Тектонически активный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тектонически активный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tectonically active
Translate
тектонически активный -

- активный

имя прилагательное: active, dynamic, stirring, energetic, militant, dynamical



Активный прибор-это устройство, используемое для приложения сил к зубам, чтобы изменить соотношение зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active appliance is a device used to apply forces to the teeth to change the relationship of the teeth.

Если новый процесс кампании, перспективного проекта или возможности должен быть неактивным, снимите флажок Активный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the new campaign, lead, or opportunity process should be inactive, clear the Active check box.

В ферментах белковая структура ориентирует несколько ключевых аминокислот в точную геометрию, чтобы сформировать активный сайт для выполнения химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In enzymes, the protein structure orients a few, key amino acids into precise geometries to form an active site to perform chemistry.

Он не работает как пассивный или активный RFID, и имеет протокол более общий с WiFi и Zigbee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not work like passive or active RFID, and has a protocol more in common with WiFi and Zigbee.

Вместо этого в статье делается активный выбор говорить о межгосударственности и наднациональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article takes an active choice to talk about intergovernmentalism and supranationalism instead.

Боевые корабли, конечно же, широко использовали активный гидролокатор,который является еще одним акустическим сенсором MASINT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combatant vessels, of course, made extensive use of active sonar, which is yet another acoustic MASINT sensor.

Однако есть также некоторые свидетельства незначительного выброса пепла в 1993 году, что определенно квалифицирует вулкан как исторически активный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is also some evidence for a minor ash emission in 1993, which would definitely qualify the volcano as historically active.

Самый добрый, активный, душевный человек которого я знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the most kind, dynamic, spiritual man I know.

Очевидно для такого задания нужен грубый, активный парень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, obviously, this was a job for a rugged, outdoorsy sort of chap.

Аналогично описанному выше в качестве исходного документа выберите активный документ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the active document as source in step 4 above.

Корабельная компания Моргана - активный участник рынка работорговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Morgan Shipping Company is an active participant in the slave trade.

Для определения группы аналитик выберите или снимите флажки Активный для Конфигурация, Размер и Цвет в соответствии с аналитиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select or clear the Active check boxes for Configuration, Size, and Color, according to the dimensions to define for the dimension group.

Акции Staples – мирового лидера в области поставок канцтоваров и услуг для офисов –повысились примерно на 10 процентов после того, как активный инвестор Starboard Value купил 5-процентную долю в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US office supplies giant Staples is up around 10% after an active investor, Starboard Value, took a 5% plus stake in the company.

Но ключ к благополучной жизни с диабетом – это питательная диета, активный образ жизни, социальная поддержка и обучение, приспособленное к обстоятельствам каждого отдельного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the key to living well with diabetes is a nutritious diet, an active lifestyle, social support, and coaching that is tailored to each individual’s circumstances.

Поскольку наиболее заметный рост демонстрируют экономики на северо-востоке Азии, Россия в своем азиатском продвижении сосредоточилась на Японии и Южной Корее, а также проявляет активный интерес к заключению сделок с Китаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Northeast Asian economies experiencing robust growth, Russia's push into Asia has concentrated on Japan and South Korea, with a strong interest in securing deals with China.

Если не требуется, чтобы шаблон быть доступен для использования в данный момент, снимите флажок Активный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not want the template to be available for use now, clear the Active check box.

Опыт 1914 года означает, что заслуживающая доверия альтернатива может заменить укоренившуюся мировую валюту, особенно после того, как ее ослабит неблагоприятный активный баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience of 1914 implies that a credible alternative can replace an entrenched world currency, especially after an unfavorable balance of trade has weakened it.

ты уж слишком активный.... что мне делать с этой женщиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yup, you have too much of it. Anyway, I don't know what to do with that woman.

Ио - самый вулканически активный объект во всей Солнечной системе. ежесекундно Ио отдаёт тепло в холодную пустоту космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Io is the most volcanic place in the solar system, endlessly pumping out heat into the cold vacuum of space.

