Фьючерсный контракт на природный газ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фьючерсный контракт на сырую нефть - crude oil futures contract
фьючерсный контракт - futures contract
фьючерсный контракт на газ - gas futures contract
Синонимы к фьючерсный: фьючерский, срочный
недействительный контракт - void contract
окончательный контракт - final contract
контракт на условиях риска - risk contract
контракт с заранее установленной ценой - flat fee contract
прерывать контракт - terminate contract
передавать контракт - let out contract
фьючерсный контракт на сырую нефть - crude oil futures contract
более ранний контракт - pre-contract
психологический контракт - psychological contract
полный контракт - entire contract
Синонимы к контракт: договор, подряд, соглашение, ангажемент, условия, субконтракт
Значение контракт: Письменный договор, соглашение.
за что боролись, на то и напоролись - have it coming
вис лежа сзади на н.ж. хватом за в.ж. - low back oblique position
председательствовать на совещании - preside over meeting
налог на сверхприбыль - excess profits tax
натолкнуться на кого-л. - stumble upon smb.
на зубок подарить (или принести и т. п.) - to give clove (or bring and m. n.)
на подбор; как на подбор - the selection; as the selection
пойти у неё на поводу - follow her tastes
потеря тепла на рассеивание - dissipation loss
живущий на болотистых местах - paludicolous
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
Байкальский государственный природный биосферный заповедник - Baikal Biosphere Reserve
природный заповедник Arastradero Preserve - arastredero preserve
региональный природный парк Cameron Run - cameron run regional park
природный асфальт - asphalt stone
природный рубеж - natural boundary
сжиженный природный газ - liquefied natural gas
нетрадиционный природный газ - unconventional natural gas
природный газ осадочных пород - sedimentary natural gas
растворенный природный газ - dissolved natural gas
опасный природный процесс - natural hazard
Синонимы к природный: естественный, природный, натуральный, земной, физический, настоящий, родной, нативный, прирожденный, отечественный
Значение природный: Относящийся к природе (в 1 знач.) , естественный.
местный газ - native gas
горючий газ - combustible gas
кислый газ - acid gas
выхлопной газ низкого давления - low-pressure exhaust gas
газ в баллонах - bottled gas
газ из известковой печи - kilnflue gas
межпланетный газ - interplanetary gas
полетный газ - flight idle
проводящий газ - conducting gas
сырой неочищенный генераторный газ - raw crude producer gas
Синонимы к газ: аргон, кислород, аммиак, азот, хлор, этилен, фосген, формальдегид, метан, бутадиен
Значение газ: Физическое тело, вещество, способное распространяться по всему доступному ему пространству, равномерно заполняя его.
Многие из этих “природных опасностей имеют в основном антропогенное происхождение. |
They were under the names Nestor Genko and Nestor von Henko. |
Практика использования природных объектов в качестве рудиментарных предметов мебели, вероятно, относится к началу человеческой цивилизации. |
The practice of using natural objects as rudimentary pieces of furniture likely dates to the beginning of human civilisation. |
Природный заповедник Вассако Боло расположен в самом центре парка. |
The Vassako Bolo Strict Nature Reserve is in the midst of the park. |
Таким образом, Вам удастся увидеть всю красоту природных достопримечательностей. |
This way you can get to see all the beauty of natural sights. |
Но я не буду маскировать свой природный запах кучей всяких химикатов. |
But I refuse to mask my natural musk with a bunch of chemicals. |
Это требует меры по отношению к силе инерции внутри таких природных систем. |
It requires a measure of respect for the inertial power within such natural systems. |
В некоторых регионах прослеживается четкая связь этой проблемы с торговлей наркотиками и незаконной эксплуатацией природных и стратегических ресурсов. |
In some regions, there is a clear linkage with the trade in narcotic drugs and the illicit exploitation of natural and strategic resources. |
Плодородная земля является базовым природным ресурсом, за счет которого жители сельских районов обеспечивают себя средствами к существованию. |
Productive land is the basic natural resource with which rural populations sustain their existence. |
В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности. |
In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth. |
Многие культурные ценности напрямую зависят от живых природных ресурсов. |
Living natural resources are at the heart of many cultural values. |
Те, кто доводит до истощения и разрушает собственные природные ресурсы, в конечном счете наносит ущерб нам всем и роковая грань все ближе. |
Those who deplete and destroy their own natural resources will make us all lose out in the end. |
Африка предоставляет для растущей экономики Китая надежную область для инвестирования, торговли и использования природных ресурсов во взаимных интересах. |
Africa provides to the growing Chinese economy a reliable field for investment, trade and the utilization of natural resources for mutual benefit. |
Дорожные условия различны и варьируются от асфальтированных магистралей до природных проселочных дорог, для передвижения по некоторым из них необходим высокий дорожный просвет или жесткая подвеска. |
