Система сбора подоходного налога, при которой налог автоматически вычитается из. зарплаты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
система оповещения о поездах - train announcing system
система метро - subway system
операционная система реального времени - real-time operating system
электронная система записи видеопрограмм телевизионного вещания - broadcast electronic video recording
высокоскоростная система - high-velocity system
система позиционирования - positioning system
бесконтактная система зажигания - breakerless ignition system
система с совместным доступом к файлам - shared files system
система регулирования усиления - gain regulated system
премиальная система - bonus system
Синонимы к система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
желоб для сбора использованной восковой массы - wax collecting trough
рота сбора - collecting company
коллектор для сбора конденсата - condensate header
совершенствование сбора данных - improving the collection of data
Процессы после сбора урожая - post-harvest processes
хлопок машинного сбора - machine-picked cotton
отдельная система сбора - separate collection system
образцы сбора - gathering samples
район сбора парашютистов после десантирования - paratrooper rendezvous
устройство для автоматизированного сбора анамнеза - history taker
добавочный подоходный налог - super tax
федеральный подоходный налог - federal income tax
не облагаемый подоходным налогом - free of income tax
снижение подоходного налога - reduction of income tax
отложенный подоходный налог - deferred income tax
возмещение подоходного налога - reimbursement of income tax
нас. подоходный налог - u.s. income tax
мошенничество при обложении подоходным налогом или при взимании подоходного налога - income tax fraud
подоходный налог взимается - income tax is levied
подоходный налог на капиталовложения - investment income tax
исчисление налога - tax calculation
бремя налога - burden of the tax
введение дополнительного налога на импорт - imposition of surcharge on imports
за вычетом налога - less tax
Идентификационный код налога - tax identification code
кроме налога на прибыль - other than income tax
общий доверительный фонд с активами, доходы от которых не облагаются налогами - tax-exempt common trust fund
сумма дохода, освобождённая от уплаты налога - tax exemption for interest
Федеральный возврат налога - federal tax return
Пониженная ставка налога - reduced tax rate
цена при вынужденной продаже - forced sale price
зазор при сборке - fit up gap
болезненность при внезапном ослаблении давления - rebound tenderness
последовательность движений при обучении - teachable sequence of motions
при рассмотрении - in the consideration of
ошибка при работе с массивом - array bug
выигрыш трех очков при проходе игрока с мячом до линии ворот противника - winning three points when the player with the ball passes to the opponent's goal line
допустимые издержки (при выполнении заказов по государственным контрактам) - allowable costs (under the orders of government contracts)
комбинированный тариф (применяющийся при отсутствии единой тарифной ставки) - combined tariff (used in the absence of a single basic rate)
работа при низких уровнях освещенности - low-light operation
Синонимы к при: в случае, в виду, у, в глаза, длить, в присутствии, в сопровождении, рядом, под присмотром
Антонимы к при: без
Значение при: Около, возле чего-н..
ария, в которой аккомпанемент,, имитируют звуки природы - aria d'imitazione
база, на которой строится - base on which to build
вдоль которой - along which
которой нет - which there is no
форма, на которой - a form on which
обезвоженная каменноугольная смола из которой отогнаны наиболее летучие компоненты - refined coal tar
начиная с которой - starting from which
тенденция, в которой - trend in which
форма, в которой он - form in which it
община, в которой - the community in which
Синонимы к которой: ссора, вражда
имя существительное: tax, duty, charge, cess, contribution, impost, imposition, scat, lot, scot
регрессивный подоходный налог - regressive income tax
налог на охрану лесов - forest preservation duty
0% ставка налога - 0% tax rate
добавить налог - add tax
налог автомобиль - a tax vehicle
налог будет возвращен - tax to be refunded
налог доказательства - tax evidence
налог или тариф - tax or tariff
налог на внутренние доходы - internal revenue tax
налог на создание - establishment tax
Синонимы к налог: налог, подать, сбор, руль, сдача, передача, дача, отдача, подача, взнос
Значение налог: Государственный сбор с населения и предприятий.