Активный ингредиент зелёной пудры это специальный лектин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active ingredient in the green powder is a specially designed Lectin.

Тогда я обрабатываю шишки, чтобы извлечь излишек ТГК, (ТГК - активный компонент марихуаны - прим. пер.) главный плод всего урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I process the buds to extract the excess THC, the fruit of an entire harvest.

Он очень сильный и активный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's very strong and active.

Согласно исследованиям Ванга и Фесенмайера, эффективность является самым большим фактором, влияющим на активный вклад в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Wang and Fesenmaier's research, efficacy is the biggest factor in affecting active contribution online.

открытая реклама может рассматриваться как активный набор, хотя я знаю, что этот термин на самом деле направлен на индивидуальное привлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the overt advertising could be considered to be 'active recruitment', although I know that the term is actually aimed at individual solicitation.

Активный образ жизни может почти вдвое снизить риск по сравнению с сидячим образом жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active lifestyle can almost halve the risk compared to a sedentary one.

Противосудорожные препараты, такие как габапентин, блокируют активный обратный захват норадреналина и серотонина и обладают свойствами, облегчающими невропатическую боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anticonvulsant drugs like gabapentin block the active reuptake of norepinephrine and serotonin and have properties that relieve neuropathic pain.

Активный циклин в транслоцируется в ядро и способствует активации и транслокации дополнительных единиц циклина, находящихся в ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active cyclin B translocates to the nucleus and promotes activation and translocation of additional units of cyclin residing in the nucleus.

Аристотелевский анализ деторождения описывает активный, одухотворяющий мужской элемент, дающий жизнь инертному, пассивному женскому элементу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristotle's analysis of procreation describes an active, ensouling masculine element bringing life to an inert, passive female element.

Одноразовые герои Hiphoprisy был американский хип-хоп музыкальный ансамбль, активный в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Disposable Heroes of Hiphoprisy was an American hip-hop musical ensemble, active during the early 1990s.

Активный поиск с орбиты Земли анти-альфа-частиц не позволил обнаружить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active search from Earth orbit for anti-alpha particles has failed to detect them.

Разлом Элизиан-парк-это активный тупиковый разлом, расположенный в центре Лос-Анджелеса, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elysian Park Fault is an active blind thrust fault located in Central Los Angeles, California.

Низкий уровень рН также активирует предшественник фермента пепсиноген в активный фермент пепсин путем самоотщепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low pH also activates the enzyme precursor pepsinogen into the active enzyme pepsin by self-cleavage.

Таким образом, общий период беременности тюленя составляет около одиннадцати месяцев, хотя его активный период беременности составляет девять месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the seal's total gestation period is around eleven months, though its active gestation period is nine months.

Другие рекомендуемые меры включают в себя активный образ жизни и определенные изменения в питании, такие как диета с низким содержанием соли и правильное количество белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other recommended measures include staying active, and certain dietary changes such as a low-salt diet and the right amount of protein.

Кофеин, основной активный ингредиент кофе, связан с беспокойством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffeine, the major active ingredient in coffee, is associated with anxiety.

Оперативный интеллект-это активный аспект интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operative intelligence is the active aspect of intelligence.

Активный трехфазный цифровой буфер высокого уровня - это буфер с управляющим входом высокого уровня в качестве активного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An active high tri-state digital buffer is a buffer with control input high as an active state.

Нынешний активный лидер-Хосе Рейес из Нью-Йорк Метс, пойманный 119 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current active leader is José Reyes of the New York Mets with 119 times caught.

Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom.

В зависимости от реализации, вместо пальца или в дополнение к нему можно использовать активный или пассивный стилус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the implementation, an active or passive stylus can be used instead of or in addition to a finger.

