Смазочный прибор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Смазочный прибор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lubricator
Translate
смазочный прибор -

- смазочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: lubricating, lubricant

- прибор [имя существительное]

имя существительное: device, instrument, appliance, apparatus, gear, implement



И в него вживили прибор слежения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you say he was implanted with a tracking device?

Его вытеснили в конце 19-го века менее дорогие альтернативы, такие как керосин и смазочные материалы на нефтяной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was supplanted in the late 19th century by less expensive alternatives such as kerosene and petroleum-based lubricants.

Ты использовал прибор для выжигания по дереву или щипцы для завивки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you use a fire poker or a curling iron?

Это воображаемый увеличительный медицинский прибор, который ставится вокруг зрительного нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an imaginary, super-magnified medical device that fits around the optic nerve.

Прибор может изолировать единицу кристаллической структуры металла и построить пространственное изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can isolate one unit of the metal's crystalline structure and construct a three-dimensional picture.

Экономия по статье горюче-смазочных материалов обусловлена приостановкой деятельности Миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Savings on petrol, oil and lubricants resulted from the suspension of the Mission's operation.

Ассигнования на горюче-смазочные материалы и связанные с ними услуги являются одной из основных статей расходов для операций по поддержанию мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The provision of petroleum, oil and lubricants and related services, is one of the major expenditures in peacekeeping operations.

Среднее количество принадлежащих контингентам патрульных катеров, снабжавшихся горюче-смазочными материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average number of contingent-owned patrol boats provided with fuel, oil and lubricants.

Более низкий объем поставленных горюче-смазочных материалов обусловлен увеличением процентной доли транспортных средств высокой проходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower quantity of petrol, oil and lubricants supplied resulted from increased percentage of off-the-road vehicles.

Шесть - подсоедините испытательный прибор и включите радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six, Connect the tester and switch on the radio.

Ему требуется больница, которая может позволить себе подобный прибор стоимостью свыше 50 000 или 100 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It needs a hospital whose budget can allow it to support one machine costing upwards of 50 or $100,000.

Я установила прибор слежения на его одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put a tracker in his dressing.

Это значит, что ты продаёшь Бога также, как Ларри продаёт смазочные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means that you preaching Jesus is no different than Larry or anybody else preaching lubricants.

Оптические или арифметические устройства, водяные часы, даже тот прибор, которым, возможно, сушила свои локоны супруга Жюля Верна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical or arithmetical devices, water clocks... Even that hairdryer that probably dried the locks of Jules Verne's wife.

Сейчас давление проверим, - не смущалась врачиха, и сестра уже подносила ей прибор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We'll check the pressure right away,' said the doctor, quite unabashed. The nurse was already handing her the instrument.

И ваш прибор поглощает всю эту энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your device absorbs one hundred percent of the energy.

Ты доложил что твой деактивированный прибор на самом деле не деактивировался?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you report that your decommissioned Field Kit didn't decommission?

А этим я особенно горжусь- - это прибор управления машиной на расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this I'm particularly proud of... the remote control for your car.

Вилки, ножи и ложки он положил в карман; каждый прибор был завернут отдельно в бумажную салфетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two sets of knives and forks and spoons were in his pocket with a paper napkin wrapped around each set.

мы нашли это на жертве на атомной станции, но прибор замера радиации ничего не показывает, а это странно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

we found this on a victim at the nuclear power plant, but the badge shows absolutely nothing at all, which is so weird.

Толстуха фламандка поспешила поставить ему прибор. Он смотрел на служанку с удовольствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A big Flemish servant-maid placed his knife and fork in all haste; he looked at the girl with a sensation of comfort.

Ловушка антивещества - вовсе не тот прибор, который можно подзарядить, воткнув вилку в электрическую розетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An antimatter trap was not something one could simply plug into a wall socket.

Альберт, прибор включен на максимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albert, this thing is turned up to the max.

Они нужны для пек-два. Прибор ночного видения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're for our pec-twos and N.V.Gs, our night vision.

Он положил прибор на стол, устремил пронзительный взгляд в окно, потом встал и вышел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He laid them on the table, looked eagerly towards the window, then rose and went out.

Ты лишний прибор поставила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an extra place setting?

Этот прибор не врет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That gauge right there doesn't lie.

Так, мне нужен прибор 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right. I need a 12-gauge needle stat.

Ты знаешь, что для нас самое важное - встретиться и поговорить с мистером Фуллером о закупке смазочных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Understanding that it was... very important to our being here that we meet with and speak to Mr. Fuller concerning... the lubricant situation.

Еще один кухонный прибор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, another kitchen appliance.

Но она не курила, незажженный прибор стоял перед нею, выдавая ее состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she had not smoked her own, which stood beside her unlighted, emblematical of her loneliness.

Он используется в качестве противоизносной и противозадирной присадки в смазочных материалах и гидравлических жидкостях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as an antiwear and extreme pressure additive in lubricants and hydraulic fluids.

