Флеш - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сообщение, укрепление
Можно ли использовать интерактивные флеш-иллюстрации для иллюстрации некоторых статей? |
Is it possible to use interactive flash illustrations to illustrate some articles? |
Реклама не должна содержать аудио- или флеш-анимацию, воспроизводимую автоматически без вмешательства человека или открывающуюся на Facebook после нажатия рекламы. |
Ads must not contain audio or flash animation that plays automatically without a person interacting with it or expands within Facebook after someone clicks on the advert. |
Колдер подключит техников для расшифровки флеш-карты. |
Calder is assembling techs to decrypt Seth's flash drive. |
Флеш-игра была подхвачена несколькими СМИ и стала загадочной игрой на турнире ufgt9 fighting game tournament. |
The flash game was picked up by several media outlets and was the Mystery Game at the UFGT9 fighting game tournament. |
Среди наиболее популярных производных - серия флеш-видео, созданных музыкальным кружком dōjin IOSYS. |
Among the most popular derivatives are the series of Flash videos created by the dōjin music circle IOSYS. |
Флеш-руки, которые отличаются только мастью, например 10♦ 8♦ 7♦ 6♦ 5♦ и еще 10♠ 8♠ 7♠ 6♠ 5♠, равны по рангу. |
Flush hands that differ by suit alone, such as 10♦ 8♦ 7♦ 6♦ 5♦ and 10♠ 8♠ 7♠ 6♠ 5♠, are of equal rank. |
Высокая скорость стала стандартом для современных флеш-накопителей. |
High speed has become a standard for modern flash drives. |
Две пары, флеш-дро, пара вальтов. |
Two pair, busted flush, pair of Jacks. |
Флеш-игры стали вирусными благодаря использованию AIM и электронной почты. |
Flash games went viral through the use of AIM and e-mail. |
Несколько смертельных 60 флеш-игр также были выпущены для CBBC. |
Several Deadly 60 Flash games have also been produced for CBBC. |
Можно ли использовать интерактивные флеш-иллюстрации для иллюстрации некоторых статей? |
To disguise this, he added three more meant to demonstrate the great life Jews had under the Soviet regime. |
Я смог загрузить мозг Гомера в этот флеш-накопитель. |
I was able to download Homer's brain into this flash drive. |
And Flash Gordon was there In silver underwear |
|
Я не знал, что это флеш. |
I didn't know it was a rainbow. |
Снупи в космосе-канадско-американский флеш-анимационный веб-телесериал, вдохновленный комиксом арахис Чарльза М. Шульца. |
Snoopy in Space is a Canadian-American flash-animated web television series inspired by the Peanuts comic strip by Charles M. Schulz. |
Прямые флеш-руки, которые отличаются только мастью, например 7♦ 6♦ 5♦ 4♦ 3♦ и еще 7♠ 6♠ 5♠ 4♠ 3♠, равны по рангу. |
Straight flush hands that differ by suit alone, such as 7♦ 6♦ 5♦ 4♦ 3♦ and 7♠ 6♠ 5♠ 4♠ 3♠, are of equal rank. |
Смотри, камеры типа такой сохраняют все данные на твердотельный флеш-накопитель, т.е. карту памяти. |
See, cameras like this store their data onto solid state memory cards. |
Кроме того, появление недорогих записываемых CD-и DVD-дисков для компьютеров, а затем USB-флеш-накопителей вытеснило Zip-накопитель с основного рынка. |
Furthermore, the advent of inexpensive recordable CD and DVD drives for computers, followed by USB flash drives, pushed the Zip drive out of the mainstream market. |
Одна из самых известных казуальных игр, Bejeweled, начиналась как Флеш-игра, которую можно было скачать за отдельную плату или купить в розницу. |
This is where brands use advertising or marketing and can choose from a variety of different channels to connect with consumers. |
G1s также были оснащены уникальным съемным штыревым флеш-Хайдером, добавляющим еще одно внешнее отличие. |
G1s were also fitted with a unique removable prong flash hider, adding another external distinction. |
Одна из разрешенных онлайн-игр-это последний далек, Флеш-игра, созданная New Media Collective для BBC. |
One authorised online game is The Last Dalek, a Flash game created by New Media Collective for the BBC. |
Растение будет выращивать новый флеш каждые семь-15 дней в течение вегетационного периода. |
A plant will grow a new flush every seven to 15 days during the growing season. |
Я вас троих обвел вокруг пальца и заработал доверие Джоша, поэтому он позволил мне взять эту флешку. |
I froze you three out and earned Josh's trust and he let me take that drive. |
Bejeweled изначально был создан компанией PopCap Games как веб-Флеш-игра под названием Diamond Mine. |
Bejeweled was initially created by PopCap Games as a web-based Flash game named Diamond Mine. |
В этом раунде команде дается пять сверхразмерных флеш-кубиков Scrabble, каждый из которых имеет свою букву. |
In this round, the team is given five over-sized Scrabble Flash cubes, each with a different letter. |
Я наслаждался хорошим массажем... в одном азиатском местечке во Флешбуше. |
I was enjoying a nice, full body massage... at a little Asian place on Flatbush. |
Разные пользователи обнаружат, что идут разными путями, используя флеш-подсказки, чтобы ориентироваться на веб-сайте. |
Different users will find themselves taking different paths, using flash cues to guide themselves through the website. |
Самый высокий флеш в мире был построен в конце 19 века для Руанского собора. |
The highest flèche in the world was built at the end of the 19th century for Rouen Cathedral. |
