Стал самым богатым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
колесо с диском из прессованной стали - pressed-steel wheel
стали поступать - began to arrive
из углеродистой стали - in carbon steel
Готовые изделия из стали - finished steel products
стал ее спутником - became her companion
стал руководителем - became the head of
стал одним из основных продуктов - has become a staple
стала моей жизнью - become my life
стал домом для - became a home for
она стала знаком - she became familiar
Синонимы к стал: становиться, делаться, статься, случаться, приличествовать, годиться
был самым высоким за всю историю наблюдений - was the highest ever recorded
быть самым замечательным - be the most wonderful
тем самым ставя под угрозу - thus compromising
является самым важным человеком - is the most important person
является самым передовым - is the most advanced
с самыми высокими показателями - with the highest rates
совершив тем самым - thereby committing
тем самым подвергая - thus exposing
я буду самым мощным - i will be the most powerful
является самым важным шагом - is the most important step
неприлично богатым - filthy rich
пропасть между богатыми и бедными - gap between rich and poor
богатым культурным - richest cultural
воспользоваться богатым - take advantage of the rich
известный своим богатым - known for its rich
умереть богатым - die rich
промежутки между богатыми - gaps between the rich
неравенство между богатыми - inequality between the rich
разрыв между богатыми - the gap between rich
сократить разрыв между богатыми и бедными - narrow the gap between rich and poor
Синонимы к богатым: растение
Мак-Шонесси поклялся, что пенни этого пса кажется ему более значительным даром, чем самый крупный чек, когда-либо пожертвованный самым богатым человеком. |
He said that dog's penny seemed to him to be a greater gift than the biggest cheque that the wealthiest patron ever signed. |
Он сказал, что не заинтересован в том, чтобы стать самым богатым человеком в мире. |
He has said he has no interest in becoming the world's richest person. |
Он считается самым богатым человеком на всем Тихоокеанском побережье. |
He is said to be the richest man on the Pacific slope. |
Кох был четвертым самым богатым человеком в Соединенных Штатах в 2012 году и самым богатым жителем Нью-Йорка в 2013 году. |
Koch was the fourth-richest person in the United States in 2012 and was the wealthiest resident of New York City in 2013. |
Поскольку пять экземпляров Фендузавра происходят из формации Маккой-Брук, эта формация является самым богатым местом обитания прозауропод в Северной Америке. |
As five specimens of Fendusaurus are from the McCoy Brook Formation, the formation is the richest prosauropod site in North America. |
Это позволило Спилбергу стать четвертым самым богатым артистом года, а до этого-вторым по богатству. |
This allowed Spielberg to be the fourth wealthiest entertainer of the year, having previously been the second wealthiest. |
Antwerp was the richest city in Europe at this time. |
|
- Джордж Вашингтон был самым богатым человеком в Америке. |
You cannot change people, they can only change themselves. |
Африка обладает самым богатым разнообразием климатических зон в мире, что отчасти объясняется ее размерами. |
The climate in Africa is among the most variable in the world, partly on account of the continent's large size. |
По состоянию на апрель 2019 года его состояние составляло 1,8 миллиарда долларов, что делало его 3-м самым богатым человеком в своей стране и 15-м самым богатым в Африке. |
He net was worth $1.8 billion as of April 2019, making him 3rd richest man in his country, and the 15th richest in Africa. |
Он сказал, что не заинтересован в том, чтобы стать самым богатым человеком в мире. |
He has said he has no interest in becoming the world's richest person. |
Богатство Херста было оценено в 215 миллионов фунтов стерлингов в богатом списке Sunday Times за 2010 год, что сделало его самым богатым художником Великобритании. |
Hirst's wealth was valued at £215m in the 2010 Sunday Times Rich List, making him Britain's wealthiest artist. |
Поломолок считается самым богатым и богатым муниципалитетом Минданао. |
Polomolok is considered as the wealthiest and richest municipality in Mindanao. |
Он стал самым богатым и четвертым по величине городом в стране, основанным главным образом на работорговле и связанных с ней предприятиях. |
It became the wealthiest and the fourth-largest city in the nation, based chiefly on the slave trade and associated businesses. |
- Джордж Вашингтон был самым богатым человеком в Америке. |
George Washington was the richest man in America. |
The Sunday Times Rich List 2017 оценила ее личное состояние в 360 миллионов фунтов стерлингов, что делает ее 329-м самым богатым человеком в Великобритании. |
The Sunday Times Rich List 2017 estimated her personal wealth at £360 million, making her the 329th richest person in the UK. |
