Удачно начать карьеру - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
удачное фото - good photo
удачного дня - have a good day
удачной - successful
удачное местоположение - good location
удачного тебе дня - have a nice day
удачного выступления - good performance
удачно провести время - have a good time
так удачно - so lucky
занять более удачное положение в некоторой ситуации - get in on the ground floor
удачное сочетание погоды и окружающего ландшафта - a happy confluence of weather and scenery
Синонимы к удачно: по месту, к месту, с успехом, хорошо, кстати, Счастье, ладно, спасибо, с легкой руки
Антонимы к удачно: неудачно
начать думать - begin thinking
может начать работать - can start working
может начать день - could start the day
может начать свой бизнес - can start a business
начать с малого - start out small
начать борьбу - start the battle
начать изучать - begin to explore
начать иметь дело с - begin to deal with
начать официальное расследование - institute an official investigation
начать репетировать пьесу - put a play into rehearsal
Синонимы к начать: вчинить, похерачить, пофигачить, обначить, начить, пофигарить, сынициировать, сделать первые шаги, зачать, заварить кашу
Антонимы к начать: закончить, закончиться, прекратить, окончить, завершить, кончить, прервать, покончить, разорвать
заканчивать футбольную карьеру - retire from football
имеют большую карьеру - have a great career
Выбирая карьеру - choosing a career
разрушить мою карьеру - ruin my career
сделать карьеру дипломата - to carve out a career as a diplomat
начал свою карьеру в качестве журналиста - started her career as journalist
перечеркнуть чью-л. карьеру, положить конец чьей-л. карьере - to cut short smb.'s career
удачно начать карьеру - have a good start in life
повысить свою карьеру - boost your career
он провел свою карьеру - he spent his career
Синонимы к карьеру: из грязи - в князи, из грязи да в князи, профессиональный рост
Люди, которые поднялись по карьерной лестнице... которые стали первоклассными агентами... отличными агентами, отличными людьми... которые всю свою карьеру пытаются жить с этой ужасной тайной. |
People who've risen here... who've become some of the top-ranking agents... great agents, great people... who've spent their whole career trying to make up for what they did. |
Я начала свою карьеру как астрофизик, и можете мне поверить, если я скажу, что это лучшее место во всей Вселенной. |
I started my career as an astrophysicist, so you can believe me when I say that this is the greatest place in the universe. |
Человек, который посвятил свою жизнь и карьеру помощи людям в БлуБелл. |
A man who has dedicated his entire life and career to helping the people of BlueBell. |
Одним ударом босс убирает единственного свидетеля, который мог посадить его, и разрушает карьеру проблемной репортерши. |
With one stroke, the boss wipes out the only witness who could bring him down and destroys the career of a troublesome reporter to boot. |
Чтобы здесь сделать карьеру, молодому человеку придётся думать о негативном, или чём-то очень плохом. |
For a young man to really make it out here, you got to think of some negative things and all that, or some kind of vices. |
В советское время Примаков сделал успешную академическую карьеру как специалист по Ближнему Востоку. |
Primakov had a distinguished career as a Soviet academic specializing in the Middle East. |
Прайс начинал карьеру как химик в Манхэттенском проекте. Затем в 1950х он ушел в IBM, где был консультантом по обработке графических данных на первых мейнфреймах. |
Price had worked originally as a chemist on the Manhattan Project, but then in the 1950s, he had gone to IBM, where he helped design the graphics for early mainframe computers. |
Другие юноши оказались более удачливы, сделав карьеру дипломата без помех. |
Other people were luckier, entering the diplomatic corps without any obstacles. |
Если хочешь мой совет, твой единственный шанс сохранить хоть какую-то карьеру - перевестись в другое подразделение. |
If you want my advice, your best hope of salvaging any kind of career would be to transfer to another constabulary. |
Он хороший сценарист. Вот увидишь - он сделает карьеру в большом кино. |
He's a good screenwriter too, he'll make features pretty soon. |
Может, сегодняшний банкет на яхте вдохновит тебя на карьеру пирата? |
Maybe you'll be inspired by the boat party tonight, start a career as a pirate. |
I know I'm putting my career on the line. |
|
Дениз, Вы завершаете карьеру инспектора на высоте. |
You're finishing your career as a DCI on a high, Denise. |
Потому что наша потребность в ваших навыках полностью уравновешивается моим желанием уволить вас прежде чем вы развалите бюро или разрушите мою карьеру... или все вместе. |