автоматизированное распознавание речи - automated speech recognition
автомат усилий по скоростному напору - directional control "q" spring assy
интерактивная система автоматизированного проектирования - computer aided design interactive system
переносной автомат для смывки печатной машины - portable automatic press wash-up attachment
автомат для заключения пари - betting machine
автомат повышения путевой устойчивости - directional stability augmentor
автомат торможения с электроуправлением - electrically controlled antiskid system
автоматизация левереджа - leveraging automation
автоматизированная система извлечения разведывательных данных из фотоснимков - automated image data extraction system
матрица автомат - automaton matrix
Синонимы к автоматически: автоматически, машинально
Антонимы к автоматически: вручную
без вычитаемых расходов - non-deductable expenses
вычитаемой - deduction rate
вычитаемые пределы - deductible limits
вычитаемые убытки - deductible losses
вычитаемых средства - deductible funds
вычитается из затрат - deducted from the costs
вычитается из общей суммы - deducted from the total
вычитается из окончательного счета-фактуры - deducted from the final invoice
значение вычитается - value subtracted
не вычитается - is not deducted
Синонимы к вычитается: узнать, прочитать, удерживать, отнимать, редактировать
переливать из бутылки в графин - decant
дебет из - debit from
переходить из поля зрения - pass from sight
бифштекс из пашины - flank steak
затухание из-за рассогласования - mismatch attenuation
барьер из лиственных пород - living firebreaks
прядение из раствора - solvent spinning
натяжение при выходе из стана - outlet tension
спинка из двух перекрещивающихся закругленных элементов - lunette back
Вино из одуванчиков - dandelion wine
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
закон "О зарплате и часах работы" - Wage and Hour Law
зарплата год - salary year
зарплата дискриминации - salary discrimination
зарплата страхования - salary insurance
зарплата шаг - salary step
зарплаты государственных служащих - salaries of civil servants
ей никак не удавалось укладываться в зарплату - she never managed to get by on her salary
Минимальное требование зарплаты - minimum salary requirement
награда зарплату - award a salary
средняя почасовая зарплата - average hourly earnest
Синонимы к зарплаты: размер вознаграждения, вознаграждение, оплата, оплата труда, заработная плата, выплат, компенсация
После 2000 года классы старших классов средних школ автоматически переводятся в эту систему. |
After 2000 the grades from the upper secondary schools are automatically transferred to the system. |
Пропущенный выстрел автоматически выходит за рамки, и другая команда получает владение, если выстрел не был опрокинут другой командой. |
A missed shot is automatically out of bounds and the other team is given possession unless the shot was tipped by the other team. |
Благодаря этой возможности можно легко сконструировать полностью автоматизированную систему транспорта. |
With an additional PLC application, one can realise a fully automatic transport system. |
Это открывает возможности, как для углубленного анализа стадий сна, так и для их легкого автоматизированного распознавания. |
It offers the ability for both in-depth analysis of sleep stages and easy automated sleep stage detection. |
Сигнал предупреждения об опасности не должен включаться автоматически, когда включен сигнал аварийной остановки. |
The hazard warning signal shall not activate automatically at the same time as the emergency stop signal is operating. |
Проценты оцениваются автоматически или можно для проверки предлагаемого распределения затрат воспользоваться формой Оценка затрат. |
The percentages are estimated automatically, or you can use the Estimate cost form to check the suggested cost allocation. |
Если Opera обнаружит, что на компьютере отсутствует необходимый плагин, вам будет предложено перейти на соответствующий сайт для загрузки плагина или загрузить его автоматически. |
When Opera detects the need for a plug-in that is not installed, it offers to take you to a site to download it, or offers to download it for you. |
Примечание. Перед продолжением проверьте, что нет открытых программ и несохраненных данных, так как в ходе этого процесса все открытые приложения закрываются автоматически. |
Note: Make sure there's nothing open or unsaved before you continue, as this process will automatically close down any open apps. |
В этом разделе описывается, как настроить Microsoft Dynamics AX 2012, чтобы автоматически получать и импортировать предварительное уведомление об отгрузке (ASN), получаемое от поставщиков. |
This topic describes how to set up Microsoft Dynamics AX 2012 so that you can automatically receive and import an advanced shipping notice (ASN) from your vendors. |
Примечание: Если корзина заполняется, самые старые элементы автоматически удаляются из нее через три дня. |
Note: If your recycle bin is full, the oldest items will be automatically deleted after three days. |
Первый введенный счет автоматически становится корреспондентским счетом (балансирования), даже если выбрать Одинаковые. |
The first account that you enter will automatically be the offset (balancing) account, even if you select Same. |
Автоматическая телефонная сеть соединяет между собой все города Марса. |
Interlocking dial systems connected every town on Mars. |