Road conditions vary from paved highways to native surface, some requiring stiff suspension or high clearance. |
Развивающиеся страны, наделенные богатыми запасами природных ресурсов, сталкиваются с конкретным комплексом проблем, пытаясь распространить свой экономический рост на все слои населения на справедливой основе. |
Developing countries which are richly endowed with natural resources face a particular set of challenges in making their growth inclusive and equitable. |
Данные технологии помогли также сберечь природные территории, равные примерно трём тропическим лесам Амазонки или площади 48 континентальных штатов США, умноженной на два, от вырубки и распахивания под фермерскую землю. |
It has also spared the equivalent of three Amazon rainforests – or double the area of the 48 contiguous US states – from having to be cleared of trees and plowed up for farmland. |
На протяжении почти двух десятилетий Пан Ги Мун и его предшественник Кофи Аннан говорили о том, что защита природных ресурсов и совместное пользование ими (особенно водой) являются критически важными условиями мира и безопасности. |
Both Ban and his predecessor, Kofi Annan, have argued for some two decades that protecting and sharing natural resources, particularly water, is critical to peace and security. |
Мы выбрали защитить себя против всех моих природных инстинктов и отдалиться от нашей дочери. |
We chose to fortify ourselves against all my natural instincts and distance ourselves from our daughter. |
— Это природный газовый баллон? |
Is this a naturally occurring gas-bag? |
Так вот, для тех кто не был, это природные источники, и они горячие и они невероятные, и это часть культуры. |
So anyway, for those who haven't been, they're natural springs, and they're hot and they're incredible, and it's part of the culture. |
Они берегут его как природный заповедник. |
They keep it on as a nature reserve. |
Это исследовательский природный заповедник в Малайзии. |
It's a research station on a nature reserve in Malaysia. |
Природные катаклизмы, присутствие умерших душ, некоторые животные даже могут распознать рак у человека. |
Natural disasters, the presence of spirits, some of them can even detect cancer. |
Кому принадлежат все природные богатства? |
Who owns all the mineral wealth? |
Это как природный карман. |
It's like nature's pocket. |
They're... kind of like nature's air filters. |
|
Природные сцены стали сюжетами их картин, а не просто фоном для драматических событий. |
Natural scenes became the subjects of their paintings rather than mere backdrops to dramatic events. |
Я думаю, что писатель пытается сказать, что, по их мнению, совпадение золотого сечения с природными явлениями-это просто случайность. |
I think the writer is trying to say that in their opinion, the coincidence of the golden ratio with natural phenomena is just chance. |
В 1931 году Акита была официально объявлена японским природным памятником. |
In 1931, the Akita was officially declared a Japanese Natural Monument. |
Камень-ножницы-бумага, включенный в эволюционную игру, был использован для моделирования природных процессов в изучении экологии. |
Rock paper scissors incorporated into an evolutionary game has been used for modelling natural processes in the study of ecology. |
Космическая добыча полезных ископаемых, связанная с добычей и вывозом природных ресурсов из их естественного местонахождения, допускается в соответствии с Договором по космосу. |
Space mining involving the extraction and removal of natural resources from their natural location is allowable under the Outer Space Treaty. |
Она состоит в основном из замедленной и замедленной кинематографии городов и природных ландшафтов, что приводит к визуальному тону поэмы. |
It consists primarily of slow motion and time-lapse cinematography of cities and natural landscapes, which results in a visual tone poem. |
It is also designated a Local Nature Reserve. |
|
Таким образом, природные пожары являются важной частью его среды обитания, требующейся каждые 3-5 лет в большинстве мест для процветания D. muscipula. |
Thus, natural fires are an important part of its habitat, required every 3–5 years in most places for D. muscipula to thrive. |
Там работают мужчины и женщины в возрасте от 18 до 25 лет в рамках программы по защите и укреплению природных ресурсов Вашингтона. |
It employs men and women 18 to 25 years old in a program to protect and enhance Washington's natural resources. |
При добыче и добыче нефти из нефтяных скважин на поверхность также поступает сырой природный газ, связанный с нефтью. |
When petroleum crude oil is extracted and produced from oil wells, raw natural gas associated with the oil is brought to the surface as well. |
В свою очередь, многие исследования MIT, Black & Veatch и DOE предсказывают, что природный газ будет составлять большую часть производства электроэнергии и тепла в будущем. |
In turn, many studies from MIT, Black & Veatch and the DOE predict that natural gas will account for a larger portion of electricity generation and heat in the future. |
Экономика страны подпитывается богатыми природными ресурсами, развитой инфраструктурой и высокой производительностью труда. |
The nation's economy is fueled by abundant natural resources, a well-developed infrastructure, and high productivity. |
