Сверхбольшой угол тангажа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сверхбольшой угол тангажа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
supernormal attitude
Translate
сверхбольшой угол тангажа -

- угол [имя существительное]

имя существительное: angle, corner, nook



Это вызывает момент тангажа вниз на самолете, если центр тяжести остается там, где он был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes a pitch down moment on the aircraft if the centre of gravity remains where it was.

Такое расположение точно центрирует силы отдачи, предотвращая изменения тангажа или рыскания самолета при стрельбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This arrangement accurately centers the recoil forces, preventing changes in aircraft pitch or yaw when fired.

Отношение тангажа ограничено от -15° до +30°, а верхний предел дополнительно уменьшается до +25° по мере замедления самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pitch attitude is limited from −15° to +30°, and upper limit is further reduced to +25° as the aircraft slows.

Это также позволяет белке-летяге поддерживать стабильность угла тангажа своего хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also allows the flying squirrel to maintain pitch angle stability of its tail.

Плоскость тангажа пары шестерен-это плоскость, перпендикулярная осевой плоскости и касательная к поверхностям тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitch plane of a pair of gears is the plane perpendicular to the axial plane and tangent to the pitch surfaces.

Предположительно, в этот момент огонь уничтожил элементы управления дифферентом тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supposedly, at this moment the fire destroyed the pitch trim controls.

Ранняя первая ступень Minuteman использовала один двигатель с четырьмя карданными соплами для обеспечения контроля тангажа, рыскания и крена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early Minuteman first stage used a single motor with four gimballed nozzles to provide pitch, yaw, and roll control.

Горизонтальное боковое движение ручки управляет скоростью крена, и самолет поддерживает правильный угол тангажа после того, как поворот был установлен, до 33° крена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horizontal side stick movement commands a roll rate, and the aircraft maintains a proper pitch angle once a turn has been established, up to 33° bank.

Это особенно полезно при посадке, так как Pteromyini может увеличить угол тангажа и вызвать большее сопротивление, чтобы замедлиться и безопасно приземлиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is particularly useful during landing as the Pteromyini is able to widen its pitch angle and induce more drag so as to decelerate and land safely.

Я всегда мечтала увидеть Сверхбольшой Массив в Нью-Мехико (знаменитый радиотелескоп - прим. пер.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've always wanted to see the Very Large Array in New Mexico.

В наружных и внутренних конических зубчатых колесах углы тангажа соответственно меньше и больше 90 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In external and internal bevel gears, the pitch angles are respectively less than and greater than 90 degrees.

Продольный двугранник может влиять на характер управляемости относительно оси тангажа и характер колебаний самолета в фугоидальном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longitudinal dihedral can influence the nature of controllability about the pitch axis and the nature of an aircraft's phugoid-mode oscillation.

Рузвельт зафиксировал увеличение высоты тангажа и мощности двигателя, вероятно, командовал экипажем в попытке скорректировать свою высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FDR recorded increases in pitch and engine power, likely commanded by the crew in an effort to correct their altitude.

По мере увеличения мощности пропеллера требуется меньше мощности ротора для обеспечения поступательной тяги, что приводит к уменьшению углов тангажа и размаху лопастей ротора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As power is increased to the propeller, less power is required by the rotor to provide forward thrust resulting in reduced pitch angles and rotor blade flapping.

При запуске космического челнока программа крена одновременно сопровождалась маневром тангажа и маневром рыскания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the launch of a space shuttle, the roll program was simultaneously accompanied by a pitch maneuver and yaw maneuver.

В 2019 году Mcdonald's Canada пожертвовала 50 центов с каждого среднего, большого и сверхбольшого кофе, купленного в этих местах, в течение всего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, McDonald's Canada donated 50 cents from every medium, large and extra large coffee purchased at these locations, all day long.

Они предпочли альтернативное решение, используя индикатор, который будет срабатывать при приближении к 85 градусам тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They preferred an alternate solution using an indicator that would be triggered when near to 85 degrees pitch.

Это правильно радиус кривизны поверхности тангажа в данном поперечном сечении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is properly the radius of curvature of the pitch surface in the given cross section.

Экипаж не отключал автопилот, но действие команды максимального тангажа на колонке управления подавляло его, заставляя канал тангажа отключаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew did not disengage the autopilot, but the action of commanding maximum pitch up on the control column overpowered it, causing the pitch channel to disengage.

