Свежая питьевая вода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Свежая питьевая вода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fresh drinking water
Translate
свежая питьевая вода -

- вода [имя существительное]

имя существительное: water, aqua, backwash, vacuity, water bewitched, Adam’s ale, Adam’s wine



Питьевая вода, также известная как питьевая вода, - это вода, которую безопасно пить или использовать для приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking water, also known as potable water, is water that is safe to drink or to use for food preparation.

Хорошо, моя улыбка жемчужно-белая и мятно свежая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, my smile is pearly white and minty fresh.

Гибкая питьевая соломинка может получить доступ к воде в трещине скалы или пить из воды, не открывая ее. Брезент также можно использовать для сбора дождевой воды или росы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flexible drinking straw can access water in a rock crack, or drink from a water still without opening it. Tarpaulins can also be used to collect rain water or dew.

Питьевая вода закачивается с очистных сооружений района Бивер-Уотер в Лоуэлле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking water is pumped in from the Beaver Water District treatment plant in Lowell.

Питьевая вода - это вода достаточно высокого качества, чтобы ее можно было употреблять или использовать без риска немедленного или долгосрочного вреда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking water is water that is of sufficiently high quality so that it can be consumed or used without risk of immediate or long term harm.

Хлорированная питьевая вода выделяет хлороформ, когда горячая вода используется в домашних условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chlorinated drinking water releases chloroform when hot water is used in the home.

Существует множество доказательств того, что питьевая вода излечивает рак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's abundant proof that drinking water cures cancer.

Немного погодя мистер Вудкорт сказал Ричарду, что ночь нынче лунная и свежая, так что не пойти ли им вдвоем погулять по мосту, а Ричард охотно согласился, и они ушли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presently he proposed to accompany him in a short walk on one of the bridges, as it was a moonlight airy night; and Richard readily consenting, they went out together.

Ему недоступна пресная питьевая вода. Но оно пьет воду изтумана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has no fresh water that it's able to drink, but itdrinks water out of fog.

Самая полная и свежая информация по телефонным кодам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fullest information on telephone codes.

Моя улыбка жемчужно-белая и мятно свежая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My smile is pearly white pearly white and minty fresh.

Питьевая вода: максимально допустимая доза в воде: 0,0003 мг/кг/сут. для населения США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking water: Maximum allowable water exposure: 0.0003 mg/kg/day for US population.

Вода питьевая имеет оптимальное содержимое минеральных веществ, отвечает биологическим потребностям организма и является физиологически полноценной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water drinkable has optimal content of mineral matters, answers the biological necessities of organism and is physiological valuable.

Да, на обуви свежая грязь с берега реки застрявшая в протекторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes. There's fresh mud from the river bank compacted into the treads of the shoes.

Свежая куча L-12 с адаптерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh batch of L-21s with adapters.

свежая вода, урожай, соль из шахты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh water, crops, salt from the mine.

У них свежая голубика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll have fresh blueberries.

Утром она стояла в воздухе, точно туман, а солнце было ярко-красное, как свежая кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the morning the dust hung like fog, and the sun was as red as ripe new blood.

Моя улыбка жемчужно-белая и мятно свежая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My smile is pearly white and minty fresh.

Рыба тает у тебя на языке, а булочка такая же свежая и румяная как ты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fish melts on your tongue, and the bread roll is as fresh and firm as you!

Вашу подопечную я нашел уже в гостиной: она была еще в туалете больной, но уже на пути к полному выздоровлению и от этого еще более свежая и привлекательная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found your pupil in the saloon, in the drapery of a sick person, but in full health, fresher, and more interesting.

Будем надеяться, что рыба по крайней мере свежая, да, милый?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's hope at least this sea bass is fresh, right, darling?

Все это произошло, как видно, совсем недавно, -кровь на земле еще свежая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this can only have happened a little while ago, the blood is still fresh.

Свежая новость: ты не милашка, когда я злюсь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News flash, you're not cute when I'm angry.

И везде на своем пути их питьевая вода дает жизнь и изобилие планете Земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all along the way, their fresh water has brought life and abundance to planet Earth.

Запах свежего печенья - хорошо, свежая вонь из туалета - плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warm cookie smell,good- hot poop smell,bad.

Она точно свежая, не беспокойся об этом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It ain't fresh, no doubt about it!

В сторожке чисто. В банке - зерно, в углу -аккуратно сложена свежая солома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was all tidy, the corn put in the bin, the blankets folded on the shelf, the straw neat in a corner; a new bundle of straw.

Барт, мне нужна свежая моча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bart, I'll need some clean urine.

Надеюсь, паста свежая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope the paste was all right.

Позже ученые обнаружили, что свежая моча дает такое же количество фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later scientists discovered that fresh urine yielded the same amount of phosphorus.

Большая часть переработанной бумаги стоит дороже, чем свежая, и это, как правило, играет решающую роль для потребителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most recycled paper is priced higher than freshly made paper, and this tends to plays a deciding factor for the consumer.

Например, питьевая вода в Средние века была опасна, потому что в ней часто содержались патогенные микроорганизмы, способные распространять болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, drinking water in the Middle Ages was dangerous because it often contained pathogens that could spread disease.

