Слишком много информации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Слишком много информации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
too much information
Translate
слишком много информации -

- слишком [наречие]

наречие: too, overly, too much, over, o’er

словосочетание: to a fault

- много [наречие]

наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most

имя существительное: lot, considerable, skinful

словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away

- информация [имя существительное]

имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light



Он кричал волки слишком часто, и тот факт, что он решился хранить секретную информацию на своей коже говорит об его нездоровом сознании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cried wolf too many times, and the fact that he'd taken to storing his secrets on his skin speaks to the echoes of an unwell mind.

Гладуэлл также упоминает, что иногда слишком много информации может повлиять на точность суждения или диагноза врача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gladwell also mentions that sometimes having too much information can interfere with the accuracy of a judgment, or a doctor's diagnosis.

Слишком много людей было подслушано слишком многими правительственными учреждениями, и слишком много информации было незаконно собрано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too many people have been spied upon by too many Government agencies and too much information has been illegally collected.

Даже если информация была РС, есть слишком много Портера и других спорщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if the info was RS there is way too much Porter and other disputers.

У меня нет слишком большой информации по этому вопросу, но я думаю, что это все еще должно быть упомянуто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't have too much information on this, but I think it still should be mentionned.

Мультики статья, потому что она предоставляет информацию о слишком круто!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cartoons article, because it provides information about Too Cool!

Эти стандарты были в значительной степени подвергнуты критике сторонниками критической информационной грамотности, концепции, вытекающей из критической педагогики, за то, что они были слишком предписывающими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standards were largely criticized by proponents of critical information literacy, a concept deriving from critical pedagogy, for being too prescriptive.

Сцены флэшбэка были сбалансированы, чтобы не выдавать слишком много информации перед поворотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flashback scenes were balanced to avoid giving away too much information before the twist.

Это слишком общая информация, которая не сможет убедить пользователей перейти по ссылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a generic description that will not entice users to click.

У меня нет слишком большой информации по этому вопросу, но я думаю, что это все еще должно быть упомянуто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received invitations by five companies to establish a Colani Design Center Japan.

Однако многие биопсии могут быть неспецифичны и в 50% случаев дают слишком мало информации для диагностики ГПА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many biopsies can be nonspecific and 50% provide too little information for the diagnosis of GPA.

Следовательно, теория о том, что средства массовой информации напрямую влияют на низкую самооценку и неудовлетворенность образом тела, может быть слишком простой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, the theory that the media directly influences low self-esteem and body image dissatisfaction may be too simple.

При резервном копировании слишком большого количества избыточных данных хранилище информации будет заполняться слишком быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By backing up too much redundant data, the information repository will fill up too quickly.

Сегодня доступной информации о генетических ресурсах слишком мало, чтобы улучшения происходили за счет селекции растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, available information about genetic resources is too little that improvements occur by plant breeding.

Первый абзац этой статьи охватывает слишком много информации, которую можно было бы квалифицировать как ненужную или постороннюю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opening paragraph of the article covers too much information that could be qualified as unnecessary or extraneous.

Я снова попытался быть менее тяжелым с окнами, все еще слишком много информации, чтобы передать в слишком маленьком пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me again, tried to be less heavy-handed with Windows, still too much information to convey in too small a space.

Версия а, похоже, пытается вложить слишком много информации в и без того громоздкую массу цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Version A seems to be trying to put too much info into an already unwieldy mass of figures.

Я согласен, что информация на этой странице очень важна, но она слишком длинна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree that the information on this page is important, but it is WAY too long.

Если нет, я собираюсь удалить формат таблицы, так как это слишком сложно для некоторых редакторов работать с этой информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not, I'm going to remove the table format, as it makes it too hard for some editors to work with this info.

Слишком много информации будет обременять читателей и раздражать редакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too much information would burden readers and be an annoyance to editors.

Результатом этой неверной информации зачастую являются панические развороты, те, кто отреагировал слишком поздно, несут большие убытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of this wrong information is headline-driven panic reversals, leaving those who join too late with great losses.

Он содержит информацию, которую Бирма посчитала слишком деликатной, чтобы отправлять почтой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains information the Burmese consider too sensitive to e-mail.

Однако я задаюсь вопросом, не слишком ли много информации для текста энциклопедической статьи, предназначенной для широкой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I wonder if it's too much information for the text of an encyclopedia article intended for a general audience.

Не важно, что мы сделаем, мы не узнаем, если она скажет неверную информацию, чтобы мы тратили время, пока не будет слишком поздно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter what we do to her, we won't know if she's giving us disinformation, wasting our time until it's too late to stop Sophia.

Критики также утверждают, что DTCC и SEC были слишком скрытными с информацией о том, где происходит голое короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics also contend that DTCC and the SEC have been too secretive with information about where naked shorting is taking place.

Так что нам не на что полагаться, кроме как на наше собственное взвешенное суждение, и я думаю, что вы слишком быстро оцениваете источники, основываясь лишь на малой толике информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we have little to rely upon except our own considered judgement and I think that you've been a little quick to evaluate sources on only a modicum of information.

Другие эксперты считают, что слишком просто указывать на ложную информацию, исходящую от спонсируемых государством компаний, вроде RT и «Спутник».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other experts say pointing out false information emanating from state-sponsored outlets like Sputnik and RT is low-hanging fruit.

Однако, судя по последним данным американского Управления по энергетической информации (УЭИ), которые были опубликованы во вторник, их деятельность совсем не выглядит самопожертвованием — и росту цен на нефть также не слишком способствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest numbers from the U.S. Energy Information Administration, released Tuesday, suggest this isn't quite as self-sacrificing – or bullish for oil prices – as it seems.