Жидкости имеют множество применений, таких как смазочные материалы, растворители и охлаждающие жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquids have a variety of uses, as lubricants, solvents, and coolants.

В трибологии жидкости изучаются на предмет их свойств в качестве смазочных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tribology, liquids are studied for their properties as lubricants.

Информация, возвращенная на прибор, дает объективное измерение аномалии рефракции, не задавая пациентам никаких вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information bounced back to the instrument gives an objective measurement of refractive error without asking the patients any questions.

Рыхлый буфер может содержать более одного волокна, а иногда и смазочный гель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loose buffer may contain more than one fiber, and sometimes contains a lubricating gel.

Простое пятнышко грязи или слишком сильное сжатие заслоняют истину о том, способен ли прибор правильно читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mere speck of dirt, or a mere bit too much squeeze, obscure the truth of whether the instrument is able to read correctly.

Присадки AW, или противоизносные присадки, - это присадки к смазочным материалам, предотвращающие контакт металла с металлом между деталями зубчатых колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AW additives, or antiwear additives, are additives for lubricants to prevent metal-to-metal contact between parts of gears.

Прибор HiRISE орбитального аппарата Mars Reconnaissance сделал много снимков, которые убедительно свидетельствуют о том, что Марс имел богатую историю связанных с водой процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mars Reconnaissance Orbiter's HiRISE instrument has taken many images that strongly suggest that Mars has had a rich history of water-related processes.

Он также является компонентом тормозной жидкости, смазочных материалов, обойных стрипперов, искусственных туманов и дымовых растворов, а также топлива для нагрева/приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also a component in brake fluid, lubricants, wallpaper strippers, artificial fog and haze solutions, and heating/cooking fuel.

Смазочный состав был найден в отличном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lubricating compound was found to be in 'excellent condition'.

Съемный прибор обычно используется пациентами, которые имеют высокую степень соответствия своему ортодонтическому лечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A removable appliance is usually used by patients who have high degree of compliance with their orthodontic treatment.

В 1908 году Вигго Андерсен разработал прибор-активатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1908, Viggo Andersen developed the Activator appliance.

Активный прибор-это устройство, используемое для приложения сил к зубам, чтобы изменить соотношение зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active appliance is a device used to apply forces to the teeth to change the relationship of the teeth.

Прибор обычно состоит из каркаса или центральных стержней, которые крепятся к голове пациента во время примерки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appliance normally consists of a frame or a center bars that are strapped to the patient's head during a fitting appointment.

Эмерсон установил этому пациенту прибор в верхней челюсти и дал пациентам инструкции каждый день поворачивать винт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emerson fitted this patient with an appliance in his maxillary arch and gave patients instructions to turn screw everyday.

Портативные льдогенераторы не удержат лед от таяния, но прибор будет перерабатывать воду, чтобы сделать больше льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable icemakers will not keep the ice from melting, but the appliance will recycle the water to make more ice.

Когда прибор пропуска находится на выключении, то нет никакого тока и не рассеивается никакая сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the pass device is at cutoff, there is no current and dissipates no power.

Перинеометр Кегеля или вагинальный манометр - это прибор для измерения силы произвольных сокращений мышц тазового дна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Kegel perineometer or vaginal manometer is an instrument for measuring the strength of voluntary contractions of the pelvic floor muscles.

Графит используется в карандашах и смазочных материалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graphite is used in pencils and lubricants.

Прибор сейфа и рукоятки обеспечивает механическую изоляцию между NSDs и CDF перед запуском и во время последовательности разъединения SRB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The safe and arm device provides mechanical isolation between the NSDs and the CDF before launch and during the SRB separation sequence.

По словам Маттеуччи, прибор наиболее точен, если избежать прямого электрического контакта с мышцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Matteucci, the instrument is most accurate if direct electrical contact with muscle is avoided.

Частотомер - это электронный прибор или его составная часть, которая используется для измерения частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A frequency counter is an electronic instrument, or component of one, that is used for measuring frequency.

Термистор-это полупроводниковый прибор с электрическим сопротивлением, пропорциональным температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thermistor is a semiconductor device with an electrical resistance that is proportional to temperature.

В 1904 году расходы были ниже 8½d за милю, составленную из смазочных материалов 0,2 d.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1904 costs were under 8½d per mile, made up of lubricants 0.2d.

Прибор был приспособлен как грубый тип бомбы, которая использовалась в террористических атаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appliance has been adapted as a crude type of bomb, which has been used in terrorist attacks.

Позже, когда вафельница стала более распространенной, дизайнеры работали над тем, чтобы сделать прибор более привлекательным на столешнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, as the waffle iron became more prevalent, designers worked on making the appliance more attractive on the countertop.

Для этой задачи существует множество смазочных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a variety of lubricants available for this task.

Оба пола иногда применяют смазочные материалы для уменьшения трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both sexes sometimes apply lubricants to reduce friction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «смазочный прибор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «смазочный прибор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: смазочный, прибор . Также, к фразе «смазочный прибор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information