Фрикционный кулачок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фрикционный вал - friction bowl
фрикционный гаситель колебаний - friction shock absorber
фрикционный дым - frictional smoke
фрикционный молот - jump hammer
фрикционный подъемник - friction elevator
фрикционный регулятор - friction adjuster
фрикционный тахометр - friction tachometer
фрикционный тормоз - friction brake
фрикционный ленточный сепаратор - blanket cleaner
фрикционный механизм с собачкой - friction ratchet
Синонимы к фрикционный: трущийся
выпускной кулачок - outlet cam
регулируемый кулачок - adjustable cam
направляющий кулачок - guide cam
следящий кулачок - movable cam
кулачок для продвижения нити - driving hub
кулачок муфты сцепления - dog type jaw teeth
центрирующий кулачок - centring cam
качающийся кулачок - oscillating cam
конический кулачок - conical cam
кардиоидный кулачок - frog cam
Синонимы к кулачок: кулак, скряга
Этот тип таймера часто имеет фрикционную муфту между зубчатой передачей и кулачком, так что кулачок можно повернуть, чтобы сбросить время. |
This type of timer often has a friction clutch between the gear train and the cam, so that the cam can be turned to reset the time. |
The RotaRule featured a friction brake for the cursor. |
|
Когда скорость просачивания достаточно велика, эрозия может произойти из-за фрикционного сопротивления, оказываемого на частицы почвы. |
When the seepage velocity is great enough, erosion can occur because of the frictional drag exerted on the soil particles. |
Через каталитическую реакцию он переносит производные фосфора и серы, обеспечивая противоизносную и фрикционную модификацию. |
Through catalytic reaction, it carries phosphorus and sulfur derivatives providing anti-wear and friction modification. |
Он включал головки цилиндров с более свободным дыханием, круглые выхлопные отверстия и кулачок 041. |
It included freer-breathing cylinder heads, round port exhaust, and the 041 cam. |
Одним из химических веществ, используемых для фрикционной ленты, является фульминат серебра. |
One chemical used for the friction strip is silver fulminate. |
Космический челнок также использует фрикционные тормоза на своих колесах. |
The Space Shuttle also uses frictional brakes on its wheels. |
Хост отправляет зашифрованный mpeg транспортного потока в кулачок и кулачок посылает расшифрованные транспортного потока обратно к хозяину. |
The host sends an encrypted MPEG transport stream to the CAM and the CAM sends the decrypted transport stream back to the host. |
Механика фрикционного контакта рассматривается отдельно. |
Frictional contact mechanics is discussed separately. |
Винты Робертсона с гнездовой головкой самоцентрируются, уменьшают кулачок, останавливают электроинструмент при установке и могут быть удалены, если они закрашены или старые и ржавые. |
The socket-headed Robertson screws are self-centering, reduce cam out, stop a power tool when set, and can be removed if painted-over or old and rusty. |
По крайней мере, один верхний кулачок и двойной верхний кулачок должны быть включены в верхний кулачок. |
At the very least Single overhead cam and Double overhead cam should be incorporated into Overhead cam. |
Версия RS выпускалась как соревновательный автомобиль с ограниченным скольжением переднего дифференциала и фрикционным типом LSD сзади. |
The RS version was produced as a competition car with a limited-slip front differential and a friction type LSD at the rear. |
Метеориты возникают, когда метеороид падает в атмосферу Земли, создавая оптически яркий метеор путем ионизации и фрикционного нагрева. |
Meteorites occur when a meteoroid falls into the Earth's atmosphere, generating an optically bright meteor by ionization and frictional heating. |
Важно убедиться, что нагрузка на двигатель является фрикционной, а не инерционной, так как трение уменьшает любые нежелательные колебания. |
It is important to make sure that the load on the motor is frictional rather than inertial as the friction reduces any unwanted oscillations. |
Для вас наука сродни колдовству, потому что у вас мозги с кулачок. |
To you, science is magic and witchcraft because you have such small minds. |
Кулачок и распредвал также появились в европейских механизмах с 14-го века. |
The cam and camshaft also appeared in European mechanisms from the 14th century. |
Подвижные фрикционные пластины оснащены боковыми направляющими ребрами, взаимодействующими с пружинами через опорную пластину. |
The movable friction plates are equipped with lateral guiding ribs interacting with the springs via the support plate. |
Испытания на сравнение с динамическими фрикционными свойствами оригинальной детали. |
Comparison test with dynamic frictional properties of the original part. |
