Удобство пользования компьютером - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Удобство пользования компьютером - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computer usability
Translate
удобство пользования компьютером -

- удобство [имя существительное]

имя существительное: convenience, commodity, accommodation, easement, boon

- пользование [имя существительное]

имя существительное: use

- компьютер [имя существительное]

имя существительное: computer, electronic computer, data processor, electronic brain

сокращение: PC



Он проверяет пользователей, входящих на компьютер или сервер Windows, обрабатывает изменения паролей и создает маркеры доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It verifies users logging on to a Windows computer or server, handles password changes, and creates access tokens.

Secunia PSI-это пример бесплатного для личного пользования программного обеспечения, которое проверяет компьютер на наличие уязвимого устаревшего программного обеспечения и пытается обновить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secunia PSI is an example of software, free for personal use, that will check a PC for vulnerable out-of-date software, and attempt to update it.

Если, например, сетевое имя компьютера пользователя-pc.отдел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, for example, the network name of the user's computer is pc.department.

Если вы пользуетесь несколькими аккаунтами или на вашем компьютере работает кто-то ещё, узнайте, как управлять несколькими пользователями в Chrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have more than one account or you share your computer with others, learn how to manage multiple people in Chrome.

В этом случае отказ будет действовать на любом устройстве, на котором используется эта учетная запись, — этот выбор будет действителен до тех пор, пока на данный компьютер или устройство не войдет пользователь с другой учетной записью Майкрософт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will then apply on any device where you use that account, and will continue to apply until someone signs in with a different personal Microsoft account on that device.

Цифровые сертификаты — это файлы, которые используются аналогично паролям для подтверждения подлинности пользователя или компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital certificates are electronic files that work like an online password to verify the identity of a user or a computer.

Цукерберг начал пользоваться компьютерами и писать программы еще в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zuckerberg began using computers and writing software in middle school.

Если Вы используете для бронирования компьютер общего пользования, мы настоятельно рекомендуем закрыть все приложения после его использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are using a public computer for Our Services, you should sign out after you have finished using it.

Другие статьи рекомендуют пользователям регулярно очищать компьютер от пыли, чтобы повысить эффективность охлаждения своих систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other articles recommend that users regularly clean the dust out of their computer to improve the cooling efficiency of their systems.

Как следует из названия, это помогает определить, что пользователь-это реальный человек, а не компьютер, выдающий себя за человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the name implies, this helps to determine that a user is an actual person and not a computer posing as a human.

Он также был очень дорогим, до 20 000 долларов США; компьютер был разработан для профессиональных и научных клиентов, а не для бизнес-пользователей или любителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also very expensive, up to US$20,000; the computer was designed for professional and scientific customers, not business users or hobbyists.

Страницы атаки пытаются установить программы, которые крадут личную информацию, используют ваш компьютер для атаки на других пользователей или повреждают вашу систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attack pages try to install programs that steal private information, use your computer to attack others, or damage your system.

Сертификат содержит открытый ключ, который он связывает с удостоверением владельца (пользователя, компьютера или службы) соответствующего закрытого ключа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A certificate contains a public key and attaches that public key to the identity of a person, computer, or service that holds the corresponding private key.

Для устройств iPod Touch, купленных до 12 октября 2011 года, пользователи должны иметь компьютер Mac или PC, чтобы иметь возможность использовать iPod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For iPod Touch units bought before October 12, 2011 users must own a Mac or PC computer to be able to use the iPod.

Live CD позволяет пользователям запускать операционную систему для любых целей, не устанавливая ее и не внося никаких изменений в конфигурацию компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Live CD allows users to run an operating system for any purpose without installing it or making any changes to the computer's configuration.

Установите программу модератора на компьютер или запустите Netviewer прямо из портала пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Install the program on your computer or run Netviewer directly.

Он может быть отправлен либо с компьютера пользователя, либо с DSL-AC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be sent either from the user's computer or from the DSL-AC.

Интернет позволяет пользователям компьютеров удаленно получать доступ к другим компьютерам и хранилищам информации с любой точки доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet allows computer users to remotely access other computers and information stores easily from any access point.

