Тренда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На графике ниже показано, что цена колеблется в определённом диапазоне; нет отчётливо выраженного восходящего или нисходящего тренда. |
You can see from the chart below that the price is moving within a range; there is no clear sustained uptrend or downtrend. |
Вы можете использовать RSI также и для выхода с рынка, когда он сигнализирует об окончании тренда. |
You can use the RSI to also exit your position when it is indicating the end of a trend. |
Но на момент написания данной статьи золото колебалось чуть ниже намного более долгосрочного медвежьего тренда и зоны сопротивления в районе $1240. |
But at the time of this writing, gold was hovering just below a much longer-term bearish trend and resistance area around $1240. |
Мы не знаем, является ли эта распродажа началом нового тренда, или рынки успокоятся. |
We don’t know if this sell-off could be the start of a new trend, or if the markets will calm down. |
Хотя нефть нашла неплохую поддержку в районе $48.75, краткосрочная тенденция станет бычьей, только лишь при прорыве выше сопротивления тренда диапазона, которое расположено около $50.50. |
Though it has found decent support around $48.75, the short-term bias would only turn bullish upon a break above the resistance trend of the channel which comes in around $50.50. |
На понижении мы наблюдаем за основой восходящего тренда пары и зоной поддержки в районе 1.8500. |
On the downside, we are watching the base of the pair’s upward trend and a support zone around 1.8500. |
На рынке инвестиционных металлов наблюдается отсутствие четко выраженного тренда по большинству металлов, за прошедший день золото и серебро незначительно подешевели, при этом платина и палладий выросли в цене. |
There is no clear-cut trend in investment in the market of metals, as over the past day, gold and silver fell slightly, while platinum and palladium rose in price. |
В результате, я буду ждать выхода из зоны шаблона, перед тем как делать какие-либо предположения о продолжении или окончании долгосрочного восходящего тренда. |
As a result, I would wait for an escape out of the pattern before making any assumptions about the continuation or end of the longer-term uptrend. |
С другой стороны, только закрытие ниже вышеупомянутой линии восходящего тренда и поддержки 1,1940 (S3), заставило бы меня снова быть уверенным в нисходящем тренде. |
On the downside, only a clear close below the aforementioned uptrend line and the 1.1940 (S3) hurdle would make me again confident on the downside. |
Коммерческий успех таких звукозаписывающих исполнителей привел к смене тренда от социально сознательной эстетики к более мейнстрим-музыке с чувственной тематикой. |
The commercial success of such recording artists led to a change of trend from socially conscious aesthetics to more mainstream, sensually themed music. |
В зависимости от их типа, доджи могут помочь распознать движения цены, а также момент замедления тренда и его возможный разворот. |
Depending on their type, they can help you recognise when a price move or trend may be slowing down and when a price might reverse course. |
Поэтому пока и если он не прорвет поддержку тренда этого диапазона, мой долгосрочный прогноз останется бычьим для DAX. |
Thus until and unless it breaks the support trend of that channel, my long-term outlook would remain bullish on the DAX. |
Если так будет, то мы можем стать свидетелями продолжения нисходящего тренда к отметке 1.4500 или даже 1.4150 в последующие дни и недели. |
If it does, we could see a continuation of the downward move towards 1.4500 or even 1.4150 over the coming days and weeks. |
Флагшток может означать начало или продолжение нисходящего тренда, и его размер очень важен для вычисления уровня тейк-профита для закрытия сделки. |
The pole can represent either the start or the continuation of a downtrend and its size is important when you are calculating where to place the profit target for your sell trade. |
Как результат вышеизложенного, я ожидал бы наилучшего момента для выхода из паттерна, прежде чем будут предложены какие-либо варианты продолжения или окончания долгосрочного восходящего тренда. |
As a result, I would wait for an escape out of the pattern before making any assumptions about the continuation or the end of the longer-term uptrend. |
Потом из первой точки проводятся три тренда, пересекающие невидимую вертикальную линию на уровнях Фибоначчи 38.2%, 50% и 61.8%. |
Then three trendlines are drawn from the first point, these trendlines meeting the invisible vertical line at Fibonacci levels of 38.2%, 50%, and 61.8%. |
Однако достоверной линия тренда будет в том случае, если на графике имеется не менее трех максимумов или минимумов. |
However, for a trend line to be valid, at least three highs or lows should be used. |
EUR / USD отпрыгнул немного в среду после обнаружения поддержки вблизи 1.0800 уровня и черной линии восходящего тренда, взятой из минимумов 13-го марта. |
EUR/USD bounce a bit on Wednesday after finding support near the 1.0800 level and the black uptrend line taken from the lows of 13th of March. |
Если бы трейдер открыл сделку сразу же после пробоя линии тренда, сделка была бы убыточной. |
If a trader entered as soon as the price broke through, it would have been a losing trade. |
… трейдеры используют его для закрытия позиций перед изменением направления тренда или открытием их до формирования нового. |
