Форма включения пациента в исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: form, shape, mold, mould, uniform, format, mode, fashion, pattern, figure
поэтическая форма - poetic form
текстовая форма - word form
интересная форма - interesting way
короткая форма - short form
форма третьего лица единственного числа - 3rd person singular
невырожденная форма - non singular form
перфорированная печатная форма - punched plate
форма для офсетной печати без увлажнения - waterless offset plate
форма заказа - booking form
грушевидная форма для варки окороков - pear-shaped ham retainer
Синонимы к форма: внешний вид, вид, тип, характер, модель, фигура, одежда, редакция, стиль
Значение форма: Внешнее очертание, наружный вид предмета.
имя существительное: inclusion, comprehension, insertion, engagement, switching-on
включение в - incorporation into
включение автомата защиты цепи - closing circuit breakers
включение событий - implication of events
внутриклеточное включение - body inclusion
галечное включение - boulderlike inclusion
цитоплазматическое включение - cytoplasmic inclusion
сульфидное включение - sulphide inclusion
многократное включение двигателя - multiple restart
включение автоматических перемещений - automatic movements starting
включение поправок - incorporation of amendments
Синонимы к включение: включение, приложение, контакт, наезд, сталкивание, вкрапленность, прием, принятие, приемная, восприятие
Антонимы к включение: исключение, остановка, устранение, удаление, изъятие, отчисление, блокада, отключение, выключение, разъединение
пожилой пациент - older patient
бессознательный пациент - unconscious patient
травмированный пациент - trauma patient
Синонимы к пациент: больной, жертва, клиент
Значение пациент: Больной, лечащийся у врача.
помещать в склад - warehouse
уйти в загул - paint the town red
в состоянии умственного расстройства - in a state of mental disorder
соринка в глазу - eyewinker
заявка на участие в аукционе - auction participation application
мочка в запруде - pond retting
смерть в результате автоаварии - automobile death
продавать в торговых автоматах - sell from vending machines
финики в пачке - packed dates
символ положения в обществе - status symbol
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
надзорное исследование - surveillance study
исследование эмбриональных стволовых клеток - embryonic stem cell research
исследование морских экосистем в тропических районах - marine ecosystems study in tropical areas
исследование поражающего действия ядерного оружия - nuclear weapons effects research
контролируемое исследование - controlled trial
целенаправленное исследование - directed research
проводить полевое исследование - carry out field research
исследование рынка - market intelligence service
фундаментальное исследование - deep study
кабинетное исследование - desk study
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
То, что делает исследование научным, - это включение фактов в теоретическую структуру. |
What makes research scientific is the incorporation of facts into a theoretical structure. |
Поэтому исследователи сосредотачиваются на внедрении новых подходов и адаптации существующих методов для включения этого уникального класса материалов. |
Therefore, researchers are focusing on introducing novel approaches and adapting existing methods to include this unique class of materials. |
Важно продолжать исследования по включению мультикультурализма и этнокультурных клубов в школьные программы. |
It is important to continue research on incorporating multiculturalism and ethnic/cultural clubs into schools. |
Хотя источник исследования, возможно, и не идеален, я думаю, что включение этой информации действительно делает статью лучше. |
While the source of the study may not be perfect, I think the inclusion of this information does make the article better. |
Как и строгие оценки воздействия, они разрабатываются на основе протокола исследования, который устанавливает априорные критерии включения в исследование, поиска и методов синтеза. |
Like rigorous impact evaluations, they are developed from a study Protocol which sets out a priori the criteria for study inclusion, search and methods of synthesis. |
Однако такое предположение, возможно, ошибочно предложенное включением этого пункта, не подтверждается самим исследованием на стр. 44-45. |
However, such an implication, perhaps wrongly suggested by including this clause, is not supported by the study itself on page 44-45. |
С включением Кларка Кента и Лоис Лейн из Смолвиля в кроссовер, он исследовал, что произошло с персонажами с конца Смолвиля. |
With the inclusion of Clark Kent and Lois Lane from Smallville in the crossover, it explored what happened to the characters since the end of Smallville. |
Расширение алгоритма Risch для включения таких функций возможно, но сложно и является активным предметом исследования. |
Extending the Risch's algorithm to include such functions is possible but challenging and has been an active research subject. |
Хотя эти аспекты могут быть взаимосвязаны, они представляют собой различные результаты, и их включение должно зависеть от прикладной или исследовательской направленности. |
While these aspects may be related, they are different outcomes and their inclusion should depend on the applied or research focus. |
Я обеспокоен тем, что это было бы оригинальным исследованием, и поэтому я против его включения. |
I am concerned that this would constitutes ORIGINAL RESEARCH and I am therefore opposed to its inclusion. |
В ходе клинических испытаний испытуемые тщательно обследовались, чтобы избежать включения в исследование женщин, которые были или могли забеременеть. |
