Художник студии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: artist, painter, craftsman
словосочетание: knight of the brush
неизвестный художник - Unknown artist
будучи художником - being an artist
ваш внутренний художник - your inner artist
кабаре художник - cabaret artist
и художник - and painter
менеджер художника - artist manager
объединение художников - the union of artists
новое поколение художников - new generation of artists
он является художником - he is a painter
художник художник - artist painter
Синонимы к художник: художник, артист, деятель искусства, живописец, маляр
Значение художник: Тот, кто творчески работает в какой-н. области искусства.
записывать в студии - record in studio
коллега по студии - label mate
записанный в студии - studio-recorded
акустика студии - studio acoustics
фильм ужасов студии Hammer - hammer horror film
качество звука студии - studio quality sound
код композитор студии - code composer studio
независимые студии - independent studios
участники студии - studio participants
оборудование для студии оформления - design studio equipment
Синонимы к студии: мастерские, кабинеты, магазины, библиотеки
Я начинал как художник-стажер в маленькой студии в Южном Лондоне. |
I started as a Trainee Artist in a small studio in South London. |
Одним из самых известных грузинских художников конца XIX-начала XX века был художник-примитивист Нико Пиросмани. |
One of the most famous late 19th/early 20th century Georgian artists was primitivist painter Niko Pirosmani. |
Первоначально студии были заинтересованы в создании фильма в соответствии с найденным жанром отснятого материала, однако Фланаган был против этого и передал подобные предложения. |
Initially, studios were interested in making the film in accordance with the found footage genre; however, Flanagan was opposed to this and passed on such offers. |
Студии SRG SSR распределены по различным языковым регионам. |
SRG SSR studios are distributed throughout the various language regions. |
Художник тем временем приготовил кисти и смешивал краски на палитре. |
The painter had been busy mixing his colours and getting his brushes ready. |
В 1980 году компанию возглавил Lam Lee - талантливый художник, имя которого стало законодательным в сегодняшнем мире дизайна интерьера. |
In 1980 talented artist Lam Lee, whose name is legislative in today's world of design and interior, became the head of the company. |
Нет, брат мой художник, далее нам должно беседовать в открытую, и я торжественно вопрошаю вас: Адам Уэйн, лорд-мэр Ноттинг-Хилла, не правда ли, это великолепно? |
I must speak to you, brother artist, without further disguise. Let me ask you a solemn question. Adam Wayne, Lord High Provost of Notting Hill, don't you think it splendid? |
Ночует в моей студии. |
It's sleeping in my studio. |
Разве художник не может создать что-то такое милое и веселое, приятное для глаза? |
Why can't a painter paint something nice and cheerful to look at? |
У нас в студии радиоведущий Чарли Кроу. |
We're here with radio talk show host Charlie Crowe. |
Кокаин в студии. |
Cocaine, in a recording studio. |
В студии ты пытаешься усилить свое исполнение за счет энергии, которую получаешь от партнеров. |
In the studio, you're trying to boost your own performance from the energy that you're feeding from in your partners. |
А теперь, как и в случае со всеми зрителями в студии, мы рассортируем вас согласно привлекательности. |
And now, as with all studio audiences, we will sort you according to attractiveness. |
Being a taxi driver, being a bin man, being a poet, being a singer, being an artist. |
|
Я могу показаться старомодным, но я уверен, что художник должен научиться рисовать натуралистические картины, прежде чем решаться на... рискованные эксперименты. |
I may be old-fashioned but I believe an artist should master the naturalistic forms before...venturing forth. |
Художник сидит два пожизненых срока за убийство с отягчающими. |
The artist is serving two consecutive life sentences for aggravated homicide. |
He has a study group at school. |
|
И скажите на милость: какой, собственно, художник был мистер Крейл, в конце концов? |
And what kind of an artist was Mr Crale, when all is said and done? |
You start recording in an hour, concerts begin in a week. |
|
Г. Симмс, Вы художник прикрытия... и Вы - лгун. |
Mr. Simms, you are a cover-up artist... and you are a liar. |
Какой-то художник. |
