Цилиндрическая антенна из проводников - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цилиндрическая антенна из проводников - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bird cage antenna
Translate
цилиндрическая антенна из проводников -

- цилиндрический [имя прилагательное]

имя прилагательное: cylindrical, cylinder, tubular, round, terete

- антенна [имя существительное]

имя существительное: antenna, aerial, feeler, aerial wire

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- проводник [имя существительное]

имя существительное: conductor, guide, vehicle, leader, porter, trainman, pilot, streak, cicerone



Я начинаю тревожиться и раздражаться. Я втайне сомневаюсь в верности решения проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I begin to get fidgety and irritable; I find myself secretly doubting the trustworthiness of the guide.

Но такие подвиги были редки из-за засад в канализационных коллекторах, устроенных войсками оси с использованием местных жителей в качестве проводников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But such feats were rare because of ambushes in the sewers set up by the Axis troops using local inhabitants as guides.

Использование звукового проводника, который также является электрическим проводником, в качестве средства связи с помощью звука между удаленными точками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The employment of a sound conductor, which is also an electrical conductor, as a means of communication by sound between distant points.

Когда я скажу, подними главный проводник!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I say, raise the main conductor!

Это означает, что здесь старая ручка регулировки, трубопровод, поэтому нет заземляющего проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Means old knob and tube wiring, so no grounding conductor.

Объем V образца цилиндрической и призматической формы должен быть одинаковым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volume V of the cylindrical and the prismatic test pieces should be equal.

Что же ты, говорит, о проводник, выдумываешь, что у меня нет багажа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Why are you inventing things, O conductor?

Однако, мой подъем не обошелся без так называемого проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My ascent, however, was not without its metaphorical Sherpas.

давай держи проводник!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop daydreaming and hold on to the guide wire!

Всем проводникам заплатил наличкой и оставил одну и ту же бесполезную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He paid cash to all the outfitters, listed the same useless contact information.

Когда ночью сбитый с толку проводник покинул седьмое купе, Волька обратился к Хоттабычу: -Можно ли так сделать, чтобы проводник все забыл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the completely confused conductor left Compartment 7 the previous night, Volka said to Hottabych, Can you do something to make him forget what's happened?

Глава восьмая ИМПЕРАТОР ЗАДАЕТ ВОПРОС ПРОВОДНИКУ ЛАКОСТУ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CHAPTER VIII-THE EMPEROR PUTS A QUESTION TO THE GUIDE LACOSTE

Сидит в углу, прямой, будто палку проглотил, и читает книгу. Потом приходит проводник, разбирает наши постели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sits in the corner, very stiff, reading a book, Then the conductor comes and makes our beds.

Когда ее тело умрет, я прикоснусь к горшку, и он станет проводником между ее телом и моим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When her body dies it becomes a repository of that force so I hold the bowl and it becomes the conduit from her body to mine.

Нонсенс. Тело - всего лишь проводник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonsense, it is merely a vessel.

Проводник подумал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man reflected.

Это другой проводник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just another tour guide.

Я буду вашим проводником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be your liaison.

Я должен остаться на этом месте с моим спутником, а проводник должен положиться на своего пони, чтобы найти ближайший населенный пункт, куда меня можно было перевезти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must remain where I am, with my traveling companion to look after me; and the guide must trust his pony to discover the nearest place of shelter to which I can be removed.

Успешное подавление индуцированных помех от искомого сигнала частично зависит от сбалансированности сигнальных проводников, принимающих одинаковое количество и тип помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The successful rejection of induced noise from the desired signal depends in part on the balanced signal conductors receiving the same amount and type of interference.

Одиночные трутни и одиночные лисички имеют цилиндрические отверстия и используют одиночные камыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single drone and single chanter have cylindrical bores and employ single reeds.

Математически, собственная емкость проводника определяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematically, the self capacitance of a conductor is defined by.

По геометрии своей конструкции цилиндрические выступы простираются на расстояния Восток-Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the geometry of their construction, cylindrical projections stretch distances east-west.

С ним был полевой проводник, но он не слишком хорошо разбирался в деталях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a field guide with him but did not notice the details well enough.

В качестве этого пассивного слоя можно использовать проводник быстрых ионов, что позволяет значительно уменьшить поле ионной экстракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to use fast ion conductor as this passive layer, which allows a significant reduction of the ionic extraction field.

Учитель не может выполнять работу ученика за ученика, но является скорее проводником на пути к самопознанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teacher cannot do the student's work for the student, but is more of a guide on the path to self-discovery.

Черви - это много различных отдаленно родственных животных, которые обычно имеют длинное цилиндрическое трубчатое тело, без конечностей и без глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worms /wɜːrm/ are many different distantly related animals that typically have a long cylindrical tube-like body, no limbs, and no eyes.

Для коммерческих применений используется специально разработанная цилиндрическая система щеток с обратным вращением, без пылесоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For commercial applications, a specially designed cylindrical counter-rotating brushing system is used, without a vacuum cleaner.

Это материалы, обладающие свойствами, которые являются промежуточными между проводниками и изоляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are materials that have properties that are intermediate between conductors and insulators.

Лупы большой мощности иногда устанавливаются в цилиндрическом или коническом держателе без ручки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High power magnifiers are sometimes mounted in a cylindrical or conical holder with no handle.

Первоначально он представлял собой трубку длиной от 11 до 12 футов с узким цилиндрическим отверстием и играл с помощью чашеобразного мундштука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally designed as a tube measuring some 11 to 12 feet in length, of narrow cylindrical bore, and played by means of a cup-shaped mouthpiece.