In clinical trials, subjects were carefully screened to avoid including women who were or might become pregnant. |
Каждый цикл представлял собой исследование темы с использованием языческого мифа и включением библейских мотивов. |
Each cycle was an examination of a theme with the use of a pagan myth and including biblical motifs. |
На чем я действительно хотел бы сосредоточиться здесь, так это на том, что является оправданием для включения исследований / данных в эту статью. |
What I would really like to focus on here is what constitutes justification for including research / data in this article. |
Если люди найдут современные высококачественные исследования, я поддержу их включение, независимо от того, какие выводы будут сделаны. |
If people find current high quality research I will support its inclusion no matter what the conclusions are. |
Опубликованные данные о распространенности каннибализма могут ввести в заблуждение из-за включения клевания жерла некоторыми исследователями, но не другими. |
Published data on the prevalence of cannibalism could be misleading due to the inclusion of vent-pecking by some researchers but not others. |
Может возникнуть вопрос о неоправданном весе при включении его в этот краткий обзор исследований. |
There may be a question of undue weight in featuring it in this brief summary of research. |
Обзор 1998 года выявил 32 исследования, которые соответствовали критериям включения, 19 из которых были плацебо-контролируемыми и давали достаточно данных для мета-анализа. |
A 1998 review found 32 trials that met their inclusion criteria, 19 of which were placebo-controlled and provided enough data for meta-analysis. |
Включение ВДМ в число организаторов двух научно-исследовательских семинаров, которые были организованы в партнерстве с НАТО в 2004 году. |
Acceptance of WMM's application to organize, in partnership with NATO, two advanced research workshops in 2004. |
Эти критерии предназначались не для диагностики, а для включения в рандомизированные контролируемые исследования. |
These criteria were not intended for diagnosis, but for inclusion in randomized controlled trials. |
Усиливая важность включения проверяемых исследований, подготовленных другими, эта политика способствует включению различных точек зрения. |
By reinforcing the importance of including verifiable research produced by others, this policy promotes the inclusion of multiple points of view. |
Существует несколько исследований их эффективности на продвинутой стадии, хотя результаты показывают, что они полезны для уменьшения колебаний между периодами включения и выключения. |
There are few studies of their effectiveness in the advanced stage, although results suggest that they are useful to reduce fluctuations between on and off periods. |
Из-за нескольких таксономических сходств исследователи рассматривали этот вид для включения в род Aulacoctena. |
Due to several taxonomic affinities, researchers considered this species for inclusion in the genus Aulacoctena. |
Некоторые исследователи утверждают, что включение хотя бы некоторых, но не всех элементов в интервью следует считать полуструктурированным. |
’ Some researchers argue that including at least some, but not all, elements into the interview should be considered “semi-structured. |
Предпринимаются усилия для корректировки учебных планов на начальном и среднем этапах обучения с включением результатов исследований в области окружающей среды. |
Efforts are being made to adjust curricula in the primary and secondary stages to include environmental studies. |
Повторное включение материалов, которые были четко определены как непроверяемые, оригинальные исследования и искажение информации, противоречит политике. |
Reinserting material that has been clearly identified as unverifiable, original research and misrepresentation is against policy. |
Это крупное инвестиционное исследование было завершено в 2003 году и рекомендовало два альтернативных варианта для включения в проект заявления о воздействии на окружающую среду. |
This Major Investment Study was completed in 2003, and recommended two alternatives for advancement into a Draft Environmental Impact Statement. |
У меня нет проблем с включением очень предвзятого и плохо полученного исследования, но у меня есть проблема с размещением. |
I don't have a problem with including a very biased and poorly received study, but I do have a problem with the placement. |
Более тщательное исследование показало, что переключатель включения-выключения, вероятно, не сработал во время сборки, испытаний и запуска на Земле. |
Closer investigation revealed that the on-off switch had probably failed during assembly, test, and launch operations on Earth. |
Учитывая, что его настоящая профессия связана с гомеопатией, это создает серьезную проблему для включения любых цитат в исследование. |
Considering his actual profession is homeopathy related, this poses a serious problem for including any quotes for the study. |
В целом, 35 рандомизированных контрольных исследований соответствовали критериям включения,причем все исследования, кроме 2, имели высокий риск смещения результатов. |
In all, 35 Randomized Control Trials met the criteria for inclusion, with all but 2 studies at high risk for performance bias. |
Были подготовлены проекты глав по всем пяти вопросам, предложенным для включения в новую редакцию. |
Draft chapters have been prepared on each of the five topics suggested for inclusion in the new edition. |
В рамках реализации Программы развития местных людских ресурсов в провинции Гранма было проведено исследование по вопросам заработной платы с использованием гендерного подхода, и в настоящее время ведутся анализ и обобщение его результатов. |
