Спортсмен года - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выступление спортсмена - performance of the athlete
комитет МПК по спортсменам с тяжелыми формами инвалидности - IPC athletes with severe disabilities committee
паралимпийский спортсмен - paralympic athlete
медицинский пункт для спортсменов - athlete medical station
спортсменам - athletes
профессиональная спортсменка - professional athlete
спортсмен с хорошим ударом - hitter
конкурентоспособные спортсмены - competitive athletes
спортсмен года - athlete of the year
новые спортсмены - emerging athletes
Синонимы к спортсмен: автомобилист, яхтсмен, автоспортсмен, атлет, баскетболист, барьерист, радиоспортсмен, шестовик, физкультурник, футболист
Значение спортсмен: Человек, занимающийся спортом.
года палата - of the year chamber
года следственный - year investigative
2 года аренды - 2 year lease
31 декабря каждого года - december 31 of each year
альбом года - album of the year
два года исследования - two years of research
два года моей жизни - two years of my life
каждый на два года - every one to two years
как минимум два года - a minimum of two years
года на улице - years on the street
Синонимы к года: время, смерть, возраст, полет, юбка, планирование, год, ровесник
Сингапур принимал у себя первые летние Юношеские Олимпийские Игры 2010 года, в которых 3600 спортсменов из 204 стран соревновались в 26 видах спорта. |
Singapore hosted the inaugural 2010 Summer Youth Olympics, in which 3,600 athletes from 204 nations competed in 26 sports. |
В результате доклада многие российские спортсмены были отстранены от участия в зимних Олимпийских играх 2018 года. |
As a result of the report, many Russian athletes were barred from participating in the 2018 winter Olympics. |
Там много ссылок на Берлинскую олимпиаду 1936 года... нацистская пропаганда использовала своих спортсменов. |
He refers a lot to the Berlin Olympic games of 1936 when German athletes fuelled Nazi propaganda. |
Смитсоновский институт на Торпе имя Джеймса Торпа будет добавлено в список спортсменов, которые были коронованы олимпийскими чемпионами на играх 1912 года. |
Smithosonian on Thorpe “The name of James Thorpe will be added to the list of athletes who were crowned Olympic champions at the 1912 Games. |
В июне 2012 года посольство Саудовской Аравии в Лондоне объявило, что спортсменки впервые примут участие в Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, Англия. |
In June 2012, the Saudi Arabian Embassy in London announced that female athletes would compete in the Olympics in 2012 in London, England for the first time. |
Однако с включением в программу Летних Олимпийских игр 2012 года женского бокса спортсменки смогли соревноваться во всех тех же видах спорта, что и мужчины. |
With the addition of women's boxing to the programme in the 2012 Summer Olympics, however, female athletes were able to compete in all the same sports as men. |
2 апреля 2013 года ESPN Jay-Z запустил свое собственное спортивное агентство Roc Nation Sports, в центре внимания которого были представления различных профессиональных спортсменов. |
On April 2, 2013, ESPN Jay-Z launched his own sports agency, Roc Nation Sports, with a focus on the representations of various professional athletes. |
Использование ААС в спорте началось в октябре 1954 года, когда Джон Зиглер, врач, лечивший американских спортсменов, отправился в Вену с американской командой по тяжелой атлетике. |
AAS use in sports began in October 1954 when John Ziegler, a doctor who treated American athletes, went to Vienna with the American weightlifting team. |
Строительство кампуса Отаниеми было начато в 1950 году, чтобы в первых зданиях принять спортсменов летних Олимпийских игр 1952 года в Хельсинки. |
Construction of the Otaniemi campus was started in 1950, in order for the first buildings to host the athletes of the 1952 Summer Olympics in Helsinki. |
Сорок семь элитных спортсменов приняли участие в летних Олимпийских играх 2012 года. |
Forty-seven elite athletes participated in the 2012 Summer Olympics. |
Львовский спортсмен Владислав Понурский представлял Австрию на Олимпийских играх 1912 года в Стокгольме. |
