Фармацевтический опыт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фармацевтический опыт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pharmaceutical experience
Translate
фармацевтический опыт -

- фармацевтический [имя прилагательное]

имя прилагательное: pharmaceutical, pharmaceutic

сокращение: Phar., Pharm.

- опыт [имя существительное]

имя существительное: experience, experiment, practice, test, trial, attempt, essay, sophistication, know-how



Годы жизни с депрессивной матерью дают богатейший опыт в области фармацевтики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life with a hypochondriac mother gives you a useful knowledge of pharmaceuticals.

Некоторые бор-содержащие органические фармацевтические препараты используются или находятся в стадии изучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few boron-containing organic pharmaceuticals are used or are in study.

Да, я нашла работу торговым агентом в фармацевтической компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, uh, I got a job as a pharmaceutical sales rep.

Первый опыт дружбы тоже был в детском саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the first experience of friendship in the kindergarten.

Опыт первого тематического обсуждения со всей очевидностью свидетельствует о том, что Комитету следует и далее проводить подобные обсуждения по вызывающим наиболее глубокую озабоченность трансграничным вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certainly, judging from the Committee's experience with its first thematic discussion, it should continue to hold them on cross-border issues of paramount concern.

Первоначальная эйфория была вызвана ожиданием того, что биотехнологические компании смогут разрабатывать лекарственные препараты быстрее крупных фармацевтических корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That initial euphoria was brought about by the promise that biotechnology companies could develop drugs more quickly than large pharmaceutical corporations.

Слушайте, однажды вы поженитесь, и вы купите все эти детские вещички, и тогда у вас обоих уже будет опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, someday you'll be getting married, and you'll be buying stuff for your baby, and it'll be a learning experience for you both.

Как видим, ни теория, ни опыт не позволяют сделать вывод о том, что предлагаемое республиканцами снижение налога на прибыль приведёт к росту уровня инвестиций или занятости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, neither theory nor evidence suggests that the Republicans’ proposed corporate tax giveaway will increase investment or employment.

а о том, как важно соединить все знания и весь опыт накопленный на данный момент, чтобы помочь погрузиться в вещи, которые ты не знаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about gathering up all of the knowledge and experience you've collected up to now to help you dive into the things you don't know.

Мы ее сейчас проверяем, и я думаю, результаты скажут, что это кровь мистера Лайтбокса, убитого фармацевта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're testing it now, and my guess is, it's going to come back as the blood of Mr. Lightbox, the murdered pharmacist.

Это была рекламная статья, предназначавшаяся фармацевтом для

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the paragraph he intended for the

Фармацевт подтвердил - емкость украли с его склада, а шприц и пакет - не его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmacist confirms the container was stolen from his store, but not the syringe, or that bag.

Подумайте об этом, у нас есть тысячи врачей онкологов, у нас есть фармацевтическая индустрия, каждый месяц рождающая препараты для химиотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think about it, we've got thousands of doctors in oncology, and in oncology residency programs, we've got the pharmaceutical industry pumping out chemotherapeutic agents every month.

Конечно, у меня опыт в похищениях внеземного характера, но я в деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, my expertise in abduction is more of the extraterrestrial variety, but, uh, hit me.

Я застрял в конторе, которая толкала акции фармацевтическим компаниям

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was stuck in an office pushing stock in pharmaceutical companies.

Пойдемте узнаем, были ли партнерство Лоури с фармацевтической фирмой настолько важным, чтобы убить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's go see if Lowry's partnership with the drug company was a deal worth killing over.

Тейлор, со всеми рецептурными препаратами, которые сейчас ты принимаешь, доктор или фармацевт предупреждали тебя не принимать уличных наркотиков?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor, with all the prescription drugs you currently take, did the doctor or the pharmacist tell you not to take street drugs?

У них есть опыт работы с Альцгеймером, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got experience with Alzheimer's care, so...

У меня плохой опыт общения с судебной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've not had good experiences with the legal system.