3.2 Методы измерения фрикционных свойств мокрой поверхности. |
Methods to measure the wetted frictional properties of the surface. |
Это фрикционный контрафибулятор! |
That's a friction contrafibulator! |
Когда parcelling используется на современных малых судах, для этой цели можно использовать фрикционную ленту или хлопчатобумажную спортивную ленту. |
When parcelling is used on modern small craft, friction tape or cotton athletic tape can be used for the purpose. |
Колебание полярных молекул вызывает фрикционный нагрев, что в конечном итоге приводит к некрозу тканей в твердых опухолях. |
The oscillation of polar molecules produces frictional heating, ultimately generating tissue necrosis within solid tumors. |
Фрикционная экструзия была изобретена в Институте сварки в Великобритании и запатентована в 1991 году. |
Friction extrusion was invented at The Welding Institute in the UK and patented in 1991. |
- Фрикционные игры на задержке игры. |
– Frictional Games on the delay of the game. |
Он описывает изъязвление слизистой оболочки прямой кишки, вызванное повторным фрикционным повреждением, когда внутренняя инвагинация вводится в анальный канал во время напряжения. |
It describes ulceration of the rectal lining caused by repeated frictional damage as the internal intussusception is forced into the anal canal during straining. |
Непосредственно перед тем, как бросить гранату, солдат вытащил маленький фарфоровый шарик на конце веревки, прикрепленной к фрикционному воспламенителю. |
Immediately before throwing the grenade, the soldier pulled a small porcelain ball at the end of a string attached to the friction igniter. |
Электромеханический кулачковый таймер использует небольшой синхронный двигатель переменного тока, поворачивающий кулачок против гребенки контактов переключателя. |
An electromechanical cam timer uses a small synchronous AC motor turning a cam against a comb of switch contacts. |
Шестерни приводят вал в нужное положение и поворачивают кулачок. |
Gears drive a shaft at the desired rate, and turn the cam. |
До того, как были разработаны пилы HSS, использовались абразивные, фрикционные или горячие пилы и до сих пор производятся для определенных применений. |
Before HSS saws were developed, abrasive, friction or hot saws were used and are still manufactured for certain applications. |
Существует несколько конструкций сцепления автомобиля, но большинство из них основаны на одном или нескольких фрикционных дисках, плотно прижатых друг к другу или к маховику с помощью пружин. |
There are multiple designs of vehicle clutch, but most are based on one or more friction discs pressed tightly together or against a flywheel using springs. |
Пластина поднималась до фрикционного контакта с цилиндром и, проходя под ним, переносила чернила на ткань. |
The plate was raised into frictional contact with the cylinder and in passing under it transferred its ink to the cloth. |
Мне еще предстоит найти источник, который перечислит мощность этого двигателя, но он, вероятно, будет в диапазоне 260 л. с., Так как у него были те же головки и кулачок, что и у 1973 460. |
I have yet to find a source that list the HP for this engine, but it would probably be in the 260 hp range since it had the same heads and cam as the 1973 460. |
В США они обычно открываются с помощью кривошипа, но в некоторых частях Европы они, как правило, используют выступающие фрикционные фиксаторы и замок эспаньолкой. |
In the USA, these are usually opened using a crank, but in parts of Europe they tend to use projection friction stays and espagnolette locking. |
Они были впервые разработаны Морисом Гудайлем около 1906 года, но в течение нескольких лет в основном игнорировались в пользу более простых фрикционных устройств. |
These were first developed by Maurice Houdaille around 1906, but remained largely ignored in favour of the simpler friction devices for some years. |
Фрикционные дисковые муфты обычно классифицируются как нажимные или тяговые в зависимости от расположения точек опоры прижимной пластины. |
Friction-disc clutches generally are classified as push type or pull type depending on the location of the pressure plate fulcrum points. |
Например, механическая коробка передач 455 HO использовала тот же кулачок 288/302 длительности, что и Ram Air III. |
For example, the manual transmission 455 HO's used the same 288/302 duration cam as the Ram Air III. |
По мере того как фрикционный материал сцепления истирался, он разбрасывал биты внутри корпуса коробки передач, закупоривая жидкостные линии и вызывая неустойчивое переключение. |
As the clutch friction material abraded, it scattered bits inside the transmission case, clogging fluid lines and causing erratic shifting. |
