Форамин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Аммиачная тепида-это бентический фораминифер, обитающий в отложениях солоноватых вод. |
Ammonia tepida is a benthic foraminifer living in the sediment of brackish waters. |
Форамина, или отверстия, присутствуют между каждой парой позвонков в этих областях. |
The foramina, or openings, are present between every pair of vertebrae in these areas. |
Виды фораминифер содержат кислород в виде карбоната кальция в своих оболочках. |
Species of Foraminifera incorporate oxygen as calcium carbonate in their shells. |
Например, известняк, из которого состоят египетские пирамиды, почти полностью состоит из нуммулитовых бентических фораминифер. |
For instance, the limestone that makes up the pyramids of Egypt is composed almost entirely of nummulitic benthic Foraminifera. |
Фораминиферы обычно производят тест, или оболочку, которая может иметь либо одну, либо несколько камер, некоторые из которых становятся довольно сложными по структуре. |
Foraminifera typically produce a test, or shell, which can have either one or multiple chambers, some becoming quite elaborate in structure. |
Эти эволюционные процессы делают более крупные Фораминиферы полезными в качестве индексных ископаемых для Пермского, Юрского, мелового и кайнозойского периодов. |
These evolutionary processes make the larger Foraminifera useful as index fossils for the Permian, Jurassic, Cretaceous and Cenozoic. |
Есть две пары различных форамин передних и задних к дорсальному поперечному шву; современные плацентарные несут только одну. |
There are two pairs of distinct foramina anterior and posterior to the dorsal transverse suture; modern placentals only bear one. |
Фораминиферы, как правило, были включены в состав простейших или в аналогичное Прототистское или Протистское царство. |
The Foraminifera have typically been included in the Protozoa, or in the similar Protoctista or Protist kingdom. |
Между каждой парой позвонков находятся два небольших отверстия, называемых межпозвоночными фораминами. |
In between each pair of vertebrae are two small holes called intervertebral foramina. |
Известковые ископаемые Фораминиферы образуются из элементов, найденных в древних морях, где они жили. |
Calcareous fossil Foraminifera are formed from elements found in the ancient seas where they lived. |
Они представляют собой своего рода фораминифер, который извлекает минералы из окружающей среды и использует их для формирования экзоскелета, известного как тест. |
They are a kind of foraminiferan that extracts minerals from their surroundings and uses them to form an exoskeleton known as a test. |
Фораминифера часто используется неофициально для описания группы, и в этих случаях обычно используется нижний регистр. |
Foraminifera is frequently used informally to describe the group, and in these cases is generally lowercase. |
Передняя поверхность шеи перфорирована многочисленными сосудистыми фораминами. |
The anterior surface of the neck is perforated by numerous vascular foramina. |
В 1883 году Генри Боумен Брейди классифицировал их как примитивные Фораминиферы. |
In 1883, Henry Bowman Brady classified them as primitive Foraminifera. |
Паразитическая фораминиферная Гирроккинская саркофага встречается гораздо реже, обитая на G. barretti. |
The parasitic foraminiferan Hyrrokkin sarcophaga is more rarely found living on G. barretti. |
Фораминифера в Нгапали, Мьянма, ширина поля 5.22 мм. |
Foraminifera in Ngapali, Myanmar, field width 5.22 mm. |
Канал соединяет крестцовые нервы через переднюю и заднюю крестцовые форамины. |
The canal lodges the sacral nerves, via the anterior and posterior sacral foramina. |
Они движутся вверх через поперечные форамины, которые являются пространствами в шейных позвонках. |
They travel upward through transverse foramina which are spaces in the cervical vertebrae. |
В дополнение к основной апертуре, многие фораминиферы имеют дополнительные апертуры. |
In addition to the primary aperture, many foraminifera have supplemental apertures. |
Они непрерывны с периапикальными тканями через апикальное отверстие или форамину. |
They are continuous with the periapical tissues through the apical foramen or foramina. |
Резцовые форамины, которые перфорируют переднюю часть неба, очень широки и простираются между первыми коренными зубами. |
The incisive foramina, which perforate the front part of the palate, are very broad and extend between the first molars. |
Фораминифера также может быть использована в археологии для получения некоторых видов каменного сырья. |
Foraminifera can also be used in archaeology in the provenancing of some stone raw material types. |
Форамина может быть окклюзирована артритическими дегенеративными изменениями и обширными поражениями, такими как опухоли, метастазы и грыжи межпозвоночных дисков. |
Foramina can be occluded by arthritic degenerative changes and space-occupying lesions like tumors, metastases, and spinal disc herniations. |
Альвеолина-вымерший род фораминифер с эллиптической или сферической формой. |