Учитывая твой опыт в выпечке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now given your baking experience.

Он вышел, и его осенило, что реальное бабло - это фармацевтика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got out, saw that the real money was in pharmaceuticals.

Эта встреча на высшем уровне, между лидерами американских фармацевтических компаний и наиболее пострадавшими от СПИДа африканскими государствами, которые представляет здесь президент Нимбала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a summit among leaders of American pharmaceutical companies and AIDS-ravaged African nations that President Nimbala is representing here.

Знаете, Боб, я давно работаю... в ведущей фармацевтической компании, но у меня прирождённый дар вокалиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Bob, I'm a lab technician for a leading pharmaceutical company, but I was born with a gift.

Твой опыт и советы будут иметь неоценимое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your experience and advice will be invaluable.

Хотя они встречались каждый день, оба находили этот опыт травмирующим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they met every day, both found the experience traumatic.

Они переняли культурные традиции у местных жителей, а также приветствовали в Некитайском языке опыт и участие в своих собственных традициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They adopted cultural traditions from the natives and also welcomed in non-Chinese to experience and participate into their own traditions.

Он используется в качестве исходного сырья при производстве моющих средств, эмульгаторов, полиролей, фармацевтических препаратов, ингибиторов коррозии и химических промежуточных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as feedstock in the production of detergents, emulsifiers, polishes, pharmaceuticals, corrosion inhibitors, and chemical intermediates.

Опыт показывает, что принятие бережливого мышления требует отказа от глубоко укоренившихся основных управленческих процедур, а это никогда не бывает легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experience shows that adopting lean thinking requires abandoning deeply engrained mainstream management thought routines, and this is never easy.

Специализированные, интерактивные, практические семинары помогают повысить профессиональные навыки, в то время как стажировки за кредит позволяют студентам развивать рабочие навыки и опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialized, interactive, hands-on workshops help enhance professional skills, while internships for credit allow students to develop work skills and experience.

Жизненный опыт человека является главным источником развития его самооценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experiences in a person's life are a major source of how self-esteem develops.

По его мнению, ответ-да, поскольку опыт и осознание абсурда создает моральные ценности, а также устанавливает границы наших действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to him the answer is yes, as the experience and awareness of the Absurd creates the moral values and also sets the limits of our actions.

Может потребоваться некоторый опыт, чтобы узнать, как область коробки плавает в сочетании с различными изображениями или викитаблями на странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might take some experience to learn how the box area floats, in combination with various images or wikitables on a page.

Его применение распространяется на целый ряд отраслей промышленности, включая оборону, Телекоммуникации, IoT или фармацевтику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its applications are spread over a number of industries including defense, telecommunications, IoT, or pharmaceutics.

Этот термин особенно распространен в фармацевтической промышленности, где продукция может находиться на конвейере более десяти лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This term is particularly common in the pharmaceutical industry, where products can spend a decade or more in the pipeline.

Мы пишем энциклопедию, которую будут читать отдельные люди, большинство из которых не имеют фармацевтического образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're writing an encyclopedia that's going to be read by individual people, most of whom don't have a pharmacy background.

На долю Соединенных Штатов приходится более трети мирового фармацевтического рынка, с ежегодным объемом продаж в 340 миллиардов долларов, за которыми следуют ЕС и Япония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States accounts for more than a third of the global pharmaceutical market, with $340 billion in annual sales followed by the EU and Japan.

Согласно легенде, во время выступления в пьесе, которая высмеивала крещение, у него был опыт на сцене, который обратил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to legend, while performing in a play that made fun of baptism, he had an experience on stage that converted him.

Агостино трапе настаивает на том, что личный опыт Августина нельзя приписать его учению о вожделении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agostino Trapè insists that Augustine's personal experience cannot be credited for his doctrine about concupiscence.

Большая часть афро-сюрреализма связана с повседневной жизнью, потому что говорят, что нет ничего более сюрреалистического, чем черный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of Afro-Surrealism is concerned with the everyday life because it is said that there is nothing more surreal than the Black experience.

