Спелый помидор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спелый солод - mellow malt
спелый фрукт - ripe fruit
спелый банан - ripe banana
спелый арбуз - ripe watermelon
спелый абрикос - ripe apricots
спелый древостой - maturity ripe stand
спелый лес - mature forest
спелый осмол - fat wood
спелый шлак - matured slag
спелый ячмень - mature barley
Синонимы к спелый: спелый, зрелый, созревший, выдержанный, возмужалый, возмужавший, мягкий, сочный, сладкий и сочный, приятный на вкус
Значение спелый: Вполне зрелый, пригодный к употреблению.
гроздевый помидор - grape tomato
помидор черри - cherry tomato
помидор "бычье сердце" - beef tomato
сливовидный помидор - plum tomato
помидор "дамские пальчики" - roma tomato
древесный помидор - tree tomato
вяленый помидор - dried tomato
высушенный в духовке помидор - oven dried tomato
жёлтый помидор - yellow tomato
зелёный помидор - green tomato
Синонимы к помидор: овощ, томат, растение, помидорчик, помидорина, помидорка
Значение помидор: Огородное растение сем. паслёновых, а также его съедобный красный плод округлой формы.
Я посмотрела в зеркало, и выглядела как спелый помидор! |
I looked in the mirror and looked like a cherry tomatoes! |
Первым генетически модифицированным продуктом питания стал помидор Flavr Savr, выпущенный на рынок в 1994 году. |
The first genetically modified food was the Flavr Savr tomato marketed in 1994. |
Пока мы меняем яблоко на сопоставимое яблоко, ко мне в руки просится сочный спелый плод. |
As long as we're trading apples for comparable apples, I've got a fresh and juicy that's ripe for the picking. |
Ему не очень нравится, что она гуляет в саду, где растут его помидоры. |
He's not too keen on having her share the garden with his tomatoes. |
Если вы думаете о ГМО, с которыми мы все уже знакомы, например, ГМО-помидоры или пшеница, другие продукты, эта технология очень похожа на ту, с помощью которой эти и подобные продукты созданы, но только она значительно лучше, быстрее и дешевле. |
So if you think about the GMOs that we're all more familiar with, like GMO tomatoes and wheat and things like that, this technology is similar to the technologies that were used to make those, but it's dramatically better, cheaper and faster. |
I like a salad with tomatoes and cucumbers. |
|
Им нравится работать на приусадебном участке, и они проводят там все свое время, выращивая помидоры, картошку, лук, клубнику, малину. |
They like gardening and spend all their time growing tomatoes, potatoes, onions, strawberries, raspberries. |
Он приобрел саженцы помидоров, баклажанов, сладкого перца и базилика. |
He had tomatoes, eggplants, peppers, and basil. |
Take fresh ripe lime and cut lime wedge. |
|
Инопланетном вторжении армады монстров помидорных братьев, которые просто обычные братья, убегающие на грузовике от астероида и всяких штук: кино. |
AlienInvasionTomato Monster Mexican Armada Brothers, Who Are Just Regular Brothers, Running In a van from an Asteroid ... and All Sorts of Things... |
А мне Помидор, пожалуйста. |
A little tomato for me, kitten. |
If we keep them on the vine, we could have smoking sundried tomatoes. |
|
Почти машинально он выбрал помидорчик из куля и жадно впился в него зубами. |
Almost unconsciously, he picked up a plum tomato from the top of one of the bushels and took a voracious bite. |
Ей принесите плавленный сыр с помидорами и луком колечками а мне чизбургер и солодового молока. |
She'll have a grilled cheese, tomato and onion rings and I'll have cheeseburger and malted milk. |
В огороде выращивают помидоры, кабачки и так далее. |
You already know about vegetable gardens; we grow tomatoes, zucchini, etc. |
Turkey on rye, hold the tomatoes, to-go. |
|
А потом контрразведчик высказал предположение, что, возможно, вы спрятали в помидор какие-нибудь важные секретные документы. |
'And then the C.I.D. man figured out you might have some important secret papers hidden away inside it.' |
Тогда почему ты покраснела, словно помидор? |
Then why are you red as a beetroot? |
Хочу чизбургер, средний, с сыром чеддер, с кетчупом, майонезом, листьями салата и помидорками. |
I'd like a cheeseburger, medium, with cheddar cheese, ketchup, mayo, lettuce, and tomato. |
С какой стати старший офицер должен давать вам помидоры, а, капеллан? |
'Why should a superior officer give you a plum tomato, Chaplain?' |
Я бы предпочёл нут или помидор Черри. |
I would have preferred a chickpea or a cherry tomato. |
Благовоспитанные, чинные дамы глаза были готовы выцарапать друг другу из-за какой-то банки помидоров. |
Nice quiet ladies clawed one another over a can of tomatoes. |
Я обожаю садоводство, но эти белки вечно лезут к моим помидоркам. |
I'm really into gardening, but these squirrels keep messing with my tomatoes. |
Прекрасно, только добавьте туда ложку творога с нарезаными помидорами. |
Sounds great, only make it a scoop of cottage cheese with sliced tomatoes. |
Tomatoes just need to be chopped. |
|
Well, then you should definitely get her some of those world famous tomatoes, too. |
|
Corned beef, mustard, lettuce and tomato. |
|
Or perhaps bacteria, lettuce and tomato. |
|
Он был обнаружен в кусках на помидорной ферме в Аделаиде, Южная Австралия, в 1950 году. |
It was discovered in pieces on a tomato farm in Adelaide South Australia in1950. |
В 2005 году сторонники в Законодательном собрании штата Нью-Джерси привели Никс в качестве основы для законопроекта, определяющего помидор в качестве официального овоща штата. |