Lviv's athlete Władysław Ponurski represented Austria in the 1912 Olympic Games in Stockholm. |
В ноябре 2019 года Chick-fil-A объявила, что прекращает свои взносы в Братство христианских спортсменов и Армию Спасения. |
In November 2019, Chick-fil-A announced that it was stopping its contributions to the Fellowship of Christian Athletes and The Salvation Army. |
Основываясь на других подобных списках здесь, я представляю вам премию Laureus World Sports Award за экшн-спортсмена года для вашего прочтения. |
Based off the other similar lists here, I present Laureus World Sports Award for Action Sportsperson of the Year for your perusal. |
МПК сотрудничает со Всемирным антидопинговым агентством с 2003 года, чтобы обеспечить соблюдение антидопингового кодекса ВАДА среди своих паралимпийских спортсменов. |
The IPC have been working with the World Anti-Doping Agency since 2003, to ensure compliance with WADA's anti-doping code among its Paralympic athletes. |
Например, во время зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи приняли участие 2873 спортсмена из 88 стран, участвовавших в 98 соревнованиях. |
For example, Sochi hosted 2,873 athletes from 88 nations competing in 98 events during the 2014 Winter Olympics. |
Шотландские оленьи щипцы, как полагают, повышают выносливость и использовались китайскими спортсменами на летних Олимпийских играх 2008 года. |
Scottish deer pizzles are thought to boost stamina and were used by Chinese athletes at the 2008 Summer Olympics. |
Бимал Мукерджи не мог не похвалить мужество этой дамы, не более 21 года носившей блузку и шорты, выглядевшей как настоящая спортсменка. |
Bimal Mukherjee could not but praise the guts of the lady, not more than 21 wearing a blouse and shorts looking like a true sportswoman. |
По состоянию на 22 декабря 2017 года 43 российских спортсмена были подвергнуты санкциям и лишены 13 медалей. |
As of 22 December 2017, 43 Russian athletes had been sanctioned and 13 medals had been stripped. |
Она соревновалась со здоровыми спортсменами в соревнованиях национальной коллегиальной спортивной ассоциации, а также участвовала в Паралимпийских играх 1996 года в Атланте. |
She competed against able-bodied athletes in National Collegiate Athletic Association events, and competed in the Paralympics in 1996 in Atlanta. |
На Олимпийских играх 2004 года в Афинах Восточнотиморские спортсмены участвовали в легкой атлетике, тяжелой атлетике и боксе. |
In the Athens 2004 Olympic Games, East Timorese athletes participated in athletics, weightlifting and boxing. |
В первом случае отец несовершеннолетней спортсменки обвинил ее в растлении своей дочери 2 мая 2004 года во время международных соревнований во Франции. |
In the first incident, the father of an underage female athlete accused her of molesting his daughter on 2 May 2004 during an international competition in France. |
ИААФ пригрозила запретить спортсменам-участницам участвовать в летних Олимпийских играх 1980 года. |
The IAAF threatened to bar the participating athletes from the 1980 Summer Olympics. |
На Олимпийских играх 1924 года в Париже и играх 1928 года в Амстердаме значительно возросло участие латиноамериканских спортсменов. |
The 1924 Olympic Games in Paris and the 1928 games in Amsterdam saw greatly increased participation from Latin American athletes. |
Соревнования проводятся среди спортсменов из стран Северной и Южной Америки каждые четыре года в год перед летними Олимпийскими играми. |
The competition is held among athletes from nations of the Americas, every four years in the year before the Summer Olympic Games. |
Восточнотиморские спортсмены участвовали в Играх 2003 года в Юго-Восточной Азии. |
East Timorese athletes competed in the 2003 Southeast Asian Games held 2003. |
5 декабря он объявил, что ни один чеченский спортсмен не будет участвовать под нейтральным флагом на Зимних Олимпийских играх 2018 года. |
He announced on 5 December that no Chechen athletes will participate under a neutral flag at the 2018 Winter Olympics. |
Это стало результатом летних Олимпийских игр 1972 года в Мюнхене, Германия, когда террористы убили израильских спортсменов. |
