Сухой климат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сухой климат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
arid climate
Translate
сухой климат -

- сухой

имя прилагательное: dry, dried, arid, desiccated, dead, dusty, cool, sear, sere, fine

- климат [имя существительное]

имя существительное: climate, clime, sky, skies



Климат Мумбаи-тропический, влажный и сухой климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Climate of Mumbai is a tropical, wet and dry climate.

Климат здесь сухой большую часть года, с умеренными осадками с июня по сентябрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is dry most of the year, with moderate rainfall from June through September.

Средиземноморский климат /mmɛdətərereniniən / или сухой летний климат характеризуется сухим летом и мягкой влажной зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Mediterranean climate /ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ or dry summer climate is characterized by dry summers and mild, wet winters.

Более жаркий и сухой климат привел к еще большему количеству пожаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotter and drier climate led to more fires.

Сухой западный климат также приносит больше солнечных дней, поэтому в августе самый высокий процент солнечного света, чем в любом другом месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dry westerlies also bring more sunny days, hence why August has the highest sunshine percentage than any other month.

Растения, из которых извлекаются семена, переносят сухой и прохладный климат и в основном выращиваются в Северной Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plants from which the seeds are extracted tolerate dry and cool climates and are mainly cultivated in northern India.

Альберта находится за пределами кукурузного пояса, потому что климат, как правило, слишком прохладный и слишком сухой, чтобы выращивать кукурузу для зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alberta is outside the corn belt because the climate is generally too cool and too dry to grow corn for grain.

Разделение суши привело к значительной потере разнообразия амфибий, в то время как более сухой климат стимулировал диверсификацию рептилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The separation of the landmass resulted in a great loss of amphibian diversity while at the same time the drier climate spurred the diversification of reptiles.

В целом климат в сухой сезон Солнечный, с небольшими изменениями изо дня в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general the climate in the dry season is sunny, with little change from day to day.

Климат здесь обычно жаркий, солнечный, сухой и несколько ветреный круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is typically hot, sunny, dry and somewhat windy all year long.

Несмотря на относительно сухой климат, экстремальные погодные условия не являются редким случаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite being in a relatively dry climate, extreme weather is not a rare occasion.

Относительно сухой климат большинства регионов Ирана делает наличие воды жизненно важным фактором производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientific evidence shows that exposure to secondhand tobacco smoke increases the risk of death, disease and disability.

Климат Альбукерке обычно солнечный и сухой, в среднем 3415 солнечных часов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albuquerque's climate is usually sunny and dry, with an average of 3,415 sunshine hours per year.

Она любила долгие прогулки, сухой климат, плеваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She loved long walks, dry climates, spitting.

Сахельский климат или тропический сухой климат, является преобладающим типом климата в северной части Нигерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sahel climate or tropical dry climate, is the predominant climate type in the northern part of Nigeria.

Сеул имеет влажный и очень влажный климат в течение летнего сезона, с холодной и сухой погодой в течение зимнего сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seoul has a wet and very humid climate during the summer season, with cold and dry weather during the winter season.

Со временем, однако, постоянно сухой климат привел к оттоку населения, и последние жители покинули Пуэрко Пуэбло примерно в 1380 году н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, however, a persistently dry climate led to out-migration, and the last residents abandoned Puerco Pueblo in about 1380 CE.

Климат здесь полузасушливый и континентальный, более сухой и ветреный, чем на остальной территории США, с большими перепадами температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is semi-arid and continental, drier and windier than the rest of the U.S., with greater temperature extremes.

В Андах наблюдается прохладный-холодный климат с дождливым летом и очень сухой зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Andes mountains observe a cool-to-cold climate with rainy summers and very dry winter.

Климат в регионе относительно сухой, большинство осадков выпадает в летние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate of the region is relatively dry, with most precipitation falling during the summer months.

Индия имеет два климатических подтипа-тропический муссонный климат, тропический влажный и сухой климат, которые подпадают под эту группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India hosts two climatic subtypes- tropical monsoon climate, tropical wet and dry climate that fall under this group.

Климат здесь в основном чрезвычайно сухой и пустынный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is mostly extremely dry and desertlike in nature.

Этот район имеет прохладный, весенний климат с ярко выраженным сезоном дождей между маем и ноябрем, а также сухой, но ветреный сезон в остальное время года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This area has a cool, spring-like climate with a pronounced rainy season between May and November, and a dry but windy season the rest of the year.

Воздушный поток Тирренского моря обеспечивал увлажнение почвы, несмотря на жаркий и сухой климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tyrrhenian Sea's airflow provided hydration to the soil despite the hot, dry climate.

Климат сухой и растительность типична для сухих степей Центральной Анатолии, лето жаркое и сухое, зима холодная и идет снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is dry and the vegetation typical of the dry steppes of central Anatolia, summers are hot and dry, winters are cold and it snows.

Климат влажный и прохладный осенью, зимой и весной, стабильный и сухой в летние месяцы, особенно в июле и августе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is wet and cool in autumn, winter, and spring, and stable and drier in the summer months, especially July and August.

Климат Лос-Анджелеса-это круглый год мягкий до жаркого и в основном сухой климат для столичного района Лос-Анджелеса в Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate of Los Angeles is a year-round mild-to-hot and mostly dry climate for the LA metropolitan area in California.

И последнее, сухой климат может быть очень вреден для ребенка, поэтому его придется чаще кормить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And lastly, the arid climate can be very hard on an infant, so your baby may need to feed more frequently.