В результате соотношение сторон и стреловидность крыла могут быть оптимизированы без необходимости защиты от тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the aspect ratio and sweep of the wing can be optimized without having to guard against pitch-up.

Возможность регулировать высоту тангажа позволит лодочникам иметь более высокую производительность при работе на различных высотах, водных видах спорта и / или крейсерстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being able to adjust pitch will allow for boaters to have better performance while in different altitudes, water sports, and/or cruising.

Новые гондолы, будучи более крупными и более передними, обладают аэродинамическими свойствами, которые действуют для дальнейшего увеличения скорости тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new nacelles being larger and more forward possess aerodynamic properties which act to further increase the pitch rate.

Там, где линия действия пересекает линию между двумя центрами, она называется точкой тангажа шестеренок, где отсутствует скользящий контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the line of action crosses the line between the two centres it is called the pitch point of the gears, where there is no sliding contact.

Верхняя передача обычных автомобилей сравнивается с пропеллером с углом тангажа 17+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper gear of normal cars is comparing to a propeller with a pitch angle of 17+.

Угол добавления в коническом зубчатом колесе, угол между конусом стороны и конусом тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Addendum angle in a bevel gear, is the angle between face cone and pitch cone.

Были предусмотрены искусственные ощущения и автостабилизация в виде демпферов тангажа и рыскания, а также автоматический триммер Маха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial feel and autostabilisation in the form of pitch and yaw dampers were provided, as well as an auto mach trimmer.

Этот процесс является зеркальным отражением тангажа над маневром, используемым в процедуре запуска, и позволяет кораблю парить прямо вниз, мягко приземляясь на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is the mirror image of the pitch over maneuver used in the launch procedure and allows the vehicle to hover straight down, landing gently on the surface.

Лифты являются основными управляющими поверхностями для тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elevators are the primary control surfaces for pitch.

Если наши данные верны, их высота составляет 3,5 километра, угол тангажа 20 градусов, отвесное снижение 1 4 метров в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If our data is correct, their altitude is 2.2 miles, pitch angle, 20 degrees. Vertical descent 44.6 feet per second.

Модуль крена содержит раму, привод тангажа с двигателем и вал тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roll module comprises a frame, a pitch drive with a motor and a pitch shaft.

Преимущество, получаемое от контрольного слуха, заключается в коррекции тангажа во время сваливания законцовки крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A benefit obtainable from a control-canard is the correction of pitch-up during a wingtip stall.

Для большинства самолетов попытка взлета без тангажа потребовала бы крейсерской скорости, все еще находясь на взлетной полосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most aircraft, attempting a takeoff without a pitch-up would require cruise speeds while still on the runway.

Крен на Saturn V был инициирован наклоном двигателей одновременно с помощью сервоприводов крена и тангажа, которые служили для инициирования крутящего момента качения на транспортном средстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roll on the Saturn V was initiated by tilting the engines simultaneously using the roll and pitch servos, which served to initiate a rolling torque on the vehicle.

Серьезная нестабильность тангажа, которая мешала Флайерам I и II, была значительно уменьшена, поэтому повторные мелкие аварии были устранены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The serious pitch instability that hampered Flyers I and II was significantly reduced, so repeated minor crashes were eliminated.

Любое стреловидное крыло имеет тенденцию быть неустойчивым в стойле, так как задний конец стойла сначала вызывает силу тангажа, ухудшающую стойло и затрудняющую восстановление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any swept wing tends to be unstable in the stall, since the rearward end stalls first causing a pitch-up force worsening the stall and making recovery difficult.

Х-29 номер два был маневрен до угла атаки около 25 градусов с максимальным углом 67°, достигнутым при одномоментном маневре тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-29 number two was maneuverable up to an angle of attack of about 25 degrees with a maximum angle of 67° reached in a momentary pitch-up maneuver.

Центр шестерни-это центр круга тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gear center is the center of the pitch circle.

Угол тангажа в конических зубчатых колесах-это угол между элементом конуса тангажа и его осью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pitch angle in bevel gears is the angle between an element of a pitch cone and its axis.

Конус тангажа-это воображаемый конус в конической передаче, который катится без скольжения по поверхности тангажа другой передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pitch cone is the imaginary cone in a bevel gear that rolls without slipping on a pitch surface of another gear.

Нормальная спираль-это спираль на цилиндре тангажа, нормальная к винтовой линии тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A normal helix is a helix on the pitch cylinder, normal to the pitch helix.

