Установка газового пожаротушения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Установка газового пожаротушения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gas fire-extinguishing installation
Translate
установка газового пожаротушения -

- установка [имя существительное]

имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing



Спринклерный ороситель предназначен для использования в автоматических установках водяного и пенного пожаротушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventive sprinkler nozzle is designed to be used in automatic water and foam fire-extinguishing units.

Строительные нормы в Шотландии и Англии требуют установки систем пожаротушения в определенных типах зданий для обеспечения безопасности жильцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Building regulations in Scotland and England require fire sprinkler systems to be installed in certain types of properties to ensure safety of occupants.

В целях сведения к минимуму материального ущерба от пожара Силы проведут установку автоматизированных систем пожаротушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to mitigate material damage and loss from fire risk, the Force will undertake the installation of automated fire suppression systems.

Страховые компании Швеции требуют установки системы пожаротушения в моторном отделении больших городских и междугородних автобусов; в противном случае эти автобусы не подлежат страхованию от пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swedish insurance companies require a fire suppression system in the engine compartment of larger buses and coaches, otherwise they cannot be fire insured.

Как вы думаете, почему мы до сих пор не обзавелись хотя бы самой слабенькой установкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why d'you think we haven't been able to get at least a small unit up here yet?

Устроюсь в школу ремонта видеомагнитофонов и займусь установкой телефонов-автоматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put myself through VCR repair school by installing pay phones.

Скрипт очень прост в установке и настройке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This script is very easy to install and configure.

О дополнительных убытках, связанных, например, с потерей запасов угля и утратой оборудования, не сообщалось; однако затраты на меры пожаротушения, по сообщениям, составляют несколько миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional losses were not reported, such as those from lost coal reserves and equipment; however, fire suppression efforts reportedly cost several million dollars.

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

Обслуживание компьютеров, установка системы и программного обеспечения, администрирование сети, установка и отладка электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service of the computers, installation of system and application software, network manager, setup and debugging E-Mail.

Требования в отношении обнаружения пожара изменены в целях обеспечения соответствия автоматическим системам пожаротушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The requirements for fire detection are adjusted to fit automatic fire suppression systems.

Дымовой газ из вакуумного миксера очищается в конденсационной установке и фильтре с активированным углем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flue gas from the vacuum mixer is cleaned in a condensing unit and an activated carbon filter.

Кроме того, в каждой ступице третьего поколения предусмотрено кольцо ABS в стиле оригинальной детали и прочие компоненты, которые предотвращают срабатывание сигнальной лампы неисправности после установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, each Gen 3 assembly features an OE-style ABS ring and other components to prevent malfunction lamp warnings following installation.

Если вы хотите присоединиться к кампании по установке электрического двигателя, зайдите на сайт www.ecars-now.org и ознакомьтесь, как модернизировать бензиновый двигатель, или просто представьте, что бы вы могли сделать со своей собственной машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to start an electric engine company, learn how to retrofit a gasoline engine, or simply figure out what you could do with your own car, go to www.ecars-now.org.

термин плавучая установка означает любое плавучее сооружение, обычно не предназначенное для перемещения, как, например, купальня, док, причал, ангар для судов;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term “floating establishment” means any floating installation that is normally a fixture, e.g. swimming baths, docks, wharves or boat-sheds;

Установка предыдущей версии консоли Xbox 360 или консоли Xbox 360 S

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up your original Xbox 360 or Xbox 360 S console

Его можно запускать даже на компьютерах, на которых запрещена установка каких-либо программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use it on computers where you’re not even allowed to install any programs (for example, on public PCs).

Для всех установок роли сервера единой системы обмена сообщениями программа установки Exchange 2007 требует, чтобы на компьютере были установлены службы MSXML 6.0 для поддержки речевых служб Майкрософт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all Unified Messaging server role installations, Exchange 2007 setup requires that MSXML 6.0 be installed on the computer to support Microsoft speech services.

Чтобы настроить кампанию по установке мобильного приложения, следуйте этим инструкциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For “Mobile app installs” follow these instructions.

После установки Office 2016 для Mac вы можете удалить набор Office 2011 для Mac или оставить его на своем компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Office 2016 for Mac has installed, you can choose to uninstall Office for Mac 2011 or leave it on your computer.

Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007, так как программе установки не удалось связаться с допустимым сайтом службы каталогов Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Exchange Server 2007 setup cannot continue because it is unable to contact a valid Active Directory directory service site.

По завершении установки произойдет автоматический запуск терминала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the terminal has been installed it will run automatically.

Поглощающие поверхности, частотные установки, элементы резонансного процессора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorption plates, frequency mounts, resonant processor units ...

Эта установка может генерировать около 20 000 МВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This facility can generate close to 20,000 megawatts.

Так, после установки троакара, я буду...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, after trocar insertion, I'll...

Я нашла интересный способ перенаправить вашу новую галоновую систему пожаротушения прямо со склада опасных материалов в личные комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have found an interesting way of rerouting your new halon fire suppression system all the way from hazmat storage to personnel quarters.

Крайне мала вероятность того, что женщина забила его до смерти пожаротушителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's very unlikely that a woman beat him to death with a fire extinguisher.