Деловой район Рима EUR является домом для многих компаний, занимающихся нефтяной промышленностью, фармацевтической промышленностью и финансовыми услугами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rome's EUR business district is the home of many companies involved in the oil industry, the pharmaceutical industry, and financial services.

Они не повторяют реальный опыт просмотра phénakisticope, но они могут представить работу аниматоров в оптимизированном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These do not replicate the actual viewing experience of a phénakisticope, but they can present the work of the animators in an optimized fashion.

Пасленовые считаются монофилетическими на основе...Пасленовые являются источником нескольких фармацевтических препаратов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solanaceae are considered monophyletic on the basis of...Solanaceae are the source of several pharmaceutical drugs...

Асафетида была описана рядом арабских и исламских ученых и фармацевтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asafoetida was described by a number of Arab and Islamic scientists and pharmacists.

Ибрутиниб был добавлен в австралийскую схему фармацевтических льгот в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ibrutinib was added to the Australian Pharmaceutical Benefits Scheme in 2018.

Боевой опыт М107 с американскими военными был почти полностью ограничен войной во Вьетнаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M107's combat experience with the US military was almost entirely limited to the Vietnam War.

Этот опыт вызвал у Стивенсона пожизненное недоверие к лондонским теоретикам и научным экспертам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience gave Stephenson a lifelong distrust of London-based, theoretical, scientific experts.

Лейн имеет опыт разработки, применения и покрытия всех этих проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lane has experience developing, applying, and covering all these projects.

Дхойнин, фармацевт по образованию, является первым президентом Коморских островов с острова Мохели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dhoinine, a pharmacist by training, is the first President of the Comoros from the island of Mohéli.

Его опыт был подтвержден как Джерико, так и различными анонимными рестлерами и сотрудниками WWE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His experience was corroborated by both Jericho and various anonymous WWE wrestlers and staff.

В конце концов, люди меняются все время, хотя бы потому, что они постарели еще на одну секунду и получили некоторый дальнейший опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, people change all the time, if only because they have aged by another second and had some further experience.

Он также используется в качестве связующего вещества в фармацевтических таблетках и натуральных красках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used as a binder in pharmaceutical tablets and natural paints.

В фармацевтических продуктах кремнезем помогает потоку порошка при формировании таблеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pharmaceutical products, silica aids powder flow when tablets are formed.

Деловые интересы Менгеле теперь включали частичное владение фармацевтической компанией Фадро Фарм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mengele's business interests now included part ownership of Fadro Farm, a pharmaceutical company.

К 2003 году Липитор стал самым продаваемым фармацевтическим препаратом в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2003, Lipitor had become the best selling pharmaceutical in the United States.

Травники и фармацевты династии Тан изменили обозначение ланггана с традиционного сине-зеленого драгоценного камня на разновидность коралла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tang dynasty herbalists and pharmacists changed the denotation of langgan from the traditional blue-green gemstone to a kind of coral.

Гидденс рассматривает, в частности, три сферы, а именно опыт идентичности, связи интимности и политические институты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giddens examines three realms in particular, namely the experience of identity, connections of intimacy and political institutions.

В случае одобрения ТГА доступность препарата может быть облегчена включением его в схему фармацевтических льгот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If approved by the TGA, the availability of the drug may be assisted with listing on the Pharmaceutical Benefits Scheme.

Хотя заключенные восстановили флагштоки на следующий день, опыт, полученный в ходе учений, оказался полезным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the prisoners restored the flagpoles the following day, the experience gained in the exercise seemed helpful.

В одном из дел штата Луизиана в Соединенных Штатах фармацевт и его аптека были признаны судом первой инстанции виновными в незаконном лишении свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a Louisiana case in the United States, a pharmacist and his pharmacy were found liable by a trial court for false imprisonment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фармацевтический опыт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фармацевтический опыт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фармацевтический, опыт . Также, к фразе «фармацевтический опыт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information