Рыхлый взрывной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: loose, light, friable, crumbly, lax, soft, doughy, mellow, bulk, incoherent
рыхлый - loose
рыхлый заполнитель - loose filler
самый рыхлый - bulkiest
рыхлый початок - lax ear
рыхлый / разменной - loose/small change
рыхлый кальцит - agaric mineral
рыхлый фискальный - loose fiscal
рыхлый бетон - loose concrete
рыхлый биомикрит - sparse biomicrite
рыхлый гель - loose gel
Синонимы к рыхлый: болезненный, рыхловатый, мясистый, разрыхлевший, неплотный, рассыпчатый, пористый, расплывчатый, вялый, сырой
Значение рыхлый: Неплотный, рассыпчатый, пористый.
взрывной согласный - explosive consonant
взрывной порог - explosive threshold
давление взрывной волны - blast wave pressure
излияние взрывного типа - blast effusion
взрывное сейсмическое профилирование - dynamite shooting
взрывной потенциал - explosive potential
взрывной характер - explosive nature
взрывной эффект - explosive effect
смычно-гортанный взрывной - glottalized plosive
осколки взрывного устройства - explosive fragmentation
Синонимы к взрывной: взрывной, взрывчатый, разрывной, вспыльчивый, ударный
Антонимы к взрывной: тихий, ласковый, добродушный, покладистый
Значение взрывной: Служащий для производства взрыва (в 1, 2 знач.) ; являющийся результатом взрыва.
При всем остальном этот взрывной рост в неформальном секторе, скорее всего, будет сопровождаться быстрым ростом трущоб. |
Sam and a few hunters gather to defeat the Men of Letters while Castiel retrieves Kelly after killing Dagon. |
Одним из регионов, где наблюдается взрывной рост, является Западная Африка, особенно Нигерия. |
One region seeing explosive growth is Western Africa, particularly Nigeria. |
После первого потрясения, вызванного взрывной волной, водитель моей башни - опытный и безжалостный - сумел восстановить какой-то контроль над машиной. |
The first shock of damage had passed, and the driver-brilliant, and evil-had managed to regain a semblance of ,control. |
Эти эффекты вызваны взрывной волной, вызванной большими воздушными взрывами. |
These effects are caused by the blast wave produced by large air burst explosions. |
Когда бомба взорвалась, энергетическое ядро растаяло, и, ну, в общем, нас охватило радиационной взрывной волной. |
When the bomb exploded, the power core melted down, and, well, we were caught in the radiation blast wave. |
Задержка с подготовкой спецификации на наружную навесную стену была вызвана отсутствием всеобъемлющих исследований защиты от действия взрывной волны. |
The specification of the curtain wall was delayed due to the absence of comprehensive studies on blast protection. |
Взрывание льда является самым безопасным методом взрывной технологии из-за отсутствия загрязняющих веществ в воздухе, совместимых с другими взрывными технологиями. |
Ice blasting is the safest method of blasting technology because of the lack of air pollutants consistent with other blasting technology. |
Я персонально инструктирую свой персонал по всем новейшим проблемам взрывной техники. |
I personally train every Swiss Guard in modern explosive technology. |
Когда Элли начала встречаться с моим бывшим, перед началом игры в ПДЛДН она смешала мой напиток со сливовым соком, так что у меня был взрывной понос. |
When Ally dated my ex and we would pregame before BFGFBFFs, she would spike my drink with prune juice so that I would have explosive diarrhea. |
Самый взрывной хит дня и весь плей-офф разорвавшаяся бомба. |
The most explosive hit of the afternoon and the whole playoffs diffused the bomb. |
“We don’t know if the regolith is soft or hard. |
|
Да, космические бои стали лучше, но вот эти добавленные кольца от взрывной волны, появившиеся во время уничтожения Альдераана и Звезды Смерти? |
The space battles are better, but changes like the shock wave rings in the explosions of Alderaan and the Death Star? |
«Мы были за пределами зоны ядерного испарения, — сказал Антенори, — но очень близко к эпицентру, и могли почувствовать „чудесный теплый ветер“ взрывной волны, которая возникала при детонации». |
We're outside the vaporization range, said Antenori, but well within the 'I will feel the wonderful warm wind that will blow by when it goes off in a second' range. |
Yeah, the bread's all soft and doughy, isn't it? |
|
She runs for forest... he's about; The flabby snow is knee-deep; |
