Фрейзер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фрейзер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fraser
Translate
фрейзер -

река


Нэш Моторс выпустила Нэш Рамблер, а Кайзер-Фрейзер представил Генри Джей в 1950 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nash Motors launched the Nash Rambler and Kaiser-Frazer introduced the Henry J in 1950.

В фильме снимались Дэниел Фрейзер, Элеонора Уайлд и Оуэн пью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film stars Daniel Fraser, Eleanor Wyld, and Owen Pugh.

Это было бы здорово, правда, Фрейзер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'd be lovely to have his input, wouldn't it, Fraser?

Фрейзер, это собеседование на работу, а не Chatty Man (шоу в Аланом Карром)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fraser, these are job interviews, not Chatty Man.

Другими замечательными игроками, которые представляли Панаму на международном уровне, являются Марио Батлер и Роландо Фрейзер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other remarkable players who represented Panama internationally are Mario Butler, and Rolando Frazer.

Сейчас Баркер живет в Калифорнии и женат на Сопрано Харриет Фрейзер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barker now lives in California and is married to the soprano Harriet Fraser.

В свете последних событий мистер Фрейзер хотел бы восстановить деловые связи с мистером Проктором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In light of recent events, Mr. Frazier would like to reestablish his business dealings with Mr. Proctor.

Впоследствии Камероны совершили успешные набеги на земли клана Грант и клана Фрейзер, которые были невероятно богаты и плодородны для жителей Лохабера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Camerons subsequently carried out successful raids upon the Clan Grant and Clan Fraser lands, which were incredibly rich and fertile to the Lochaber men.

Защитник Янкиз Джордж Фрейзер выбил Макрея, чтобы закончить девятый матч, через 25 дней после начала иннинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yankees reliever George Frazier struck out McRae to end the top of the ninth, 25 days after the inning began.

Кайзер-Фрейзер Корпорейшн была основана в августе 1945 года как совместное предприятие между Генри Дж.Кайзер Компани и Грэм-Пейдж Моторс Корпорейшн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kaiser-Frazer Corporation was established in August 1945 as a joint venture between the Henry J. Kaiser Company and Graham-Paige Motors Corporation.

Для искусства мира Фрейзер сделал пару статуй Пегаса, изображающих темы музыки и урожая, а также устремления и литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Arts of Peace, Fraser made a pair of statues of Pegasus depicting the themes Music and Harvest, and Aspiration and Literature.

Фрейзер микширует новую группу, выпустившую свой первый альбом, я получил травму головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frazer mixing the new band released their first album, I've Suffered a Head Injury.

Берта Фрейзер была бойцом французского Сопротивления, получившим семь медалей и множество наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berthe Fraser was a French resistance fighter who received seven medals and many awards.

Скажи мне разорвать контракт с радио, Фрейзер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me to tear up the contract, Frasier.

15 октября 2010 года Нил-Фрейзер был признан виновным единогласным приговором суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 15 October 2010, Neill-Fraser was found guilty by unanimous verdict.

В ноябре 1797 года Саймон Фрейзер, младший из Ловата, был назначен полковником в связи с отставкой Белладрума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1797, Simon Fraser, the younger of Lovat, was appointed colonel, in consequence of the resignation of Belladrum.

Начиная с 1990-х годов продуктивность лососевых рек Фрейзер-Ривер снижается, что отражает аналогичное снижение в 1960-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fraser River salmon run has experienced declines in productivity since the 1990s, mirroring a similar decline in the 1960s.

О, Картер, не люблю быть придирчивым, но доктор Фрейзер сказала, что ты все еще не прошла проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Carter, I hate to be a nag, but old Doc Fraiser says you haven't been checked out yet.

Добрый день, Сиэтл, с вами доктор Фрейзер Крейн и сегодня я хочу начать с извинений за моё вчерашнее внезапное исчезновение из радиоэфира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good afternoon, Seattle, this is Dr Frasier Crane and I would like to begin today by apologising for my abrupt departure from the airwaves yesterday.

Министр обороны Малькольм Фрейзер, который выступал против этого призыва, был ответственен за информирование Хэслака об отсутствии консультаций с премьер-министром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defence Minister Malcolm Fraser, who opposed the call out, was responsible for informing Hasluck of the prime minister's lack of consultation.

Разве доктор Фрейзер не давала Толланам.... закон о здоровье?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't Doctor Frasier give the Tollans a... clean bill of health?

В 1900 году Пассмор женился на другой художнице Д'Ойли карт, Агнес Фрейзер, которая часто выступала с ним на сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1900, Passmore married another D'Oyly Carte artist, Agnes Fraser, who frequently appeared with him on stage.

Фрейзер и я ездили по делам, вот и всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frazier and me were just away on a business trip.

Фрейзер, Фрейзер главное - не раздувать из мухи слона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frasier, Frasier, Frasier. The important thing is not to blow this out of proportion.

Фрейзер по тюрьмам мотается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fraser smoking in and out of prison.

Мистер Фрейзер, если Вы не дадите мне эту работу, я вынуждена буду объяснить правительству почему Эбби Грув залило этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Fraser, if you don't give me this job, I'll be forced to explain to the governors why Abbey Grove is awash with these.

Фрейзер пытается найти способ безопасного применения энергии реакции синтеза, который теоретически позволит перемещаться быстрее скорости света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fraser's work involves finding a way to safely harness the energy of fusion reactions to in theory make faster than light travel possible.