Полокване имеет сухой климат с летним сезоном дождей и ярко выраженной засухой зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polokwane has a dry climate with a summer rainy season and a pronounced dry spell during winter.

В течение последнего ледникового периода более низкий уровень моря и более сухой климат открыли гораздо более широкий полуостров, в основном саванну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the last glacial period, lower sea levels and a drier climate revealed a much wider peninsula, largely savanna.

Сухой климат перуанского и боливийского побережий позволил накопить и сохранить огромное количество высококачественных залежей гуано и нитрата натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dry climate of the Peruvian and Bolivian coasts had permitted the accumulation and preservation of vast amounts of high-quality guano deposits and sodium nitrate.

Как и в остальной части долины Йорка, климат города более сухой и теплый, чем в остальной части Йоркшира и региона Хамбер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with the rest of the Vale of York the city's climate is drier and warmer than the rest of the Yorkshire and the Humber region.

Как часть региона Руссильон климат Мори теплый, сухой и очень средиземноморский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the Roussillon region the climate of Maury is warm, dry and very Mediterranean influenced.

Лесные пожары поражают лесистые районы Гуама каждый сухой сезон, несмотря на влажный климат острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wildfires plague the forested areas of Guam every dry season despite the island's humid climate.

Климат характеризуется долгой, сухой, холодной зимой и коротким, но очень теплым летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is characterised by long, dry, cold winters and short but very warm summers.

З. Климат в стране варьируется от умеренно влажного средиземноморского и сухого континентального арабо-каспийского к прохладному, характерному для альпийской зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate varies from moderately moist Mediterranean and dry continental Arab-Caspian to cool Alpine.

Хороший климат и нет договора об экстрадиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice weather, and no extradition.

Для отделки салона G был изменен цвет с замшевого на темно-коричневый, а также добавлены автоматический климат-контроль и задние датчики парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the G trim, the interior colour was changed from Chamois to Dark Brown and added automatic climate control and rear parking sensors.

Петунии могут переносить относительно суровые условия и жаркий климат, но не морозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petunias can tolerate relatively harsh conditions and hot climates, but not frost.

Климат можно найти в небольших районах, разбросанных по северо-восточной части страны, в непосредственной близости от Мексиканского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate can be found in small areas scattered around the northeastern part of the country, in proximity to the Gulf of Mexico.

Один раз опциональная группа датчиков является стандартной, с элементами управления, расположенными в центре приборной панели, между головным блоком и климат-контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The once-optional gauge cluster is standard, with controls located on the centre of the dashboard, between the headunit and climate controls.

Климат Туниса на севере средиземноморский, с мягкой дождливой зимой и жарким сухим летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tunisia's climate is Mediterranean in the north, with mild rainy winters and hot, dry summers.

Эти архитектурные студии ориентированы на пустынный климат и нетрадиционны в своем подходе к практике проектирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These architectural studios embrace the desert climate, and are unconventional in their approach to the practice of design.

Теплый климат и плодородная окружающая среда, в которой располагалось королевство, наряду с местными чувствами, считаются причинами стиля Пэкче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warm climate and fertile environment the kingdom was situated along with native sensibilities are credited as reasons for the Baekje style.

Никакая другая технология не может одновременно обеспечить чистую первичную экономию энергии, экономические выгоды для пользователей и снижение воздействия на климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No other technology can provide net primary energy savings, economic benefits to users and reduced climate impact at the same time.

Несмотря на это более низкое значение, этот климат все еще подходит для этой техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this lower value, this climate is still suitable for this technique.

С начала 19—го века многие считали, что эта трансформация изменила климат региона-вероятно, к лучшему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the early 19th century, many believed the transformation was altering the region's climate—probably for the better.

Более холодный климат в горах влияет на растения и животных, живущих в горах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colder climate on mountains affects the plants and animals residing on mountains.

Первые годы гласности мало повлияли на политический климат в Кыргызстане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early years of glasnost had little effect on the political climate in Kyrgyzstan.

ЦСУ теплый летний средиземноморский климат встречается в Галисии и западных районах Кастилии и Леона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Csb warm-summer Mediterranean climate is found in Galicia and the western areas of Castilla y Leon.

Климат в этом районе характеризуется жарким, влажным летом и в целом мягкой и прохладной зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters.

Его расположение и климат сделали его благоприятным местом для шопинга и ресторанов, особенно для богатых арабов из стран Персидского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its location and climate made it a favorable venue for shopping and dining, especially for wealthy Arabs from Persian Gulf states.

Во время межледниковых периодов менялся климат в тех регионах, где пробали так, как я их описал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During interglacials the climate in the regions where probaly as I described them.

В 2014 году климат-блогер и бывший директор департамента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, climate blogger and former Dept.

Климат в стране чрезвычайно изменчив и разнообразен из-за различий в широте, долготе и высоте над уровнем моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate in the country is extremely variable and diverse owing to the differences in latitude, longitude and altitude.

Западный Калимантан имеет тропический климат, с часто высокими температурами, сопровождающимися высокой влажностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West Kalimantan has a tropical climate, with often high temperatures accompanied by high humidity.

Большая часть Нью-Джерси имеет не влажный субтропический климат, а влажный континентальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of New Jersey has NOT humid subtropical climate, it has humid continental.

За исключением юга, который имеет влажный субтропический климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except in south that has humid subtropical.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сухой климат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сухой климат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сухой, климат . Также, к фразе «сухой климат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information