|
I just wish Linda wasn't such a hothead. |
|
Yeah, the bread's all soft and doughy, isn't it? |
|
Да, мне показалось, что мы наблюдаем взрывной переход энергии из черепа профессора Вебера. |
Yes, for a moment, I thought we'd bear witness to an explosive transfer of energy from Professor Weber's skull. |
Она унаследовала взрывной темперамент отца и ненавидела его за это. |
She had inherited her father's temper, and she hated him for it. |
Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана. |
And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid. |
Доктор Вог, на теле Мари были обнаружены следы взрывной декомпрессии. |
Dr. Vaughn, Marie's body showed signs of explosive decompression. |
Man, I gotta admit it. I had a short temper. |
|
They're ahead of the shock wave. |
|
Так разве мы не находимся в радиусе поражения взрывной волной? |
Hey, doesn't that put us inside the blast radius? |
Перевод устройства на грань взрывной цепной реакции. |
Pushing the gadget to the brink of an explosive chain reaction. |
Очень хочу увидеть вашу презентацию по патопсихологии поражний взрывной волной. |
I look forward to your powerpoint presentation on the pathophysiology of blast injuries. |
Should be good for a back blast, though. |
|
Но тот факт, что его задело взрывной волной, указывает на то, что заряд привёл в действие кто-то другой, и Дэниел не успел убежать. |
But the fact that he was caught up in the blast suggests someone else set it off, before Daniel could get clear. |
Вводишь координаты, встаёшь на него и улетаешь на взрывной волне прочь из Солнечной системы. |
Then you feed it coordinates, stand on top and ride the concussion all the way out of the solar system. |
Его, видно, отшвырнуло взрывной волной куда-то в темноту. |
The explosions had hurled it somewhere into the night. |
Мужайся, ибо когда я открою эту тайну... тебя может накрыть внезапный приступ взрывной амнезии! |
Brace yourself, for when I speak these words... You may well suffer an attack of explosive amnesia! |
Когда этот рыхлый аллювиальный материал осаждается или цементируется в литологическую единицу, или литифицируется, он называется аллювиальным отложением. |
When this loose alluvial material is deposited or cemented into a lithological unit, or lithified, it is called an alluvial deposit. |
Взрывной рост числа колледжей произошел в конце 19-го и начале 20-го веков, частично поддержанный программами земельных грантов Конгресса. |
Explosive growth in the number of colleges occurred at the end of the 19th and early 20th centuries, supported in part by Congress' land grant programs. |
По состоянию на 2015 год некоторые танки CM11 были модернизированы с помощью взрывной реактивной брони вокруг башни и корпуса. |
As of 2015, some CM11 tanks are observed to be upgraded with explosive reactive armor around the turret and hull. |
Он известен своим непоколебимым замком на канавке, взрывной силой и скоростью,а также сумасшедшими отбивными. |
He is known for the unshakable lock on his groove, explosive power and velocity, and crazy chops. |
Просмотрев викибук по термитному синтезу, я думаю, что у меня есть ответ, но вопрос в том, является ли такая реакция просто зажигательной или взрывной? |
After reviewing a wikibook on thermite synthesis, I think I may have my answer, but the question is, is such a reaction simply incendiary or explosive? |
Основной значимой тенденцией Интернета вещей в последние годы является взрывной рост числа устройств, подключенных и контролируемых Интернетом. |
The IoT's major significant trend in recent years is the explosive growth of devices connected and controlled by the Internet. |
После ступени Хиллари альпинисты также должны пересечь рыхлый и скалистый участок, который имеет большое переплетение фиксированных канатов, что может быть проблематичным в плохую погоду. |
After the Hillary Step, climbers also must traverse a loose and rocky section that has a large entanglement of fixed ropes that can be troublesome in bad weather. |
Третья фаза временно закончилась тем, что вязкая лава перекрыла вентиляционные отверстия, но вскоре продолжилась взрывной активностью, ограниченной кратерами Грис и Эль-Азуфрал. |
The third phase ended temporarily with viscous lava obstructing the vents, but continued soon with explosive activity restricted to the Gris and El Azufral craters. |