Because, uh, our urgent need for your skills is precisely balanced by my desire to fire you before you destroy the bureau or my career... or both. |
..начал свою карьеру с написания портретов, подражая Веласкесу. |
began his painting career with portraits. Modelling Velasquez. |
Cuttings and notices that span a lifetime, an entire career. |
|
I have dug myself out of oblivion once already in my career. |
|
Он освещает национальную политику с 1978 года, когда начал свою карьеру в парламентском бюро новостей Радио. |
He has been covering national politics since 1978, when he began his career in the parliamentary bureau of News Radio. |
Он завершил свою бейсбольную тренерскую карьеру с рекордом 220-226-3. |
He finished his baseball coaching career with a record of 220–226–3. |
Он завершил свою карьеру с 23 победами, в том числе 17 выигрышей по ставкам, с 33 стартов, заработав $764 204. |
He ended his career with 23 wins, including 17 stakes wins, from 33 starts, with earnings of $764,204. |
Через тридцать лет Барт-40-летний пивной бездельник, пытающийся начать свою музыкальную карьеру после того, как бросил институт Деври. |
Thirty years into the future, Bart is a 40-year-old beer-drinking slacker trying to launch his music career after dropping out of the DeVry Institute. |
В том же году он начал свою карьеру в итальянском журнале Ло Сколаро с персонажа Арольдо иль буканьере. |
That year, he began his career for Lo Scolaro, an Italian magazine, with the character Aroldo il bucaniere. |
Все ребята сейчас продолжают сольную карьеру, но по-прежнему остаются хорошими друзьями. |
All of the boys are now continuing a solo career, but still remain good friends. |
Колби начал свою карьеру в психоанализе в качестве клинического сотрудника в психоаналитическом Институте Сан-Франциско в 1951 году. |
Colby began his career in psychoanalysis as a clinical associate at the San Francisco Psychoanalytic Institute in 1951. |
В течение этих лет Уэйтс стремился расширить свою карьеру за пределы музыки, вовлекая себя в другие проекты. |
During these years, Waits sought to broaden his career beyond music by involving himself in other projects. |
Владельцы-основатели группы-уроженцы Днепра и сделали здесь всю свою карьеру. |
Group's founding owners are natives of Dnipro and made their entire career here. |
Стипендии не хватало на жизнь, поэтому, чтобы поддержать свою карьеру в бодибилдинге, в 1969 году они основали компанию по производству кирпичей под названием European Brick Works. |
The stipend was not enough to live on, so to support their bodybuilding careers, they began a bricklaying company named European Brick Works in 1969. |
Он также вел сольную карьеру и выступал в качестве продюсера и приглашенного музыканта для других артистов. |
He also led a solo career and served as a producer and guest musician for other artists. |
Никсон считал, что такой поступок разрушит его политическую карьеру. |
Nixon believed such an action would destroy his political career. |
Шринивасан провел тридцатилетнюю карьеру, с 1961 по 1990 год, в Исследовательском центре IBM T. J. Watson в Йорктаун-Хайтс, штат Нью-Йорк. |
Srinivasan has spent a thirty-year career, from 1961 to 1990, at IBM's T. J. Watson Research Center in Yorktown Heights, New York. |
Родж, который поддерживает его карьеру. |
Rog,” who is supportive of his career. |
После того, как он закончил свой ситком, Сайнфелд вернулся в Нью-Йорк, чтобы вернуться со своей стендап-комедией, а не оставаться в Лос-Анджелесе и продолжать свою актерскую карьеру. |
After he ended his sitcom, Seinfeld returned to New York City to make a comeback with his stand-up comedy rather than stay in Los Angeles and continue his acting career. |
Кеш недавно взял под контроль свои проблемы с наркоманией и хотел изменить свою карьеру после нескольких лет ограниченного коммерческого успеха. |
Cash had recently controlled his drug abuse problems, and was looking to turn his career around after several years of limited commercial success. |
Диксон сделал успешную карьеру в Johnson & Johnson, поднявшись до вице-президента до своей отставки в 1957 году. |
Dickson had a successful career at Johnson & Johnson, rising to vice president before his retirement in 1957. |
Ричардсон, который играл на гитаре, начал свою музыкальную карьеру как автор песен. |
Richardson, who played guitar, began his musical career as a songwriter. |
Мантл начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в Канзасе с полупрофессиональной команды Baxter Springs Whiz Kids. |
Mantle began his professional baseball career in Kansas with the semi-professional Baxter Springs Whiz Kids. |
