Футбольный хулиган - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Футбольный хулиган - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
football hooligan
Translate
футбольный хулиган -

- футбольный [имя прилагательное]

имя прилагательное: football, soccer

- хулиган [имя существительное]

имя существительное: bully, hooligan, ruffian, tough, rowdy, roughneck, yob, yobbo, hoodlum, toughie



На концертах в Лондоне присутствовал экс-футбольный хулиган, ставший писателем Кэсс Пеннант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gigs in London were attended by ex-football hooligan turned author Cass Pennant.

Такого откровенного журналистского хулиганства я в жизни не видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the greatest exhibition of journalistic hooliganism I've ever seen swilled out in public print.

Неужели я похож на одного из этих хулиганов, громящих улицы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I look like one of these hooligans tearing the streets apart?

Мы не можем позволить жестокости каких-то хулиганов нарушать спокойную жизнь нашего города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cannot let the violence of a few of these hooligans tear at the fabric of our great city.

Теперь офицер обвиняет его в хулиганстве и в оказании сопротивления при аресте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the officer is charging him With disorderly conduct and resisting arrest.

Гомер Симсон, я здесь, чтобы обвинить тебя в многократном хулиганстве в отношении твоего соседа, Неда Фландерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homer Simpson, I'm here to charge you with multiple counts of bullying your neighbor, Ned Flanders.

Ты хоть знаешь, сколько времени, хулиганка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know what time it is, lazybones?

Сэр, мы не одобряем телефонное хулиганство и без колебаний отключим вас от услуг, если оно войдёт у вас в привычку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Sir, we do not take kindly to nuisance calls 'and will not hesitate to discontinue your service 'if you choose to make a habit of this.'

Так отличающихся от вчерашних расфуфыренных хулиганов которые прибыли сюда, чтобы отравить воздух нашего города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So different from the strutting hooligans of yesterday, who came here to pollute the air of this town.

Я нетерпима к хулиганящим ученикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have precious little patience for disruptive students.

Поздравляем с покупкой футбольного мяча Фут-Мастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congratulations on your purchase of a FootMaster-brand soccer ball.

А в спальню к нам вчера какой-то хулиган кидал камнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yesterday a bad boy threw stones through our bedroom window.

Два тюремных срока за хулиганства в состоянии алкогольного опьянения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two prison terms for alcohol-related violence.

Но, тут у нас есть школьная футбольная команда Билли, выступающая в чемпионате штата на большом экране,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we've got Billy's high school football team competing for the state championship on the big screens.

Да, Фез, болеть за футбольную команду - это одно, но связывать Викингов Пойнт Плэйс с ощущением себя как личности, это так расслабляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, Fez. It's one thing to root for a football team... but to confuse the Point Place Vikings... with a sense of personal identity, that's just... relaxing.

Угон авто, вандализм, нападение, хулиганство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car theft, vandalism, assault, disorderly conduct.

Сколько раз Стэнли и Юджин приходили домой в синяках, избитые этими ирландскими хулиганами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many times have Stanley and Eugene come home black and blue... from the beatings from those Irish hooligans?

Моя паства из-за меня обратилась к вандализму и мелкому хулиганству?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My congregation... has turned to vandalism and petty harassment on account of me?

На самом деле,я считаю,что большинство хулиганов просто хотят быть услышанными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I find that most bullies just want to feel heard.

Джонс был повышен в списке арбитров футбольной лиги в 1997 году, его первый матч в качестве главного был Мэнсфилд-Таун против Халл-Сити в августе того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones was promoted to the Football League's list of referees in 1997, his first match in charge being Mansfield Town against Hull City in August of that year.

Комсомол устраивал грубые богохульные комсомольские Святки и комсомольские истерики во главе с хулиганами, переодетыми в православное духовенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Komsomol would hold crude blasphemous 'Komsomol Christmases' and 'Komsomol Easters' headed by hooligans dressed as orthodox clergy.