Я хотел увидеть больше информации о добавленных шифрах, и им уже было отведено слишком много места в основной статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to see more information on the ciphers added and they were already given a little too much space in the main article.

Есть много случаев, когда я думаю, что слишком много информации было впихнуто в излишне сложные предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of times when I think a little too much information was crammed into unnecessarily complex sentences.

Были времена, когда я чувствовал, что сердце разрывается, или что информации слишком много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been times where I have just felt my heart break or that I've absorbed too much.

Слишком много культуры, слишком много информации, слишком много происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too much culture, too much content, too much stuff to keep across, right.

В наш век слишком большого количества информации одним нажатием кнопки, сила, чтобы привлечь зрителей среди моря вещей, чтобы читать и смотреть-это действительно сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this age of too much information at a click of a button, the power to attract viewers amid the sea of things to read and watch is power indeed.

Казалось, что слишком много информации втиснуто в одну короткую фразу, чтобы быть незамутненной, тем более что это Ган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That seemed an awful lot of information crammed into one short sentence to go uncited, especially as it's a GAN.

Если учитель предоставляет информацию всему классу слишком быстро, некоторые ученики остаются позади, пытаясь понять первый шаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a teacher provides information to the whole class too quickly, some students are left behind trying to figure out the first step.

Если мы упакуем слишком много информации, то тайна исчезнет, и нет никакой причины щелкать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we pack in too much information, then the mystery is gone and there's no reason to click.

Мы привыкли к утверждениям типа” у вас не может быть слишком много информации“,” чем больше информации, тем лучше “и”информация-это сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are used to statements like “you cannot have too much information”, “the more information the better” and “information is power”.

С точки зрения Гэдди, заявление Путина о том, что информация в панамских документах точная, тоже выглядит подозрительным: «Было бы забавно, хотя, по-моему, и не слишком продуктивно, спросить его: Неужели?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To Gaddy, Putin's statement that the information in the Panama Papers is accurate is also suspect on these grounds: It would be fun, but I'm sure unproductive, to ask him: 'Really?

Я вижу, что еще две статьи относятся к нему. Хотя информации об этом может быть слишком мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see two other articles refer to it. There might be too little info about it, though.

Я удалил это из lede несколько раз на основании того, что это слишком много информации для введения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've deleted this from the lede a few time on the basis of its being too much information for the introduction.

Однако глубина информации о just leaves кажется слишком большой, особенно в глоссарии и диаграммах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the depth of information on just leaves seems way over the top, particularly the glossary and diagrams.

В статье содержится слишком много ненужной информации, а некоторые сведения, которые должны быть там в настоящее время, отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is too much unnecessary information in the article and some information that should be in there currently isn't.

Однако, как только Таппер был обнаружен, может быть слишком поздно, так как часть информации уже была подслушана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, once the tapper has been detected it may be too late since a part of the information has been already eavesdropped on.

Прямо сейчас эта статья просто бесполезна и является источником информации; она просто слишком предвзята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, this article is just about useless and an information source; it's just much too biased.

Из-за недостатка информации средний избиратель был бы слишком невежествен в отношении кандидатов, чтобы принять обоснованное решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to a lack of information, the average voter would be too ignorant about the candidates to make an informed decision.

Меня не слишком волнует название раздела, но эта информация должна остаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't care too much about the section name, but that information ought to stay.

Когда вы начинаете или продолжаете переписку, важно выбрать подходящий интервал между сообщениями. Если отправить человеку слишком много сообщений сразу, это может перегрузить его информацией и вызвать неприятные эмоции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether you're starting or continuing a conversation, be mindful of pacing; sending too many messages at once can create an overwhelming and negative experience.

Мне нужно сделать этот раздел перед историей, потому что раздел Истории содержит слишком много информации, поэтому мне нужно раскошелиться как можно больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to do this section before the history because history section contains too much infor so I need to fork it out as much as possible.

Человек был заражен слишком большим количеством не относящейся к делу информации и теряет концентрацию на вариантах решения проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person has been contaminated with too much irrelevant information and loses focus on the options for resolving the problem.

Критики также утверждают, что DTCC была слишком скрытной с информацией о том, где происходит голое короткое замыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics also contend DTCC has been too secretive with information about where naked shorting is taking place.

Она увидела мой удар и сказала что я слишком быстро отвожу назад клюшку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she saw me take a swing, and she told me that the club is going back too fast.

Я хочу чтобы ты понял, что установил слишком высокую планку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to realize you set the bar too high.

Он слишком долго страдает в молчаливом заточении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have suffered too long in silent captivity.

Она предусматривает расширение доступа Агентства к информации и к местам проведения инспекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is designed to strengthen the Agency's access to information and access to sites for inspection.

Однако ни одно из государств, обладающих ядерным оружием, до сих пор не представило официального доклада, хотя все они в той или иной форме участвуют в обмене информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, while all the nuclear-weapon States offered some form of information exchange, to date none of them had submitted an official report.

Мы слишком много берём на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We... we're juggling too much.

Пожалуй, лучше, если я скажу тебе правду. Мне не хочется, чтобы ты слишком дурно обо мне думала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I'd better tell you, I don't want you to think too badly of me,

Эта страница битком набита информацией, которая практически бесполезна для человека, желающего узнать больше о самом Foxconn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page is chock-full of information that is of little to no use for the person looking to learn more about Foxconn itself.

Коммуникация в общинах коренных американцев богата историями, мифами, философиями и нарративами, которые служат средством обмена информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication in Indigenous American communities is rich with stories, myths, philosophies and narratives that serve as a means to exchange information.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «слишком много информации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «слишком много информации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: слишком, много, информации . Также, к фразе «слишком много информации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information