Поскольку этот регулятор действовал непосредственно в цилиндрическом отверстии, а не через длинную трубу от дроссельного клапана, он мог быть очень быстродействующим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As this control acted directly at the cylinder port, rather than through a long pipe from a throttle valve, it could be very fast-acting.

Было измерено, что волокна имеют удельное сопротивление только на один порядок выше, чем металлические проводники при 300K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fibers were measured to have a resistivity only one order of magnitude higher than metallic conductors at 300K.

Его обязанности проводника мертвых иногда заменялись Гермесом Психопомпосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His duties as a Guide of the Dead were sometimes superseded by Hermes Psychopompos.

Стержневые корни, как правило, длинные и конические, хотя имеются цилиндрические и почти сферические сорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taproots are typically long and conical, although cylindrical and nearly-spherical cultivars are available.

Такой слепок можно назвать цилиндрическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a cast may be called a cylinder cast.

Пер Проводник... актер Крис Эванс открыл свой собственный блог / сайт о политике, отчасти из-за того, что наши статьи были слишком подробными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per Wired... actor Chris Evans started his own blog/site on politics, in part due to our articles being far too detailed.

Развился стиль каллиграфии, в котором текст на глиняных табличках и цилиндрических печатях располагался среди сцен мифологии и ритуала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A style of calligraphy developed in which text on clay tablets and cylinder seals was arranged amidst scenes of mythology and ritual.

Подобно Полярным и цилиндрическим векторам, сферические векторы могут быть заданы с помощью упрощенных автономных уравнений, в данном случае для ρ, θ и φ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like polar and cylindrical vectors, spherical vectors can be specified using simplified autonomous equations, in this case for ρ, θ, and φ.

В Учжин Цзунъяо описывается огнемет с двухпоршневым цилиндрическим насосом двойного действия, способным стрелять непрерывным потоком пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wujing Zongyao describes a flamethrower with a double-acting two-piston cylinder-pump capable of shooting a continuous blast of flame.

Вращающееся цилиндрическое устройство распределяет жидкий питательный раствор по корням растений с помощью центробежной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotating cylinder device distributes liquid nutrient solution to the roots of plants by use of centrifugal force.

Они обычно имеют цилиндрический бак, лежащий горизонтально на шасси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They usually have a cylindrical tank lying horizontally on the chassis.

Случайный взрыв снаряда всегда вызывал у моего проводника гневное ругательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An occasional shellburst always drew an angry oath from my guide.

Проводники получали 16/- в неделю при работе и 1/ - в день, когда не работали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conductors received 16/- per week when working and 1/- per day when not working.

Цилиндрические башни были типичны для французских замков того времени, но лишь немногие из них были размером с Лувр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cylindrical keeps were typical of French castles at the time, but few were the size of the Louvre's.

Гибридный кабель может включать в себя проводники для управляющих сигналов или также может включать оптические волокна для передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hybrid cable can include conductors for control signals or may also include optical fibers for data.

В течение последнего десятилетия все большую популярность приобрела новая форма японского бисера-цилиндрическая бусина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the last decade, a new shape of Japanese seed bead, the cylinder bead, has become increasingly popular.

Используя цилиндрическое отверстие, этот охотник увеличит вероятность убийства и увеличит количество съедобного мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using a cylinder bore, this hunter would maximize the likelihood of a kill, and maximize the amount of edible meat.

Это хороший проводник тепла и электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a good conductor of heat and electricity.

Однако существуют также вихревые токи из-за конечного размера проводников, используемых в катушках, и они продолжают расти с частотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are also eddy currents due to the finite size of conductors used in the coils, and these continue to grow with frequency.

Складка, которая может быть создана осью сгиба, называется цилиндрической складкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fold that can be generated by a fold axis is called a cylindrical fold.

Зареб Бабак, разжалованный некромант, служит проводником Фредди во время его испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zareb Babak, a demoted necromancer, serves as Freddy's guide during his trials.

Формула площади может быть использована при расчете объема частично заполненного цилиндрического резервуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area formula can be used in calculating the volume of a partially-filled cylindrical tank.

Казаки также служили проводниками в большинстве русских экспедиций гражданских и военных географов и землемеров, торговцев и исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cossacks also served as guides to most Russian expeditions of civil and military geographers and surveyors, traders, and explorers.

Еще одна причина для использования многих тонких проводников, соединенных параллельно, заключается в том, чтобы избежать так называемого эффекта кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another reason for using many thin conductors connected in parallel lies in avoiding the so-called Skin effect.

Как показали эксперименты, это может значительно повысить эффективность проводников, работающих в диапазоне десятков ГГц и выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As experiments have shown, this has potential to greatly improve the efficiency of conductors operating in tens of GHz or higher.

Большинство перезаряжаемых цилиндрических ячеек используют химию с номинальным напряжением около 3,7 вольт, но ячейки LiFePO4 производят только 3,2 вольта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most rechargeable cylindrical cells use a chemistry with a nominal voltage around 3.7 volts, but LiFePO4 cells produce only 3.2 volts.

Hoover рекомендует 100 airwatts для вертикальных пылесосов и 220 airwatts для цилиндрических пылесосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoover recommends 100 airwatts for upright vacuum cleaners and 220 airwatts for cylinder vacuum cleaners.

Могут быть предусмотрены и другие принадлежности, такие как коллекторы, цилиндрические ленты, защитные сетки, ботинки и ручки для переноски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other accessories such as manifolds, cylinder bands, protective nets and boots and carrying handles may be provided.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цилиндрическая антенна из проводников». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цилиндрическая антенна из проводников» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цилиндрическая, антенна, из, проводников . Также, к фразе «цилиндрическая антенна из проводников» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information