This was a result of the 1972 Summer Olympics in Munich, Germany, when terrorists murdered the Israeli athletes. |
В 2011 году она была награждена как спортсменка года муниципалитетом Экс-ан-Прованса. |
In 2011, she has been awarded as athletes of the year by the municipality of Aix en Provence. |
ESPN назвала ее величайшей спортсменкой 2012 года. |
ESPN named her the greatest female athlete in 2012. |
В мае 1922 года он написал статью для французского журнала с критикой использования английских слов французскими спортсменами. |
In May 1922, he wrote an article for a French magazine criticizing the use of English words by French sportswriters. |
Однако отсутствие снега вынудило отложить проведение Игр до 16-22 сентября 1990 года, когда только восемь стран направили в Лас-Леньяс 97 спортсменов. |
Lack of snow however, forced the postponement of the games until September 16–22, 1990 when only eight countries sent 97 athletes to Las Leñas. |
Спортсмены, участвовавшие в летних Паралимпийских играх 1972 года в Гейдельберге, Германия, нуждались в финансовой помощи в размере 1800 долларов, чтобы иметь право на участие в Играх. |
Athletes competing at the 1972 Summer Paralympics Heidelberg, Germany required financial assistance of $1800 to be eligible to attend the Games. |
22 апреля 2009 года Уайтхед был объявлен Клео бакалавром года, победив конкуренцию со стороны спортсменов, актеров и других личностей. |
On 22 April 2009, Whitehead was announced Cleo Bachelor of the Year, beating competition from sportsmen, actors and other personalities. |
Он также успешно продавал свою обувь спортсменам на летних Олимпийских играх 1936 года, что помогло укрепить его хорошую репутацию. |
He also successfully marketed his shoes to athletes at the 1936 Summer Olympics, which helped cement his good reputation. |
В 2010 году ей было поручено сделать серию уличных портретов спортсменов и паралимпийцев, готовящихся к лондонской Олимпиаде 2012 года. |
In 2010 she was commissioned to take a series of outdoor portraits of athletes and paralympians preparing for the 2012 London Olympics. |
В 12-м классе он вместе со своим лучшим другом Дугом Алвардом получил награду спортсмен года в своей средней школе. |
In grade 12, he won his high school's athlete of the year award jointly with his best friend Doug Alward. |
Четыре вида спорта, плавание, легкая атлетика, настольный теннис и гребля, как ожидается, проведут соревнования для спортсменов ID на летних Паралимпийских играх 2012 года. |
Four sports, swimming, athletics, table tennis and rowing, were anticipated to hold competitions for ID athletes at the 2012 Summer Paralympics. |
С 1992 года словенские спортсмены завоевали 40 олимпийских медалей, в том числе семь золотых, и 22 паралимпийские медали с четырьмя золотыми медалями. |
Since 1992, Slovenian sportspeople have won 40 Olympic medals, including seven gold medals, and 22 Paralympic medals with four golds. |
Нурми дожил до возрождения финского бега в 1970-х годах, возглавляемого такими спортсменами, как золотые призеры Олимпийских игр 1972 года Лассе Вирен и Пекка Васала. |
Nurmi lived to see the renaissance of Finnish running in the 1970s, led by athletes such as the 1972 Olympic gold medalists Lasse Virén and Pekka Vasala. |
Осенью 2018 года AB InBev завершила сделки с Высшей Лигой бейсбола и НБА, которые позволят им использовать имена и изображения спортсменов при рекламе. |
In fall 2018, AB InBev completed deals with Major League Baseball and the NBA which will allow them to use athletes' names and images when advertising. |
Паралимпийские игры выросли С 400 спортсменов с инвалидностью из 23 стран в 1960 году до тысяч участников из более чем 100 стран на летних Олимпийских играх 2012 года. |
The Paralympics has grown from 400 athletes with a disability from 23 countries in 1960 to thousands of competitors from over 100 countries at the 2012 Summer Olympics. |
Решение МОК от 24 июля 2016 года подверглось критике со стороны спортсменов и писателей. |
The IOC's decision on 24 July 2016 was criticised by athletes and writers. |
На летних Паралимпийских играх 2000 года было подано 4 апелляции на классификацию баскетбола на инвалидных колясках с участием 2 спортсменов, что привело к изменению 2 классов. |
