Удвоение мочеточника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
удвоение - doubling
каскад удвоения частоты - doubler stage
клитическое удвоение - kliticheskoe doubling
инверсионное удвоение - inversion doubling
первый каскад удвоения частоты - first doubler stage
однополупериодный выпрямитель с удвоением напряжения - half wave doubler
схема удвоения напряжения - voltage doubler circuit
удвоение ставки - doubling down
удвоение числа - doubling the number
удвоение экспорта - doubling exports
Синонимы к удвоение: удвоение, дублирование, удваивание, сдваивание, внезапный поворот, уловка, повторение
скопление гноя в мочеточнике - ureteropyosis
вторичный мочеточник - secondary ureter
левый мочеточник - left ureter
перегиб мочеточника - ureteric kink
мочеточниковый рефлюкс - ureteral reflux
эктопия устья мочеточника - ectopic ureteric orifice
посткавальный мочеточник - postcaval ureter
пинцет для камней мочеточника - ureter forceps
угловое искривление мочеточника - angulation of ureter
эктопический мочеточник - ectopic ureter
Синонимы к мочеточника: проток, уретер
Нефростомия выполняется всякий раз, когда закупорка препятствует прохождению мочи из почек, через мочеточник и мочевой пузырь. |
A nephrostomy is performed whenever a blockage keeps urine from passing from the kidneys, through the ureter and into the urinary bladder. |
Мочевой пузырь становится кальцифицированным, и возникает повышенное давление на мочеточники и почки, иначе известное как гидронефроз. |
The bladder becomes calcified, and there is increased pressure on ureters and kidneys otherwise known as hydronephrosis. |
Это состояние лежит в основе патологических поражений, обнаруженных в стенке мочевого пузыря, мочеточника и почек; а также опухоли, как доброкачественные, так и злокачественные. |
This is the condition behind the pathological lesions found in the bladder wall, ureter and renal; and also tumour, both benign and malignant. |
Ожидается удвоение, утроение или может быть учетверение, год за годом в обозримом будущем. |
This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future. |
Мотив, часто используемый в шоу, - это отражение, удвоение или клонирование. |
A motif often employed in the show is that of mirroring, doubling or cloning. |
В частности, отсутствует повышающее производительность удвоение тактовой частоты ввода-вывода. |
In particular, the performance-enhancing doubling of the I/O clock rate is missing. |
У людей семявыносящий проток проходит вверх от яичка, петляя по мочеточнику, и обратно вниз к мочеиспускательному каналу и пенису. |
In humans, the vas deferens routes up from the testicle, looping over the ureter, and back down to the urethra and penis. |
Удвоение частей генома ДНК постоянно происходит во всех организмах, в основном в результате случайных поломок и соединений. |
Duplications of parts of a DNA genome occur constantly in all organisms, mainly as a result of random breakage and reunion events. |
Повреждение мочеточника не является редкостью и встречается в 0,2 на 1000 случаев вагинальной гистерэктомии и 1,3 на 1000 случаев абдоминальной гистерэктомии. |
Ureteral injury is not uncommon and occurs in 0.2 per 1,000 cases of vaginal hysterectomy and 1.3 per 1,000 cases of abdominal hysterectomy. |
Удвоение числа f уменьшает относительную яркость в четыре раза. |
Doubling the f-number decreases the relative brightness by a factor of four. |
Double game is played with the deck of 52 cards. |
|
И последним, но не менее значимым является то, что отвод обширных площадей пахотной земли под топливное производство внес свой вклад в удвоение цен на пшеницу и другие зерновые культуры. |
Last but not least, diverting vast tracts of agricultural land into fuel production has contributed to a doubling of prices for wheat and other grains. |
Я играю слово дрожь с тремя буквами и получаю 72 очка за удвоение слова. |
I play the word quiver with a triple letter and a double word score for 72 points. |
Но реконструкция позволила нам создать мужской мочеточный канал. |
But the reconstruction allowed us to create a male urinary tract. |
Теперь найдём мочеточник и подвздошное раздвоение, потом продвинемся внутрь и поищем разрыв. |
Okay, we're going to identify the ureter and the iliac bifurcation, then we're gonna get down into the internal and find the laceration. |
and it would be for double points. |
|
An ectopic ureter, or it could be. |
|
Следовательно, счетчик увеличивается в два раза быстрее справа, чем слева; это удвоение частоты импульсов согласуется с удвоением входного напряжения. |
