Сводный текст обновленного приложения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сводный перечень трудозатрат - manpower summary
сводный график МПК - IPC master schedule
сводный каталог - joint catologue
сводный отчет об операциях - consolidated operations statement
сводный словарь внешних символов - composite external symbol dictionary
сводный счет - summary account
составлять сводный баланс - bring accounts to a balance
сводный показатель - summary measure
сводный счёт-фактура - consolidated invoice
сводный бухгалтерский баланс - composite balance sheet
Синонимы к сводный: сводный, внебрачный
Значение сводный: Собранный из разных мест, составленный из чего-н., из различных частей.
снабжать текст ссылками - reference
открытый текст - clear text
сводный текст - consolidated text
неформатированный текст - unformatted text
художественный текст - artistic text
вставленный текст - inserted text
удобочитаемый текст - readable text
замененный текст - replaced text
зашифрованный текст - cypher text
сокращать текст - reduce text
Синонимы к текст: письмо, документ, проект, стих, пост, молитва, надпись, слово, нота
Значение текст: Всякая записанная речь (литературное произведение, сочинение, документ и т. п., а также часть, отрывок из них).
нажимать кнопку Обновить - click refresh button
обновить жизнь - life update
Синонимы к обновить: реконструировать, окропить живой водой, развить, оживить, сбрызнуть живой водой, дать новую жизнь, подновить, возобновить, пополнить, возродить
имя существительное: application, annex, annexe, appendix, supplement, addendum, enclosure, inclosure, apposition, adjunct
сокращение: app, sup.
устанавливать приложение - install application
бесплатное приложение - free supplement
бесполезное приложение - useless application
приложение усилия - force application
вспомогательное приложение - helper app
приложение конечного пользователя - end user app
универсальное приложение - generic app
приложение к отчету - annex to the report
приложение под Android - Android application
заносить в приложение - enter in appendix
Синонимы к приложение: приложение, аппозиция, гарнир, вкладка, вкладыш, включение, сборник произведений, сборник статей, небольшая статья, устройство
Значение приложение: То, что приложено (во 2 знач.) , добавление к чему-н..
Такой подход позволяет сократить затраты, время и риски, связанные с внесением изменений, позволяя производить дополнительные инкрементные обновления приложений в рабочей среде. |
The approach helps reduce the cost, time, and risk of delivering changes by allowing for more incremental updates to applications in production. |
Установка происходит, если в браузере для веб-приложения не установлен работник службы или если для него установлено обновление. |
Installation occurs when there is no service worker installed in the browser for the webapp, or if there is an update to the service worker. |
Обновления для игр и приложений Xbox загружаются на консоль Xbox. |
Xbox game and app updates download to your Xbox console. |
Обновление 3.0 принесло поддержку вырезания, копирования или вставки текста, а также ландшафтных клавиатур в других приложениях. |
The 3.0 update brought support for cut, copy, or pasting text, as well as landscape keyboards in more applications. |
После 30 апреля 2015 г. все приложения будут автоматически обновлены до версии 2.0. |
After April 30, 2015, all apps will automatically be upgraded to v2.0. |
Обновление может занять час или более в зависимости от модели устройства с Windows Phone 8.1 и количества установленных приложений. |
Depending on the model of your Windows Phone 8.1 device and the number of apps installed, the upgrade might take an hour or more to complete. |
Аналогично, все обновления пользовательского интерфейса в Java framework JavaFX происходят в потоке приложения JavaFX. |
Similarly, all UI updates in the Java framework JavaFX occur on the JavaFX Application Thread. |
С помощью этих изменений Google может добавлять новые системные функции и обновлять приложения, не распространяя обновления на саму операционную систему. |
With these changes, Google can add new system functions and update apps without having to distribute an upgrade to the operating system itself. |
В 2017 году пациентка с раком молочной железы опубликовала фотографии и обновления для исследовательской группы black salve, когда она продвигалась через свои приложения black salve. |
In 2017, a patient with breast cancer posted photos and updates to a black salve research group as she progressed through her black salve applications. |
Вскоре после этого была выпущена версия 2.7.1, чтобы исправить ошибку в обновлении 2.7, которая привела к сбою приложения при запуске для многих пользователей. |
Shortly after, version 2.7.1 was released to fix a bug in the 2.7 update that caused the application to crash at launch for many users. |
18 марта 2015 года компания SiriusXM выпустила обновленный пользовательский интерфейс приложения на Android и iOS. |
On March 18, 2015, SiriusXM released a refreshed user interface of the application on Android and iOS. |
Это обновление ни в коей мере не затронет и не изменит контент веб-приложения или его графический интерфейс. |
This upgrade will, by no means, affect or change the web application contents or graphical interface. |
12 августа 2013 года Skype выпустила обновление 4.10 для приложения для Apple iPhone и iPad, которое позволяет использовать видео высокого качества для iPhone 5 и iPad четвертого поколения. |
On 12 August 2013, Skype released the 4.10 update to the app for Apple iPhone and iPad that allows HD quality video for iPhone 5 and fourth-generation iPads. |