Some kind of tormented artist. |
Ты художник в зале суда. |
You're a courtroom sketch artist. |
Я хотела сказать, что, если мы будем встречаться, то не надо говорить об этом на студии. |
No, I was saying that, if we continue seeing each other, that we should keep it relatively quiet around the station. |
В 1962 году художник и исследователь Джон Макхейл написал первую монографию о Фуллере, опубликованную Джорджем Бразиллером в Нью-Йорке. |
In 1962, the artist and searcher John McHale wrote the first monograph on Fuller, published by George Braziller in New York. |
В июне, Росс представил художник по костюмам Бобом Маки награду за жизненные достижения на американский мода наград. |
In June, Ross presented costume designer Bob Mackie with the Lifetime Achievement Award at the American Fashion Awards. |
Художник Дэн Косгроув работал с панорамными фотографиями, чтобы создать произведение искусства. |
Artist Dan Cosgrove worked from panoramic photographs to create the artwork. |
Французский писатель Александр Дюма, Филс и его коллега американский художник Уильям Мерритт Чейз, например, собирали его различные произведения. |
French writer Alexandre Dumas, fils and fellow American painter William Merritt Chase, for example, collected his various artworks. |
Группа работала с инженером Брайаном Хамфрисом над More, записанным на студии Pye, и снова в 1974 году, когда он заменил неопытного концертного инженера. |
The group had worked with engineer Brian Humphries on More, recorded at Pye Studios, and again in 1974 when he replaced an inexperienced concert engineer. |
Возможно, художник был одет в серый свитер, виденный ранее на фотографии 1895 года. |
The artist may have been wearing a gray sweater seen previously in an 1895 photograph. |
Альбом был записан в студии Belewbeloible с 19 по 21 ноября 1997 года. |
The album was recorded at Studio Belewbeloible during November 19 to November 21, 1997. |
Альбом известен своим уникальным инженерным стилем, поскольку он был записан вживую в студии, а не записывался трек за треком. |
The album is noted for its unique engineered style, as it was tracked live in-studio as opposed to being recorded track-by-track. |
Росарио-самый продаваемый меренговый художник всех времен. |
Rosario is the top selling Merengue artist of all time. |
Автор-Виллем Риттье, художник-Минк Остервеер. |
Written by Willem Ritstier, artwork by Minck Oosterveer. |
Впервые Megadeth написала и аранжировала весь альбом в студии, включая основные треки, записанные вживую всей группой. |
For the first time, Megadeth wrote and arranged the entire album in the studio, including basic tracks recorded live by the entire band. |
В этой афере художник доверия представляет себя агентом по кастингу для модельного агентства, ищущего новые таланты. |
In this scam, the confidence artist poses as a casting agent for a modeling agency searching for new talent. |
The Beatles официально записали песню на студии Trident Studios в Лондоне с 28 по 30 августа. |
The Beatles formally recorded the song at Trident Studios in London from 28 to 30 August. |
Британской студии графического дизайна Stylorouge приписывают добавление восклицательного знака к названию группы. |
British graphic design studio Stylorouge was credited with adding the exclamation mark to the name of the band. |
Большинство, однако, считают, что художник предпочел подождать, пока они не будут обнародованы без цензуры. |
Most, however, believe the artist preferred to wait until they could be made public without censorship. |
По словам Чиккарелли в интервью HitQuarters, группа уже отрепетировала и записала около половины альбома, а остальное было задумано в студии. |
According to Chiccarelli in an interview with HitQuarters, the band had already rehearsed and demoed around half the album, with the rest being conceived in the studio. |
Высокая стоимость сериала удерживала его от продолжения перед лицом бюджетных ограничений, которые были введены после удаления Флейшеров из студии. |
The high cost of the series kept it from continuing in the face of budgetary restrictions that were imposed after removing the Fleischers from the studio. |
Зай Кунинг, широко известный как художник и танцор, некоторое время жил в Японии и сотрудничал в музыкальном плане с Тетсу Сайто, известным японским виолончелистом. |
Zai Kuning, largely known as a visual artist and dancer, lived for a period in Japan and collaborated musically with Tetsu Saitoh, a famed Japanese cellist. |