Или другой пример. В первой трети XIX века Натан Майер Ротшильд, считавшийся самым богатым в мире человеком, умер, не дожив до 60 лет, из-за инфекционного абсцесса. |
To take one more example, the richest man in the early nineteenth century, Nathan Mayer Rothschild, died in his fifties from an infected abscess. |
Ваше личное отношение к самым богатым людям страны повлияют на ваши суждения? |
Do your personal beliefs about who has all the wealth affect your ability to apply the law? |
Безос был официально признан третьим самым богатым человеком в мире, поднявшись с 5-го места в 2016 году. |
Bezos was officially ranked as the third wealthiest person in the world up from the 5th spot in 2016. |
Более 300 видов известны с острова Борнео, что делает его самым богатым местом в мире для Phasmatodea. |
Over 300 species are known from the island of Borneo, making it the richest place in the world for Phasmatodea. |
В книге, опубликованной в 1996 году, он был признан 67-м самым богатым американцем, который когда-либо жил, основываясь на его богатстве в процентах от общего валового национального продукта. |
A book published in 1996 ranked him as the 67th richest American who ever lived, based on his wealth as a percentage of the concurrent gross national product. |
По состоянию на 2018 год кубинец был вторым самым богатым из всех акул, которые появились на шоу, - 4,1 миллиарда, после Ричарда Брэнсона-5,1 миллиарда. |
As of 2018, Cuban was the second richest of all Sharks to appear on the show, at 4.1 billion, after Richard Branson, at 5.1 billion. |
Бум в производстве и экспорте хлопка сделал Иран самым богатым регионом исламского халифата в девятом и десятом веках. |
They far outnumber the five or six activist editors that come to mind. |
Константинополь был самым большим и богатым городом в Европе с 9 по 12 века, с населением около 400 000 человек. |
Constantinople was the largest and wealthiest city in Europe from the 9th to the 12th centuries, with a population of approximately 400,000. |
Не желаете ли стать самым богатым двойником Фредди Меркьюри на острове? |
How would you like to be the richest Freddie Mercury impersonator on the island? |
В 2017 году Адель была признана самым богатым музыкантом в возрасте до 30 лет в Великобритании и Ирландии в списке Sunday Times Rich, который оценил ее состояние в 125 миллионов фунтов стерлингов. |
In 2017, Adele was ranked the richest musician under 30 years old in the UK and Ireland in the Sunday Times Rich List, which valued her wealth at £125 million. |
Это была реальность, неизвестная многим, даже самым богатым бразильцам. |
It was a reality unknown to many, even the wealthiest Brazilians. |
В 2019 году его состояние оценивалось по меньшей мере в 58,1 миллиарда долларов, что делало его самым богатым человеком в Мексике. |
In 2019, his net worth was said to be at least $58.1 billion, making him the richest man in Mexico. |
Джулия, я знаю лишь то, что Элизабет Атерлей в настоящее время замужем за самым богатым человеком в городе. |
Julia, all I know is that Elizabeth Atherly is now married to one of the city's wealthiest men. |
Он был рабом для англичан, но он был самым богатым рабом на земле. |
He was a slave to the British, but he was the richest slave on Earth. |
По сравнению с аналогичными по размеру экосистемами в других частях мира, это делает биологическое разнообразие Раджа Ампата самым богатым в мире. |
Compared to similar-sized ecosystems elsewhere in the world, this makes Raja Ampat's biodiversity the richest in the world. |
Caleb is going to be the richest 18-year-old in the country. |
|
Тем не менее ко времени своей смерти в 1792 году он был самым богатым человеком без титула в Британии. |
Nonetheless, by the time of his death in 1792 he was the wealthiest untitled person in Britain. |
Хенчард, всегда обращавшийся с ней хорошо, если не считать минут раздражения, сейчас же послал за самым богатым и известным врачом, которого считал самым лучшим. |
Henchard, who treated her kindly, except in moments of irritation, sent at once for the richest, busiest doctor, whom he supposed to be the best. |
В 2008 году Баффет был признан Forbes самым богатым человеком в мире с оценочным чистым капиталом примерно в 62 миллиарда долларов. |
In 2008, Buffett was ranked by Forbes as the richest person in the world with an estimated net worth of approximately $62 billion. |
С 2010 по 2013 год Слим был признан самым богатым человеком в мире по версии делового журнала Forbes. |
From 2010 to 2013, Slim was ranked as the richest person in the world by the Forbes business magazine. |
Европейцы считали Бенгалию самым богатым местом для торговли. |
The Europeans regarded Bengal as the richest place for trade. |
Унаследовав графство. я был самым богатым из людей, когда либо дышавших воздухом Англии. |