Alveolina is an extinct genus of foraminifera with an elliptic or spheric form. |
В ходе земной истории более крупные Фораминиферы часто заменяются. |
In the course of Earth history, larger Foraminifera are replaced frequently. |
Генетические исследования выявили голую амебу Reticulomyxa и своеобразные ксенофиофоры как фораминифераны без тестов. |
Genetic studies have identified the naked amoeba Reticulomyxa and the peculiar xenophyophores as foraminiferans without tests. |
Фораминиферы, найденные в глубине Челленджера, таким образом, не имеют карбонатного теста, а вместо этого имеют один из органических материалов. |
The Foraminifera found in the Challenger Deep thus have no carbonate test, but instead have one of organic material. |
Эти миксотрофные фораминиферы особенно распространены в бедных питательными веществами океанических водах. |
These mixotrophic foraminifers are particularly common in nutrient-poor oceanic waters. |
Иногда встречаются бентические фораминиферы, но планктонные фораминиферы полностью отсутствуют. |
Benthic foraminifera can occasionally be found but planktonic foraminifera are completely absent. |
Шейные позвонки и задние задние позвонки имеют парные небольшие форамины в основании нервного позвоночника. |
The neck vertebrae and rear back vertebrae have paired small foramina in the base of the neural spine. |
Фораминифера острова Паг, Адриатическое море -60 м, ширина поля 5,5 мм. |
Foraminifera of Pag Island, Adriatic Sea -60 m, field width 5.5 mm. |
Другие структуры, такие как псевдоподии, встречаются в различных группах эукариот в различных формах, таких как лобозные амебозоаны или ретикулозные фораминифераны. |
Other structures, such as pseudopodia, are found in various eukaryote groups in different forms, such as the lobose amoebozoans or the reticulose foraminiferans. |
Фораминиферы тесно связаны с раковинных амеб. |
Foraminifera are closely related to testate amoebae. |
Появление планктонных фораминифер на границе к-ПГ изучается с 1930-х годов. |
The occurrence of planktonic foraminifera across the K–Pg boundary has been studied since the 1930s. |
Такие процедуры, как фораминотомия, ламинотомия или дискэктомия, могут быть рассмотрены нейрохирургами и хирургами-ортопедами. |
Procedures such as foraminotomy, laminotomy, or discectomy may be considered by neurosurgeons and orthopedic surgeons. |
Фораминифера Индийского океана, юго-восточное побережье острова Бали, ширина поля 5,5 мм. |
Foraminifera of Indian Ocean, south-eastern coast of Bali, field width 5.5 mm. |
На каждом конце поперечных гребней находятся четыре передних крестцовых форамины, уменьшающиеся в размерах в соответствии с меньшими телами позвонков. |
At each end of the transverse ridges, are the four anterior sacral foramina, diminishing in size in line with the smaller vertebral bodies. |
Фораминиферы встречаются в самых глубоких частях океана, таких как Марианская впадина, включая Challenger Deep, самую глубокую известную часть. |
Foraminifera are found in the deepest parts of the ocean such as the Mariana Trench, including the Challenger Deep, the deepest part known. |
Размер форамины является переменным из-за размещения, патологии, нагрузки на позвоночник и осанки. |
The size of the foramina is variable due to placement, pathology, spinal loading, and posture. |
Большинство зерен в известняке являются скелетными фрагментами морских организмов, таких как кораллы или фораминиферы. |
Most grains in limestone are skeletal fragments of marine organisms such as coral or foraminifera. |
Некоторые типы камней, такие как известняк, обычно содержат окаменелые Фораминиферы. |
Some stone types, such as limestone, are commonly found to contain fossilised Foraminifera. |
Есть два важных форамины, или окна, две важные трещины, или канавки, и один канал, окружающий земной шар на орбите. |
There are two important foramina, or windows, two important fissures, or grooves, and one canal surrounding the globe in the orbit. |
Моноталамея-это класс фораминифер, ранее известный как Ксенофиофорея. |
Monothalamea is a class of foraminiferans, previously known as Xenophyophorea. |
Кроме того, в различных точках черепа имеются более мелкие форамины для черепных нервов. |
There are, in addition, at various points throughout the cranium, smaller foramina for the cranial nerves. |
Подсчитано, что рифовые Фораминиферы производят около 43 миллионов тонн карбоната кальция в год. |
It is estimated that reef Foraminifera generate about 43 million tons of calcium carbonate per year. |
Апикальная Дельта относится к ветвящемуся рисунку мелких вспомогательных каналов и незначительных форамин, видимых на кончике или вершине некоторых корней зуба. |
Apical delta refers to the branching pattern of small accessory canals and minor foramina seen at the tip or apex of some tooth roots. |
Форамины дают выход передним отделам крестцовых нервов и вход в боковые крестцовые артерии. |
The foramina give exit to the anterior divisions of the sacral nerves and entrance to the lateral sacral arteries. |
