Спиннинг пропеллер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Спиннинг пропеллер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
spinning propeller
Translate
спиннинг пропеллер -

- спиннинг [имя существительное]

имя существительное: spinning, spoon-bait

- пропеллер [имя существительное]

имя существительное: propeller, prop, airscrew, screw



Тесак - это тип конструкции пропеллера, особенно используемый для лодочных гонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cleaver is a type of propeller design especially used for boat racing.

Каждый из них будет управлять с помощью редукторов пропеллером с регулируемым шагом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These will each drive, via reduction gears, a controllable pitch propeller.

Большие коммерческие суда, работающие на таких двигателях, как этот, не имеют КПП, никто не может сделать такие пропеллеры достаточно мощными/большими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LARGE commercial ships powered by engines like this one don't have CPPs, nobody can make such propellers powerful/large enough.

Она только что назвала его спиннингом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did she just call him a spinner?

Остап еще хорохорился, но мимо него уже ехали полосатые диваны, багажные сетки, проводники с фонарями, букеты и потолочные пропеллеры вагон-ресторана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ostap was still blustering, but the striped bunks, luggage nets, attendants with lanterns, the flowers and the ceiling fans of the dining car were already coasting past him.

Одна бостонская лавка объявила, что даст спиннинг ценой в двадцать пять долларов тому, кто ее поймает на крючок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a store in Boston offers a twenty-five dollar fishing rod to anybody that can catch him.

Держа спиннинг в правой руке, он повел лесу против течения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holding the rod in his right hand he let out line against the pull of the grasshopper in the current.

Те самые, которые сыр делают вручную а еще их огромные здания с пропеллерами, что за глупость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like their stupid handiwork, with their cheeses and their giant propeller buildings.

Покуда они карабкались на холм со стороны Гремящего Ключа, с противной стороны на холм в треске пропеллеров надвигался рассвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they climbed the hill from the direction of Roaring Springs, sunrise advanced from the other side with the buzz of propellers.

Я слишком сильно разогнался! Именно поэтому сорвало пропеллер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pedaled too hardl That's why it busted!

Какофония звуков на площади не уступала шуму вращающегося на холостом ходу пропеллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chaos in the square around him was so loud that it drowned out the sound of his idling rotors.

Кто твой инструктор по спиннингу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's your spinning instructor?

Из-за этого ограничения пропеллеры предпочтительнее для самолетов, которые двигаются со скоростью ниже 0,6 Маха, в то время как реактивные двигатели-лучший выбор выше этой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this limitation, propellers are favored for planes that travel at below Mach 0.6, while jets are a better choice above that speed.

Монопропелленты-это пропелленты, состоящие из химических веществ, выделяющих энергию путем экзотермического химического разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monopropellants are propellants consisting of chemicals that release energy through exothermic chemical decomposition.

Они также разработали и вырезали деревянные пропеллеры, которые были более эффективными, чем когда-либо прежде, что позволило им получить адекватную производительность от их низкой мощности двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also designed and carved wooden propellers that were more efficient than any before, enabling them to gain adequate performance from their low engine power.

В то время как несколько стран экспериментировали с контрвращающимися пропеллерами в самолетах, только Великобритания и Советский Союз производили их в больших количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While several nations experimented with contra-rotating propellers in aircraft, only the United Kingdom and Soviet Union produced them in large numbers.

Работает на Lycoming IO-540-C4D5, управляя Mühlbauer MTV.14-Б пропеллер постоянной скорости, производства R 90-230RG был построен с 1988 года до середины 1990-х годов в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powered by a Lycoming IO-540-C4D5 driving a Mühlbauer MTV.14-B constant speed propeller, the production R 90-230RG was built from 1988 to the mid-1990s in Germany.

Как и большинство бытовых чистящих аэрозолей, пропеллент представляет собой смесь пропана и изобутана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most household cleaning aerosols, the propellant is a blend of propane and isobutane.

Воздушный шар вертолет-это летающая игрушка, состоящая из латексного игрушечного воздушного шара и пластикового пропеллера, полученного из простой ракеты воздушного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A balloon helicopter is a flying toy consisting of a latex toy balloon and a plastic propeller, derived from the simple balloon rocket.

