Самоубийство через повешение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: suicide, self-annihilation, self-murder, self-violence, felo-de-se
совершать самоубийство - commit suicide
ассистированное самоубийство - assisted suicide
самоубийство при содействии врача - medically assisted suicide
самоубийство с помощью полицейского - suicide by cop
самоубийство при помощи утопления - suicide by drowning
самоубийство при помощи электрического тока - suicide by electrocution
самоубийство при помощи удушения - suicide by suffocation
Синонимы к самоубийство: медицид, эфтаназия, суицид, самоумерщвление, харакири, самоубиение, самоуничтожение, самоказнь, сеппуку
Значение самоубийство: Намеренное лишение себя жизни.
предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’
наречие: via, across, throughout
приставка: trans-
копия через копирку - carbon copy
переправиться через - cross
передаваться через среду - propagate
бюст (через) - bust (through)
через с - through with
перелив через берега - overbank spilling flow
переводить через дорогу - help crossing the road
мост через вечность - bridge across forever
мост через залив - bay bridge
через длительное время - after a long while
Синонимы к через: с помощью, при помощи, после, по вине, над, из-за, с подачи, сквозь, благодаря
Значение через: Поперёк чего-н., с одной стороны на другую.
смертная казнь через повешение - death by hanging
казнь через повешение - execution by hanging
смерть через повешение - death by hanging
Синонимы к повешение: повешение, подвешивание, вешание, смертная казнь через повешение, веревка, канат, трос, нитка, вязка, виселица
Многочисленные исследования в Канаде показали, что самоубийства с применением огнестрельного оружия снизились после контроля над оружием, но такие методы, как повешение, выросли, что не привело к изменению общих показателей. |
Multiple studies in Canada found that gun suicides declined after gun control, but methods like hanging rose leading to no change in the overall rates. |
Обзор 56 стран показал, что повешение является наиболее распространенным методом в большинстве стран, на долю которого приходится 53% самоубийств мужчин и 39% самоубийств женщин. |
A review of 56 countries found that hanging was the most common method in most of the countries, accounting for 53% of male suicides and 39% of female suicides. |
За тот же период число самоубийств через повешение увеличилось более чем на 52% - с 699 в 1995 году до 1068 в 2005 году. |
Over the same period, suicides by hanging increased by over 52% from 699 in 1995 to 1068 in 2005. |
Выяснилось, что Барксдейл, Ди'Энджело, покончил жизнь самоубийством через повешение. |
Turns out Barksdale D'Angelo got himself rung up as a suicide. |
Беннингтон умер 20 июля 2017 года; его смерть была признана самоубийством через повешение. |
Bennington died on July 20, 2017; his death was ruled a suicide by hanging. |
В конце октября Баден объявил, что результаты вскрытия свидетельствуют скорее об убийственном удушении, чем о самоубийственном повешении. |
In late October, Baden announced that autopsy evidence was more indicative of homicidal strangulation than suicidal hanging. |
30 октября, около 1-00, в деревне Луговое по месту своего жительства мужчина 1947 года рождения совершил самоубийство через повешение. |
On October 30th around 1:00 in the village of Lugovoye, a man born in 1947 committed suicide by hanging himself at his home. |
Her death was ruled a suicide by hanging. |
|
Он был приговорен к смертной казни через повешение, но совершил самоубийство, проглотив цианид в ночь перед приведением приговора в исполнение. |
He was sentenced to death by hanging, but committed suicide by ingesting cyanide the night before the sentence was to be carried out. |
His death was ruled a suicide by hanging. |
|
Большинство таких самоубийств совершается через повешение, отравление или самосожжение. |
The majority of these suicides are done through hanging, poisoning or self-immolation. |
«Люди, чувствующие новые возможности в России, вовсе не бредят и не склонны к самоубийству. |
The fact that people smell opportunity in Russia is not because they are delusion or suicidal. |
Она зациклилась на причине самоубийства Мэри Элис. |
She has this fixation on why Mary Alice killed herself. |