Это безумие... Я не заставлял того парня устраиваться на работу установки вышек сотовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's crazy- I didn't force this guy to get a job climbing cell phone towers.

Если ты правда хочешь помочь, ты можешь прийти и помочь мне завтра с установкой системы очистки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you really wanna help, you could come put in the water filtration system with me tomorrow.

Это барабанная установка еще со школы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this your drum set from high school?

Выглядит как... буровая установка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like a... a drill rig.

Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan.

В установке для отправки гелия-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that helium-3 launcher.

Малые биогазовые установки используются во многих странах, включая Гану, Вьетнам и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small-scale biogas plants are being utilized in many countries, including Ghana, Vietnam and many others.

При установке на максимум это давало самолету ярко выраженную шаткость назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When set at the maximum, this gave the aircraft a pronounced back-stagger.

И справедливо ли предположить, что теорема о неявной функции здесь относится к бесконечномерной установке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And is it fair to presume that the implicit function theorem here refers to an infinite-dimensional setting?

В 1890 году муниципалитет Пуны потратил Rs. 200 000 для установки работ по фильтрации воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1890, Poona Municipality spent Rs. 200,000 to install water filtration works.

Таким образом, lt.Kernal можно было удобно использовать в мультикомпьютерной установке, что было невозможно с другими совместимыми с C64 жесткими дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the Lt. Kernal could be conveniently used in a multi-computer setup, something that was not possible with other C64-compatible hard drives.

Фермеры могут построить свои собственные установки для компостирования или приобрести оборудование для сжигания или хранения отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers may construct their own facilities for composting, or purchase equipment to begin incineration or storage for rendering.

Административная установка создает несжатый исходный образ продукта, который обычно используется для установки или запуска приложения из сетевого расположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An administrative installation creates an uncompressed source image for a product, typically to be used for installing or running an application from a network location.

Входы обычно обозначаются S и R для установки и сброса соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inputs are generally designated S and R for Set and Reset respectively.

Панамские радиолокационные установки были заглушены двумя EF-111As 390-го ECS, 366-го TFW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panamanian radar units were jammed by two EF-111As of the 390th ECS, 366th TFW.

Один загруженный файл может быть использован для создания множества компакт-дисков, а каждый компакт-диск может быть использован для установки операционной системы на нескольких компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One downloaded file may be used to create many CDs and each CD may be used to install the operating system on multiple computers.

Он изобрел новые авиационные инновации для установки на самолеты своей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has invented new aviation innovations to be mounted on his company's aircraft.

Эта версия Xubuntu требовала 192 МБ оперативной памяти для запуска стандартного live CD или для его установки. Альтернативный установочный компакт-диск требовал 64 МБ оперативной памяти для установки Xubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version of Xubuntu required 192 MB of RAM to run the standard live CD or to install it. The alternate installation CD required 64 MB of RAM to install Xubuntu.

При таком типе установки ортодонтическая сила прикладывается непосредственно от имплантата к одному или нескольким зубам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type of setup, orthodontic force is applied directly from the implant to one or multiple teeth.

Правильный термин-воздушная независимая сила, а не двигательная установка, поскольку различные устройства AIP не приводят в движение подводную лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purists were friends with prominent historians, and their influence led to the exclusion of Mortensen from histories of photography.

Браузерные игры часто бесплатны и не требуют установки какого-либо клиентского программного обеспечения, кроме веб-браузера или плагина браузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browser games are often free-to-play and do not require any client software to be installed apart from a web browser or browser plug-in.

Космодесантники также часто используют направленное энергетическое оружие, ракетные установки и огнеметы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space Marines also make frequent use of Directed-energy weapons, Missile launchers and Flamethrowers.

Традиционно в качестве основной пружины силовой установки используется смазанная жиром стальная спиральная пружина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, a grease-lubricated steel coil spring is used as the powerplant main spring.

Она едина с правильным элементом в каждой нации и противопоставлена всем отдельным, изоляционистским и материалистическим установкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one with the right element in every nation and set against all separate, isolationist and materialistic attitudes.

В этом проекте для запланированной версии SNES установка игры была предусмотрена как Нью-Йорк в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this draft for the planned SNES version, the game's setting was envisioned as New York City in 1999.

Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices.

Теоретически было проанализировано, экспериментально проверено и в некоторых случаях установлено множество различных механизмов установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many different plant arrangements have been theoretically analyzed, experimentally tested and in some cases installed.

Устройства для защиты слуха в стиле Earplug предназначены для установки в ушной канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earplug style hearing protection devices are designed to fit in the ear canal.

1 ноября 2009 года буровая установка West Triton успешно пробурила рельефную скважину для перехвата протекающей скважины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 November 2009, the West Triton rig successfully drilled the relief well to intercept the leaking well.

Маховики могут справляться с быстрыми колебаниями лучше, чем старые аккумуляторные установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flywheels may handle rapid fluctuations better than older battery plants.

Прошлые исследования показывают, что доступные установки более устойчивы к изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was laid out in the short term roadmap.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «установка газового пожаротушения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «установка газового пожаротушения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: установка, газового, пожаротушения . Также, к фразе «установка газового пожаротушения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information