертензии, остеопороза и язвы желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You also run an increased risk of hypertension, osteoporosis and stomach ulcers.

У них нет четко выраженного желудка, а скорее длинная кишка, более или менее однородная по всей своей длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have no distinct stomach, but rather a long gut, more or less homogeneous throughout its length.

Гигантская голова кальмара, извлеченная из желудка кашалота, в Дарвиновском центре лондонского Музея естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giant squid head recovered from a sperm whale stomach, at the London Natural History Museum's Darwin Centre.

И внутри желудка он двигается, думает, крутится, наклоняется, что-то делает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when it's inside your stomach, it moves, it thinks, it twists, it bends, it does something.

То есть проблема устойчивого развития не может быть отобщена от характера городов, чьей частью являются здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the problems of sustainability cannot be separated from the nature of the cities, of which the buildings are a part.

Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity.

Мы должны поставить задачи обеспечения благосостояния человека и достижения развития во главу угла наших коллективных усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must place human welfare and development at the centre of our collective endeavours.

Некоторые языки меньшинств достигли столь высокого уровня развития, что они могут использоваться в качестве средств обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some minority languages had developed to such a high degree that their use as the medium of instruction was ensured.

Это специальное устройство для желудка, ограничивающее количество еды, до того, с которым способен единовременно справиться человеческий желудок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a gastric banding device that actually limits the amount of food a person's stomach can hold at one time.

Комитет рекомендует государству-участнику вновь рассмотреть свою политику занятости и разработать стратегический план трудоустройства в целях развития занятости среди молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee recommends that the State party review its employment policies and develop a strategic employment plan to promote youth employment.

Посеяв семена развития, мы пожнем плоды мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By sowing the seeds of development, we shall reap peace.

Программы развития управленческих навыков включают в себя модули, посвященные вопросам добросовестности, культурного многообразия и создания условий труда, учитывающих все аспекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Managerial development programmes include modules on integrity, diversity and promoting an inclusive work environment.

Давайте не забывать о тесной связи между этими обязательствами и нашим коллективным стремлением добиться достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us all keep in mind the strong relationship between these commitments and our collective desire to attain the Millennium Development Goals.

После я мобилизирую тонкую кишку чтобы произвести шунтирование желудка и открою проток поджелудочной железы по всей длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, I might mobilize the small intestine to create a roux limb, and open up the pancreatic duct longitudinally from the tail to the neck?

Целевые группы представят справочные документы для их включения в Доклад о развитии человека за 2003 год, основное внимание в котором будет уделено целям в области развития на рубеже тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Task forces will contribute background papers to serve as input documents for the Human Development Report 2003, which will focus on the MDGs.

Этот успех стал возможным благодаря должному сочетанию мероприятий в области развития и решительным действиям правоохранительных органов на местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An appropriate mix of development interventions and firm enforcement actions on the ground had made that success possible.

Сравнительное преимущество ЮНКТАД кроется в ее всеобъемлющем подходе к политике в области торговли и развития, который находит отражение в широком тематическом охвате ее работы и в многообразии механизмов, используемых для поддержки усилий по развитию потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to its mandate, UNCTAD is developing capacity in the three policy areas, addressing various capacity needs with several modalities.

Более полувека назад, в первые годы Холодной войны, многие в Вашингтоне рассматривали Индию как потенциальный образец некоммунистического политического и экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than a half-century ago, in the early years of the Cold War, many in Washington saw India as a potential model of non-Communist political and economic development.

Во-вторых, «мы» – это международное сообщество: почти 200 стран-членов ООН, которые в 2015 году утвердили «Цели устойчивого развития», а также Парижское соглашение о климате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, “we” are the international community: the almost 200 members of the United Nations that in 2015 adopted the Sustainable Development Goals and the Paris climate agreement.

Да, и содержимое её желудка было заполнено улитками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and her stomach contents turned up half a pint of whelks.

Эм, у нас был ребенок с сужением пилорического отдела желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, we had a pyloric stenosis baby.

Поэтому я позвонил Майку и попросил разыграть сценку с расстройством желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I called Mike and told him to have a tummyache.

Мне кажется, Анжела решит,.. что отказ мистера Глоссепа связан с несварением желудка, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fear Miss Angela may merely attribute Mr Glossop's abstinence to indigestion.

Был бой, но он разбит и покорился! -усмехнулась Людмила Афанасьевна и опять почувствовала от выпыха усмешки, как резнуло её около желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There was a battle, but he was defeated and he surrendered.' Ludmila Afanasyevna chuckled, and once again from the sharp intake of breath when she laughed she felt a cutting pain near her stomach.

Мы вытащили чужеродное тело из твоего желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We removed this foreign body from your stomach.

Новая система также предполагает управление ростом развития, а так же регулирование так называемого умного роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new system is also supposed to control growth and steer development, - or so-called 'smart growth'.

Дело не в стенках желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not the lining of the walls.

Предприниматели, находящиеся на стадии развития стартапа своей компании, выживают за счет внутреннего денежного потока и очень осторожно относятся к своим расходам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entrepreneurs in the startup development phase of their company, survive through internal cash flow and are very cautious with their expenses.

Примерно на 22-й день развития эктодерма с каждой стороны ромбовидного мозга утолщается, образуя отические плацоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At about 22 days into development, the ectoderm on each side of the rhombencephalon thickens to form otic placodes.