А когда в 1923 году футбольный клуб Чарльтон Атлетик сдал футбольное поле у подножия холма, парк разросся до 28 акров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when Charlton Athletic football club gave up the football ground at the bottom of the hill in 1923 the park had grown to 28 acres.

Футбольная команда Миннесота Голден Гоферс 1887 года представляла Университет Миннесоты во время футбольного сезона колледжа 1887 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1887 Minnesota Golden Gophers football team represented the University of Minnesota during the 1887 college football season.

Футбольная команда Миннесота Голден Гоферс 1896 года представляла Университет Миннесоты в футбольном сезоне Западной конференции 1896 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1896 Minnesota Golden Gophers football team represented the University of Minnesota in the 1896 Western Conference football season.

Никс была главной причиной того, что Чарджерс превратились из проигравшей футбольной команды в перестроенную, победившую команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nix was a major reason the Chargers turned around from a losing football team to a rebuilt, winning team.

Болт также является болельщиком футбольной команды Премьер-лиги Манчестер Юнайтед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolt is also a fan of Premier League football team Manchester United.

В мае 2011 года он был доступен для трансфера клубом после массового удаления игроков после вылета из футбольной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2011 he was made available for transfer by the club after a mass clear out of players following relegation from the Football League.

В июле 2019 года Пике приобрел контрольный пакет акций другого испанского футбольного клуба - Гимнасик Манреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2019, Piqué took over a majority stake in another Spanish football club - Gimnàstic Manresa.

Чан является заядлым футбольным болельщиком и поддерживает национальную футбольную команду Гонконга, сборную Англии по футболу и Манчестер Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chan is an avid football fan and supports the Hong Kong national football team, the England national football team, and Manchester City.

В нем снялись Джейсон Джеймс Рихтер в роли Бастиана Бальтазара бакса и Джек Блэк в одной из своих ранних ролей школьного хулигана слипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It starred Jason James Richter as Bastian Balthazar Bux, and Jack Black in one of his early roles as the school bully, Slip.

В первые три сезона он был мишенью для хулиганов в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first three seasons, he was the target for bullies in school.

Первая попытка хана приобрести команду Национальной футбольной Лиги состоялась 11 февраля 2010 года, когда он заключил соглашение о приобретении 60% тогдашней St.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan's first attempt to purchase a National Football League team came on February 11, 2010, when he entered into an agreement to acquire 60% of the then-St.

День борьбы с хулиганством-это день, когда люди носят в основном розовую рубашку, чтобы символизировать борьбу с хулиганством, идею, которая возникла в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-Bullying Day is a day when people wear mainly a pink shirt to symbolise a stand against bullying, an idea that originated in Canada.

Зито также сказал, что ему было трудно приспособиться к новой лиге, команде и футбольному полю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zito also said that it had been difficult for him to adjust to a new league, team, and ballpark.

Другие команды были дивизионом I, в том числе мужская и женская футбольные команды, обе из которых являются прошлыми национальными чемпионами NCAA дивизиона I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other teams were Division I, including the men's and women's soccer teams, both of which are past NCAA Division I National Champions.

Многие оркестры играют в холодные ночи на футбольных матчах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many marching bands play on cold nights at football games.

Традиция возвращения домой берет свое начало в футбольных матчах выпускников, проводимых в колледжах и университетах с 19 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tradition of homecoming has its origin in alumni football games held at colleges and universities since the 19th century.

В первой половине 20-го века армия и Нотр-Дам были футбольными соперниками, но это соперничество с тех пор вымерло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first half of the 20th century, Army and Notre Dame were football rivals, but that rivalry has since died out.

Между сезонами 1998 и 2004 годов футбольная программа Армии была членом конференции США, но с тех пор вернулась к своему прежнему независимому статусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the 1998 and 2004 seasons, Army's football program was a member of Conference USA, but has since reverted to its former independent status.

На этом пути их преследуют всевозможные головорезы и хулиганы, чьи костюмы варьируются от хип-хопа 1980-х годов до стереотипных пиратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along the way they are harangued by all manner of thugs and toughs, whose costumes range from 1980s hip-hop wear to stereotypical pirates.

