Сообщение о неотвеченном вызове - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сообщение о неотвеченном вызове - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unanswered call message
Translate
сообщение о неотвеченном вызове -

- сообщение [имя существительное]

имя существительное: message, report, account, communication, statement, information, notification, notice, announcement, news

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er

- вызов [имя существительное]

имя существительное: call, challenge, invocation, summons, process, defiance, dare, ringing, provocation



Две недели неотвеченных звонков и сообщений, не говоря уже о бессонных ночах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two weeks of unanswered calls and e-mails and texts, not to mention the sleepless nights.

Если неотвеченное приглашение содержит личное сообщение от отправителя, наведите курсор на иконку Чат, чтобы отобразить это сообщение. Вы можете ответить на сообщение, нажав на иконку (Ответить).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a pending invitation includes a personal message from the sender, click on Message to view the message or to reply.

Вы также получите от Office 365 почтовое сообщение (на адрес электронной почты администратора и запасной адрес) о том, что в вашем клиенте обнаружены ошибки синхронизации службы каталогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will also receive a mail (to the alternate email and to your admin email) from Office 365 that indicates your tenant has encountered directory synchronization errors.

Она считает, что спектакль посылает сообщение о том, что влагалище является главным половым органом, а не клитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She believes that the play sends a message that the vagina is the main sex organ, not the clitoris.

Мы получили ответ на сообщение, которое ты послал домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We received a response to the message you sent home.

После этого Вы получите сообщение с уникальным кодом для подтверждения перевода денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, you will receive a message with the unique money transfer confirmation code.

Пользователи могут отправлять сообщение об ошибке и получать уведомление, когда и как была исправлена эта ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users are encouraged to submit bug reports and are notified when and why the bug was closed.

Пожалуйста, распечатайте данное сообщение и предоставьте его в филиал Вашего банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be sure to print out this email and bring it with you to your bank.

Было сделано сообщение, иллюстрирующее механические свойства и поведение этих сортов стали, и ряд значений, указанных в предложении, был исправлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A presentation was made to illustrate the mechanical properties and behaviour of these steel grades and several values set out in the proposal were corrected.

Действует паромное сообщение Туркменбаши - Баку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a ferry connection between Turkmenbashi and Baku.

Нажмите клавишу Enter (если включена функция отправки с помощью клавиши ввода) или нажмите на кнопку Отправить, чтобы отправить сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Press the Enter key to send (if the press enter to send option is enabled), or click the Send button.

Не вставляйте в сообщение описание вакансии или её URL-адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't cut and paste the job description or URL to the job post.

Ваша организация не позволит отправить такое сообщение, пока это содержимое не будет удалено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your organization won’t allow this message to be sent until that content is removed.

Также можно пометить сообщение как непрочитанное и вернуться к нему позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also mark a message as Unread and follow up on it later.

Если ввести сообщение и не отправить его, оно будет сохранено как черновик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you type a message and don’t send it, it’ll be saved as a draft.

Я побежала, заглянула для вида в комнату Изабеллы и, вернувшись, подтвердила сообщение служанки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ran and peeped, for form's sake, into Isabella's room; confirming, when I returned, the servant's statement.

Кемп внимательно прочел все сообщение до последней строчки и послал горничную купить все утренние газеты, какие только она сможет достать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kemp read every scrap of the report and sent his housemaid out to get everyone of the morning papers she could.

Я только что получила сообщение от моей сестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just got an email from my sister.

Мы должны немедленно сделать сообщение о Фанни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must immediately disseminate it..

Я тоже перехватил сообщение от Красса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I too intercepted message from Crassus.

Сэр, мы получили сообщение, что существует угроза жизни находящегося здесь ребёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, we have received reports of child endangerment at this residence.

Далии и Ярден Штерн нет дома, оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daliah and Yarden Stern are not home, please leave a beep after the sound of the phone.

Мы попытались отследить компьютерное сообщение, но его отправили с асимметричным алгоритмом защиты, с фальшивым следом по всему миру, через тысячи разных серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've attempted to trace the computer message, but... it was sent by an asymmetrical security algorithm... which bounced signal all over the globe through over a thousand different servers.

У меня крайне важное сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This message is of the utmost importance.

Но в этот раз, чтобы точно донести сообщение, он проговаривает его на языке Охотников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this time, just to make sure the message gets through, he hammers it home in Hunter clicks.

Так что, если это сообщение, которое ты был послан, чтобы доставить, просто покончим с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if that's the message that you were dispatched to deliver, just get on with it.

Юристы считают, что обвиняемый Стивен Эйвери, возможно, передал сообщение своему племяннику Брендону Дейси через СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legal experts believe accused killer Steven Avery may be sending a message to his nephew Brendan Dassey through the media.

А выключить систему подавления нельзя до тех пор, пока не придет сообщение, что на борту Гойи никого не осталось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning off the jamming system was not an option until he got word that everyone onboard the Goya was dead.

На телефон нашего вора мозгов пришло сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text just came in on our brain thief's cell phone.

Передайте сообщение, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pass along the message, would you?

Ну, когда шеф нашёл сообщение о чём-то, обозначенном Pd46, я решил попытаться узнать, что это может быть, понятно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, when the Chief found the map reference PD46, I figured I'd try and find out where on the island it referred to, right?

В шине CAN преднамеренно оставлено сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a message in the can bus deliberately left here for someone to find.

Наше следующее сообщение будет содержать инструкции для обмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our next message will have instructions for the exchange.