When I inherited my earldom I was one of the richest men ever to breathe English air. |
Шахтерский район стал самым богатым и успешным в округе игл. |
The mining district became the richest and most successful in Eagle County. |
К IX веку аббатство владело около 700 владениями и было, пожалуй,самым богатым во Франции. |
By the 9th century the abbey possessed about 700 domains and was perhaps the most richly endowed in France. |
В 2009 году Европа оставалась самым богатым регионом. |
In 2009 Europe remained the wealthiest region. |
Ему нужен был человек, который был бы одновременно и самым богатым, и самым бедным. |
He wanted one who was at once the richest and the poorest. |
К тому времени, как он умер, он был самым богатым человеком в стране. |
By the time he died, he was by far the richest man in the country. |
Позже, в 986 году, Каир был построен, чтобы стать самым большим и богатым городом в арабской империи, а также одним из самых больших и богатых в мире. |
Cairo was later built in the year 986 to grow to become the largest and richest city in the Arab Empire, and one of the biggest and richest in the world. |
Останкинский дворец, расположенный за пределами Москвы,-это загородный дом 18 века, построенный Петром Шереметевым, тогда самым богатым человеком в России. |
Ostankino Palace, outside of Moscow, is an 18th-century country house built by Pyotr Sheremetev, then the richest man in Russia. |
В 2018 году Смит был признан Forbes 163-м самым богатым человеком в Америке. |
In 2018, Smith was ranked by Forbes as the 163rd richest person in America. |
В 2018 году Forbes объявил Смита самым богатым афроамериканцем, превзойдя Опру Уинфри. |
In a 2018 cover story, Forbes declared Smith the wealthiest African-American, surpassing Oprah Winfrey. |
В то же время он считается самым богатым палеонтологическим объектом позвоночных в Центральной Америке и одним из крупнейших скоплений хоботных в Америке. |
At the same time, it is considered the richest vertebrate paleontological site in Central America and one of the largest accumulations of proboscideans in the Americas. |
В июне 2019 года Джей-Зи официально стал первым хип-хоп миллиардером, что сделало его 3-м самым богатым афроамериканцем и самым богатым американским музыкантом. |
In June 2019, Jay-Z officially became the first hip hop billionaire, making him the 3rd wealthiest African-American and the wealthiest American musician. |
Хит был самым богатым приходом в городе благодаря своему порту и речной торговле, а также имел свой собственный небольшой рынок для рыбы и хлеба. |
The Hythe was the richest parish in the town due to its port and river trade, and had its own small market for fish and bread. |
Правильно! - соглашается мистер Бегнет с самым пламенным энтузиазмом, однако не ослабляя напряжения ни в одном мускуле. |
You are right! says Mr. Bagnet with the warmest enthusiasm, though without relaxing the rigidity of a single muscle. |
Ну, когда я был маленьким, песочница была самым далеким местом, куда меня водили. |
When I was a kid, a sandbox was a big deal. |
А затем, едва мы миновали последний ряд, я оказался лицом к лицу с самым поразительным из всех марсианских зрелищ. |
Then, as we emerged from between the projectiles in the front rank, I was confronted with the most astonishing sight of all. |
У меня в кишечнике был презик, напичканный травой, который должен был сделать меня богатым |
I had an eighth of Durga Mata in my lower intestine 'cause I knew I'd need it to rustle up investors. |
She would put on the shoes just before the wagon reached town. |
|
Технология бескамерных шин устраняет необходимость в внутренней трубе, тем самым повышая безопасность. |
Tubeless tire technology does away with the need for an inner tube thereby increasing safety. |
После ухода Мартена, они теперь выступают как группа из четырех частей, с гитарой Гейла, играющей более заметным и более богатым вкладом в живой звук. |
Following Marten's departure, they now perform as a four-piece band, with Gale's guitar playing being more prominent and more richly contributing to the live sound. |
Кордова, столица халифата со времен Абд-ар-Рахмана III, была самым крупным, богатым и утонченным городом Западной Европы. |
Córdoba, the capital of the caliphate since Abd-ar-Rahman III, was the largest, richest and most sophisticated city in western Europe. |
В 1850 году он узнал о смерти своего брата Людвига, который стал богатым спекулянтом на Калифорнийских золотых приисках. |
In 1850, he learned of the death of his brother, Ludwig, who had become wealthy as a speculator in the California gold fields. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стал самым богатым».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стал самым богатым» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стал, самым, богатым . Также, к фразе «стал самым богатым» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