Самолет имеет полностью электрический пропеллер мощностью 40 кВт; мощность подается на пропеллер через топливные элементы мощностью 20 кВт, питаемые водородом, запасенным на 350 бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft has an entirely electric 40 kW propeller; power is supplied to the propeller through 20 kW fuel cells fueled by hydrogen gas stored at 350 bar.

Короткий осетр использовал два Merlin 140s с противоположно вращающимися пропеллерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Short Sturgeon used two Merlin 140s with contra-rotating propellers.

В то время как 101-й продолжал управлять пятилопастным пропеллером, 121-й и 130-й серии были разработаны для привода контрвращающихся пропеллеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the 101 continued to drive a five-blade propeller, the 121 and 130 series were designed to drive contra-rotating propellers.

Аэродинамические профили также присутствуют в пропеллерах, вентиляторах, компрессорах и турбинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airfoils are also found in propellers, fans, compressors and turbines.

Он использует новые композитные пропеллеры Hartzell с лопастями ятаганной конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses new Hartzell composite propellers, with blades of scimitar configuration.

Кольцевой спиннинг - один из самых распространенных методов спиннинга в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ring spinning is one of the most common spinning methods in the world.

Новое крыло и аэродинамический профиль, а также использование четырехлопастного пропеллера помогли устранить высокочастотные вибрации, которые досаждали Тайфуну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new wing and airfoil, and the use of a four-bladed propeller, acted to eliminate the high frequency vibrations that had plagued the Typhoon.

Установленные на законцовке крыла топливные баки или, в крайнем случае, пропеллеры, также могут обеспечить некоторое преимущество, предотвращая пролет потока воздуха вокруг законцовки крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wingtip mounted fuel tanks or in extreme cases, propellers, may also provide some benefit, by preventing the spanwise flow of air around the wingtip.

Устройства с наконечниками крыльев также используются на вращающихся пропеллерах, вертолетных роторах и лопастях ветряных турбин для уменьшения сопротивления, уменьшения диаметра, снижения шума и/или повышения эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wingtip devices are also used on rotating propeller, helicopter rotor, and wind turbine blades to reduce drag, reduce diameter, reduce noise and/or improve efficiency.

Они думали, что конструкция пропеллера будет простым делом и намеревались адаптировать данные из судостроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They thought propeller design would be a simple matter and intended to adapt data from shipbuilding.

К-14 должен был питаться от двухступенчатого двигателя DB 605L с наддувом и четырехлопастным пропеллером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The K-14 was to be powered by the two-stage supercharged DB 605L engine, using a four-bladed propeller.

Это было трудно, так как для обеспечения дорожного просвета для огромного пропеллера требовались длинноногие стойки главного шасси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was difficult since long-legged main landing gear struts were needed to provide ground clearance for the enormous propeller.

Помимо подачи воздуха в двигатель, впускной патрубок также подавал воздух через рампу отвода к соплу пропеллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as supplying air to the engine, the intake also supplied air through the ramp bleed to the propelling nozzle.

Каждая из двух силовых установок состояла из модифицированных двигателей Ford объемом 2,3 литра, редуктора и 4-лопастного пропеллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the two propulsion systems consisted of modified Ford 2.3 liter engines, reduction gearbox, and 4-blade propeller.

После того как нос корабля полностью погрузился, корма Лузитании поднялась из воды настолько, что стали видны ее пропеллеры, и ушла под воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After her bow sank completely, Lusitania's stern rose out of the water, enough for her propellers to be seen, and went under.

Технически слово пропеллент - это общее название химических веществ, используемых для создания тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, the word propellant is the general name for chemicals used to create thrust.

Большинство химических пропеллентов выделяют энергию через окислительно-восстановительную химию,а именно через горение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most chemical propellants release energy through redox chemistry, more specifically combustion.

Хотя они широко используются, гиперголические пропелленты трудно обрабатывать из-за их чрезвычайной токсичности и/или коррозионной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although commonly used, hypergolic propellants are difficult to handle due to their extreme toxicity and/or corrosiveness.

Ракетные двигатели производят тягу путем выталкивания выхлопной жидкости, которая была ускорена до высокой скорости через сопло пропеллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket engines produce thrust by the expulsion of an exhaust fluid that has been accelerated to high speed through a propelling nozzle.

Было обнаружено, что оксиды металлов увеличивают скорость горения сахарных пропеллентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal oxides have been found to increase the burn rate of sugar propellants.

