Сочинение музыки на слова - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| setting | установка, постановка, окружение, схватывание, регулирование, сочинение музыки на слова | ||
имя существительное: composition, opus, work, coordination
сокращение: op.
школьное сочинение - schoolwork
сочинение на заданную тему - essay
Синонимы к сочинение: составление, сочинение, редактирование, письмо, письменность, шрифт, почерк, бумага, трактат, рассмотрение
Значение сочинение: То, что сочинено, художественное, научное и т. п. произведение.
музыка для танцев - dance music
качающаяся музыка - swing music
вокальная музыка - vocal music
(музыка) режиссер - (music) director
духовная музыка - sacred music
оркестровая музыка - band music
камерная музыка - chamber music
концертная музыка - concert music
цифровая музыка - digital music
напыщенная музыка - florid music
Синонимы к музыка: хроматизм, блуграс, рибоп, регги, соул, эвтерпа, кантри, суинг, рейв, техно
Значение музыка: Искусство, в к-ром переживания, чувства и идеи выражаются ритмически и интонационно организованными звуками, а также сами произведения этого искусства.
спускать судно на воду - launch
ставить на стоянку - park
растущий на болоте - uliginous
охотник на юбку - skirt chaser
положить на край - put on edge
играя на крючках - playing hooky
путешествие на работу и обратно - travel to and from work
запрет на транзит - prohibition of transit
помада, приготовленная на глюкозе - dextrose fondant
неровности на обработанной поверхности - chatter marks
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
составлять слово по буквам - spell
честное слово - honestly
подчеркивающая слово - underlining
непристойное слово - obscene word
длинное слово - long word
слово-серебро, молчание - a closed mouth gathers no feet
растягивать слово - drawl word
начальное слово - banner word
сокращенное слово - clipped word
злое слово - cross word
Синонимы к слово: решение, ответ, мнение, союз, название, предложение, вывод, выражение, выступление
Значение слово: Единица речи, служащая для выражения отдельного понятия.
Его собственные сочинения показывают его как классициста и поклонника Цицероновского стиля. |
His own writings show him as a classicist and admirer of the Ciceronian style. |
Иногда приходится писать сочинение, готовить отчет или учить поэму наизусть. |
Sometimes we have to sit up to write a composition, to prepare a report or to learn a poem by heart. |
Если мы хотим развивать говорение, навыки чтения и письма, мы должны решать тесты, писать сочинения и диктанты, читать больше дополнительной литературы, ходить на познавательные экскурсии и в походы на природу. |
If we want to develop speaking, reading and writing skills we ought to write spelling tests, compositions and dictations, to read more additional literature, to go on educational excursions and nature trips. |
Однако, скала - это геологическое чудо, о котором вам в понедельник предстоит написать короткое сочинение. |
It is, however, a geological marvel on which you will be required to write a brief essay on Monday morning. |
Нет, у них есть книжный клуб, который собирается здесь каждый вечер четверга, и приносит с собой собственные сочинения. |
No, they have a book club that meets here every Thursday night, bring your own treats. |
Чтобы овладеть искусством сочинения по книге, нужно просто взять любой роман, неважно, в каком году написанный, и доказывать, что главный персонаж - латентный гомосексуалист. |
Well, to master the art of the book report, you just take any novel, no matter when it was written, and you argue that the main character is a latent homosexual. |
Сочинение никогда не бывает более совершенным чем в момент между его окончанием и выслушивание чьего-то мнения |
A piece of writing was never more perfect than in that fleeting moment between finishing it and hearing someone else's opinion. |
Он устроил конкурс сочинений старшеклассников на тему |
He sponsored an essay contest for high-school students on |
Не забудьте принести домашние работы, и сочинение в понедельник. |
Don't forget your reading assignments, And your essays are due on monday. |
Написание эссе или сочинение поэмы. |
Essay writing or poem composing. |
До отъезда в лагерь ты должна сдать мне новое сочинение по пьесе Сон в летнюю ночь. |
Before you go on camp, you will submit a new essay on 'Midsummer Night's Dream'. |
Итак, я возвращаю ваши сочинения об известных поэтах XVIII века. |
Class, I'm handing back your essays on influential poets of the 18th Century. |
Ребята, я просмотрел ваши сочинения. |
Class, I got a look at your compositions. |
К следующему уроку напишите сочинение о профессии одного из ваших родителей. |
For next time pick one of your parents and write about their profession. |