In the context of the local human development programme in Granma province, a gender-based survey of wages was conducted which is currently in the analysis stage. |
Но исследование бомбардировок, вы должны понять срочность этого! |
But the research into the bombardment, now you must see the urgency of that! |
Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее. |
There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future. |
Я тут читала одно исследование: у одной девушки рос паразит в виде мёртвого лица её близнеца прямо на спине. |
I was just reading this study about this girl who had her dead, parasitic twin's face embedded in her back. |
'What was he doing? exploring or what?' I asked. |
|
Я только что завершила исследование об органическом строении и перистальтике. |
I've just completed the research data of organic composition and interior body movements. |
Химические компоненты краски указывают на включения эпоксидной смолы - такая краска используется для окраски поручней, пожарных выходов. |
Chemical composition of the paint indicated epoxy formulations- maintenance paint used in railings, fire doors... |
О результате анатомического исследования трупов марсиан (насколько такое исследование оказалось возможным после вмешательства прожорливых собак) я уже сообщал. |
The results of an anatomical examination of the Martians, so far as the prowling dogs had left such an examination possible, I have already given. |
Неконтролируемое исследование звучит здорово, пока ты им не займешься. |
Unregulated research sounds great until you're actually doing it. |
Ей нужно полное неврологическое исследование. |
She needs a full neurological work-up. |
А когда вы исследовали оружие, о котором в этом деле идёт речь, вы заметили что-нибудь необычное? |
And when you examined the gun at issue in this case, - did you notice anything unusual? |
Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные... |
Released a study today which shows that supplemental... |
Ты прочел это исследование? |
You read through this study? |
Я понимаю, у вас есть вопросы касательно включения красного неба. |
I understand there are questions amongst you regarding the release of the red sky. |
Где кнопка включения? - Ну, нет, я не хотел бы включать её так близко к машине, нагружать силовые кабели. |
Well, no, I don't really like to switch her on so close to the car, overhead power cables. |
Восемь лет назад... мы проводили исследование влияния на экологию для компании, зарегистрированной в Великобритании. |
Eight years ago... we were doing an environmental impact study for a company based in the UK. |
Он тестирует потенциальную модель доходов социальных сетей-исследование, которое некоторым кажется более перспективным, чем реклама. |
It is testing a potential social network revenue model – research that to some appears more promising than advertising. |
Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию. |
A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm. |
Было проведено сравнительное исследование тех, кто жил вблизи Скалистых равнин, с теми, кто жил далеко от этого места производства ядерного оружия. |
A comparison study was done of those who lived near Rocky Flats with those who lived far from this nuclear weapons production site. |
В военной сфере прозрачность агентов была исследована, поскольку беспилотные летательные аппараты используются все чаще. |
In the military realm, agent transparency has been investigated as unmanned vehicles are being employed more frequently. |
Реставрации в любом случае должно предшествовать и сопровождаться археологическое и историческое исследование памятника. |
The restoration in any case must be preceded and followed by an archaeological and historical study of the monument. |
Исследование 2019 года, проведенное историками экономики, показало, что иммиграционные ограничения, введенные в 1920-х годах, оказали негативное влияние на заработки рабочих, родившихся в США. |
A 2019 study by economic historians found that immigration restrictions implemented in the 1920s had an adverse impact on US-born workers' earnings. |
Исследование показало, что наиболее распространенной причиной сохранения удаленного доступа являются высокие цены на широкополосную связь. |
The study found that the most common reason for retaining dial-up access was high broadband prices. |
Sengrui investigated problems in translating the names of things. |
|
Проулкс исследовал район залива; позже он сообщил о его холмистых ландшафтах и потенциале лесозаготовок. |
Proulx to explore the bay area; he later reported on its hilly landscapes and logging potential. |
Они также исследовали архивы издательства C. L. Barnhouse publishing company, которое было крупным поставщиком нот для цирковых оркестров. |
They've also researched in the archives of the C.L. Barnhouse publishing company which was a major supplier of sheet music for circus bands. |
Есть ли у кого-нибудь аргументы против включения этой информации в текст статьи? |
Does anybody have any argument against inclusion this information to the text of the article? |
Тем временем другая группа исследователей исследовала использование графических процессоров потребительского класса для достижения аналогичных уровней параллелизма. |
Meanwhile, another group of researchers has investigated using consumer-grade GPUs to achieve similar levels of parallelism. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «форма включения пациента в исследование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «форма включения пациента в исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: форма, включения, пациента, в, исследование . Также, к фразе «форма включения пациента в исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.