К природным источникам наночастиц относятся продукты горения лесных пожаров, вулканический пепел, океанические брызги и радиоактивный распад радонового газа. |
Natural sources of nanoparticles include combustion products forest fires, volcanic ash, ocean spray, and the radioactive decay of radon gas. |
Природный газ может храниться путем адсорбции его на пористых твердых телах, называемых сорбентами. |
Natural gas may be stored by adsorbing it to the porous solids called sorbents. |
Природные почвенные биогеохимические процессы приводят к выбросу различных парниковых газов, в том числе и закиси азота. |
Natural soil biogeochemical processes result in the emission of various greenhouse gases, including nitrous oxide. |
С тех пор мавры управлялись как национальный природный заповедник естественной Англии. |
Since then the moors have been managed as a National Nature Reserve by Natural England. |
Хардин сосредоточился на росте населения, использовании природных ресурсов Земли и государстве всеобщего благосостояния. |
Hardin focused on human population growth, the use of the Earth's natural resources, and the welfare state. |
С 1990-х годов музыкальное программное обеспечение стало доминирующим методом генерирования звука, хотя VCO вновь обрели популярность, часто благодаря своим природным несовершенствам. |
Since the 1990s, musical software has become the dominant sound-generating method, though VCOs have regained popularity, often thanks to their natural imperfections. |
Меллис-Коммон - природный заповедник площадью 59 гектаров. |
Mellis Common is a 59 hectare nature reserve. |
Выхлопные газы или дымовые газы выделяются в результате сгорания таких видов топлива, как природный газ, бензин, бензин, биодизельные смеси, дизельное топливо, мазут или уголь. |
Exhaust gas or flue gas is emitted as a result of the combustion of fuels such as natural gas, gasoline, petrol, biodiesel blends, diesel fuel, fuel oil, or coal. |
Совладелец острова Кит Робинсон, известный защитник природы, сохранил и задокументировал многие природные растительные ресурсы Ниихау. |
Island co-owner Keith Robinson, a noted conservationist, preserved and documented many of Niʻihau's natural plant resources. |
Эта замена может быть только временной, поскольку уголь и природный газ также являются ограниченными ресурсами. |
This substitution can be only temporary, as coal and natural gas are finite resources as well. |
Словения предлагает туристам широкий спектр природных и культурных удобств. |
Slovenia offers tourists a wide variety of natural and cultural amenities. |
Каждый местный природный заповедник определяется местным органом власти, называемым декларирующим органом. |
As you will have noticed, The history of sign language section is entirely new. |
Некоторые из природных явлений, наблюдаемых в небе, - это облака, радуги и полярные сияния. |
Some of the natural phenomena seen in the sky are clouds, rainbows, and aurorae. |
В некоторых районах Польши бедные природные кормовые угодья заставляют птиц искать пищу на мусорных свалках с 1999 года. |
In parts of Poland, poor natural foraging grounds have forced birds to seek food at rubbish dumps since 1999. |
Как правило, экотуризм имеет дело с взаимодействием с биотическими компонентами природных сред. |
Generally, ecotourism deals with interaction with biotic components of the natural environments. |
Природные зоны прибрежной равнины являются частью экорегиона Среднеатлантических прибрежных лесов. |
The natural areas of the coastal plain are part of the Middle Atlantic coastal forests ecoregion. |
Город Бат включает в себя несколько природных заповедников, которые охраняются земельным фондом Кеннебекского Лимана. |
The city of Bath includes several nature preserves that are protected by the Kennebec Estuary Land Trust. |
Система обработки обеспечивает пастообразную систему, которая предпочтительно наносится на природные среды и структуры ex-situ. |
The treatment system provides a paste-like system that is preferably applied to natural media and ex-situ structures. |
ПНГ обладает огромным ресурсным потенциалом благодаря своим природным запасам в виде месторождений полезных ископаемых, нефти, лесного хозяйства, рыболовства и туризма. |
PNG has enormous resource potential through its natural endowments in mineral deposits, petroleum, forestry, fishing and tourism. |
Природным заповедником управляет ассоциация Астров, которая отвечает за все природные заповедники в Верхней Савойе. |
The nature reserve is managed by the ASTERS association, which is responsible for all the nature reserves in Haute-Savoie. |
Последствия экологической катастрофы в ОК-Теди иллюстрируют потенциальные негативные последствия эксплуатации природных ресурсов. |
The consequences of the Ok Tedi environmental disaster illustrate the potential negative effects from the exploitation of natural resources. |
Природный заповедник Донгтан - самое крупное природное место зимовки в мире. |
Dongtan Nature Reserve is the largest natural wintering site in the world. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фьючерсный контракт на природный газ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фьючерсный контракт на природный газ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фьючерсный, контракт, на, природный, газ . Также, к фразе «фьючерсный контракт на природный газ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