Мы собираемся провести на реке Фрейзер около 10 дней - ночевать под открытым небом, испытывать неудобства, по-настоящему очень далеко от всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna be on the Fraser for, like, 10 days- camping out, roughing it, pretty far away from anything, really.

Фрейзер, ещё не поздно отказаться от этой затеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, Frasier, it's not too late to back out of this.

Наконец, Фрейзер утверждала, что обеим сторонам необходимо было пойти на компромисс и поделить власть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, Frazer argued that the two sides needed to compromise and share power.

Фрейзер был убежденным защитником окружающей среды, который изменил всю конфигурацию пристани в Харбор-Тауне, чтобы спасти древний живой дуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fraser was a committed environmentalist who changed the whole configuration of the marina at Harbour Town to save an ancient live oak.

Миссис Фрейзер и твой брат очень хорошо знакомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Fraser and your brother are very well acquainted.

Фрейзер утверждает, что миф о смерти-возрождении присутствует почти во всех культурных мифологиях и разыгрывается в терминах сезонов роста и растительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frazer argues that the death-rebirth myth is present in almost all cultural mythologies, and is acted out in terms of growing seasons and vegetation.

После семилетней борьбы Фрейзер одержал победу в постановлении, которое подтверждало право рабочих выступать против руководства и организовываться от своего имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a seven-year battle, Fraser was victorious in a ruling that affirmed the right of workers to speak out against management and to organize on their own behalf.

Вот честно, Фрейзер, ты должен быть терпимее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honestly, Frasier, you have to loosen up.

Почтовое отделение под названием Фрейзер работает с 1876 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post office called Fraser has been in operation since 1876.

В 1703 году Фрейзер вернулся в Британию с несколькими бланками поручений, подписанных Джеймсом Фрэнсисом Эдвардом, в сопровождении лорда Джона Мюррея, который вскоре должен был стать герцогом Атоллским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1703, Fraser returned to Britain with a handful of blank commissions signed by James Francis Edward, escorted by Lord John Murray, soon to be Duke of Atholl.

Фрейзер, по-моему тебе надо заканчивать эти отношения, пока они не вышли из-под контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frasier, you should nip this thing in the bud before it gets out of hand.

16 июня 2009 года Антония Фрейзер официально открыла мемориальный зал в отеле Hackney Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 June 2009, Antonia Fraser officially opened a commemorative room at the Hackney Empire.

В рамках документального фильма Фрейзер выступал в шоу уродов на Кони-Айленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the documentary, Fraser performed in a Coney Island freak show.

За ним последовал спин-офф ситкома в 90-х годах, Фрейзер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was followed by a spin-off sitcom in the 90s, Frasier.

Я провожу много времени рядом с рекой Фрейзер со своими детьми в не зимние месяцы, в основном потому, что это бесплатно и весело!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spend a great deal of time near the Fraser River with my kids in the non-winter months, mostly because it is both free and fun!

Внешняя политика США в Африке сосредоточена в руках заместителя госсекретаря Джендаи Фрейзер, бывшей ученицы госсекретаря Кондолиззы Райс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American foreign policy in Africa is in the hands of Assistant Secretary of State Jendayi Frazer, a former student of Secretary of State Condeleezza Rice.

Собрав все это вместе, Эван Фрейзер утверждает, что если экосистема достаточно устойчива, она может быть способна противостоять погодным потрясениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since there was no formal system of ID tags at the time, this could be difficult during the process of battlefield clearance.

Во время Второй мировой войны премьер-министр Питер Фрейзер получил предложение включить на флаге эмблему маори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, Prime Minister Peter Fraser received suggestions to include a Māori emblem on the flag.

Боже Всемогущий, Фрейзер, мы случайно зашли в адскую комнату ожидания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear God, Frasier, we've stumbled upon hell's waiting room.

В 2017 году она снялась в праздничной кампании H&M вместе с Анной Эверс, Мариакарлой Босконо, Джесси Уильямсом, Чарли Фрейзер и Элибейди Дани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, she starred in H&M's holiday campaign along with Anna Ewers, Mariacarla Boscono, Jesse Williams, Charlee Fraser and Elibeidy Dani.

Извини, Фрейзер, не думаю, что смогу залезть в твою огромную шкуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, Frasier, I couldn't presume to fill those big, floppy red shoes of yours.

Барбер внес предложенные изменения, которые Фрейзер одобрил после отправки образцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barber made proposed revisions, which Fraser approved after being sent samples.

Я снова просмотрел страницу Сапфо и обнаружил, что у нее также есть дань уважения Кларе Фрейзер на ее веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I searched the Sappho page again and found that she also has a tribute to Clara Fraser on her website.

Мисс Нил-Фрейзер также давала показания на суде в течение нескольких дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms Neill-Fraser also gave evidence at the trial over several days.

Для человека, который таскает дополнительные 25 кило в районе задниицы Фрейзер Крейн невероятно вынослив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a man carrying around a good 50 extra pounds of ass, Frasier Crane has got unbelievable stamina.

Перед комиссией была поставлена задача изучить все факторы, которые могут повлиять на нерку реки Фрейзер на протяжении всего ее жизненного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission has been tasked with investigating all the factors which may affect Fraser River sockeye salmon throughout their life cycle.

Таким образом, компания Дункан и Фрейзер присоединила к себе Агентство Форда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus Duncan & Fraser annexed the Ford agency.

Фрейзер, это профессор Пит, ходячая энциклопедия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frasier, this is Professor Pete, the human encyclopaedia.



0You have only looked at
% of the information