Меня выгоняют из школы к чертям собачьим, а ты просишь, чтобы я за тебя писал какое-то сочинение! - говорю. |
I'm the one that's flunking out of the goddam place, and you're asking me to write you a goddam composition, I said. |
Я так и эдак размышлял над этим, но в конце концов, пришел к выводу, что сочинение по роману Уловка-22 слишком мрачное. |
And I went back and forth about it, and then.... Ultimately, I found your essay on Catch-22 a little bleak. |
Извините; как геолог, вы скорее к книге прибегнете, к специальному сочинению, а не к рисунку. |
Excuse me; but as a geologist, you would rather study a book, some special work on the subject and not a drawing. |
Сочинение - восхитительный путь сбежать из тюрьму, в ваше воображение. |
Creative writing is a wonderful way to escape from prison, in your imagination. |
Селевк известен из сочинений Плутарха, Аэция, Страбона и Мухаммада ибн Закария аль-Рази. |
Seleucus is known from the writings of Plutarch, Aetius, Strabo, and Muhammad ibn Zakariya al-Razi. |
К 1530-м годам сочинения Эразма составляли от 10 до 20 процентов всех продаж книг в Европе. |
By the 1530s, the writings of Erasmus accounted for 10 to 20 percent of all book sales in Europe. |
Интерес Снайдера к китайским и японским вещам проистекал из его раннего чтения сочинений Паунда. |
Snyder's interest in things Chinese and Japanese stemmed from his early reading of Pound's writings. |
Если Абингдон и не был тем, кто поощрял сочинение поэмы, то он, по крайней мере, наслаждался присутствием знаменитого поэта в своем доме. |
If Abingdon was not the one who encouraged the poem's composition, he at least enjoyed having the celebrated poet in his household. |
Да, очевидно, что именно юридические проблемы музыки удерживают шоу от выпуска на DVD. |
Yes, obviously it's the music's legal issues keeping the show from being released on DVD. |
Оба ее сочинения дошли до современных читателей благодаря одной рукописи, завершенной переписчиком Перу Лопесом дель Триго в 1481 году. |
Both of her writings have come down to modern readers through a single manuscript completed by the copyist Pero López del Trigo in 1481. |
Сочинение тополя началось с текстов песен для рок-группы Psí vojáci, возглавляемой его младшим братом Филиппом, в конце 70-х и начале 80-х. |
Topol's writing began with lyrics for the rock band Psí vojáci, led by his younger brother, Filip, in the late '70s and early '80s. |
Большая часть сочинений Аристотеля, вероятно, не сохранилась в первоначальном виде, так как они скорее всего редактировались студентами и более поздними преподавателями. |
Most of Aristotle's work is probably not in its original form, because it was most likely edited by students and later lecturers. |
Ее отец, Лесли Стивен, прославился в светском обществе своими сочинениями, в которых выражались и публиковались причины сомневаться в истинности религии. |
Her father, Leslie Stephen, had become famous in polite society for his writings which expressed and publicised reasons to doubt the veracity of religion. |
В предисловии к сочинению Сун объяснял это отклонение от традиции своей бедностью и низким положением. |
In the preface to the work, Song attributed this deviation from tradition to his poverty and low standing. |
Даты сочинения и первого исполнения оперы неизвестны. |
The dates of the composition and first performance of the opera are uncertain. |
Воннегут заметил, что рассказы Роберта Льюиса Стивенсона были эмблемами тщательно собранных произведений, которые он пытался воспроизвести в своих собственных сочинениях. |
Vonnegut commented that Robert Louis Stevenson's stories were emblems of thoughtfully put together works that he tried to mimic in his own compositions. |
Haridas's compositions may be classed as Vishnupadas. |
|
Кэнти училась в колледже Уильямса в Уильямстауне, штат Массачусетс. Она специализировалась на биологии, прошла несколько курсов по сочинению песен и начала писать песни. |
Canty attended Williams College in Williamstown, MA. She majored in biology and took several songwriting classes and began writing songs. |
Сочинение поэмы могло быть также вызвано въездом в Лондон принца Уильяма, герцога Камберлендского, или судебным процессом над якобитской знатью в 1746 году. |
The poem's composition could also have been prompted by the entrance of Prince William, Duke of Cumberland into London or by a trial of Jacobite nobility in 1746. |
Его собрание сочинений было опубликовано в 1575 году. |
His collected works were published in 1575. |
В своих позднейших спорах и сочинениях о науке и религии он понимал теологию лучше, чем большинство его духовных оппонентов. |
In his later debates and writing on science and religion his grasp of theology was better than most of his clerical opponents. |
В 1890 году он переехал из Лондона в Истборн, где редактировал девять томов своего собрания сочинений. |