Романы Лири и самоубийство Марианны стали ещё двумя печальными страницами в истории семьи Лири. |
Leary's affairs and Marianne's suicide were two more sorry episodes in the Leary family history. |
Цветы, создание вида самоубийства... это НЕ Шон Уиттл. |
The flowers, making it look like suicide... this is so NOT Sean Whittle. |
Я был приговорен к каторге наслаждений, я должен был до конца осуществить то, что подсказывал мой роковой жребий - жребий самоубийцы. |
I had become a galley-slave of pleasure, and must accomplish my destiny of suicide. |
Your suicide stigma is like the herps. |
|
Неаккуратное самоубийство! |
That was a very sloppy suicide. |
Убийство это или самоубийство, мы проверим всех. |
We'll check up on everybody, whether it's suicide or not. |
Плевать, пусть даже это самоубийство! |
I don't care how suicidal it is. |
Мой отец не был склонен к самоубийству. |
My father is not a suicidal man. |
Джона Харт, вы приговариваетесь к повешению сегодня, |
Jonah Hart, you are being condemned to hang this day, |
Да, потому что не согласен с замечательными докторами, я вдруг самоубийца. |
Yeah, because I don't agree with the brilliant doctors, suddenly I'm suicidal! |
Не мне остановить твое грандиозное самоубийство. |
Don't let me stop Your great self-destruction |
Знаю, вас интересует лишь самоубийство, но мне нужно обеспечить процент явки на собрание. |
I know you only want to talk about the suicide, but I need to firm up numbers for the meeting. |
Посему суд приговаривает её к казни через повешение в железной клетке, ...на закате дня. |
Therefore, the court sentences her to be locked in an iron cage and hung by the neck at the close of day until she dies. |
They're most likely choosing the piazza to display our corpses. |
|
Они соберутся вместе, что посмотреть на ваше повешение. |
They will band together to see you hanged. |
The suicide has nothing to do with us |
|
Высунуться наружу для нас равносильно самоубийству. |
Once we show ourselves we will be as good as dead. |
If he committed suicide, he wouldn't be allowed into heaven. |
|
Ты знаешь, сколько самоубийств происходит в результате этой травмы... |
Do you know how many suicides - result from the trauma |
Разрешите доложить, ваше величество, что они уличены в гнусном преступлении, и виновность их ясно доказана. Судьи, согласно закону, приговорили их к повешению. |
Please your Majesty, a black crime is charged upon them, and clearly proven; wherefore the judges have decreed, according to the law, that they be hanged. |
Если ты не докажешь, что это было самоубийство, я проведу остаток жизни как убийца Джеффри Торна. |
If you can't prove it was a suicide, I'm going to spend the rest of my life being Geoffrey Thorne's murderer. |
А после видео, размещенного на YouTube, сколько самоубийств там произошло? |
And after the YouTube video was posted on the Internet, how many suicides were there? |
Они признают тебя виновным и приговорят к повешению. |
They will find you guilty and set you to the noose. |
Ну, повешение было инсценировано. |
Well, the hanging was staged. |
Школа продолжит бороться с издевательствами и организует программу предотвращения самоубийств к началу следующего года. |
The district will continue its anti-bullying efforts and will commit to a suicide prevention program to be in place by the beginning of the following school year. |
Отмеченная разница в показателях самоубийств среди мужчин и женщин частично является результатом методов, используемых каждым полом. |
The reported difference in suicide rates for males and females is partially a result of the methods used by each gender. |
Среди женщин уровень самоубийств составил 6,2 самоубийства женщин-фермеров на 100 000 женщин-фермеров по сравнению с 8,5 самоубийств женщин-фермеров на 100 000 населения в целом. |
Among women, the suicide rate was 6.2 female farmer suicides per 100,000 female farmers compared to 8.5 female suicides per 100,000 for general population. |
Из 22 060 японских солдат, окопавшихся на Иводзиме, 21 844 погибли либо в бою, либо в результате ритуального самоубийства. |
Of the 22,060 Japanese combatants entrenched on Iwo Jima, 21,844 died either from fighting or by ritual suicide. |
Самоубийство животных относится к любому виду саморазрушительного поведения, проявляемого различными видами животных, приводящего к их смерти. |