Рыхлый снус часто наносится с помощью модифицированных шприцев. |
Loose snus is often applied using modified syringes. |
В Джорджтауне наблюдается взрывной рост населения на юге страны. |
Georgetown has seen an explosion of population growth in the south. |
Рыхлый буфер может содержать более одного волокна, а иногда и смазочный гель. |
A loose buffer may contain more than one fiber, and sometimes contains a lubricating gel. |
В качестве одной из основных причин взрывов котлов - утилизаторов установлен взрывной механизм жидкостно-жидкостного типа. |
The liquid - liquid type explosion mechanism has been established as one of the main causes of recovery boiler explosions. |
Еще одним распространенным методом неабразивной взрывной обработки является взрывание сухим льдом, в котором в качестве взрывной среды используется твердая форма CO2. |
Another common method of non-abrasive blasting is dry ice blasting, which uses the solid form of CO2 as a blast media. |
Это действует для всасывания взрывной среды через второй шланг, который соединяется с воздушным потоком после сходящегося-расходящегося сопла. |
This acts to suck the blast media up through a second hose, which is connected into the air-stream after the converging-diverging nozzle. |
Если да, то имели ли тяньцзиньские взрывы какой-то эффект взрывной ловли? |
if so, did the Tianjin explosions have any kind of 'blast fishing' effect? |
Короткошерстная рыжая лошадь может переносить прозрачную и мутную воду и любит рыхлый субстрат, такой как гравий и песок. |
Shorthead redhorse can tolerate clear to cloudy water and likes loose substrate like gravel and sand. |
Все 36 человек в командном пункте, расположенном во втором отсеке, были немедленно выведены из строя взрывной волной и, вероятно, убиты. |
All 36 men in the command post located in the second compartment were immediately incapacitated by the blast wave and likely killed. |
Вскоре после этого, однако, она начала развиваться со взрывной скоростью. |
Soon afterward, however, it began to develop at an explosive rate. |
Торпеда приводилась в действие сжатым воздухом и имела взрывной заряд из пушечного хлопка. |
The torpedo was powered by compressed air and had an explosive charge of gun-cotton. |
Другие финансовые рынки демонстрировали столь же взрывной рост. |
Other financial markets exhibited similarly explosive growth. |
Разрывы в мышцах также могут быть восстановлены,а рыхлый материал от артритной дегенерации бедра удален. |
Tears in the muscles may also be repaired, and loose material from arthritic degeneration of the hip removed. |
Такое произношение соответствует более ранней произношение с взрывной заднеязычный, скорее всего старый китайский *ɡ. |
This pronunciation is consistent with an earlier pronunciation with a velar plosive, most likely the Old Chinese *ɡ. |
Четырнадцать лет Веймарской эры также были отмечены взрывной интеллектуальной продуктивностью. |
The fourteen years of the Weimar era were also marked by explosive intellectual productivity. |
Легочная баротравма также может быть вызвана взрывной декомпрессией воздушного судна под давлением. |
Most nickel-based batteries are partially discharged when purchased, and must be charged before first use. |
Противопехотное воздействие взрывной волны сильнее проявляется в окопах и туннелях, а также в замкнутых пространствах, таких как бункеры и пещеры. |
In the television series Dark, the mysterious priest Noah has a large image of the Emerald Tablet tattooed on his back. |
Однако перспективы конструктивного диалога были подорваны взрывной полемикой вокруг полета У-2 над советской территорией. |
However, prospects for constructive dialogue were dashed by the explosive controversy surrounding the U-2 flight over Soviet territory. |
Легочная баротравма также может быть вызвана взрывной декомпрессией воздушного судна под давлением. |
Pulmonary barotrauma may also be caused by explosive decompression of a pressurised aircraft. |
They often emit an explosive low-pitched honk! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рыхлый взрывной».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рыхлый взрывной» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рыхлый, взрывной . Также, к фразе «рыхлый взрывной» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.