Серо голубой цвет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Серо голубой цвет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
серо голубой цвет -



Другие альтернативные названия для прекрасный расписной относятся австралийское расписной, синий крапивник, великолепный синий расписной, и великолепный голубой крапивник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other alternative names for the superb fairywren include the Australian fairywren, blue wren, superb blue fairywren, and superb blue wren.

Голубой цвет был бледноват для меня, и халат слегка широковат в плечах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue was too pale for my coloring, and too big through the shoulders.

Светло-голубой цвет не используется на указательных знаках и, кроме того, не наносится на выпускаемые в настоящее время синтетические пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light blue is not used on indication signs, neither is it available as synthetic film.

Существом из Голубой лагуны была Брук Шилдс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The creature from the Blue Lagoon was Brooke Shields.

Голубой платок значит, что вы послушница, и постриг ещё не принимали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue veil means you're a postulant, haven't taken your vows yet.

Так он цветом темно-синий или небесно-голубой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So is he looking Navy blue or sky blue?

И ты разводишься с женой, а значит ты не поддерживаешь семейные ценности, или может ты голубой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're getting a divorce, so does that mean you don't have family values, or does it mean you're gay?

Он как голубой сыр, или Робин Уильямс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's like blue cheese, or Robin Williams.

Мы получаем датчики обратно, и когда они возвращаются, на цифровой модели океана в НАСА можно увидеть, как голубой тунец плывёт по своему коридору, возвращаясь в западную часть Тихого океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They get returned, and when they get returned, here on a NASA numerical ocean you can see bluefin in blue go across their corridor, returning to the Western Pacific.

Она была в скромном белом платье с голубой отделкой - по верхнему краю кружевных оборок была пропущена узенькая голубая лента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was in simple white and blue-small blue ribbons threaded above lacy flounces in the skin.

Эл дал скорость тридцать восемь миль в час, двигатель стучал, сквозь щели в полу пробивался голубой дымок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al put it up to thirty-eight miles an hour and the engine clattered heavily and a blue smoke of burning oil drifted up through the floor boards.

Ты рассказываешь о своём участии в торговле людьми через Голубой Предел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You describe your dealings with The Blue Limit's trafficking operation.

Голубой платок значит, что вы послушница, и постриг ещё не принимали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue veil means you're a postulant, haven't taken your vows yet.

Дружище, как там голубой карбункул?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here. How's The Blue Carbuncle doing?

Людовик XVI носил легендарный камень, впоследствии названный Голубой Бриллиант Короны

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis XVI wore a fabulous stone, the Blue Diamond of the Crown, which disappeared in 1792.

Я не собираюсь тут подпрыгивать и спрашивать, в какой цвет покрасить спальню, в голубой или розовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't jump up and want to know what color to paint the bedroom, you know, blue or pink.

Когда он смотрел на Остапа, глаза его приобретали голубой жандармский оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever he looked at Ostap, his eyes acquired a blue lackeyish tinge.

В тот момент, как мы дадим ход делу против Фондов Кириллуса, в поле зрения попадут и Голубой Предел, и все теневые компании, с которыми они работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second we file a case against Cyrillus Holdings, that case will encompass The Blue Limit, and every other shady business they've ever worked with.

А машина, которую видели, может быть голубой, серой или серебристой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now there's a truck involved that may or may not be blue, gray, or silver?

Ты вышла за меня,потому что я играю одного из главных злодеев в Голубой крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You married me because I play one of the main bad guys in Blue Bloods.

И ей ужасно нравится барвинковый голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she's terrible partial to the periwinkle blue.

(Диктор) Один участник голубой команды ведёт себя как бирюк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One member of the blue team is behaving like a lone wolf.

Кукла была замотана в голубой асбест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dummy was wrapped in blue asbestos.

Она вышла в спальню и накинула бледно-голубой пеньюар, отделанный массой дешевых кружев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She went into the bed-room and slipped into a pale blue tea-gown decorated with a great deal of cheap lace.

Там есть набор диодов на панели управления бочки, голубой и красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a set of diodes on the vat's control panel, a blue one and a red one.

На нем были короткие штанишки и измазанный грязью выцветший голубой свитер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore a faded blue sweater, ragged with dirt, and short pants.

Его инициалы Г.В. в конце статьи выглядели как вспышка голубой молнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GW at the end stood like a streak of blue flame.

Я с таким трудом проталкивала голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I lobbied so hard for the teal.

Ему придётся повременить со своей последней голубой мечтой - зданием Энрайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll have to call a halt to his latest pipe dream of an Enright House.

Ямада не подаст образец на блюдечке с голубой каемочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yamada's not going to serve up a sample on a silver platter.

Я преподнесла им свою жизнь на блюдечке с голубой каемочкой, а они в ответ не дали мне ничего кроме разочарований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave them my life on a silver platter, and they did nothing but disappoint.

Никто ничего не будет подносить тебе на тарелочке с голубой каёмочкой, сын.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't get things handed to you on a silver platter in this world, son.