Иногда компьютер одного пользователя не сможет загрузить новое изображение или продолжить отображение предыдущего изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At times, one user's computer would fail to load a new image or continue to display the previous image shown.

Пароли не просматриваются гостевым пользователем, и гостевому пользователю не разрешается доступ к другим компьютерам или устройствам в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passwords are not viewable by the guest user, and the guest user is not allowed to access other computers or devices on the network.

И наоборот, пользователи таймшера думали, что их терминал-это компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, timesharing users thought that their terminal was the computer.

Напомним, что компьютер должен быть включен, а вы должны войти в систему под своей пользовательской учетной записью Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure your computer is on and that you're logged in to your Windows user account.

Это приводит к входу в компьютер, который затем выводится пользователям, добавляя что-то, что в противном случае не было бы там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This translates to an input to the computer which then outputs to the users by adding something that would otherwise not be there.

Эвристическая оценка была разработана, чтобы помочь в разработке дизайна пользовательского интерфейса компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heuristic evaluation was developed to aid in the design of computer user-interface design.

Такие интерфейсы веб-почты позволяют пользователям получать доступ к своей почте с любого стандартного веб-браузера, с любого компьютера, а не полагаться на почтовый клиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such webmail interfaces allow users to access their mail with any standard web browser, from any computer, rather than relying on an email client.

И мы решили: мы разработает свободную операционную систему, со свободными программами, которые дадут пользователям шанс быть свободными при использовании компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we said we're gonna develop a free operating system, a free software operating system that will give users the chance to have freedom while they use their computers.

В частности, была предложена генерация юмора в пользовательском интерфейсе для облегчения связи с компьютерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, humor generation in user interface to ease communications with computers was suggested.

Многие пользователи получают доступ к своей личной электронной почте от друзей и членов семьи, используя персональный компьютер в своем доме или квартире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many users access their personal emails from friends and family members using a personal computer in their house or apartment.

Если ваш компьютер работает на базе другой ОС, то о том, как записывать видео на веб-камеру, советуем читать в руководстве пользователя и в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have another OS, you may need to look up how to record videos using your webcam by referencing your device manual or searching online.

Цифровой сигнал данных подается на компьютер или микропроцессор, который взаимодействует с человеком-пользователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A digital data signal is applied to a computer or microprocessor, which interacts with a human user.

Мульти-гикинг - это когда ты работаешь за несколькими компьютерами, а ник - это псевдоним, аватар, имя пользователя и тому подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-geeking is when you operate more than one computer, and a nym is a pseudonym, avatar, user name, whatever.

Начальный исполняемый файл, вызвавший заражение, установил на компьютер пользователя два дополнительных файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial executable file that caused the infection installed two additional files on the user's computer.

Это будет указано в таблицах декомпрессии или руководстве пользователя для программного обеспечения декомпрессии или персонального компьютера декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will be specified in the decompression tables or the user manual for the decompression software or personal decompression computer.

Создание новой учетной записи Пользователя или развертывание нового настольного компьютера являются примерами изменений, которые обычно не требуют управления изменениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creating a new user account or deploying a new desktop computer are examples of changes that do not generally require change management.

Он написал свою первую компьютерную программу на этой машине, реализацию крестиков-ноликов, которая позволяла пользователям играть в игры против компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote his first computer program on this machine, an implementation of tic-tac-toe that allowed users to play games against the computer.

Кроме того, имелась возможность загружать XAP-файл на компьютер, что позволяло пользователю устанавливать приложение со своей SD-карты, если не было доступа в интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to download a XAP file to a computer was also present, allowing a user to install an app from their SD card if no internet access was available.

Аналогичным образом, файлы cookie не делают различий между несколькими пользователями, которые используют одну и ту же учетную запись пользователя, компьютер и браузер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, cookies do not differentiate between multiple users who share the same user account, computer, and browser.