Современный художник-пророк одиноко стоит на вершине пирамиды, совершая новые открытия и открывая завтрашнюю реальность. |
The modern artist–prophet stands alone at the apex of the pyramid, making new discoveries and ushering in tomorrow's reality. |
Предприятие было модифицировано изнутри и снаружи, художник по костюмам Роберт Флетчер предоставил новую униформу, а художник-постановщик Гарольд Майкельсон изготовил новые декорации. |
The Enterprise was modified inside and out, costume designer Robert Fletcher provided new uniforms, and production designer Harold Michelson fabricated new sets. |
Большинство этих работ содержали сюжет, написанный сотрудниками студии 7, и внесли свой вклад в ее канон еще долго после выхода в эфир. |
Most of these works contained plot written by Studio 7 staff, and contributed to its canon long after its airing. |
Хаки Хакли-Косовский албанский художник и профессор университета из Косово. |
Haki Xhakli is a Kosovo Albanian painter and a university professor from Kosovo. |
Он был записан между 9 и 13 ноября 1989 года в студии CBS в Лондоне. |
It was recorded between November 9 and 13, 1989, at the CBS studio in London. |
Джон Мэггс, художник, наиболее известный своими постановочными сценами, родился и жил в Бате со своей артистической семьей. |
John Maggs, a painter best known for coaching scenes, was born and lived in Bath with his artistic family. |
Работая на студии Ланц, Хардинг также нарисовал юмористическую газетную полосу циничная Сьюзи для Юнайтед фич Синдикат. |
While working for the Lantz studios, Harding also drew a humorous newspaper strip, Cynical Susie, for United Feature Syndicate. |
Художник смог закончить пану за один день, находясь в особняке Тенишевой в Талашкино. |
The painter was able to finish Pan in one day while being in Tenisheva’s mansion in Talashkino. |
Художник по обложке Шерлока Холмса Уолт Симонсон предположил, что это может быть связано с тем, что установка периода так трудно нарисовать. |
Sherlock Holmes cover artist Walt Simonson has speculated that this may be because the period setting is so difficult to draw. |
Через несколько дней после запуска Steam Digital Extremes смогла привлечь достаточно средств для поддержания жизнеспособности студии. |
Some days after the Steam launch, Digital Extremes had been able to start drawing in enough funding to maintain the viability of the studio. |
Интерьеры и декорации проходили в студии MGM British Studios, Borehamwood. |
Interiors and set pieces took place at MGM British Studios, Borehamwood. |
Альбом был записан в отдаленной студии звукозаписи Cornish Sawmills и в студии в Бате. |
The album was recorded in the remote Cornish Sawmills recording studio and in a studio in Bath. |
Последующие студии были спроектированы братьями Левенс с помощью ввода и настройки нескольких музыкальных продюсеров-инженеров и студийных дизайнеров. |
Subsequent studios were designed by the Levens brothers with input and tweaking from several music producer–engineers and studio designers. |
Первое и единственное название студии-приключенческая игра L. A. Noire-было анонсировано в июле 2005 года. |
The studio's first and only title, the action-adventure game L.A. Noire, was announced in July 2005. |
Исодзаки Арата проработал два года в студии Кэндзо Танге, прежде чем открыть свою собственную фирму в Токио в 1963 году. |
Isozaki Arata worked two years in the studio of Kenzo Tange, before opening his own firm in Tokyo in 1963. |
В 1972 году Тичи был выселен из своей студии, а его работы выброшены на улицу. |
In 1972, Tichý was evicted from his studio, his work thrown into the street. |
Как художник-карикатурист он рисовал для детских однолетников и внес три карикатуры в панч в 1923, 1925 и 1931 годах. |
As a cartoonist he drew for children's annuals, and contributed three cartoons to Punch in 1923, 1925 and 1931. |
Все, что записывается в студии, делается вживую, поэтому все, что вы играете, скорее всего, попадет на готовую пластинку. |
Everything put down in the studio is done live, so whatever you play will likely end up on the finished record. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «художник студии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «художник студии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: художник, студии . Также, к фразе «художник студии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.