Чтобы отпраздновать ее день рождения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
чтобы народ - so that the people
чтобы оставаться - to stay
чтобы управлять - to manage
чтобы избегать - to avoid
чтобы построить - to build
чтобы научить - to teach
чтобы придать - to give
чтобы освободиться - to free myself
чтобы выучить - to learn
бы то ни было, чтобы - whatsoever as to
Синонимы к чтобы: для того чтобы, для того, чтобы, с целью, так чтобы, для, в надежде, с тем чтобы, хотя, для того
Антонимы к чтобы: незачем, ни для чего
отпраздновать успех - celebrate success
встреча отпраздновала - meeting celebrated
возможность отпраздновать - opportunity to celebrate
нет лучшего способа отпраздновать - there is no better way to celebrate
чтобы отпраздновать ее день рождения - to celebrate her birthday
отпраздновать событие - celebrate occasion
способ отпраздновать - way to celebrate
собрались вместе, чтобы отпраздновать - come together to celebrate
отпраздновала открытие - celebrated the opening
отпраздновать в узком кругу близких - to celebrate privately
Синонимы к отпраздновать: спрыснуть, взбрызнуть, отметить, отгулять, отпировать, встретить, вспрыснуть, сбрызнуть, справить, обмыть
ее возлюбленный - her lover
спросите ее сами - ask her yourself
убивает ее - kills her
были ее волосы - had her hair
в Азии и за ее пределами - in asia and beyond
где ее дом - where is her house
говорит, что ее делегация придает - said that her delegation attached
заработать ее - earn her
Индия за ее выступление - india for her statement
ее величество Britannic - her britannic majesty
Синонимы к ее: свой, принадлежащий ей
Значение ее: Принадлежащий ей.
вешний день - spring day
день карьеры - career day
всемирный день безопасного интернета - Global Day for Safer Internet
по сей день - to this day
День памяти жертв политических репрессий - Day of Remembrance for the victims of political repressions
день тренировки плечей - shoulder training day
завтра важный день - tomorrow is an important day
добрый день всем - Good day to all
250 мг / день - 250 mg/day
более или менее полный рабочий день - more or less full-time
Синонимы к день: вернисаж, воскресенье, понедельник, журфикс, календа, ультимо, будень, гемера, сочельник, число
Значение день: Часть суток от утра до вечера.
к рождению - to the manner born
от рождения до крестной смерти - from the manger to Calvary
рождение вне брака - misbegotten
слепой от рождения - blind from birth
ваш костюм дня рождения - your birthday suit
день рождения ребенка - birthday of the child
гражданство при рождении - citizenship at birth
дата рождения: 29.06. - date of birth: 29.06.
регистрация электронного рождения - electronic birth registration
рано днем рождения - early birthday
7 ноября компания Google отпраздновала годовщину своего рождения специальным Google Doodle. |
On 7 November, Google celebrated the anniversary of her birth with a special Google Doodle. |
Но чтобы поднять всем настроение и отпраздновать мой день рождения, я устраиваю вечеринку у себя дома вечером в субботу и приглашаю на неё вас всех! |
but to lighten the mood and to celebrate my birthday, i'm throwing a party at my house on saturday night, and you're all invited! |
Я хочу отпраздновать день рождения в Hinkle's. |
I want my birthday at Hinkle's. |
Я просто размышлял, где нам лучше отпраздновать ваш день рождения. |
I was just pondering which would be the best place to take you to commemorate your birthday. |
Я хочу дать банкет и маскарад чтобы отпраздноватьдень рождения моего сына |
I want you to organise jousts, banquets and masques to celebrate the birth of my son. |
Чтобы отпраздновать ее 117-й день рождения 11 мая 2011 года, Логотип Google на один день был превращен в логотип, посвященный жизни и наследию Грэм. |
To celebrate what would have been her 117th birthday on May 11, 2011, Google's logo for one day was turned into one dedicated to Graham's life and legacy. |
В 1944 году Блэки приезжает в город, чтобы отпраздновать День рождения сына в местном коммунистическом притоне. |
In 1944, and Blacky is in town to celebrate his son's birthday at a local communist hangout. |
Режиссер Филипп Мора рассказал, как фильм был поставлен, чтобы отпраздновать десятитысячный день рождения Би-любопытной королевы оборотней Штирбы и был вдохновлен эротизмом Новой волны. |
Director Philippe Mora related how the film was set to celebrate the ten-thousandth birthday of bi-curious werewolf queen Stirba and was inspired by New Wave eroticism. |
Я отпраздную день рождения Эми с ней, и мне пригодилась бы ваша помощь в выборе идеального подарка. |
I'll be celebrating Amy's birthday with her, and I could use your assistance in helping me select the perfect gift. |
39 лет печали, и я наконец-то отпраздную свой день рождения в своем праздничном костюме. |
39 years of sorrow, and I finally get to celebrate my birthday in my birthday suit. |
