Также известен как - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Также известен как - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
also known as
Translate
также известен как -

- также [наречие]

наречие: also, as well, too, likewise, either, both, eke, so, farther, item

- известный

имя прилагательное: known, famous, noted, famed, illustrious, prominent, notorious, reputed, distinguished, common-or-garden

словосочетание: of mark

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as



Это был период набегов и сражений, вызвавших значительные разрушения и депопуляцию в этом районе; район стал известен как дикие поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a period of raids and fighting causing considerable devastation and depopulation in that area; the area became known as the Wild Fields.

На тамильском языке миндаль известен как наттувадумаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Tamil, almond is known as nattuvadumai.

Есть также много проблем в современных молодых семьях, которые могут быть основаны на недопонимании, нехватке денег, плохих условиях жизни и прочем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also many problems in modern young families, which might be based on misunderstanding, shortage of money, bad conditions of living and else.

Их практика также включала в себя служение всему мирозданию с помощью небольших проявлений любви, что означало проявлять доброту, даже если люди плохо с тобой поступили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their practice also involved serving all of creation through small acts of love, which meant being kind even when people wronged you.

А также зачем им пользуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also asked why she used it.

Мультфильмы, также очень популярны не только среди детей, но и взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animated cartoons are also very popular not only with children but with the adults.

Главной достопримечательностью парка является озеро Серпентайн, которое открыто для пловцов, а также галерея с одноименным названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main attraction of the park is Serpentine Lake which is open for swimmers, and the gallery of the same name.

Также здесь есть много игрушек, с которыми они играют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also there are lots of toys to play with.

Обычно бабушка и мои дядя с тетей также приезжают туда — мы большая семья!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually my grandmother and my uncle and aunt are there too — we're quite a large family!

И мы также печем и доставляем вкусную пиццу из печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we also bake and deliver delicious brick oven pizza.

Индустрия телесвязи также стала совместным предприятием с частным капиталом, и государственное управление рыбной промышленности было ликвидировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The telecommunications industry was also slated to become a joint venture, with private capital, and the State agency for fisheries was abolished.

Основания для объявления акта признания недействительным также должны применяться ко всем этим категориям односторонних актов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grounds for declaring the invalidity of an act of recognition should also be applicable to all those categories of unilateral acts.

Также отпадет необходимость в дополнительных системах регистрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redundant legacy systems will also be eliminated.

Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on.

Я хотел бы также выразить признательность неправительственным организациям за их усилия по оказанию гуманитарной чрезвычайной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would also like to express appreciation for the efforts made by non-governmental organizations in humanitarian relief work.

Также анализировались вопросы, касающиеся статуса гражданского брака и семейного положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Questions on coverage and on common-law and marital status were also examined.

Арестован был также старший канцелярский сотрудник отделения Европейской комиссии Марк Лабоке Дженнер и сотрудник отделения ЮСАИД в Джубе Эндрю Томбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also arrested were Mark Laboke Jenner, head of the Clerk Office of the European Commission, and Andrew Tombe, an employee of the office in Juba of USAID.

Комитету также следует задуматься о крайних мерах, которые могут быть приняты в том случае, если государство-участник не представит никакого ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee should also consider what measures to take as a last resort when States parties failed to respond.

Они также выразили глубокую озабоченность в связи с крупномасштабными разработками меди на Бугенвиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also expressed deep concern about the large-scale mining operations in Bougainville.

Она также предложила снизить допуски в отношении вишни и черешни, теряющих свои черенки, и заявила, что турецкие производители следят за тем, чтобы вишня и черешня поступали в реализацию с черенками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also proposed lower tolerances for cherries losing their stems and stated that their producers were taking care to produce cherries with the stem attached.

Хотя основное финансовое бремя ляжет на государства-члены Евросоюза, ЕС также может внести важный вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the core financial burden will be on the member states, the EU level can make an important contribution.

Также по желанию заказчика может быть произведена чистка любых других поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, at the client's request, the cleaning of any other type of surface can be arranged.

Также мы должны планировать изменения в долгосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also must plan to change for the long term.

На следующие 24 часа наш сайт также преобразится...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our website will actually change for the next 24 hours as well...

Экономическая глобализация также породила случаи распада, поскольку рыночные силы могут подрывать и нередко подрывают местные культурные ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic globalization, too, has brought about instances of fragmentation because market forces can and often do undermine indigenous cultural values.

Такой подход также нереалистичен, поскольку в нынешний век глобализации любые претензии на демократию будут разоблачены как ложные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would also be unrealistic, because in the current age of globalization, any claims to democracy would be exposed as obviously false.

В доме, где произошло преступление, находится человек, чьи отпечатки пальцев имеются в Скотленд-Ярде и который известен полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man is killed, and in the house is a man whose finger-prints are at Scotland Yard, and who is known to the police.

Тебе он больше известен как Сет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better known to you as Set?

Когда шахматный пузырь впоследствии лопнул и больше не приносил дохода, он стал гораздо лучше известен как писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the chess bubble subsequently burst and no longer provided an income, he had become much better established as a writer.

Он был известен как актер небольших ролей во многих итальянских фильмах и внес свой вклад в Guardian как некролог для деятелей итальянской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was known for being a small-part actor in many Italian films, and contributed to The Guardian as an obituarist for figures in Italian culture.

Дом образования был тогда известен как семинария братьев Салезианцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation house was then known as the Salesian Brothers Seminary.

Ликургос Ангелопулос был хорошо известен за его международное сотрудничество, например, с дивной Любоевич, и как харизматичный певец, который имел большое количество последователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lykourgos Angelopoulos was well known for his international collaborations, e.g. with Divna Ljubojević, and as a charismatic singer who had a large following.