В случае отсутствия программных эксплойтов вредоносные QR-коды в сочетании с разрешающим считывателем все еще могут подвергать риску содержимое компьютера и конфиденциальность пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of no software exploits, malicious QR codes combined with a permissive reader can still put a computer's contents and user's privacy at risk.

скачать Chrome для всех пользователей компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download Chrome for all user accounts on one computer.

Если несколько DSL-AC POP отвечают пакетом PADO, компьютер пользователя выбирает DSL-AC для конкретного POP, используя предоставленное имя или службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If more than one POP's DSL-AC replies with a PADO packet, the user's computer selects the DSL-AC for a particular POP using the supplied name or service.

Специалисты Lenovo при содействии агентства Fleishman-Hillard Vanguard ежедневно отвечают на вопросы пользователей, уже имеющих ноутбук или настольный компьютер Lenovo, либо планирующих его приобрести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants of the round table presented examples of communication programs that can effectively solve specific business objectives.

Это был первый персональный компьютер, предлагающий графический пользовательский интерфейс в машине, предназначенной для индивидуальных бизнес-пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first personal computer to offer a graphical user interface in a machine aimed at individual business users.

Как следствие, многие пользователи DTSS считали, что их терминал-это компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, many DTSS users believed that their terminal was the computer.

Другими словами, пользователь может воспроизвести приобретенный аудиофайл, используя отдельную программу для записи звука обратно в компьютер в формате DRM-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, a user could play a purchased audio file while using a separate program to record the sound back into the computer into a DRM-free file format.

В компьютерной безопасности сервер ключей - это компьютер, который получает и затем передает существующие криптографические ключи пользователям или другим программам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer security, a key server is a computer that receives and then serves existing cryptographic keys to users or other programs.

Телеподы отправляют пользователя в ядро планеты, где он может использовать компьютер для перемещения планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Telepods send the user to the core of the planet where they can use the computer to move the planet.

При входе в аккаунт у вас могут запросить имя пользователя, пароль и код, даже если вы установили флажок Надежный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might be asked to give your username, password, and code more than once even though you checked the box next to Trust this computer at sign-in.

Это делает страницы трудными для чтения для пользователей со старыми компьютерами и для некоторых пользователей firefox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the pages difficult to read for users with older computers and for some firefox users.

Программное обеспечение - это то, что предоставляет вам как пользователю возможность контролировать аппаратное обеспечение - компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software interface is what provides you, the user the ability to control the hardware, the computer.

Любой пользователь на любом узле компьютера может получить доступ к общим базам данных, расположенным в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any user on any computer node could access common databases located on the network.

Перевод документации в цифровой формат упростит хранение основных официальных документов и пользование ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Records digitization would simplify storage and retrieval of key official documents.

У древних профессия куртизанки была очень почитаема, их услугами пользовались государственные деятели и философы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ancient civilizations, being a courtesan was a highly respected profession. Statesmen and philosophers alike sought their favors.

Суть в том, чтобы компьютер имитировал поведение нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is for the computer to mimic the behavior of neurons.

И он легален на дорогах общего пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's road legal.

Для некоторых пользователей интерактивность между собой и другими пользователями является вопросом верности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some users, interactivity between themselves and other user is a matter of fidelity.

Miles Gordon Technology, известная как MGT, была небольшой британской компанией, первоначально специализировавшейся на высококачественных дополнениях для домашнего компьютера Sinclair ZX Spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miles Gordon Technology, known as MGT, was a small British company, initially specialising in high-quality add-ons for the Sinclair ZX Spectrum home computer.

Тем не менее Эпикур не пользовался всеобщим восхищением, и уже при жизни его поносили как невежественного шута и эгоистичного сибарита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, Epicurus was not universally admired and, within his own lifetime, he was vilified as an ignorant buffoon and egoistic sybarite.

По Конкордату 1801 года пользование собором было возвращено церкви, но не собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Concordat of 1801, use of the cathedral was returned to the Church, but not ownership.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удобство пользования компьютером». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удобство пользования компьютером» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удобство, пользования, компьютером . Также, к фразе «удобство пользования компьютером» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information