Фрагмент Каллимаха описывает, как Гера устраивает пир, чтобы отпраздновать седьмой день после рождения своей дочери Гебы. |
A fragment by Callimachus describes Hera holding a feast to celebrate the seventh day after her daughter Hebe's birth. |
Или мы просто собрались отпраздновать, скажем, день рождения Эллисон у меня дома. |
Or just a bunch of us celebrating, say, Allison's birthday at my apartment. |
Давно знакомые, не забытые призраки, пришедшие отпраздновать ее день рождения, заполнили просторный бальный зал. |
The large ballroom was crowded with familiar ghosts come to help celebrate her birthday. |
Для того, чтобы отпраздновать день рождения! Ларчик с шоколадными конфетами. |
For the anniversary of Darwin, pure Swiss chocolate... |
В феврале 2014 года Мугабе перенес операцию по удалению катаракты в Сингапуре; по возвращении он отпраздновал свой девяностый день рождения на футбольном стадионе Марондера. |
In February 2014, Mugabe underwent a cataract operation in Singapore; on return he celebrated his ninetieth birthday at a Marondera football stadium. |
Отпраздновал День Рождения в Париже. |
Already done my birthday in Paris. |
Google отпраздновал свой 76-й день рождения, 9 мая 2011 года, с серией из 16 каракулей Google на своей глобальной домашней странице. |
Google celebrated what would have been his 76th birthday, 9 May 2011, with a series of 16 Google Doodles on its global homepage. |
Возможно, он родился 10 мая, поскольку попытался отпраздновать свой день рождения в эпизоде, который пришелся на эту дату. |
He may have been born on May 10, as he made an attempt to celebrate his birthday on an episode that fell on that date. |
Я скоро буду дома, и мы отпразднуем твой день рождения, хорошо? |
I'll be home soon and we'll celebrate your birthday, all right, kiddo? |
Это годовщина его дня рождения, что персонажи Moonmist собрались, чтобы отпраздновать. |
It is the anniversary of his birthday that the characters of Moonmist have gathered to celebrate. |
Давай устроим грандиозную вечеринку на выходных, отпразднуем твой день рождения? |
Let's have a massive party this weekend, celebrate your birthday. |
Вскоре после возвращения Бонапарта с фронта Ибрагима наступил день рождения Мухаммеда, который был отпразднован с большой помпой. |
Shortly after Bonaparte's return from facing Ibrahim came Mohammed's birthday, which was celebrated with great pomp. |
И не отпраздновать твой день рождения как подобает? |
And not celebrate your birthday properly? |
День и месяц не оспариваются, так как она потребовала, чтобы Вестминстерское аббатство отпраздновало ее день рождения 31 мая. |
The day and month are not disputed, as she required Westminster Abbey to celebrate her birthday on 31 May. |
Но он хочет пригласить всех нас в ресторан, чтобы отпраздновать мой день рождения! |
But he wants to take us all out to lunch to celebrate my birthday. |
По мнению многих, это началось, когда диджей Дэнни Рэмплинг использовал смайлик, чтобы отпраздновать День рождения Пола Оукенфолда. |
According to many, this began when DJ, Danny Rampling, used the smiley to celebrate Paul Oakenfold's birthday. |
В свой 65-й день рождения 3 декабря 2013 года он попросил поклонников отпраздновать его день рождения, пожертвовав на благотворительность Royal Marsden cancer charity в Лондоне. |
On his 65th birthday on 3 December 2013, he asked fans to celebrate his birthday by donating to the Royal Marsden cancer charity in London. |
Чтобы отпраздновать свой день рождения, 24 марта 1113 года, вазелин подарил Сен-полю свой дом со всеми надворными постройками. |
To celebrate his birthday, on 24 March 1113, Wazelin donated to Saint-Paul his house with all its outbuildings. |
Фрагмент Каллимаха описывает, как Гера устраивает пир, чтобы отпраздновать седьмой день после рождения своей дочери Гебы. |
In some environments, the logs must be kept under some type of roof or cover to reduce the impact of rain storms on the drying process. |
Донесения стали поступать сразу после того, как мы отпраздновали день рождения. |
The reports started coming in after the birthday party. |
Вчера я отпраздновал 335-й день рождения! |
Yesterday was my 335th birthday! |
Поскольку мама не могла долго ждать, мы отпраздновали день рождения ГДР не 7-го, а 2-го октября 90-го года в канун объединения двух Германий. |
As mum hardly couldn't wait, we simply moved the GDR's anniversary... from October 7 to October 2, 1990: The eve of the reunification. |
17 июля 2018 года Google Doodle отпраздновал 124-й день рождения Жоржа Леметра. |
On 17 July 2018, Google Doodle celebrated Georges Lemaître's 124th birthday. |
День рождения Иисуса Христа впервые был отпразднован самой ранней Церковью весной этого года. |
The birthday of Jesus Christ was first celebrated by the earliest Church in the spring of the year. |