Когда животное проходит мимо инфракрасного луча, камеры автоматически включаются и начинают запись. |
When an animal triggers an infrared beam, the cameras will switch on automatically and start recording. |
Это не имеет значения, потому что весь наш материал автоматически загружается на удаленный сервер. |
And anyways, it doesn't matter because all of our footage is just automatically uploaded onto a secure server on the cloud. |
Когда я сойду, этот корабль и всё, что находится на его борту... будет автоматически уничтожено. |
When I disembark, this ship and everything on board... will automatically de-rezz. |
Покойная автоматически снимается с регистрации. |
The deceased will cease to be registered automatically. |
После того, как мы уйдем, он автоматически возобновится. |
Then after we've gone, it will automatically reactivate. |
После катастрофы они автоматически запускаются и никто не может их остановить. |
Assuming a catastrophic attack, they're tamper-proof, so no one can stop them from turning back on. |
And a conviction for terrorism comes with an automatic 10-year prison sentence. |
|
Я искренне рада, что ты нашла того, с кем тебе хорошо, но не все из нас автоматически становятся парами. |
I'm glad that you have found someone that makes you happy, but we're not all cut out for coupledom. |
Если бы это было так, я мог бы понять, ведь тогда название книги автоматически запало бы в голову. |
If it were, I could understand the title popping into their heads automatically. |
Здесь всё автоматизировано, мистер Холмс. |
This entire facility is automated, Mr. Holmes. |
This is a living building, totally automated. |
|
Автоматическая блокировка при отъезде является стандартной, но может быть отключена дилером. |
Automatic locking when driving off is standard, but can be disabled by a dealer. |
После завершения вычислений на рабочем блоке результаты автоматически передаются на серверы SETI@home в Калифорнийском университете в Беркли. |
After computation on the work unit is complete, the results are then automatically reported back to SETI@home servers at University of California, Berkeley. |
Фрей и его соавторы отмечают положительную тенденцию между неравенством доходов, обусловленным автоматизацией, и движением к политической поляризации в Соединенных Штатах. |
Frey and his co-authors note a positive trend between automation driven income inequality and the movement toward political polarization in the United States. |
Время, проведенное Туту в Лондоне, помогло ему отбросить всякую горечь по отношению к белым и чувство расовой неполноценности; он преодолел привычку автоматически подчиняться белым. |
Tutu's time in London helped him to jettison any bitterness to whites and feelings of racial inferiority; he overcame his habit of automatically deferring to whites. |
Бразильский ребенок никогда не отождествлялся автоматически с расовым типом одного или обоих своих родителей, и не было только двух категорий на выбор. |
A Brazilian child was never automatically identified with the racial type of one or both of his or her parents, nor were there only two categories to choose from. |
Точно так же неясно, должны ли металлоорганические соединения автоматически считаться органическими. |
Likewise, it is also unclear whether metalorganic compounds should automatically be considered organic. |
Метод, называемый c-замедлением, может автоматически генерировать соответствующую конструкцию процессора бочонка из однозадачной конструкции процессора. |
A technique called C-slowing can automatically generate a corresponding barrel processor design from a single-tasking processor design. |
Автоматизированные или полуавтоматические боты могут иногда работать не так, как задумано по целому ряду причин. |
Automated or semi-automated bots may occasionally not operate as intended for a variety of reasons. |
Поскольку дело касалось претензий, связанных с патентами, апелляция автоматически передавалась в Апелляционный суд Соединенных Штатов по федеральному округу. |
Because the case involved claims related to patents, the appeal was automatically assigned to the United States Court of Appeals for the Federal Circuit. |
Все необходимые библиотеки являются частью дистрибутива Grails, и Grails автоматически подготавливает веб-среду Java к развертыванию. |
All required libraries are part of the Grails distribution and Grails prepares the Java web environment for deployment automatically. |
Автоматическая комплектация производится либо диспенсерами, либо депаллетизирующими роботами. |
Automatic picking is done either with dispensers or depalletizing robots. |
Многие ранние радиосистемы настраивали свою схему передатчика таким образом, чтобы система автоматически создавала радиоволны нужной частоты. |
Many early radio systems tuned their transmitter circuit so the system automatically created radio waves of the desired frequency. |
Прежде всего, думая, что после смерти отца она автоматически станет королевой Португалии. |
First of all, in thinking that by her father's death she was automatically queen of Portugal. |
Устройства Google Nest также имеют интегрированную поддержку домашней автоматизации, позволяя пользователям управлять умными бытовыми приборами с помощью голосовой команды. |
Google Nest devices also have integrated support for home automation, letting users control smart home appliances with their voice command. |
General Motors начала предлагать автоматические ремни безопасности на Chevrolet Chevette. |