И никто в доме не подозревал, как ненавистны ей этот сервиз, и голубой столик со стульями, и голубое платье Агнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one ever dreamed that she loathed the willow pattern tea set, the blue table and chairs, and Agnes's blue dress.

Он был достаточно большим, чтобы голубой кит мог проплыть под ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's big enough for a blue whale to go under.

Тысяча островов, Ранч, Голубой сыр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousand Island, ranch, blue cheese

Воробьянинов, вытирая пиджаком каменную стену, прокрался к голубой двери и на секунду снова посмотрел на Остапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiping the wall with his jacket, he stole towards the blue door, and for a brief moment looked back at Ostap.

Голубой цветок, красные шипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue flower, redthorns.

Ты же не думаешь, что группа Голубой человек...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't think the Blue Man Group...?

Все шло очень хорошо, пока я не увидела группу Голубой человек

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was doing pretty good until I saw the blue man group

Форма воздушного разведчика такая же, как и основная форма разведчика, за исключением того, что рубашка/блузка светло-голубого цвета и серо-голубой берет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air Scout uniform is the same as the main Scout uniform except that the shirt/blouse is light blue and a blue-grey beret is worn.

Это цвет, который называется небесно-голубой в мелках Crayola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the color that is called sky blue in Crayola crayons.

Хороший пример ИЭ с этими социальными воздействиями можно найти в Голубой лагуне в Исландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good IE example with these societal impacts can be found at the Blue Lagoon in Iceland.

Стэнли Кубрик использовал голубой цветок в своем последнем фильме, широко закрыв глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanley Kubrick made use of the Blue Flower in his final film, Eyes Wide Shut.

Цвета авиакомпании-темно-синий, светло-голубой и золотой, а в 2004 году логотип был изменен на лапу Льва,которая изображена на всех хвостовых плавниках самолетов MAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline colours are dark blue, light blue and gold and in 2004 the logo was changed to a lions paw, which is featured on all MAS aircraft tail fins.

Позже крысы приносят Артура на свою подводную лодку, где он встречается со Сьюзи бирюзово-голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the Rats bring Arthur onto their submarine, where he meets with Suzy Turquiose Blue.

Он изготовил две бронзовые скульптуры с зеленой и голубой патиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He produced two sculptures in bronze with a green and blue patina.

У маленькой мисс Брейни голубое овальное тело, голубой треугольник носа и прямые желтые волосы с красным бантом на макушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Miss Brainy has a blue oval-shaped body, a blue triangle-shaped nose, and straight yellow hair with a red bow on top of her head.

У Конфедерации были и другие флаги, включая голубой флаг Бонни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Confederacy had other flags as well, including the Bonnie Blue Flag.

Глубокий небесно-голубой цвет-это лазурно-голубой цвет, ассоциирующийся с глубоким оттенком небесно-голубого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep sky blue is an azure-cyan colour associated with deep shade of sky blue.

Например, мост голубой воды имеет высоту более 150 футов и длину более мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blue Water Bridge is, for example, more than 150 feet high and more than a mile long.

Видео имеет слегка голубой оттенок, предполагающий холод и темноту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video has a slightly blue hue to it, suggesting coldness and darkness.

В июле в департаментах Голубой Нил, Джануб-Дарфур, Южный Кордофан и Северный Кордофан произошли спорадические и мелкомасштабные продовольственные беспорядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

July saw sporadic and small-scale food riots in Sudan's Blue Nile, Janub Darfur, South Kordofan and North Kordofan departments.

Вариации синего и белого цветов использовались тогда вплоть до 1960-х годов и начала небесно-голубой революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variations of blue and white were then used until the 1960s and the beginning of the 'sky blue revolution'.

Лонгин похож по высоте на Голубой шпиль, но более вертикально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Longin' is similar in height to 'Blue Spire' but more upright.

Яркий голубой перламутровый цвет был отброшен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vivid Blue Pearl colour was dropped.

После победы над боссом Мортону дается ограниченное время, чтобы вернуться в Голубой урожай, чтобы избежать смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After defeating the boss, Morton is then given a limited time to return to the Blue Harvest to avoid death.

Собрав достаточное количество клеток, герои пробираются через огненный Каньон в деревню Рок, где обитает голубой мудрец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After collecting enough cells, the heroes make their way through the Fire Canyon to Rock Village, the home of the Blue Sage.

Наибольшее влияние на фриззелла оказал голубой йодельщик Джимми Роджерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capital punishment in Qatar is usually done by a firing squad.

Воодушевленный усилиями друга, Хайнек организовал первую из нескольких встреч между сотрудниками Голубой книги и персоналом ATIC в 1959 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heartened by Friend's efforts, Hynek organized the first of several meetings between Blue Book staffers and ATIC personnel in 1959.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «серо голубой цвет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «серо голубой цвет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: серо, голубой, цвет . Также, к фразе «серо голубой цвет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information