… traders use it to help them exit trades before a trend changes direction or enter before a new trend begins. |
Предвидел подъем тренда органической пищи еще в '70-е и решил превратить это в модный тренд и провел это мягко и эффективно, как безкафеиновое шоколадное слабительное. |
Saw the whole organic food thing jumping off in the '70s, decided to assimilate it into the mainstream, make it all go down easy as a decaf organic two-pump chocolate laxative. |
Мы можем быть в начале многолетнего восходящего тренда доллара после важного технического события понедельника. |
We could be at the start of a multi-year uptrend for the dollar after a major technical development on Monday. |
Interfashion научно-исследовательский институт тренд ‘планирование’ заявил, что “энтузиазм людей к добру выглядит не внезапное тренда. |
Trend research institute ‘Interfashion Planning’ stated that “Men's enthusiasm for good looks is not a sudden trend. |
Снижение цен на нефть, может вызвать снижение кросса CADJPY. Маловероятно, то в таких условиях ему удастся пробить уровень отката 61.8% своего многолетнего нисходящего тренда. |
A drop in oil could produce just the drop that CADJPY may make if it fails to break the significant 61.8% retracement of its multi-decade downtrend. |
Эта преграда сдерживала подъемы в девяти отдельных случаях за прошедшие 4 месяца, поэтому она может послужить в качестве ключевого барометра состояния тренда. |
This barrier has capped rallies on nine separate occasions over the past four months, so it will serve as a critical barometer of the trend’s health. |
В то самое время, когда мы нуждаемся в религии в качестве оплота против экстремизма, она страдает от второго пагубного тренда, который я называю религиозным рутин-измом. |
At the very same time that we need religion to be a strong force against extremism, it is suffering from a second pernicious trend, what I call religious routine-ism. |
Флагшток может означать начало или продолжение восходящего тренда, и его размер очень важен для вычисления уровня прибыли для длинных сделок. |
The pole can represent either the start or the continuation of an uptrend and its size is important when you are calculating where to place the profit target for your buy trade. |
Выше нее и перед следующей целью Фибоначчи находится сопротивление тренда бычьего диапазона, расположение которого зависит от скорости, с которой индекс туда доберется. |
Above here and ahead of the next Fibonacci target is the resistance trend of the bullish channel, the location of which depends on the speed at which the index gets there, if it does. |
Индикатор ADX измеряет силу тренда; с его помощью нельзя получить сигналы к покупке или продаже, поэтому лучше всего использовать его вместе с другими индикаторами. |
It does not provide buy or sell signals, so it is best used with other indicators. |
Вы ждете, пока цена достигнет уровня поддержки или сопротивления на данных уровнях, ждете, когда она вернется назад, двигаясь в первоначальном направлении тренда, а затем входите в рынок. |
You wait until the price finds support or resistance at these levels, wait for the price to move back in the original direction of the trend and then enter. |
Переворот индикатора — это сигнал либо об окончании (переходе в коррекцию или флэт) тренда, либо о его развороте. |
When the indicator makes a turn, it gives a signal of the trend end (correction stage or flat), or of its turn. |
фигура Три вороны состоит из трех последовательных медвежьих свечей примерно одного размера с короткими тенями или без них, следующих после восходящего тренда. |
... the three crows consist of three consecutive bearish candlesticks after an uptrend that have approximately the same size and have small or no wicks. |
Уровни поддержки и сопротивления, которые становятся заметны на дневных графиках, таким образом, будут прекрасной точкой разворота для торгующих против тренда. |
The support or resistance level that has been identified on the daily chart is therefore going to be a powerful turning point for counter-trend traders. |
Сейчас цена может тестировать линию тренда и максимумы от 7 июля (1.2859) или 5 июня (1.2976). |
The current price is at a trendline that dates back from the 2/27 low at 1.1825 and prices could very well rally to test daily highs at 7/7 (1.2859) or 6/5 (1.2976). |
Правило сохранения структурного баланса бюджета ограничивает дефицит в той степени, в которой текущая цена на медь находится ниже своего 10-летнего устойчивого значения или в которой объем производства находится ниже своего долговременного тренда. |
A structural budget balance rule allows deficits only to the extent that the current price of copper is below its 10-year equilibrium or output is below its long-term trend. |
Линии тренда – это линии, проводимые под углом над или под ценой. |
Trend lines are lines drawn at an angle above or below the price. |
Это дает мне повод принять выжидающую позицию, относительно общего тренда. |
This gives me a reason to take the side lines as far as the overall trend is concerned. |
EUR / USD снова выросла вчера, но после удара о черную линию краткосрочного нисходящего тренда, отступила и торговалась между линиями сопротивления 1,1650 (R1) и поддержки 1,1540 (S1). |
EUR/USD edged higher yesterday, but after hitting the black near-term downtrend line, it retreated to settle between the resistance line of 1.1650 (R1) and the support of 1.1540 (S1). |
Еще одна выставка этого тренда-негабаритная сумочка. |