Основные обновления для этого выпуска версии 2.2.886.0 приложения Xbox Music содержат следующее. |
Key updates for this release of version 2.2.886.0 of the Xbox Music app include the following. |
Компании могут использовать SMS для срочных оповещений, обновлений и напоминаний, мобильных кампаний, контента и развлекательных приложений. |
Businesses can use SMS for time-critical alerts, updates, and reminders, mobile campaigns, content and entertainment applications. |
Основные обновления от 22 апреля 2014 г., выпуск версии 2.2.849 приложения Xbox Music, содержат следующие изменения. |
Key updates for the April 22, 2014, release of version 2.2.849 of the Xbox Music app include the following. |
В мае 2013 года редизайн интерфейса веб-сайта соответствовал недавно обновленному тогда приложению для Android. |
In May 2013, a redesign to the website interface matched the then-recently redesigned Android app. |
Для домашнего медиа-релиза фильма приложение было обновлено, чтобы перевести язык миньонов на протяжении всего фильма. |
For the home media release of the film, the application was updated to translate the Minions' language throughout the entire film. |
Затем Windows получает одни части обновления или приложения с компьютеров, на которых они есть, а другие части — получает от Майкрософт. |
Windows then gets parts of the update or app from the PCs that have it, and parts from Microsoft. |
Основные обновления для этого выпуска версии 2.2.886.0 приложения Xbox Video содержат следующее. |
Key updates for this release of version 2.2.886.0 of the Xbox Video app include the following. |
Обновления APK приложений в Play Store для Android используют bsdiff с 2016 года, новый эффективный алгоритм обновления delta, представленный в 2003 году. |
App APK updates in Android's Play Store use bsdiff since 2016, a new efficient delta update algorithm introduced in 2003. |
Если вы не получите обновление через Webhook, убедитесь, что при настройке Webhook и при подписке приложения на страницу не возникало никаких ошибок. |
If you don't receive an update via your Webhook, please ensure you didn't receive any errors when you setup your Webhook and you subscribed your App to your page. |
Если отдельные плитки приложений неактивны или не открываются, не отключайте телефон от зарядного устройства и оставьте его подключенным к сети Wi-Fi, пока не завершится обновление этих приложений. |
If some app tiles don’t appear active or you’re not able to open them, keep your phone plugged in a charger and connected to Wi-Fi, and wait for these apps to finish updating. |
Проблемы, связанные с загрузкой обновления игры или приложения, иногда можно устранить путем удаления и повторной установки игры или приложения на консоль. |
You might be able to correct problems related to downloading a game or app update by deleting the game or app from your console and then installing it again. |
выпущено обновление для смартфонов Android, включающее приложение dashboard, позволяющее пользователям устанавливать таймеры при использовании приложения. |
released an update for Android smartphones, including a dashboard app enabling users to set timers on application use. |
Wisbech Merchants' Trail был обновлен и выпущен в виде карты и буклета, а также в виде бесплатного мобильного приложения в августе 2019 года. |
Wisbech Merchants' Trail was updated and released as a map and booklet and as a free mobile app in August 2019. |
Как включить или отключить автоматические обновления приложения Facebook для Android? |
How do I turn automatic app updates on or off for Facebook for Android? |
Opera Max не сжимает двоичные или зашифрованные данные, например, установочные пакеты и обновления из Play Маркета, а также трафик банковских приложений и почтовых клиентов. |
Opera Max can't compress binary or encrypted data, for example, app installation or updates through Google Play or traffic on your bank or email applications. |
Эта сборка приносит дальнейшие улучшения UX и уточнения, обновления для Cortana и ее интеграции с приложениями и сервисами. |
This build brings further UX improvements and refinements, updates to Cortana and its integration with apps and services. |
Он был впервые включен в Windows 8.0 и имел настраиваемый фон и средство просмотра фотографий Facebook, оба из которых были удалены в обновлении Windows 8.1 для приложения. |
It was first included in Windows 8.0 and had a customizable background and a Facebook photo viewer, both of which were removed in the Windows 8.1 update to the app. |
Чтобы использовать значение параметра MaxBufferSize реестра, на компьютере должно выполняться приложение Exchange 2000 Server с пакетом обновления 2 (SP2) или более поздняя версия. |
To use the MaxBufferSize registry value, you must be running Exchange 2000 Server Service Pack 2 or later. |
Точки восстановления создаются при установке новых приложений, драйверов или обновлений Windows, а также если вы вручную создаете точку восстановления. |
Restore points are generated when you install a new app, driver, or Windows update, and when you create a restore point manually. |
При запуске игры или приложения вам будет предложено установить доступные обновления. |
You'll be prompted to install available updates when you start the game or app. |
Требуется ли принимать участие в программах предварительного просмотра системных обновлений, чтобы получить доступ к играм и приложениям по программе предварительной оценки Xbox? |
Do I need to take system updates to participate in game or app previews in the Xbox Insider Program? |