Экономические аспекты бедности сосредоточены на материальных потребностях, как правило, включая предметы первой необходимости повседневной жизни, такие как еда, одежда, жилье или безопасная питьевая вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic aspects of poverty focus on material needs, typically including the necessities of daily living, such as food, clothing, shelter, or safe drinking water.

Питьевая соломинка или питьевая трубка-это небольшая трубка, которая позволяет ее пользователю более удобно потреблять напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drinking straw or drinking tube is a small pipe that allows its user to more conveniently consume a beverage.

Свежая, чистая вода должна предоставляться по свободному выбору в любое время, если только нет особой причины ограничить потребление воды на короткий период времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh, clean water should be provided free choice at all times, unless there is a specific reason to limit water intake for a short period of time.

Король Jayadewata переехало правительство сиденья от Kawali обратно в питьевая вода в 1482 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King Jayadewata moved the government seat from Kawali back to Pakuan in 1482.

Не вполне ясно, однако, причиной переноса столицы на запад от Kawali, чтобы питьевая вода, Паджаджаран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear however, the reason behind the transfer of capital westward from Kawali to Pakuan Pajajaran.

Это приводит к деминерализованной воде, которая, как было доказано, не является более здоровой, чем питьевая вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in demineralized water, which has not been proven to be healthier than drinking water.

Питьевая соломинка-это трубка, используемая для передачи жидкости в рот, обычно напиток из одного места в другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drinking straw is a tube used for transferring a liquid to the mouth, usually a drink from one location to another.

Покрыв его воском, его питьевая соломинка стала герметичной, чтобы не промокнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By coating it with wax, his drinking straw became leak-proof so that it would not get waterlogged.

Загрязненная нитратами питьевая вода может вызвать синдром синего ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrate-contaminated drinking water can cause blue baby syndrome.

Питьевая вода не подвергалась фторированию ни в одной части Нидерландов с 1973 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking water has not been fluoridated in any part of the Netherlands since 1973.

Это приводит к деминерализованной воде, которая, как было доказано, не является более здоровой, чем питьевая вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in demineralised water, which has not been proven to be healthier than drinking water.

Сегодня ИК имеет важное значение для исследования водных систем, таких как питьевая вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today IC is important for investigating aqueous systems, such as drinking water.

Интрузивные породы могут стать брекчированными по внешнему виду на нескольких стадиях интрузии, особенно если свежая магма вторгается в частично консолидированную или затвердевшую магму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intrusive rocks can become brecciated in appearance by multiple stages of intrusion, especially if fresh magma is intruded into partly consolidated or solidified magma.

Свежая поверхность из чистой меди имеет розовато-оранжевый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A freshly exposed surface of pure copper has a pinkish-orange color.

Питьевая система маски позволяет обеспечить больший поток жидкости, однако она не совместима с предыдущими питьевыми системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drinking system of the mask allows for greater liquid flow however, is not compatible with previous drinking systems.

Это может найти применение в районах, где питьевая вода добывается из подземных водоносных горизонтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may find applications in areas where the potable water is extracted from underground aquifers.

Питьевая вода может содержать 20-25% пищевой меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking water can comprise 20-25% of dietary copper.

Горячая вода, используемая для отопления помещений, может нагреваться с помощью ископаемого топлива в котле, в то время как питьевая вода может нагреваться в отдельном приборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot water used for space heating may be heated by fossil fuels in a boiler, while potable water may be heated in a separate appliance.

Наиболее распространенными солнечными тепловыми моделями являются модели прямого усиления, в которых питьевая вода непосредственно направляется в коллектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most basic solar thermal models are the direct-gain type, in which the potable water is directly sent into the collector.

Согласно Книге, питьевая вода занимает центральное место на Марсе, где ее очень мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the book, drinking water is a central focus on Mars, where it is scarce.

Сюда были доставлены питьевая вода, продовольствие, медикаменты, одежда и другие предметы снабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potable water, food, medical supplies, clothing and other supplies were shipped in.

В хорнаване, как и во всех озерах муниципалитета Арьеплуг, есть питьевая вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hornavan, like all lakes in Arjeplog Municipality, has drinkable water.

На территории отеля есть питьевая вода, смывные туалеты, горячий душ и магазин товаров первой необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potable water, flush toilets, hot showers, and a convenience store are available on the grounds.

Примерно в 2009 году Сана может стать первой столицей в мире, где закончилась питьевая вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circa 2009 Sana'a may be the first capital city in the world to run out of drinking water.

В результате этого питьевая вода в Венгрии стала настолько загрязненной, что более 700 деревень пришлось снабжать цистернами, бутылками и пластиковыми пакетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting drinking water became so polluted in Hungary that over 700 villages had to be supplied by tanks, bottles and plastic bags.

В настоящее время в большинстве домов имеется питьевая вода, и в каждом доме в Ат-Смаиле планируется обеспечить подачу газа для приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking water is now available in most houses and it is planned to supply cooking gas to every house in Ath Smaïl.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свежая питьевая вода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свежая питьевая вода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свежая, питьевая, вода . Также, к фразе «свежая питьевая вода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information