Hence the count increments at twice the speed on the right to that on the left; this pulse rate doubling is consistent with the input voltage being doubled. |
Свищ может возникать между влагалищем и прямой кишкой, мочеточником или мочевым пузырем. |
The fistula can occur between the vagina and rectum, ureter, or bladder. |
Эта мера позволит ежегодно получать дополнительные налоговые поступления в размере 520 миллионов фунтов стерлингов, которые будут направлены на удвоение существующего финансирования спорта в начальных школах Великобритании. |
The measure will generate an estimated £520 million a year in additional tax revenue to be spent on doubling existing funding for sport in UK primary schools. |
Лазерная литотрипсия-это хирургическая процедура для удаления камней из мочевыводящих путей, то есть почек, мочеточников, мочевого пузыря или уретры. |
Laser lithotripsy is a surgical procedure to remove stones from urinary tract, i.e., kidney, ureter, bladder, or urethra. |
Мочевая колика, вызванная камнями мочеточника, была классифицирована как одна из самых интенсивных форм боли, которую может испытывать человек. |
Urinary colic produced from ureteral stones has been categorized as one of the most intense forms of pain that a human being can experience. |
Черви S. haematobium мигрируют в вены вокруг мочевого пузыря и мочеточников. |
The worms of S. haematobium migrate to the veins around the bladder and ureters. |
Объем покупок настолько велик, что ожидается удвоение денежной массы. |
The amount of purchases is so large that it is expected to double the money supply. |
Квантовая грубая сила легко побеждается удвоением длины ключа, что имеет небольшие дополнительные вычислительные затраты при обычном использовании. |
Quantum brute force is easily defeated by doubling the key length, which has little extra computational cost in ordinary use. |
Хотя удвоение кажется довольно маловероятным. |
A doubling does seem rather unlikely, though. |
Алгоритм предполагает многократное удвоение угла и становится физически непрактичным примерно после 20 двоичных цифр. |
The algorithm involves the repeated doubling of an angle and becomes physically impractical after about 20 binary digits. |
Удвоение пограничного ограждения с 6-дюймовым зазором предотвращает контакт животных с соседними животными. |
Doubling the boundary fence with a 6-inch gap prevents the animals contacting neighbouring animals. |
Поскольку z и z* не имеют общих простых множителей, это удвоение также верно для них. |
Since z and z* share no prime factors, this doubling is also true for them. |
Моча, собранная почкой, опорожняется в клоаку через мочеточники, а затем в толстую кишку путем обратной перистальтики. |
The urine collected by the kidney is emptied into the cloaca through the ureters and then to the colon by reverse peristalsis. |
Вырост мезонефрического протока, мочеточниковая почка, проникает в метанефрическую ткань, образуя примитивную почечную лоханку, почечные чашечки и почечные пирамиды. |
An outgrowth of the mesonephric duct, the ureteric bud, penetrates metanephric tissue to form the primitive renal pelvis, renal calyces and renal pyramids. |
Удвоение Куба-это построение, используя только прямой край и компас, края куба, который имеет вдвое больший объем куба с заданным краем. |
Doubling the cube is the construction, using only a straight-edge and compass, of the edge of a cube that has twice the volume of a cube with a given edge. |
Таким образом, удвоение mpg приводит к тому, что l/100km уменьшается вдвое. |
So doubling mpg results in l/100km being halved. |
Часто встречаются пузырно-мочеточниковый рефлюкс, рецидивирующие инфекции мочевыводящих путей и хронический пиелонефрит; фертильность в норме. |
Vesicoureteral reflux, recurrent urinary tract infections, and chronic pyelonephritis are common; fertility is normal. |
Увеличение на 50% суммы, выплачиваемой мужчинам, совпало с удвоением числа вазэктомий в период с 1980 по 1981 год. |
A 50% rise in the amount paid to men coincided with a doubling of the number of vasectomies between 1980 and 1981. |
В начале XVII века Людовик XIII начал удвоение длины крыла Леско на севере. |
Focal, irregular and asymmetrical gastrointestinal wall thickening suggests a malignancy. |
Далее он подсчитал, что удвоение атмосферного CO2 даст общее потепление на 5-6 градусов по Цельсию. |
He further calculated that a doubling of atmospheric CO2 would give a total warming of 5–6 degrees Celsius. |
В начале XVII века Людовик XIII начал удвоение длины крыла Леско на севере. |
In the early 17th century, Louis XIII began the doubling of the length of the Lescot Wing to the north. |