General Motors began offering automatic seat belts on the Chevrolet Chevette. |
Большие количества могут быть использованы для обоснования высоких капитальных затрат на быструю и автоматизированную технологию производства. |
Large quantities can be used to justify high capital expenditures for rapid and automated manufacturing technology. |
Проведя обширные эксперименты в течение последних нескольких дней, я объявляю о своем поражении по автоматизации шаблонов преобразования в генераторе NSW SHR. |
Having experimented extensively for the last few days, I'm declaring defeat on automating convert templates in the NSW SHR generator. |
Однако его содержимое автоматически появляется в верхней части страницы разговора. |
However, its content automatically appears at the top of the talk page. |
Затем программное обеспечение автоматически генерирует анимированное искажение изображения, обычно называемое деформацией. |
The software then automatically generates an animated distortion of the image, commonly called a warp. |
Бортовая DMS способна автоматически оценивать возможности обнаружения выявленных угроз и обозначенных целей. |
Chronic hypercapnia, where metabolic compensation is usually present, may cause symptoms but is not generally an emergency. |
По существу, он утверждает, что люди автоматически придают вещам смысл, и когда эти смыслы каким-то образом нарушаются, это вызывает тревогу. |
The article needs a clear definition as the first sentence; as is, it only states where the Golden Age of Piracy occurred. |
FCSW также позволяет автоматически поворачивать башню и прицелы наводчика на цель, которая была обозначена с помощью CIV. |
The term was once used to refer to breeds of light riding horse other than Thoroughbreds or Arabians, such as the Morgan horse. |
По мере того как доверенное лицо будет продвигаться автоматически, личность Морганы превратится в Меркурия. |
Data required to investigate their impact are sometimes affected by a rather large amount of uncertainty. |
Все, я поставил запрос на бота, который мог бы помочь автоматически создавать страницы для дел Верховного суда, которые еще не были созданы. |
All, I put in a request for a bot that could help automatically create pages for Supreme Court cases that have yet been created. |
Когда страница перемещается, редирект автоматически остается позади. |
When a page is moved, a redirect is automatically left behind. |
Преимущество заключается в том, что он автоматически обновляется. |
The benefit is that it is automatically updating. |
Недавнее исследование показывает, что эти схемы TAN на основе капчи не защищены от более продвинутых автоматизированных атак. |
A recent study shows that these CAPTCHA-based TAN schemes are not secure against more advanced automated attacks. |
Как победители турнира предыдущего сезона, Лацио автоматически квалифицировался в 16-й тур чемпионата Италии 2009-10 годов. |
As winners of the tournament the previous season, Lazio automatically qualified to the Round of 16 for the 2009–10 Coppa Italia. |
Средства автоматизации тестирования могут быть дорогостоящими и обычно используются в сочетании с ручным тестированием. |
Test automation tools can be expensive and are usually employed in combination with manual testing. |
Стековые структуры обеспечивают эту возможность автоматически. |
Stack structures provide this capability automatically. |
AISs может поддерживать автоматизацию обработки большого объема данных и производить своевременную и точную информацию. |
AISs can support an automation of processing large amount of data and produce timely and accuracy of information. |
Уитмен явно был возмущен тем, что его учеба в колледже была прекращена, хотя он автоматически получил звание младшего капрала. |
Whitman apparently resented his college studies being ended, although he was automatically promoted to the rank of lance corporal. |
Если вы просто собираетесь автоматически отменить все, то, пожалуйста, просто заблокируйте его полностью и обратите внимание на это в верхней части страницы. |
If you are just going to auto revert everything then please just lock it totally and so note it at the top of the page. |
Студенты, которые были уроженцами Пруссии и Силезии, автоматически описывались как принадлежащие к Natio Germanorum. |
Students who were natives of Prussia and Silesia were automatically described as belonging to the Natio Germanorum. |
Автоматические шкафчики автоматически запираются и отпираются без непосредственного участия водителя. |
Automatic lockers lock and unlock automatically with no direct input from the driver. |
Все, у кого было меньше половины крови Юта, автоматически классифицировались как часть смешанной группы крови. |
Anyone with less than half Ute blood was automatically classified as part of the mixed-blood group. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «система сбора подоходного налога, при которой налог автоматически вычитается из. зарплаты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «система сбора подоходного налога, при которой налог автоматически вычитается из. зарплаты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: система, сбора, подоходного, налога,, при, которой, налог, автоматически, вычитается, из., зарплаты . Также, к фразе «система сбора подоходного налога, при которой налог автоматически вычитается из. зарплаты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.