Animal suicide refers to any kind of self-destructive behavior displayed by various species of animals, resulting in their death. |
Шри-Ланка занимает первое место среди стран Юго-Восточной Азии по числу самоубийств-33 случая на 100 000 человек. |
Sri Lanka ranks first among southeast Asian countries with respect to commitment of suicide, with 33 deaths per 100,000 persons. |
Он был барабанным техником для самоубийственной тишины и текущим барабанным техником для просьб Александрии. |
He was drum tech for Suicide Silence and current drum tech for Asking Alexandria. |
Было показано, что индукция самоубийства у промежуточных хозяев помогает рассеять паразитов по их конечным хозяевам. |
Suicide induction in intermediate hosts has been shown to help disperse the parasites to their final hosts. |
Вынашивая план самоубийства, он знакомится с посетительницей по имени Марианна Энгель, которая является скульптором, подозреваемым в маниакальной депрессии или шизофрении. |
Hatching a suicide plan, he gets to know a visitor named Marianne Engel, who is a sculptress suspected of having manic depression or schizophrenia. |
Историки исследовали преступления и пороки высших классов Англии, особенно дуэли, самоубийства, прелюбодеяния и азартные игры. |
Historians have explored crimes and vices of England's upper classes, especially duelling, suicide, adultery and gambling. |
Рицука узнает, что гитара Мафую ранее принадлежала Юки Есиде, другу детства Мафую и ее другу, который умер от самоубийства. |
Ritsuka learns that Mafuyu's guitar was previously owned by Yūki Yoshida, Mafuyu's childhood friend and boyfriend who died from suicide. |
В результате империя после самоубийства их единственного сына, наследного принца Рудольфа, осталась без наследника мужского пола. |
The result was that the Empire, after the suicide of their only son, the Crown Prince Rudolph, was left without a male heir. |
Это было в 1965 году, когда подростковое самоубийство было табуированной темой. |
This was in 1965, when teenage suicide was a taboo subject. |
Если насилие, связанное с партнером, не останавливает неверность, то мужчина-партнер иногда прибегает к самоубийству вместо этого. |
If partner-related violence does not stop infidelity from happening, the male mate will sometimes resort to suicide instead. |
Уровень самоубийств самый высокий среди странных людей из-за отсутствия принятия, и здесь они оба совершают самоубийство. |
Suicide rate is highest among queer people due to the lack of acceptance and here they both commit suicide. |
Предыдущие примеры того, где они писали, были Арбога, Швеция Для сезона самоубийств и сельская Шотландия для того, чтобы там был ад. |
Previous examples of where they've written was Arboga, Sweden for Suicide Season and rural Scotland for There Is a Hell. |
Джайнские ученые не считают это самоубийством, потому что это не акт страсти, а также не применение ядов или оружия. |
It is not considered as a suicide by Jain scholars because it is not an act of passion, nor does it deploy poisons or weapons. |
Эшли Кордова, дочь легендарного режиссера-затворника Станисласа Кордова, совершает самоубийство. |
Ashley Cordova, the daughter of legendary reclusive director Stanislas Cordova, commits suicide. |
В США и Великобритании было совершено несколько самоубийств, связанных с издевательствами на этих платформах. |
There have been a number of suicides related to bullying on these platforms in the US and Britain. |
Ньюмен был задуман как афроамериканский друг-самоубийца Крамера. |
Newman was envisioned as Kramer's African-American suicidal friend. |
Член норвежского парламента Инга марта Торкильдсен прокомментировала, что, по ее мнению, саентология сыграла определенную роль в самоубийстве Балло. |
The White Russians supported this government body, which lasted several months because of Bolshevik troop isolation from Moscow. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самоубийство через повешение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самоубийство через повешение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самоубийство, через, повешение . Также, к фразе «самоубийство через повешение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