In 2005, supporters in the New Jersey legislature cited Nix as a basis for a bill designating the tomato as the official state vegetable. |
The Zacharo tomato is famed for its sweetness. |
|
Он получил положительные отзывы, с оценкой 84% на Гнилые Помидоры. |
It has received positive reviews, with a score of 84% on Rotten Tomatoes. |
Другие съедобные плоды включают другие растительные ткани; например, мясистая часть помидора-это стенки околоплодника. |
Other edible fruits include other plant tissues; for example, the fleshy part of a tomato is the walls of the pericarp. |
Гнилые помидоры сообщили, которого одобрили 86%, на основе 153 отзывов. |
Rotten Tomatoes reported an 86% approval rate, based on 153 reviews. |
Помидоринки обычно выращиваются в рядах 0,7 до 1,6 м друг от друга. |
Tomatillos are typically grown in rows 0.7 to 1.6 m apart. |
Большое количество выращиваемых помидоров в каждом американском хозяйстве, уступило место разнообразным блюдам, таким как тушеное мясо и кетчуп. |
The large amount of cultivation of tomatoes in each and every American household, made way for a variety of dishes like stews and ketchup. |
Как и помидор, его кожуру и семена можно есть, но, как и картофель, его обычно едят приготовленным. |
Like the tomato, its skin and seeds can be eaten, but, like the potato, it is usually eaten cooked. |
В настоящее время он имеет рейтинг 17% по гнилым помидорам, а также 6 рейтингов. |
It currently has a 17% rating on Rotten Tomatoes, with 6 ratings. |
Он также утверждает, что углеродный след помидоров, выращенных в подобной системе, будет в два раза больше, чем углеродный след салата. |
He also argues that the carbon footprint of tomatoes grown in a similar system would be twice as big as the carbon footprint of lettuce. |
Вскоре после этого она снялась в нашумевшем фильме 1991 года Жареные зеленые помидоры, снятом по роману комедийной актрисы Фанни Флэгг. |
Soon after, she starred in the acclaimed 1991 film Fried Green Tomatoes, based on the novel by comedic actress Fannie Flagg. |
It has a freshness rating of 89% on Rotten Tomatoes. |
|
Альтернативой гарнирам являются помидоры, кусочки грибов и, очень редко, консервированные персики. |
Alternatives for garnishes include tomatoes, mushroom slices, and, very rarely, canned peaches. |
Они могут сопровождаться печеной фасолью, вареными помидорами и жареным хлебом. |
These may be accompanied by baked beans, cooked tomatoes, and fried bread. |
Спелый подорожник обычно нарезают по диагонали для получения большой овальной формы, а затем обжаривают в масле до золотисто-коричневого цвета. |
The ripe plantain is usually sliced diagonally for a large oval shape, then fried in oil to a golden brown color. |
Это позволяет садовнику вырастить отличную группу помидоров на мелкой почве. |
It enables a gardener to grow an excellent group of tomatoes in shallow soil. |
Помидор-это съедобная, часто красная ягода растения Solanum lycopersicum, широко известного как помидорное растение. |
The tomato is the edible, often red, berry of the plant Solanum lycopersicum, commonly known as a tomato plant. |
С ботанической точки зрения помидор—это плод-ягода, состоящая из завязи вместе с семенами цветущего растения. |
Botanically, a tomato is a fruit—a berry, consisting of the ovary, together with its seeds, of a flowering plant. |
Этот помидор произрастает в западной части Южной Америки. |
The tomato is native to western South America. |
Помидоры не выращивались в Англии до 1590-х годов. |
Tomatoes were not grown in England until the 1590s. |
Они также привлекают хищных мух, которые нападают на различных вредителей помидоров. |
These also attract predatory flies that attack various tomato pests. |
Из-за этого использование листьев помидора в травяном чае было ответственно по крайней мере за одну смерть. |
Because of this, the use of tomato leaves in herbal tea has been responsible for at least one death. |
Есть также сорта помидоров с полностью созревшими плодами, которые все еще зеленые. |
There are also tomato varieties with fully ripe fruit that is still green. |
Город Буньоль, Испания, ежегодно празднует La Tomatina, фестиваль, посвященный огромной борьбе помидоров. |
The town of Buñol, Spain, annually celebrates La Tomatina, a festival centered on an enormous tomato fight. |
В первые годы в Италии помидоры выращивались в основном в качестве декоративных растений. |
In the early years, tomatoes were mainly grown as ornamentals in Italy. |
Что касается гнилых помидоров, то эта серия имеет рейтинг одобрения 83% на основе 12 отзывов, а средний рейтинг составляет 7,95/10. |
On Rotten Tomatoes, the series holds an approval rating of 83% based on 12 reviews, with an average rating of 7.95/10. |
Самый распространенный способ приготовления Даля - это суп, в который можно добавлять лук, помидоры и различные специи. |
The most common way of preparing dal is in the form of a soup to which onions, tomatoes, and various spices may be added. |
Он был очень хорошо принят, заработав 94% свежего рейтинга на гнилых помидорах. |
It was very well received, earning a 94% fresh rating on Rotten Tomatoes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спелый помидор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спелый помидор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спелый, помидор . Также, к фразе «спелый помидор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