Встроенный кулачок может физически не существовать, как это может быть в программном обеспечении процессора. |
An embedded CAM may not physically exist, as it may be in CPU software. |
Компактный двухмассовый маховик часто включает в себя всю муфту сцепления, включая прижимную пластину и фрикционный диск. |
A compact dual-mass flywheel often includes the whole clutch, including the pressure plate and the friction disc. |
Фрикционные тормоза на автомобилях накапливают тормозное тепло в барабанном тормозе или дисковом тормозе во время торможения, а затем постепенно выводят его в воздух. |
Friction brakes on automobiles store braking heat in the drum brake or disc brake while braking then conduct it to the air gradually. |
Фрикционные тормоза оказывают давление на два отдельных объекта, чтобы замедлить движение транспортного средства контролируемым образом. |
Friction brakes apply pressure on two separate objects to slow the vehicle in a controlled manner. |
Когда кулачок прижимается к толкателю, сила также передается на другой рычаг через звено. |
As the cam presses against the follower, the force is also transmitted to the other arm via the link. |
Это фрикционное прижимное усилие передается на ступицу, которая крепится к валу. |
This frictional clamping force is transferred to the hub, which is mounted to a shaft. |
Кулачок предварительно настроен для конкретного патрона, то есть патрона НАТО калибра 7,62 мм. |
The cam is preset for a specific cartridge; i.e. the 7.62 mm NATO round. |
Фрикционная сцепка Farrimond-это быстроразъемная регулируемая фрикционная сцепка для использования на линиях под напряжением. |
The Farrimond friction hitch is a quick release adjustable friction hitch for use on lines under tension. |
Фрикционные губки используют всю силу захвата, чтобы удерживать объект на месте с помощью трения. |
Friction jaws use all the force of the gripper to hold the object in place using friction. |
В тормозном суппорте находятся две тормозные колодки, причем их фрикционные поверхности обращены к ротору. |
Two brake pads are contained in the brake caliper, with their friction surfaces facing the rotor. |
Гоночные суппорты, однако, могут использовать до шести колодок с различными фрикционными свойствами в шахматном порядке для достижения оптимальной производительности. |
Racing calipers, however, can utilize up to six pads, with varying frictional properties in a staggered pattern for optimum performance. |
Графит может служить как фрикционным материалом, так и связующим веществом. |
Graphite can serve as a friction material as well as binding agent. |
Другим широко используемым фрикционным материалом является силикат циркония. |
Another friction material commonly used is zirconium silicate. |
Фрикционные материалы предлагают специфические для применения формулы и конструкции. |
Friction materials offer application-specific formulas and designs. |
Когда скорость просачивания достаточно велика, эрозия может произойти из-за фрикционного сопротивления, оказываемого на частицы почвы. |
This was used solely to drive the fuel injection pumps, each cylinder having its own injector and pump, driven by its own cam lobe. |
Углеродно-углеродные дисковые тормоза используются для снижения веса и повышения фрикционных характеристик. |
Carbon-carbon disc brakes are used for reduced weight and increased frictional performance. |
Опуская важные детали, этот кулачок определил количество движения, необходимого для перестройки результирующих циферблатов. |
Omitting important details, this cam determined the amount of movement needed to realign the result dials. |
Наконец, они защищают десну от чрезмерной фрикционной травмы, но также обеспечивают надлежащую степень стимуляции тканей. |
Lastly, they protect the gingiva from undue frictional trauma but also providing the proper degree of stimulation to the tissues. |
Это фрикционное устройство включает в себя” башмак, который трется о соседнюю поверхность во время нормальной работы педали. |
This friction device includes a “shoe” that rubs against an adjoining surface during normal pedal operation. |
В балансировочной системе использовался пневматический сервопривод, а не фрикционные колеса, используемые в более ранней модели. |
The balancing system used a pneumatic servo, rather than the friction wheels used in the earlier model. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фрикционный кулачок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фрикционный кулачок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фрикционный, кулачок . Также, к фразе «фрикционный кулачок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