Первоначально гончарный круг Востока представлял собой круглую площадку из плетеной циновки, которую Гончар вращал вручную и колесом, и был известен в Японии как Рокуро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original potter's wheel of the Orient was a circular pad of woven matting that the potter turned by hand and wheel, and was known in Japan as the rokuro.

Таким образом, Тор, как и один, продолжает культ бога неба, который был известен в Бронзовом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way Thor, as well as Odin, may be seen to continue the cult of the sky god which was known in the Bronze Age.

Однако в отборочном Комитете по разведке и отборочном Комитете по этике старший член меньшинства известен как заместитель председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Select Committee on Intelligence and the Select Committee on Ethics, however, the senior minority member is known as the vice chair.

Этилен известен тем, что регулирует рост и развитие растений и адаптируется к стрессовым условиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethylene is known for regulating plant growth and development and adapted to stress conditions.

Кайзер также известен тем, что продвигает медицину с развитием и строительством больниц, медицинских центров и медицинских школ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaiser is also noted for advancing medicine with the development and construction of hospitals, medical centers and medical schools.

Во время своего правления он был известен своей требовательностью и требовательностью, но также и бережливостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his reign, he was known for being exacting and demanding, but also being frugal.

Процесс введения чужеродной ДНК в эукариотические клетки известен как трансфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of introducing foreign DNA into eukaryotic cells is known as transfection.

Просто удивительно, как такой парень, как Альбан, которого раньше никто не знал, теперь известен всем и имеет столько поклонников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is truly astonishing how a guy like Alban, who earlier had not been know by anyone, now is known by all and has this many admirers.

Он также известен как основной владелец бейсбольной команды ORIX Buffaloes в профессиональном бейсболе Nippon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also known for being the majority owner of the ORIX Buffaloes baseball team in Nippon Professional Baseball.

Лев стиля Хэ Шань известен своим богатством выражения, уникальной работой ног, впечатляющим внешним видом и энергичным стилем игры на барабанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The He Shan style lion is known for its richness of expression, unique footwork, impressive-looking appearance and vigorous drumming style.

Он также известен как двухосновный фосфат кальция или фосфат кальция моногидроген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also known as dibasic calcium phosphate or calcium monohydrogen phosphate.

Он был известен как пивоварня Lady's Well, пока не был куплен Heineken в 1983 году, когда название изменилось на Murphy Heineken Brewery Ireland Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was known as Lady's Well Brewery until it was purchased by Heineken in 1983, when the name changed to Murphy Heineken Brewery Ireland Ltd.

Опять же, метод toString вызывается для объекта, тип которого заранее не известен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, the method toString is invoked on an object whose type is not known in advance.

Политика Великого тригонометрического исследования состояла в том, чтобы использовать местные названия для гор везде, где это было возможно, и K1 был известен в местном масштабе как Masherbrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The policy of the Great Trigonometrical Survey was to use local names for mountains wherever possible and K1 was found to be known locally as Masherbrum.

Коллинз стал известен как один из самых начитанных людей в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collins became known as one of the best read men in England.

Этот вопрос известен как спор Айодхья, по которому окончательное решение было объявлено Верховным судом Индии 9 ноября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This issue is known as the Ayodhya Dispute for which the final judgement was declared by the Supreme Court of India on 9 November 2019.

Что касается массовых убийств, то Ариф был особенно известен тем, что создал правительственную комиссию, которая изучала эти события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In regards to the massacres, Arif was especially known for establishing a governmental commission that examined the events.

Этот метод известен как метод Холла и работает, лишая бактерии в процессе распада питательных веществ и делая их окружающую среду менее благоприятной для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is known as the Hall Technique and works by depriving the bacteria in the decay of nutrients and making their environment less favorable for them.

Возникший в результате конфликт стал известен как война криков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting conflict became known as the Creek War.

Он также известен как панчаратнам-Ягодная фаза, фаза Панчаратнам или Ягодная фаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also known as the Pancharatnam–Berry phase, Pancharatnam phase, or Berry phase.

Несмотря на свой тяжелый для баскетболиста вес, он известен своей скоростью и прыгучестью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite his heavy weight for a basketball player, he is known for his speed and leaping ability.

Он мне хорошо известен, так как мы живем в одном месте уже 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is well known to me as we living in a same place for 20 years.

24 известен тем, что использует сюжетные повороты, которые могут возникнуть по мере адаптации антагонистов, развития целей или развертывания крупномасштабных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 is known for employing plot twists which may arise as antagonists adapt, objectives evolve or larger-scale operations unfold.

Больше всего он известен своей работой в Джойфате, а также тем, что руководит форумом в Танбридж-Уэллсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is most noted for his work in Joeyfat and also for his running of the Tunbridge Wells Forum.

Парк известен своими пейзажами, а также возможностями для отдыха и туризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park is known for its scenery, and recreation and tourism amenities are provided for.

Джейми Хайнеман из MythBusters также известен своими моржовыми усами, общим источником юмора с его соведущим Адамом Сэвиджем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamie Hyneman of MythBusters is also known for his walrus moustache, a common source of humor with his co-host Adam Savage.

Город известен своими замечательными ремеслами, такими как серебряная филигрань, резьба по бересте, декоративное медное переплетение и ниелло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town is known for its remarkable handicrafts, such as silver filigree, birch bark fretwork, decorative copper binding, and niello.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «также известен как». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «также известен как» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: также, известен, как . Также, к фразе «также известен как» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information