Сплющенный сфероид - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
принятый сфероид - assumed spheroid
сжатый сфероид - oblate spheroid
вытянутый сфероид - prolate spheroid
Синонимы к сфероид: эллипсоид
имеют сплющенные тела и две пары плавников, которые максимально увеличивают их время пребывания в воздухе. |
have flattened bodies and two pairs of fins, which maximize their time in the air. |
Построенный фирмой Локхид, самолет Аврора больше всего напоминал сплющенный мяч для игры в американский футбол. |
Built by Lockheed, the Aurora looked like a flattened American football. |
Клюв также длинный, декурвированный в случае ибисов, прямой и отчетливо сплющенный в ложечках. |
The bill is also long, decurved in the case of the ibises, straight and distinctively flattened in the spoonbills. |
Мерцающее кольцо, вращающееся вокруг сфероидального вихря, кажется, искривляется на вершине и внизу одновременно. |
A glowing ring orbiting the spheroidal maelstrom seems to curve over the top and below the bottom simultaneously. |
Если тело не вращается, оно будет сферой, но чем быстрее оно вращается, тем более сплющенным или даже чешуйчатым оно становится. |
If the body does not rotate, it will be a sphere, but the faster it rotates, the more oblate or even scalene it becomes. |
Созерцатель-это аберрация, состоящая из плавающего сфероидного тела с большим клыкастым ртом и единственным глазом спереди и множеством гибких глазных стеблей сверху. |
A Beholder is an aberration comprising a floating spheroid body with a large fanged mouth and single eye on the front and many flexible eyestalks on the top. |
They are round at the top and flattened at the bottom. |
|
Крепинет - это небольшая сплющенная колбаса, иногда называемая колбасным пакетом. |
A crépinette is a small, flattened sausage, sometimes referred to as a sausage parcel. |
Луны, достаточно массивные для того, чтобы их поверхность свернулась в сфероид, выделены светло-синим цветом и выделены жирным шрифтом. |
Moons massive enough for their surfaces to have collapsed into a spheroid are highlighted in light blue and bolded. |
Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия. |
These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating. |
Затем пленку либо наматывают в виде сплющенной трубки, либо сразу же разделяют на две отдельные части. |
The film is then either spooled as a flattened tube, or immediately split into two separate pieces. |
Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия. |
These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating. |
Некоторые из них, таким образом, могут получить новую жизнь в процессе эксплуатации; например, сплющенная куча остатков с 11/19 участка Лоос-ан-Гоэль. |
Some can therefore have a new life in being thus exploited; for example, the flattened pile of residue from the 11/19 site of Loos-en-Gohelle. |
Их сплющенные концы означают, что бисерная работа, созданная с помощью цилиндрических шариков, имеет плоскую, гладкую текстуру. |
Their flattened ends mean that bead work created with cylinder beads has a flat, smooth texture. |
Когда звезда имеет слегка эллипсоидальную форму, ее видимая яркость изменяется в зависимости от того, обращена ли сплющенная часть звезды к точке обзора наблюдателя. |
When a star has a slightly ellipsoidal shape, its apparent brightness varies, depending if the oblate part of the star is facing the observer's viewpoint. |
Звезда-это астрономический объект, состоящий из светящегося сфероида плазмы, удерживаемого вместе собственной гравитацией. |
A star is an astronomical object consisting of a luminous spheroid of plasma held together by its own gravity. |
Мальтезеры состоят из сфероидного солодового молочного центра, окруженного молочным шоколадом. |
Maltesers consist of a spheroid malted milk centre surrounded by milk chocolate. |
В 1850 году он, увидев кровь ребёнка под микроскопом, сообщил, что в ней полно бесцветных гранулярных сфероидальных глобул. |
In 1850, he looked at some kid's blood through a microscope and said it was full of colorless, granular, spheroidal globules. |
В отсеке насчитывалось пять боевых треножников с отсоединенными и аккуратно сложенными ногами-опорами и платформами, сплющенными так, чтобы занимать как можно меньше места. |
Five of the tripodal battle-machines were stored here, their legs detached and neatly folded, the platforms collapsed to occupy as little space as possible. |