Ксанаду, принадлежащий коренному американцу, закрыл свои двери, что разозлило двух местных хулиганов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Xanadu, owned by a Native American, closed its doors which angered two resident bullies.

В 2017 году Университет Северной Каролины объявил, что их футбольная программа будет носить форму с логотипом Jordan Jumpman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the University of North Carolina announced that their football program will be wearing uniforms with Jordan Jumpman logo.

Группа посещает все домашние футбольные матчи и многие выездные, а также большинство хоккейных и баскетбольных игр в течение всей зимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band attends every home football game and many away, as well as most hockey and basketball games throughout the winter.

С тех пор исландская Футбольная ассоциация изменила правила, которые оставили Fylkir со стадионом, который не отвечал никаким требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then the Icelandic Football Association has changed the rules, which left Fylkir with a stadium that met no requirements.

Законы о борьбе с хулиганством в США также были приняты в 23 из 50 штатов, что делает хулиганство в школах незаконным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-Bullying laws in the U.S. have also been enacted in 23 of its 50 states, making bullying in schools illegal.

Спортивные сооружения включают легкоатлетическую дорожку Fusion, боулинг, футбольное поле, поле для крикета и теннисные корты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports facilities include an athletics track run by Fusion, a bowling green, football pitches, a cricket pitch and tennis courts.

Одной из причин этого было хулиганство, но главной была безработица, особенно на севере Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooliganism was one cause of this but the main one was unemployment, especially in the north of England.

В 1921 году Парагвай впервые принял участие в этом мероприятии после того, как его футбольная ассоциация присоединилась к КОНМЕБОЛУ ранее в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 1921 event, Paraguay participated for the first time after its football association affiliated to CONMEBOL earlier that same year.

Находясь в Хоукене, он был членом футбольной и борцовской команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at Hawken, he was a member of the football and wrestling teams.

После школы она продолжает наблюдать за Нельсоном и начинает влюбляться в школьного хулигана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After school, she continues to watch Nelson and develops a crush on the school bully.

До 2008 года клубы, входящие в Ирландскую Футбольную ассоциацию в Северной Ирландии, не имели права играть в футбол по воскресеньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to 2008, no football was permitted to be played on Sundays by clubs affiliated to the Irish Football Association in Northern Ireland.

Вероника хулиганит, чтобы получить роль, только чтобы полностью испортить свою сцену и быть выгнанной со съемочной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica bullies her way into getting a part, only to completely ruin her scene and be kicked off the set.

В парке также есть спортивные сооружения, в том числе Центр отдыха North Meadow, баскетбольные площадки, бейсбольные и футбольные поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park also has sports facilities, including the North Meadow Recreation Center, basketball courts, baseball fields, and soccer fields.

Хэйр и Бабиак отметили, что около 29% корпоративных психопатов также являются хулиганами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hare and Babiak noted that about 29% of corporate psychopaths are also bullies.

Лайнотт был страстным футбольным болельщиком ассоциации и страстным сторонником Манчестер Юнайтед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynott was a passionate association football fan, and a keen Manchester United supporter.

Аарон Фейс, помощник футбольного тренера и охранник, был убит, когда защищал двух студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aaron Feis, an assistant football coach and security guard, was killed as he shielded two students.

То же самое можно было сказать и о таких футбольных стадионах, как Аламодом в Сан-Антонио и RCA Dome в Индианаполисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same was true of football stadiums like the Alamodome in San Antonio and the RCA Dome in Indianapolis.

Объединенная футбольная лига управляла W-Лигой с 1995 по 2015 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Soccer Leagues ran the W-League from 1995 to 2015.

Он играл за старшую футбольную команду Кавана в течение пяти сезонов, в течение которых он обычно выстраивался на правом фланге вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played for the Cavan senior football team for five seasons, during which time he usually lined out at right wing-forward.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «футбольный хулиган». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «футбольный хулиган» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: футбольный, хулиган . Также, к фразе «футбольный хулиган» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information