Например, на прошлой неделе у нас было небольшое чаепитие после уроков, чтобы отпраздновать день рождения одного из наших одноклассников. |
For example, last week we had a small tea party after lessons, to celebrate a birthday of one of our classmates. |
29 октября 2012 года Google отпраздновала 70-летие со дня его рождения с помощью Google Doodle. |
Google celebrated the 70th anniversary of his birth with a Google Doodle on October 29, 2012. |
А мы хотим отпраздновать день рождения Иэна в боулинг-клубе. |
You know, we're having his birthday party at a bowling alley. |
Линкольн-центр отпраздновал столетие со дня рождения Одетса своей постановкой Проснись и пой! в 2006 году. |
Lincoln Center celebrated the centennial of Odets's birth with their 2006 production of Awake and Sing! |
В субботу у Дженкинса день рождения, он собирается его отпраздновать. |
jenkins' birthday on saturday. he's throwing a party. |
Сайрус отпраздновала свой шестнадцатый день рождения в Диснейленде, доставив пожертвование в размере 1 миллиона долларов от Disney в молодежную службу Америки. |
Cyrus celebrated her sixteenth birthday at Disneyland by delivering a $1 million donation from Disney to Youth Service America. |
Чтобы отпраздновать свой день рождения в июле 2015 года, Коко подарили еще один выводок котят. |
To celebrate her birthday in July 2015, Koko was presented another litter of kittens. |
15 ноября 2005 года ее широко разрекламированный 175-й день рождения был отпразднован в австралийском зоопарке. |
On 15 November 2005, her much-publicized 175th birthday was celebrated at Australia Zoo. |
В этом году мы обязательно отпразднуем твой день рождения. |
I'll throw you a birthday party this year. |
Давай устроим грандиозную вечеринку на выходных, отпразднуем твой день рождения? |
Let's have a massive party this weekend, celebrate your birthday. |
Сможет ли она отпраздновать свое 300-летие через десять лет? |
Will it be able to celebrate its 300th anniversary 10 years from now? |
“I celebrated in private,” he said. |
|
Вечером они пошли в театр, а за ужином заказали бутылку шампанского, чтобы отпраздновать их воссоединение и поднять тост за счастливое будущее. |
They went to a theatre that night and at supper drank champagne to celebrate their reunion and toast their future. |
Теперь ты будешь отправляться на прогулку вместе с сёстрами. но мы не будем дожидаться и отпразднуем твоё совершеннолетие завтра. |
From now on you will go out with your sisters. we well not put it off any longer and will celebrate you coming of age tomorrow. |
Дабы отпраздновать, давай полирнемся этим пакетом вина. |
To celebrate, let's polish off this box of wine. |
Большое Чаепитие собрало много последователей благодаря обещанию низких налогов, ограниченному влиянию правительства, и с днем рождения, Том... |
The Tea Party has gained a sizable following based on their message of low taxes, limited government, and happy birthday, Tom... |
I think it deserves a celebration. |
|
Это наш обычай — отпраздновать такой союз, как боги отмечали свои... |
It is our custom to celebrate such an alliance as the gods celebrated theirs... |
Мулиды проводятся в Египте, чтобы отпраздновать святого определенной церкви. |
Mulids are held in Egypt to celebrate the saint of a particular church. |
Александр Мюррей из History Today утверждает, что празднование Рождества Как дня рождения Иисуса основано на дате языческого праздника, а не на историческом анализе. |
Alexander Murray of History Today argues that the celebration of Christmas as the birth day of Jesus is based on a date of a pagan feast rather than historical analysis. |
She celebrated her 62nd birthday on April 13, 2019. |
|
26 апреля группа отыграла секретное шоу в Лондоне, чтобы отпраздновать выход альбома Fever. |
On 26 April the band played a secret show in London to celebrate the release of Fever. |
отпраздновав 30-летие серии Ultra, компания Ultraman Tiga встретилась с альтернативной версией оригинального Ultraman. |
celebrated the 30th anniversary of Ultra Series, by having Ultraman Tiga meet with an alternate version of the original Ultraman. |
Le Rêve отпраздновал свое 6000-е выступление в мае 2018 года. |
Le Rêve celebrated its 6,000th performance in May 2018. |
В том же году на Винчестерском Синоде праздник Святого Дунстана был торжественно отпразднован по всей Англии. |
That year at the Synod of Winchester, St Dunstan's feast was ordered to be kept solemnly throughout England. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чтобы отпраздновать ее день рождения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чтобы отпраздновать ее день рождения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чтобы, отпраздновать, ее, день, рождения . Также, к фразе «чтобы отпраздновать ее день рождения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