Сплющенное солнце садилось за кукурузные лохмы. |
The flattened sun was setting behind unkempt corn silk. |
Это нервная система, увеличенная и сплющенная. |
That is a nervous system scaled up and flattened. |
Тесная группка двигалась по песку, четыре сплющенные тени плясали и путались у них под ногами. |
The boys made a compact little group that moved over the beach, four plate-like shadows dancing and mingling beneath them. |
Глиняные таблички представляли собой сплющенные и в основном сухие куски глины, которые можно было легко переносить и запечатлевать стилусом. |
Clay tablets were flattened and mostly dry pieces of clay that could be easily carried, and impressed with a stylus. |
В случае, если вы не заметили, пример там поддерживает сфероид Земли так же, как и я, и как цитируемый источник не противоречит. |
In case you didn't notice, the example there is supporting a spheroid Earth just as I do and as the cited source does not contradict. |
Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия. |
These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating. |
Они названы по их большому сплющенному крючковатому клюву и огромному лягушачьему зеву, который они используют, чтобы принимать насекомых. |
They are named for their large flattened hooked bill and huge frog-like gape, which they use to take insects. |
Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия. |
These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating. |
Крайним примером может служить замкнутый жидкий спутник, вращающийся вокруг планеты, где любая сила, действующая на спутник, деформирует его в вытянутый сфероид. |
An extreme example would be a tidally locked liquid satellite orbiting a planet, where any force acting upon the satellite would deform it into a prolate spheroid. |
The thylakoids appear as flattened disks. |
|
Некоторые деревянные вешалки имеют закругленный стержень от кончика до кончика, образуя сплющенный треугольник. |
Some wooden hangers have a rounded bar from tip to tip, forming a flattened triangle. |
Яйца размером от 50 до 60 мкм на 20-30 мкм имеют толстую скорлупу, сплющенную с одной стороны. |
The eggs measure 50 to 60 μm by 20 to 30 μm, and have a thick shell flattened on one side. |
Веста имеет компрессионные трещины, окружающие кратер размером с радиус на его южном полюсе, но в остальном является сфероидом. |
Vesta has compression fractures encircling a radius-size crater at its south pole but is otherwise a spheroid. |
Если соски кажутся клиновидными, белыми и сплющенными, это может указывать на то, что защелка не очень хорошая и есть вероятность развития трещин в сосках. |
If the nipples appears to be wedge-shaped, white and flattened, this may indicate that the latch is not good and there is a potential of developing cracked nipples. |
Некоторые виды растут в виде сплющенного безлистного таллуса, но большинство видов покрыто листьями, форма которых очень напоминает сплющенный мох. |
Some species grow as a flattened leafless thallus, but most species are leafy with a form very much like a flattened moss. |
Истребители воздушных змеев-это обычно маленькие, сплющенные ромбовидные воздушные змеи, сделанные из бумаги и бамбука. |
Fighter kites are usually small, flattened diamond-shaped kites made of paper and bamboo. |
Они названы по их большому сплющенному крючковатому клюву и огромному лягушачьему зеву, который они используют, чтобы принимать насекомых. |
They are named for their large flattened hooked bill and huge frog-like gape, which they use to take insects. |
Соединение сформировано путем резать противолежащие сплющенные концы на каждом элементе которые после этого приспособлены совместно. |
The joint is formed by cutting opposing tapered ends on each member which are then fitted together. |
Земля - не идеальная сфера, а сплюснутый сфероид, экваториальный диаметр которого примерно на 43 километра больше полярного. |
The Earth is not a perfect sphere but an oblate spheroid, with an equatorial diameter about 43 kilometers larger than its polar diameter. |
Звезды, подобные Солнцу, также сфероидальны из-за влияния гравитации на их плазму, которая является свободно текущей жидкостью. |
Stars like the Sun are also spheroidal due to gravity's effects on their plasma, which is a free-flowing fluid. |