Another exhibition of the trend is the oversized handbag. |
Sci-Hub можно рассматривать как одно из мест общего тренда, в котором исследования становятся все более доступными. |
Sci-Hub can be seen as one venue in a general trend in which research is becoming more accessible. |
Например, толщина и цвет линии тренда, период сигнальной линии индикатора и т.д. |
For example, it can be thickness and color of the trend line, period of the indicator signal line, etc. |
•… фигура восходящий клин сигнализирует о потенциальных условиях для продажи либо после окончания восходящего тренда, либо в существующем нисходящем. |
… the rising wedge pattern signals a possible selling opportunity either after an uptrend or during an existing downtrend. |
Фигура голова и плечи (также известная как голова и плечи вверх) является фигурой разворота тренда, которая появляется после восходящего или нисходящего тренда. |
The head and shoulders pattern (also known as head and shoulders top) is a trend reversal chart pattern found after an uptrend or downtrend. |
Этот пин-бар был сформирован в рамках восходящего тренда и показал отклонение от ключевого краткосрочного уровня поддержки, но торговая установка все же не сработала. |
This pin bar setup was in-line with the underlying uptrend and showing rejection of an important near-term support level, but the setup still failed. |
Торговые установки внутренний бар согласовывались с доминирующим медвежьим импульсом на дневном графике и обеспечили превосходные соотношения вознаграждения к риску, при входе в направлении нисходящего тренда. |
These inside bar strategies were with the dominant bearish momentum on the daily chart and provided excellent risk reward ratios to re-join the downtrend. |
При построении линии тренда мы соединяем колебательные минимумы, которые поддерживали ценовое движение в прошлом (на графике они отмечены зелеными кружками, через которые проведена черная линия). |
When drawing the trend line, we want to connect common swing lows that have supported prices in the past (see green circles from which we draw the black line). |
Пара начала печатать более высокие вершины выше линии восходящего тренда, взятой из минимума 13 марта, таким образом, я вижу положительную краткосрочную картину. |
The pair started printing higher peaks and higher troughs above the uptrend line taken from the low of the 13th of March, thus I see a positive near-term picture. |
Это может помочь вовремя закрыть позицию перед тем, как тренд изменит свое направление, или открыть сделку при формировании нового тренда. |
This can help you exit a trade before a trend is coming to an end or enter into a new trend as it starts. |
Является ли рост курса акций еще одним ралли на медвежьем рынке или началом бычьего тренда? |
Is the recovery in stock prices another bear-market rally or the beginning of a bullish trend? |
Но «короткое сжатие» не означает близкое окончание тренда, обычно, это говорит о небольшой передышке, возможно, к уровню 1.10 или чуть выше. |
But a short squeeze doesn’t mean the end of the trend is nigh, it usually only means a brief respite, perhaps back to 1.10 or slightly higher. |
Покупатель также должен проконсультироваться с общей проектной группой, чтобы понять связь между прогнозированием тренда и желаниями потребителя. |
The buyer must also consult with the overall design team to understand the cohesion between trend forecasting and consumer's wants. |
Говоря о состоянии тренда, наблюдаются некоторые признаки, что он может быть уязвим к бычьему разворота. |
Speaking of the trend’s health, there are some signs that it may be vulnerable to a bullish reversal. |
Первая линия тренда начинается в выбранной крайней левой точке (это важный пик или впадина) и проводится точно между двумя крайними правыми точками. |
The first trendline starts at the selected leftmost point (it is an important peak or trough) and is drawn precisely between two rightmost points. |
Также стоит заметить, что Gator показывает вам лишь то, насколько силен или слаб тренд, и не дает никакой информации о вероятном направлении изменений цены, поэтому следует комбинировать этот индикатор с другими индикаторами или наборами правил, чтобы иметь возможность определять направление тренда. |
Also, note that the Gator oscillator only tells you how strong or weak a trend is. |
- экспоненциальная линия тренда - exponential trend line
- тип тренда - trend type
- движение тренда - trend movement
- вычисления тренда - computing trend
- вычитания тренда - detrending
- изменение периодического тренда - change in cyclical trend
- изменение тренда - change in trend
- диаграмма тренда - trend chart
- индикация тренда - trend indication
- для определения тренда - to determine a trend
- выбор тренда - trend selection
- исключение тренда - an exception to the trend
- значение тренда - trend value
- колебания относительно линии тренда - fluctuation around the trend
- идентификация тренда - trend identification
- кривая тренда - trend curve
- линия тренда - trend line
- сила тренда - trend strength
- система тренда - trend system
- любого тренда - of any trend
- разворот тренда - reversal of the trend
- направление тренда - direction of trend
- Рост выше тренда - above-trend growth
- уровни тренда - trend levels
- расчёт тренда - trend computation
- ниже тренда - below trend
- продолжение тренда - continuation of the trend
- удаление тренда - trend removal
- обновления тренда - trend update
- определение тренда - trend determination