В своей более поздней работе он предлагает возможность жизни после смерти и существования духов, которые он лично анализирует как активный член Клуба призраков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his later work he suggests the possibility of life after death and the existence of spirits, which he personally analyses as an active member of the Ghost Club.

Вулкан Суфриер-Хиллз-это активный, сложный стратовулкан со множеством лавовых куполов, образующих его вершину на карибском острове Монтсеррат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soufrière Hills volcano is an active, complex stratovolcano with many lava domes forming its summit on the Caribbean island of Montserrat.

Степень, в которой интактный, активный IGF-1 поглощается через пищеварительный тракт человека, остается неопределенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent to which intact, active IGF-1 is absorbed through the human digestive tract remains uncertain.

Опыты Берда и других убедили его в том, что он сам по себе вреден, но он все еще не разделял точку зрения Берда, что это активный яд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experiments of Bird and others convinced him that it was harmful in its own right, but he still did not subscribe to Bird's view that it was an active poison.

Активный периодонтит также является фактором риска развития некоторых системных заболеваний, включая сердечно-сосудистые заболевания, инсульт и аспирационную пневмонию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active periodontitis is a risk factor for certain systemic diseases as well, including cardiovascular disease, stroke and aspiration pneumonia.

С ростом стоимости энергии и озабоченностью по поводу эффективной доставки энергии, активный PFC стал более распространенным явлением в бытовой электронике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the rising cost of energy and concerns over the efficient delivery of power, active PFC has become more common in consumer electronics.

Один активный домен расположен в N-терминале, а предполагаемый каталитический домен расположен в C-терминале вместе с доменом NES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One active domain is located in the N-terminus and a putative catalytic domain is located in the C-terminus along with an NES domain.

Популярной схемой, реализующей активный R-C фильтр второго порядка, является конструкция Sallen-Key, принципиальная схема которой приведена здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular circuit implementing a second order active R-C filter is the Sallen-Key design, whose schematic diagram is shown here.

Поскольку они менее химически активны, им требуется более активный антиоксидант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they are less chemically active they require a more reactive antioxidant.

Различные покрытия корпуса уменьшают активный отклик гидролокатора, а мачта покрыта радиопоглощающим материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various hull coatings reduce active sonar response, and the mast is coated with radar-absorbent material.

Пожалуйста, переместите свое имя пользователя обратно в активный список, когда вы снова сможете участвовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please move your username back to the active list when you can participate again.

Некоторые из фагов могут быть дефектными, но в некоторых случаях активный фаг может компенсировать дефекты в других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the 'phages may be defective, but in some cases active 'phage may compensate for defects in others.

Я только что изменил 3 внешних ссылки на активный контроль шума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 3 external links on Active noise control.

Вместо номеров у трамваев были названия: активный, бдительный и юбилейный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of numbers the trams had names, such as ACTIVE, ALERT and JUBILEE.

Активный лидер штрафных минут-Здено Чара из Бостон Брюинз, набравший 1839 очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active penalty minute leader is Zdeno Chara from the Boston Bruins, who has accumulated 1,839 PIM.

Кроме того, менее активный материал на электроде также означает, что у них есть меньше материала, доступного для сброса, прежде чем ячейка станет непригодной для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, less active material at the electrode also means they have less material available to shed before the cell becomes unusable.

В активной реализации Оберона активный объект может включать в себя, помимо своей собственной активности, активность объектов-предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Active Oberon implementation, the active object may include, in addition to its own activity, the activity of its ancestor objects.

Поскольку обучение-это активный процесс, учащиеся должны иметь достаточный отдых, здоровье и физические возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wall Street Journal reported that Yahoo plans to mimic this strategy used by rival Facebook Inc.

Поскольку обучение-это активный процесс, учащиеся должны иметь достаточный отдых, здоровье и физические возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-UK versions of the album include the early Parton-produced singles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тектонически активный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тектонически активный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тектонически, активный . Также, к фразе «тектонически активный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information