In 1890, he moved from London to Eastbourne where he edited the nine volumes of his Collected Essays. |
Точная дата сочинения неизвестна, но вполне вероятно, что Мильтон написал оду во время учебы в колледже Христа в Кембридже, и она обычно датируется 1630 годом. |
The exact date of composition is unknown, but it is likely that Milton wrote the ode while attending Christ's College, Cambridge, and it is commonly dated to 1630. |
Дунфан Шуо писал различные тексты, эссе и поэмы; другие сочинения, приписываемые ему, сомневаются в текстологах. |
Dongfang Shuo wrote various texts, essays, and poems; other writings attributed to him are doubted by textual scholars. |
ММСП переиздал большую часть сочинений Барнса, которые не были напечатаны после его смерти. |
The IHR republished most of Barnes's writings, which had been out of print since his death. |
Антисемитизм и антипротестантизм были общими темами в его сочинениях. |
Antisemitism and anti-Protestantism were common themes in his writings. |
Все сочинения, написанные самим Николаем, были утеряны, и ни один из современных летописцев не упоминает о нем. |
Any writings Nicholas himself may have produced have been lost and he is not mentioned by any contemporary chroniclers. |
Именно в этот период в печати появились его первые известные сочинения. |
It was during this period that his first known writing appeared in print. |
Он считается исторически наиболее информативным из десяти сочинений, хотя и представляет собой синтез агиографии, панегирика и проповеди. |
It is regarded as historically the most informative of the ten writings, though it is a synthesis of hagiography, eulogy, and homily. |
Сравнимое с сочинениями Синклера, самое противоречивое разоблачение Рассела было сосредоточено на церкви Троицы. |
Comparable to the writings of Sinclair, Russell's most controversial exposé was fixated on the Trinity Church. |
Вульфстан II, архиепископ Йоркский, написал несколько сочинений на латыни, а также множество сочинений на древнеанглийском, а затем и просторечном языке. |
Wulfstan II, Archbishop of York wrote some works in Latin, and numerous works in Old English, then the vernacular. |
Он также сделал несколько переводов своих сочинений на гэльский язык. |
He also made several translations of works into Gaelic. |
Сочинения писенделя немногочисленны, но отличаются высоким качеством. |
Pisendel's compositions are few in number but high in quality. |
Длинные выдержки из этого сочинения сохранились у Евсевия в его Praeparatio Evangelica. |
Long extracts of this work are preserved by Eusebius in his Praeparatio Evangelica. |
Нил не продал права на издание британского издания собрания сочинений Амброза Бирса. |
Neale did not sell the rights to print a British edition of The Collected Works of Ambrose Bierce. |
К 1400 году появилось столько же латинских переводов сочинений Лукиана, сколько и сочинений Платона и Плутарха. |
By 1400, there were just as many Latin translations of the works of Lucian as there were for the writings of Plato and Plutarch. |
Его первое опубликованное сочинение появилось в 1784 году. |
His first published writing appeared in 1784. |
До сих пор я не читал ни одного Чанга и Шефта — у вас есть какие-нибудь предложения относительно того, где мне следует начать с их сочинений? |
I haven't read any Chang and Shefts so far — do you have any suggestions as to where I should start with their writings? |
Miller always had a passion for music composition. |
|
Россини и его родители пришли к выводу, что его будущее-в сочинении опер. |
Rossini and his parents concluded that his future lay in composing operas. |
All compositions by Horace Tapscott except as indicated. |
|
Его собрание сочинений представляет собой, помимо всего прочего, пространное размышление о дегуманизирующем влиянии современности и индустриализации. |
His collected works represent, among other things, an extended reflection upon the dehumanising effects of modernity and industrialisation. |
Я думал о сочинениях Кристмаса Хамфриса или Алана Уоттса. |
I was thinking of the writings of Christmas Humphreys or Alan Watts. |
Здесь он писал богословские сочинения и стихи. |
Here he wrote theological pieces and poetry. |
Сборник его коротких сочинений был издан издательством Пингвин в 2004 году под названием азиат за моим столом. |
A collection of his short writings was published by Penguin in 2004 as An Asian at My Table. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сочинение музыки на слова».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сочинение музыки на слова» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сочинение, музыки, на, слова . Также, к фразе «сочинение музыки на слова» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