А я — брата. И если он... не получит это сообщение, с ним случится нечто ужасное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And i love my brother- and if he doesn't get this message, something horrible's gonna happen to him.

Как только на пейджер Барксдейла-младшего приходит сообщение... эта машина выдает содержание сообщения и время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time the Barksdale kid's pager goes off... this machine gives us a message and time.

Мы должны сохранять позицию, пока сообщение не будет доставлено, не появятся сведения о развитии событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are to maintain our position until the message has been delivered for further intel as it develops.

У вас новое сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have mail.

Звонившие на бесплатный номер услышат заранее записанное сообщение от Оливера с требованием пожертвований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Callers to the toll-free number would hear a pre-recorded message from Oliver demanding donations.

Хотя тамошний губернатор Лидж Иясу, сирийский Хасиб Аль-Идлиби, заверил их в безопасности, 400 европейцев покинули город, и железнодорожное сообщение пришлось приостановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though lij Iyasu's governor there, the Syrian Hasib al-Idlibi, assured their security, 400 Europeans left the town and the rail traffic had to be suspended.

Возможный подход может заключаться в том, чтобы SuggestBot оставлял сообщение на talkpages идентифицированных субъектов и X количество случайных других, прося людей отправить исследователю электронное письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A possible approach might be for SuggestBot to leave a message on talkpages of identified subjects and X number of random others asking people to email the researcher.

Трамп считался большим шансом выиграть номинацию, но его большой медийный профиль дал ему шанс распространить свое сообщение и появиться в республиканских дебатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump was considered a longshot to win the nomination, but his large media profile gave him a chance to spread his message and appear in the Republican debates.

Прохождение тока вызвало химическое разложение кислоты, и сообщение было прочитано, наблюдая, на каком из выводов появились пузырьки газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passage of current caused the acid to decompose chemically, and the message was read by observing at which of the terminals the bubbles of gas appeared.

Этот пользователь решил удалить ссылки на ЕС со страниц каждого государства-члена и теперь спамит это сообщение на каждой странице обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This user has decided to remove references to the EU from the page of every member state, and is now spamming this message on every talk page.

Это должно было завершить электрический путь к следующей станции, чтобы ее эхолот работал, как у оператора, получающего сообщение из соседнего города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was to complete the electrical path to the next station so that its sounder would operate, as in the operator receiving a message from the next town.

Стихотворение давало ключи к выбору определенных карт, которые затем могли быть расшифрованы в секретное сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poem gave clues to pick certain cards, which then could be decrypted into a secret message.

Вместо этого разместите сообщение на своей странице обсуждения; спасибо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post on its Discussion page instead; thanks.

Сообщение, которое заставит клиентов полюбить ом, должно быть хорошо разработано и размещено в рекламе в рамках рекламной кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message that will make customers like Ohm should be well developed and placed in the adverts as part of the advertising campaign.

Заранее извинитесь, если я размещаю сообщение в неправильной области, но я действительно хочу показать пару моментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apologize ahead if I'm posting in the wrong area, but I really do want to bring out a couple of points.

Сондланд начал работать с Джулиани и передал сообщение о расследовании украинцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sondland began working with Giuliani and conveyed the message about investigations to the Ukrainians.

Саган был в восторге от идеи отправить сообщение с космическим кораблем Пионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sagan was enthusiastic about the idea of sending a message with the Pioneer spacecraft.

Один ребенок, который готовился дать показания, получил сообщение о том, что у преступника была ее младшая сестра, и выбор того, что произойдет дальше, зависел от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One child who was being prepared to give evidence received a text saying the perpetrator had her younger sister and the choice of what happened next was up to her.

Однажды вечером, выйдя из бара и пройдя через гараж, Алекс получает сообщение от мужа, в котором он говорит, что согласится подписать бумаги о разводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After leaving the bar one night and walking through the parking garage, Alex gets a text from her husband saying he will agree to sign the divorce papers.

Сообщение на форуме принадлежит официальному члену команды vBulletin, а не какому-то случайному человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forum post is by an official vBulletin team member, not some random person.

Он находится там, в заметном Цветном поле, такого же размера, как и большинство других текстов на странице, и дает довольно четкое сообщение, если нажать на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's there, in a prominently-coloured box, the same size as most other text on the page, and gives a fairly explicit message if clicked.

Если ваш получатель использует Microsoft Outlook, он увидит сообщение типа: From youroffice@domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the start of Kelly's freshman year, Zack had been trying to go out with her for as long as she could remember.

Марсоход передал сообщение без каких-либо данных, но позже в тот же день пропустил еще один сеанс связи с Марс Глобал Сюрвейор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rover transmitted a message with no data, but later that day missed another communications session with the Mars Global Surveyor.

Слух о встрече просочился в газету Нью-Йорк Таймс, которая опубликовала сообщение о встрече в субботу, 25 марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Word of the meeting leaked to the New York Times, which published word of the meeting on Saturday, March 25.

В феврале 2012 года поступило сообщение о том, что взлетно-посадочная полоса должна быть изменена, прежде чем аэропорт сможет быть введен в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2012, it was reported that modifications would have to be made to the runway before the airport could be brought into use.

Автобусное сообщение с основными городами Италии обеспечивается частными фирмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bus connection to Italy's main cities is provided by private firms.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сообщение о неотвеченном вызове». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сообщение о неотвеченном вызове» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сообщение, о, неотвеченном, вызове . Также, к фразе «сообщение о неотвеченном вызове» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information