Газообразный водород и жидкий кислород поступают в камеру инжектора, в которой происходит смешивание пропеллентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gaseous hydrogen and liquid oxygen enter the chamber at the injector, which mixes the propellants.

Большинство морских пропеллеров - это винтовые пропеллеры с винтовыми лопастями, вращающимися вокруг приблизительно горизонтальной оси или гребного вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most marine propellers are screw propellers with helical blades rotating around an approximately horizontal axis or propeller shaft.

Они были сильно подрезаны, и это плюс отсутствие продольного поворота делало их менее эффективными, чем пропеллеры Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were heavily undercambered, and this plus the absence of lengthwise twist made them less efficient than the Wright propellers.

Азимутальный пропеллер-это пропеллер, который вращается вокруг вертикальной оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An azimuthing propeller is a propeller that turns around the vertical axis.

Этот тип пропеллера может реверсировать или изменять направление своей тяги очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of propeller can reverse or change its direction of thrust very quickly.

Вихрь наконечника вызван жидкостью, обтекающей кончик пропеллера; со стороны давления на сторону всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tip vortex is caused by fluid wrapping around the tip of the propeller; from the pressure side to the suction side.

Кавитация может быть использована как преимущество в конструкции очень высокоэффективных пропеллеров, в виде суперкавитирующего пропеллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cavitation can be used as an advantage in design of very high performance propellers, in the form of the supercavitating propeller.

Как и в лопастях ятагана, используемых на некоторых самолетах, кончики лопастей наклонного пропеллера отклоняются назад против направления вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in the scimitar blades used on some aircraft, the blade tips of a skewback propeller are swept back against the direction of rotation.

Кроме того, лопасти наклонены назад вдоль продольной оси, что придает пропеллеру общий чашеобразный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the blades are tilted rearward along the longitudinal axis, giving the propeller an overall cup-shaped appearance.

Полимер слабее, чем компоненты пропеллера и двигателя, поэтому он выходит из строя раньше, чем они это делают, когда пропеллер перегружен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The polymer is weaker than the components of the propeller and engine so it fails before they do when the propeller is overloaded.

Они дают более высокую скорость и большую топливную экономичность, чем поршневые и пропеллерные аэроинжины на больших расстояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give higher speed and greater fuel efficiency than piston and propeller aeroengines over long distances.

Турбовинтовые двигатели могут иметь перепускные коэффициенты до 50-100, хотя воздушный поток движителя менее четко определен для пропеллеров, чем для вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turboprops can have bypass ratios up to 50-100 although the propulsion airflow is less clearly defined for propellers than for fans.

Пропеллер соединен с турбиной через редуктор, который преобразует высокие обороты/низкий крутящий момент на выходе в низкие обороты / высокий крутящий момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The propeller is coupled to the turbine through a reduction gear that converts the high RPM/low torque output to low RPM/high torque.

На средних скоростях, где пропеллер уже не эффективен, турбовинтовые двигатели были заменены турбовентиляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At medium speeds, where the propeller is no longer efficient, turboprops have been replaced by turbofans.

ХФУ-пропелленты были заменены на гидрофторуглеродные пропелленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFC propellants have been replaced by hydrofluorocarbon propellants.

Пропеллер Кертисс-электрик и сложная гидравлическая система часто сталкивались с проблемами технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Curtiss-Electric propeller and the complex hydraulic system had frequent maintenance problems.

Второй на 27 ноября 1944 года был LA610, который имел Гриффон 85 и Rotol шестилопастными контра-вращающийся пропеллер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second on 27 November 1944 was LA610, which had a Griffon 85 and Rotol six-blade contra-rotating propeller.

Например, при запуске двигателя самолета перед каждым пропеллером или турбовентилятором каждого реактивного двигателя обычно образуется вихрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when an airplane engine is started, a vortex usually forms ahead of each propeller, or the turbofan of each jet engine.

Дисбаланс вращающегося пропеллера приводит к тому, что двигатель частично отрывается от своего крепления, создавая чрезмерное лобовое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imbalance of the rotating propeller causes the engine to partly tear itself from its mounting, creating excessive drag.

После этого пропеллеры на советских подводных лодках были усовершенствованы для уменьшения кавитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this, the propellers on the Soviet submarines were improved to reduce cavitation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спиннинг пропеллер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спиннинг пропеллер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спиннинг, пропеллер . Также, к фразе «спиннинг пропеллер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information