There were 4 classification appeals lodged for wheelchair basketball at the 2000 Summer Paralympics involving 2 athletes which resulted in 2 class changes. |
Paris 1924 saw a record 135 female athletes. |
|
В Лондоне 1908 года было 37 спортсменок, которые соревновались в стрельбе из лука, теннисе и фигурном катании. |
London 1908 had 37 female athletes who competed in archery, tennis and figure skating. |
В частности, в июне 2010 года MasterForex выступила официальным партнером Открытого Международного турнира по сквошу, в котором приняли участие 93 спортсмена из 11 стран. |
For instance, in June 2010 MasterForex acted as the official partner of the Open International Squash Tournament 2010, which 93 sportsmen from 11 countries participated in. |
Запрет был снят после Игр 2008 года после того, как была проведена работа по ужесточению критериев и механизмов контроля допуска спортсменов с интеллектуальными нарушениями. |
The ban was lifted after the 2008 Games after work had been done to tighten the criteria and controls governing admission of athletes with intellectual disabilities. |
Стэнфордские спортсмены завоевали медали на всех Олимпийских играх с 1912 года, выиграв в общей сложности 270 олимпийских медалей, 139 из них золотые. |
Stanford athletes have won medals in every Olympic Games since 1912, winning 270 Olympic medals total, 139 of them gold. |
В том же году он был назван спортсменом года по версии легкоатлетических новостей. |
He was named Athlete of the Year by Track and Field News the same year. |
Фонд женского спорта назвал ее спортсменкой года в 1997 и 1999 годах. |
The Women's Sports Foundation named her Sportswoman of the Year in 1997 and 1999. |
Он был пансексуалом, а Мэдисон в жизни и с женщиной-то не говорил до тех пор, пока ему не исполнилось 42 года, и тогда он женился на Долли и жил с ней долго и счастливо следующие 40 лет. |
He was pansexual, where Madison didn't speak to a woman expect for once until he was 42 years old, and then married Dolley and lived happily ever after for 40 years. |
За первые восемь месяцев 1993 года снижение промышленного производства в Беларуси составило 15,6 процента. |
During the first eight months of 1993, industrial production in Belarus had fallen by 15.6 per cent. |
24 ноября 2009 года по всей стране началась кампания по популяризации «телефона доверия», предназначенного для оказания помощи женщинам, - Службы 180. |
On 24 November 2009, the Advertising Campaign for the 180 Call Center for Women Assistance was launched nationwide. |
Сербия первой начала с 1996 года транслировать телевизионные программы на языке рома. |
Serbia had been the first country to broadcast television programmes in the Roma language, since 1996. |
Используются категория гражданства и с 1 января 1993 года - категория этнической принадлежности для некоторых стран. |
Data are kept on nationalities and, since 1 January 1993, ethnic groups for some countries. |
В вымышленной Канаде после федеральных выборов 2015 года к власти приходит новое правительство. |
In a fictitious Canada, a new government is in office after the federal elections of 2015. |
Что касается расходов на воинские контингенты и принадлежащее контингентам имущество, то к концу года объем непогашенной задолженности перед государствами-членами продолжит уменьшаться. |
As regards troop costs and contingent-owned equipment, there continues to be an improvement in the level of outstanding payments to Member States at year end. |
We are real athletes... our muscles are in the service of the song. |
|
В том же году Гретцки стал первым хоккеистом и первым канадцем, который был назван Ассошиэйтед Пресс спортсменом года. |
That year, Gretzky became the first hockey player and first Canadian to be named Associated Press Male Athlete of the Year. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спортсмен года».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спортсмен года» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спортсмен, года . Также, к фразе «спортсмен года» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