Конрад Шницлер покинул клуб в середине 1971 года, ненадолго продолжив работу с группой Eruption, а затем продолжив сольную карьеру. |
Conrad Schnitzler left Kluster in mid 1971, briefly to continue work with the band Eruption and then to pursue a solo career. |
Он посещал его в течение одного года, а затем вернулся в Чикаго, чтобы продолжить карьеру в стендап-комедии. |
He attended for one year, then returned to Chicago to pursue a career in stand-up comedy. |
За свою актерскую карьеру Шин был номинирован на десять премий Эмми, выиграв одну из них. |
In his acting career, Sheen has been nominated for ten Emmy Awards, winning one. |
Взрослые люди с этой инвалидностью живут независимо, учатся в колледже и делают карьеру в различных областях. |
Adults with this disability live independently, attend college, and have careers in various fields. |
С января по март 2010 года они гастролировали по Германии, Восточной Европе и Скандинавии, завершив свою карьеру в Москве. |
From January to March 2010, they toured Germany, Eastern Europe and Scandinavia, finishing in Moscow. |
Он начал свою театральную карьеру с пьесы Arlequin aux Petites Maisons, поставленной в театре трубадуров . |
He began a career in theater with Arlequin aux Petites Maisons, a play which was given at Théâtre des Troubadours . |
Теему Сунинен завершил карьеру на высоком втором месте с новым штурманом ярмо Лехтиненом. |
Teemu Suninen finished a career-high second place with new co-driver Jarmo Lehtinen. |
Ренье оставил эту должность в 1773 году, чтобы возобновить свою карьеру юриста в Нанси, Лотарингия. |
Régnier left this position in 1773 to resume his career as lawyer in Nancy, Lorraine. |
Кроме того, многие проблемы, с которыми она сталкивалась в своей личной жизни, а именно наркомания и другие проблемы психического здоровья, также осложняли ее карьеру. |
Furthermore, many of the issues she faced in her private life, i.e. addiction and other mental health issues, also complicated her career. |
Химера играл свою младшую карьеру в WHL, за Medicine Hat и Brandon. |
Chimera played his junior career in the WHL, for Medicine Hat and Brandon. |
Свою полицейскую карьеру, которая длилась почти три десятилетия, он провел в полицейском управлении Комптона. |
He spent his police career that span nearly three decades with the Compton Police Department. |
Представляя свой родной штат, она была замечена голливудским разведчиком талантов и начала свою карьеру в кино в Paramount. |
While representing her home state, she was spotted by a Hollywood talent scout and began her career in film at Paramount. |
Это примерно средний показатель за всю карьеру в НФЛ. |
That's about the average for an entire career in the NFL. |
Whitehead did not begin his career as a philosopher. |
|
Он был математическим вундеркиндом, но в 1969 году оставил свою академическую карьеру, чтобы вести более примитивный образ жизни. |
He was a mathematics prodigy, but he abandoned his academic career in 1969 to pursue a more primitive lifestyle. |
Чтобы продолжить свою музыкальную карьеру, Славик переехал в Канаду в декабре 1994 года. |
To pursue his musical career Slav relocated to Canada in December 1994. |
Брайс продолжает свою музыкальную карьеру, играя с группой The Ivy League. |
Brice continues his music career playing with the band 'The Ivy League'. |
Она узнала о других группах в Нью-Йорке, которые управляли такими же предприятиями, и была вдохновлена на то, чтобы продолжить свою карьеру. |
She learned of other groups in New York City who ran identical businesses and was inspired to pursue it as a career. |
Он начал свою церковную карьеру в качестве игумена commendatario Санта-Кроче в Fabali Монте. |
He began his ecclesiastical career as Abbot commendatario of Santa Croce a Monte Fabali. |
Грэм ушел, чтобы начать успешную девятилетнюю карьеру в качестве менеджера Арсенала. |
Graham left to begin a successful nine-year spell as Arsenal manager. |
Его родители ожидали, что он последует за отцом и сделает карьеру в семейном бизнесе. |
His parents expected that he would follow his father into a career in the family business. |
Бен Гранфельт покинул группу в 2004 году, чтобы продолжить свою сольную карьеру. |
Ben Granfelt left the band in 2004 to continue working on his solo career. |
Таким образом, в период между 1925 и 1943 годами он прервал свою политическую карьеру. |
In the years between 1925 and 1943 he thus interrupted his political career. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удачно начать карьеру».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удачно начать карьеру» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удачно, начать, карьеру . Также, к фразе «удачно начать карьеру» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