Возможно, единственная оставшаяся копия находится на той флешке в цветочном горшке в Барнрайт. |
The only copy left might be that one you left in the planter at Barnwright. |
Мог быть флеш или даже ройял-флеш. |
You could a' made a straight, a straight flush, or a flush out of it. |
Hutch misses the flush, but won't bow out. |
|
Она предъявила флеш-карту, извлеченную специалистами из компьютера Савича во время обыска. |
She produced the USB key that had been taken from Savich's computer during the search of his office that had followed his arrest. |
И он признал, что отдал флеш-карту своим партнерам для продажи. |
And he admitted giving a flash drive to his partners to sell. |
Большинство женщин рассматривает флеш моб как самый романтичный жест, который мог бы сделать мужчина... На втором месте только неожиданное предложение на огромном табло. |
Most women consider the flash mob to be the most romantic gesture a man can make... second only to a surprise proposal on a jumbotron. |
не используйте файлы GIF с флеш-анимацией или зернистым изображением, чтобы ваша поднимаемая публикация не была отклонена. |
Avoid GIFs that flash or are grainy, as your boosted post may not be approved. |
Так, у тебя есть флешка. |
Okay, you have the flash drive. |
Обратите внимание, что в соответствии с правилами от Туза до пяти Лоу, стрит, флеши и стрит флеши невозможны, поэтому такие руки являются вместо высоких карт. |
Note that under ace-to-five low rules, straights, flushes and straight flushes are not possible, so such hands are instead high card hands. |
Флешки с изображениями драконов, кошек или инопланетян очень популярны в Азии. |
USB flash drives with images of dragons, cats or aliens are very popular in Asia. |
Я просто вставила долбаную флешку и пыталась перетащить всё, и ... |
I just put the stupid flash drive in, and then I tried to drag everything over, and- |
К тому времени, когда они будут там, флешка будет в Министерстве Юстиции. |
By the time they get here, that'll be in the hands of the Justice Department. |
Как и предсказывали Барклай-де-Толли и Багратион, первый район боевых действий находился на флешах Багратиона. |
The first area of operations was on the Bagration flèches, as had been predicted by both Barclay de Tolly and Bagration. |
Некоторые из этих проигрывателей являются настоящими USB-флешками, а также музыкальными проигрывателями; другие не поддерживают хранение данных общего назначения. |
Some of these players are true USB flash drives as well as music players; others do not support general-purpose data storage. |
Например, файлы JPEG могут быть заблокированы на основе совпадений флештонов, или языковые фильтры могут динамически обнаруживать нежелательный язык. |
For example, JPEG files could be blocked based on fleshtone matches, or language filters could dynamically detect unwanted language. |
Некоторые производители выпускают USB-флешки, которые используют аппаратное шифрование в качестве части дизайна, устраняя необходимость в программном обеспечении шифрования сторонних производителей. |
Some manufacturers have produced USB flash drives which use hardware-based encryption as part of the design, removing the need for third-party encryption software. |
Флеш-это комбинация игральных карт, в которой все карты одной масти. |
A flush is a hand of playing cards where all cards are of the same suit. |
Под электроникой ты подразумеваешь эту малюсенькую флешку, которая помещается у меня в кармане и к тому же лёгкая, как воздух? |
By electronics, you mean this itty-bitty flash drive that I can fit in my pocket and that is light as air? |
Примерами таких холмов являются Мур-де-Гюй во флеш-Валлонне и Кауберг в золотой гонке Амстела. |
Examples of such hills include the Mur de Huy in the Flèche Wallonne and the Cauberg in the Amstel Gold Race. |
The memory sticks guaranteed it. |
|
The royal flush is a case of the straight flush. |
|
А у меня, кажется, сейчас был флешбэк. Эти антигистаминчики - просто чума! |
And I think I just had a flashback, so these antihistamines are insane. |
Поэтому я бы хотел съездить с вами в штаб-квартиру и лично передать эту флешку. |
Which is why I would like to make the trip with you to headquarters and hand this drive off face-to-face. |
Флешбэк священника, топящего ведьму в бочке с кипящей водой. |
Flashback to the priest drowning a witch in a barrel of boiling water. |
Распечатай документы на флешке. |
Print out the file on the drive. |
Apparently he uploaded the video from a thumb drive. |
|
Прочие возможные побочные эффекты включают галлюцинации, разглашение тайн, открытие истин, флешбэки, головные боли, ностальгию. |
Other possible side effects include hallucinations, revelation of secrets, telling of truths, flashbacks, headaches, nostalgia. |
- флеш рояль - royal flush
- флеш ролик - flash movie
- загружать через флеш-накопитель - boot via flash
- карта флеш-памяти - flash memory chip
- флеш сайт - flash page
- королевский флеш - royal flush
- флеш игра - flash game
- флеш открытка - flash card
- флеш баннер - flash banner
- стрит флеш - straight-flush
- o2 флеш - o2 flush
- залить флеш - pour flush
- внешний флеш -valve - external flush -valve
- и флеш - and flush
- флеш данные - flush data
- флеш фильтр - flush filter
- флеш фитинг - flush fitting
- флеш токсины - flush toxins