Его население от 20 000 до 30 000 человек на пике своего развития превышало население любого из более поздних европейских городов Северной Америки вплоть до 1800 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its population of 20,000 to 30,000 at its peak exceeded that of any of the later European cities in North America until 1800.

Например, у некоторых видов количество желтка в яйцеклетке влияет на процессы развития, которые следуют за оплодотворением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in some species the amount of yolk in an egg cell affects the developmental processes that follow fertilization.

Роль инвестиций частного сектора, наряду с партнерством государственного сектора, является ключевой для развития цифрового предпринимательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of private sector investment, together with public sector partnership, is key to promote digital entrepreneurship.

Те, чье призвание-служить братству, изучают то, что подходит для развития их талантов и интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those whose vocation is to the brotherhood pursue studies which are suited to developing their talents and interests.

Промывание желудка и активированный уголь не были признаны полезными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gastric lavage and activated charcoal have not been found to be useful.

Поэтому сфера добровольной службы могла бы стать анклавом развития гражданского общества в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the voluntary service realm could be an enclave of the development of civil society in the developing nations.

Исходя из этого, он предложил пять универсальных стадий развития, каждая из которых характеризуется эрогенной зоной, являющейся источником психосексуальной энергии ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on this, he proposed five universal stages of development, that each is characterized by the erogenous zone that is the source of the child's psychosexual energy.

С течением времени и в процессе своего развития клеи завоевали устойчивые позиции во все большем числе производственных процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the course of time and during their development, adhesives have gained a stable position in an increasing number of production processes.

Когда 3D Realms впервые анонсировала Duke Nukem Forever в 1997 году, видеоигра находилась на ранней стадии своего развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When 3D Realms first announced Duke Nukem Forever in 1997, the video game was early in its development.

Фталаты, вездесущий загрязнитель, могут вызвать снижение выработки сперматозоидов при воздействии на них в период внутриутробного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phthalates, a ubiquitous pollutant, may cause decreased sperm production when having been exposed to it during prenatal development.

Теория была сформулирована психологами Ирвином Альтманом и Далмасом Тейлором в 1973 году для понимания развития отношений между индивидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory was formulated by psychologists Irwin Altman and Dalmas Taylor in 1973 to understand relationship development between individuals.

Факторы риска развития скелетных эффектов включают более пожилой возраст, большую дозировку и более длительный курс лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors for skeletal effects include older age, greater dosage and longer course of treatment.

Приверженцы этой теории полагают, что чистый эффект от развития потенциала индивидов приведет к позитивным социальным изменениям в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adherents believe that the net effect of individuals cultivating their potential will bring about positive social change at large.

Горные барьеры Север-Юг и непроходимые тропические леса стали причиной ранней изоляции и раздельного политического развития этого региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North-south mountain barriers and impenetrable tropical forest caused the early isolation and separate political development of this region.

Кроме того, плавание связано с улучшением когнитивных функций, а также снижением риска развития диабета II типа, высокого кровяного давления и инсульта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, swimming is linked to better cognitive function; also lowering the risk of Type II diabetes, high blood pressure, and a stroke.

В финальном кадре происходит неизбежное-парень выблевывает содержимое своего желудка на юбилейные торты, и таким образом их единственный успех полностью разрушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final frame the inevitable happens - the fellow vomits up his stomach contents all over the anniversary cakes, and so their only success is utterly ruined.

Большинство хирургов предпочитают использовать буж между 36-40 Fr с процедурой и идеальным приблизительным оставшимся размером желудка после процедуры составляет около 150 мл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most surgeons prefer to use a bougie between 36-40 Fr with the procedure and the ideal approximate remaining size of the stomach after the procedure is about 150 mL.

Исследования Alqahtani и его коллег показали, что рукавная резекция желудка приводит к значительной потере веса у детей и подростков в возрасте от 5 до 21 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies by Alqahtani and colleagues have found that sleeve gastrectomy causes large weight loss in children and adolescents aged 5 to 21 years.

Гастрит-это в основном воспаление слизистой оболочки желудка и имеет много причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gastritis is basically inflammation of the stomach wall lining and has many causes.

Также считалось, что симптомы включают обморок, высокую температуру, расстройство желудка, боль в животе и смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms were also thought to include fainting, high fever, indigestion, stomach pain, and death.

У него было много приступов несварения желудка и ангины, от которых он выздоравливал после того, как терпел большие неудобства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suffered many bouts of indigestion and from quinsy, from which he would recover after putting up with great discomfort.

Официальной причиной смерти стала язва желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official cause of death was gastric ulcer.

Следовательно, избыток кислотности может нанести вред внутренней оболочке желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, the excess acidity may harm the inner lining of the stomach.

Таким образом, усвоение пищевого витамина В12 требует наличия неповрежденного и функционирующего желудка, экзокринной поджелудочной железы, внутреннего фактора и тонкого кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorption of food vitamin B12 thus requires an intact and functioning stomach, exocrine pancreas, intrinsic factor, and small bowel.

Воспаление как желудка, так и тонкой кишки называют гастроэнтеритом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inflammation of both the stomach and small intestine is referred to as gastroenteritis.

Промывание желудка противопоказано при коррозийном кислотном отравлении, например при отравлении серной кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gastric lavage is contraindicated in corrosive acid poisoning like sulfuric acid poisoning.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «риск развития рака желудка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «риск развития рака желудка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: риск, развития, рака, желудка . Также, к фразе «риск развития рака желудка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information