Обструкция верхних мочевыводящих путей включает в себя почечную лоханку и верхние мочеточники. |
Upper urinary tract obstruction includes the renal pelvis and upper ureters. |
Уретероцеле - это кистозное расширение конца мочеточника, которое может происходить в мочевом пузыре и/или в мочеиспускательном канале. |
A ureterocele is a cystic dilation of the end of the ureter that can occur in the bladder and/or in the urethra. |
Почки и мочеточники расположены в неправильном положении, в том числе подковообразная почка и эктопические мочеточники. |
Kidneys and ureters located in incorrect position, including horseshoe kidney and ectopic ureters. |
Наконец, почечный камень может пройти вниз по мочеточнику в мочевой пузырь и превратиться в мочевой камень. |
Finally, a kidney stone may travel down the ureter into the bladder and become a bladder stone. |
Оттуда они спускаются по мочеточнику к мочевому пузырю. |
From there, they travel down the ureter to the urinary bladder. |
Мочеточники проходят задним ходом по боковым стенкам малого таза. |
The ureters run posteriorly on the lateral walls of the pelvis. |
Это наиболее распространенный тип рака мочевого пузыря и рак мочеточника, уретры и Ураха. |
It is the most common type of bladder cancer and cancer of the ureter, urethra, and urachus. |
К ним относятся пузырно-мочеточниковый рефлюкс, стриктура уретры и стеноз. |
These include vesicoureteral reflux, urethral stricture, and stenosis. |
Мочеточник имеет артериальное снабжение, которое изменяется по ходу его течения. |
The ureter has an arterial supply which varies along its course. |
Мочеточник окружен двумя мышечными слоями: внутренним продольным слоем мышц и наружным круговым или спиральным слоем мышц. |
The ureter is surrounded by two muscular layers, an inner longitudinal layer of muscle, and an outer circular or spiral layer of muscle. |
Со временем, когда мочевой пузырь увеличивается, он поглощает окружающие части примитивных мочеточников. |
Over time, as the bladder enlarges, it absorbs the surrounding parts of the primitive ureters. |
Рак мочеточников известен как рак мочеточника и может иметь несколько причин. |
Cancer of the ureters is known as ureteral cancer and may have several causes. |
Это происходит из-за рака уротелия, клеток, которые выстилают поверхность мочеточников. |
It is due to cancer of the urothelium, the cells that line the surface of the ureters. |
Помимо дополнительных затрат на удвоение работы, план Борлауга шел вразрез с существовавшим тогда принципом агрономии, который впоследствии был опровергнут. |
Besides the extra costs of doubling the work, Borlaug's plan went against a then-held principle of agronomy that has since been disproved. |
Одним из наиболее часто используемых процессов смешивания частот является удвоение частоты, или генерация второй гармоники. |
One of the most commonly used frequency-mixing processes is frequency doubling, or second-harmonic generation. |
Диагноз почечной колики совпадает с диагнозом почечного камня и Мочеточниковых камней. |
The diagnosis of renal colic is same as the diagnosis for the Renal calculus and Ureteric stones. |
И снова отчет Лафона показывает удвоение уровня гастрошизиса в Северной Каролине всего за три года с 1997-2000 годов. |
Again the Laughon report shows a doubling of the rate of gastroschisis in North Carolina in just the three years from 1997-2000. |
Сангомы не творят чудес, и нет такой вещи, как удвоение денег человека. |
Sangomas don’t do miracles and there is no such a thing as doubling a person’s money. |
Гласные i, e, a и u можно различить по длине, обозначенной в практической орфографии удвоением гласного. |
The vowels i, e, a, and u may be distinguished for length, indicated in the practical orthography by doubling the vowel. |
С 1979 года было построено очень мало крупномасштабных проектов водоснабжения, несмотря на удвоение численности населения с того года. |
Very few large-scale water projects have been built since 1979, despite the population doubling since that year. |
Однако после 2024 года вряд ли произойдет еще одно удвоение мирового населения в 21 веке. |
However, after 2024, it is unlikely that there will be another doubling of the global population in the 21st century. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удвоение мочеточника».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удвоение мочеточника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удвоение, мочеточника . Также, к фразе «удвоение мочеточника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