Поверхности тангажа-это воображаемые плоскости, цилиндры или конусы, которые скатываются вместе без скольжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pitch surfaces are the imaginary planes, cylinders, or cones that roll together without slipping.

Для постоянного соотношения скоростей цилиндры и конусы тангажа имеют круглую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a constant velocity ratio, the pitch cylinders and pitch cones are circular.

В конических зубчатых колесах угол вала равен сумме двух углов тангажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In bevel gears, the shaft angle is the sum of the two pitch angles.

Поверхность тангажа шестерни-это воображаемая беззубая поверхность, которую вы получили бы, усреднив вершины и впадины отдельных зубьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitch surface of a gear is the imaginary toothless surface that you would have by averaging out the peaks and valleys of the individual teeth.

Продольный двугранник-сравнительно неясный термин, связанный с осью тангажа самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longitudinal dihedral is a comparatively obscure term related to the pitch axis of an airplane.

Плоскость тангажа стойки или в корончатой шестерне-это воображаемая плоская поверхность, которая катится без скольжения с цилиндром тангажа или конусом тангажа другой шестерни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitch plane of a rack or in a crown gear is the imaginary planar surface that rolls without slipping with a pitch cylinder or pitch cone of another gear.

Стандартная окружность тангажа-это окружность, которая пересекает эвольвенту в точке, где угол давления равен углу профиля базовой стойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard pitch circle is the circle which intersects the involute at the point where the pressure angle is equal to the profile angle of the basic rack.

В 1801 году он приказал Абрахаму Чаппу построить сверхбольшую станцию для передачи данных через Ла-Манш, готовясь к вторжению в Британию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1801 he had Abraham Chappe build an extra-large station for the purpose of transmitting across the English Channel in preparation for an invasion of Britain.

Конус тангажа любого другого угла просто называется коническим зубчатым колесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pitch cone of any other angle is simply called a bevel gear.

Сверхбольшая, маломощная и единственная в своем роде подводная лодка Аргонавт никогда не была особенно успешной, но оставалась в строю все 1930-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An over-large, under-powered, and one-of-a-kind submarine, Argonaut was never particularly successful but stayed in commission all through the 1930s.

Точка на окружности тангажа планетарного механизма прослеживает эпициклоидную кривую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A point on the pitch circle of the planet gear traces an epicycloid curve.

Два месяца спустя временные двигатели были заменены на AL-37FUs; его сопла могли отклоняться только на 15 градусов вверх или вниз по оси тангажа, вместе или по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two months later, the temporary engines were replaced with AL-37FUs; its nozzles could only deflect 15 degrees up or down in the pitch axis, together or differentially.

Начальная программа тангажа представляет собой разомкнутую систему, подверженную ошибкам из-за ветров, изменений тяги и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial pitch program is an open-loop system subject to errors from winds, thrust variations, etc.

Совместное действие продвижения, производимого орбитальным движением и изменением угла тангажа, создает более высокую тягу на низкой скорости, чем любой другой винт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The joint action of the advancement produced by the orbital motion and pitch angle variation generates a higher thrust at low speed than any other propeller.

Система практически исключает изменение крена и тангажа кузова во многих дорожных ситуациях, включая повороты, ускорение и торможение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system virtually eliminates body roll and pitch variation in many driving situations including cornering, accelerating, and braking.

В свою очередь нервные окончания сигнализируют мозгу, который интерпретирует их как ускорение в трех вращениях тангажа, крена или рыскания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In turn the nerve endings signal to the brain, which interprets them as acceleration in the three rotations pitch, roll, or yaw.

Эта искусственная высота тангажа делала Вулкан более похожим на другие самолеты по мере увеличения скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This artificial pitch-up made the Vulcan appear more like other aircraft as the speed increased.

Испытательный центр NASA Ames также провел моделирование, которое показало, что самолет будет испытывать внезапное изменение тангажа при входе в наземный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA Ames test center also ran simulations which showed that the aircraft would suffer a sudden change in pitch when entering ground effect.

В конце 1980-х годов бюро Антонова приобрело мировую известность после появления своих сверхбольших самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1980s, the Antonov Bureau achieved global prominence after the introduction of its extra large aeroplanes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сверхбольшой угол тангажа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сверхбольшой угол тангажа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сверхбольшой, угол, тангажа . Также, к фразе «сверхбольшой угол тангажа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information