Каждый стручок, напоминающий сплющенный бобовый стручок из бумаги, содержит в среднем 8 семян. |
Each pod, which resemble a flattened bean pod made of paper, contains an average of 8 seeds. |
It is similar in shape to a sausage patty, circular, and flattened. |
|
Небольшие гематитовые конкременты или марсианские сфероиды были обнаружены марсоходом Opportunity в кратере Игл на Марсе. |
Small hematite concretions or Martian spherules have been observed by the Opportunity rover in the Eagle Crater on Mars. |
В результате получается сплющенная и увеличенная форма желтка. |
The resulting effect is a flattened and enlarged yolk shape. |
Эти птицы приспособлены к водному существованию с перепончатыми лапами, сплющенными клювами и перьями, которые отлично проливают воду из-за маслянистого покрытия. |
These birds are adapted to an aquatic existence with webbed feet, flattened bills, and feathers that are excellent at shedding water due to an oily coating. |
Похожий на сплющенный круассан, он похож по приготовлению, но включает в себя начинку из корицы и сахара, часто с изюмом или коричневым сахарным штрейзелем. |
Looking rather like a flattened croissant, it is similar in preparation but includes a cinnamon and sugar filling, often with raisins or brown sugar streusel. |
Спиральные пружины с намотанными краями, такие как обтягивающая игрушка, изготавливаются из специальной сплющенной проволоки. |
Edge-wound coil springs, such as the Slinky toy, are made of special flattened wire. |
Спиральные пружины с намотанными краями, такие как обтягивающая игрушка, изготавливаются из специальной сплющенной проволоки. |
Testimony from multiple guards blames the female victims as being hosts of the diseases, even as they were forcibly infected. |
Дегенерация сопровождается набуханием аксолеммы и в конечном итоге образованием бисероподобных аксональных сфероидов. |
Degeneration follows with swelling of the axolemma, and eventually the formation of bead-like axonal spheroids. |
Существует также очень большой и массивный сфероид, который простирается за пределы своего диска. |
There is also a very large and massive spheroid that extends beyond its disk. |
Трубчатая лямка состоит из сплющенной трубки и обычно используется в альпинистских и промышленных целях. |
Tubular webbing consists of a flattened tube, and is commonly used in climbing and industrial applications. |
Атлантический морж также имеет тенденцию иметь относительно короткие клыки и несколько более сплющенную морду. |
The Atlantic walrus also tends to have relatively shorter tusks and somewhat more flattened snout. |
Это означало сплющенный капот и передние крылья, а также новый дизайн решетки радиатора. |
This meant a flattened bonnet and front fenders as well as a new grille design. |
У некоторых пожилых женщин руги присутствуют, но становятся сплющенными и трудно различимыми. |
In some older women the rugae are present but become flattened and difficult to see. |
У некоторых пожилых женщин руги присутствуют, но становятся сплющенными и трудно различимыми. |
Perfumes are widely used in consumer products. |
Сфероидные клеточные кластеры DFCs и FENCSCs в условиях культивирования клеток без сыворотки крови. |
DFCs and FENCSCs spheroid cell clusters under serum – free cell culture conditions. |
Она немного шире вверху, чем в центре, самая широкая и несколько сплющенная спереди назад снизу. |
It is a little broader above than in the center, broadest and somewhat flattened from before backward below. |
Передняя часть связки представляет собой сплющенную полосу длиной около 10 сантиметров, которая наклоняется вперед при спуске. |
The anterior part of the ligament is a flattened band, about 10 centimeters long, which inclines forward as it descends. |
Второе и третье крестцовые ребра были массивными, сросшимися с соответствующими позвонками и сплющенными в веерообразные структуры. |
The second and third sacral ribs were massive, fused to their respective vertebrae and flattened into fan-shaped structures. |
It is a thick but somewhat flattened muscle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сплющенный сфероид».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сплющенный сфероид» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сплющенный, сфероид . Также, к фразе «сплющенный сфероид» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