Если для приложения OneDrive есть обновление, оно будет указано там. |
If an update is available for the OneDrive app, it will appear there. |
В AccuWeather сразу же выпустила обновление для магазина приложений, который снял раскрыть SDK для мобильных приложений. |
AccuWeather immediately released an update to the App Store which removed the Reveal Mobile SDK. |
Приложение уже прекращено, так как оно не видело никаких обновлений с 2007 года и по состоянию на август 2017 года также их официальный сайт www. |
The application is already discontinued since it hasn't seen any updates since 2007 and as of August 2017 also their official website www. |
Вопрос об обновлении этих приложений рассматривается в настоящее время. |
Updating of those annexes is under way. |
Если доступно обновление для OneNote, нажмите Обновить рядом с ним или коснитесь кнопки Обновить все, чтобы обновить все приложения. |
If a OneNote update is available, tap Update next to it, or tap Update All to update all apps. |
Позже запрет был снят после массовой негативной реакции в социальных сетях и обновления, которое немного изменило меры безопасности в приложении. |
The ban was later lifted following massive backlash on social media and an update that slightly modified security measures on the app. |
Если на ней отображается число, оно означает количество приложений, нуждающихся в обновлении. |
If it lists a number, that many apps on your PC need to be updated. |
Обновление позволило просматривать видео и фотографии в приложении. |
An update allowed video and photo viewing in the application. |
Создание и обновление моментальных статей для Страниц, которыми владеют пользователи вашего приложения. |
Create and update Instant Articles for Pages owned by the people who use your app. |
Вы можете создать разрешенный список IP-адресов, который должен использоваться для обновления настроек приложения. |
We allow you to specify a whitelist of IP addresses that must be used to update the app settings. |
Коснитесь Автоматическое обновление приложений и включите или отключите функцию автоматического обновления. |
Tap Auto-update apps and choose whether you'd like to turn auto-updates on or off |
Новые угрозы могут появляться ежедневно, поэтому необходимо регулярно проверять наличие обновлений на веб-сайте изготовителя антивредоносного приложения. |
New threats can appear daily, so check the antimalware manufacturer's website frequently for updates. |
Последующее обновление приложения iOS уменьшило объем доступа. |
A subsequent iOS app update reduced the scope of access. |
Обновления базы данных (приложения) можно установить в режиме экспресс-установки или выборочной установки. |
Database (application) updates can be installed either through express or advanced mode. |
Вам предлагается применить необходимое обновление игры или приложения для Xbox 360 |
You’re prompted to apply a required update for a game or app on your Xbox 360 |
В 2015 году был выпущен усилитель Mustang v. 2, а также обновлено приложение Fuse PC. |
2015 saw the release of the Mustang v.2 amplifiers, along with a refresh of the Fuse PC app. |
Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей. |
He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents. |
Это приложение использует систему распознавания лиц, чтобы следить за вашей мимикой. |
This app uses facial recognition software to track your expressions. |
Скользящая шкала, составляющая от 12 до 5 процентов, описывается в приложении VI. |
The sliding scale ranging from 12 to 5 per cent is described in annex VI. |
Потом однажды ты становишься просто приложением к кому-то еще... |
Then one day you're just an appendage to someone else... |
Ну, что же, Иван Вонифатьевич, не беда, пускай завтра утром выпускают экстренное приложение. |
It can't be helped, Ivan Vonifatievich. Let them bring out a special supplement tomorrow. |
Если её правильно развернуть, то там будет QR-код, его можно отсканировать телефоном, и у тебя загрузится приложение. |
And if you unfolded it correctly like a QR code and that you would scan with your phone... and that... that would download an App. |
В августе 2017 года Spotify стал самым загружаемым музыкальным приложением на платформе iOS В США. |
In August 2017, Spotify was the most downloaded music app on the iOS platform in the United States. |
Вытеснение расплава происходит при приложении давления пара на свободную от жидкости поверхность, которая, в свою очередь, отталкивает расплав в радиальном направлении. |
Melt expulsion occurs when the vapor pressure is applied on the liquid free surface which in turn pushes the melt away in the radial direction. |
Приложение 1, Часть 2, представляет собой таблицу соответствия для этих двух систем. |
Appendix 1, Part 2, is a table of concordance for these two systems. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сводный текст обновленного приложения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сводный текст обновленного приложения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сводный, текст, обновленного, приложения . Также, к фразе «сводный текст обновленного приложения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «сводный текст обновленного приложения» Перевод на испанский
› «сводный текст обновленного приложения» Перевод на немецкий
› «сводный текст обновленного приложения» Перевод на французский
› «сводный текст обновленного приложения» Перевод на итальянский
› «сводный текст обновленного приложения» Перевод на арабский
› «сводный текст обновленного приложения» Перевод на узбекский