Шекспировский актер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Шекспир - Shakespeare
Арденовское издание Шекспира - arden shakespeare
Театр Шекспира - chicago shakespeare theater
памятник Шекспиру - shakespeare monument
шекспировед - Shakespeare
шекспировский - Shakespearean
код шекспира - Shakespeare code
язык Шекспира - the language of shakespeare
шекспировский спектакль - a shakespeare play
по Шекспиру - on shakespeare
имя существительное: actor, player, comedian, comic, trouper, play-actor, mummer, protagonist, histrionic
американский актёр - American actor
заменяющий актёр - cover
актер комик - actor comedian
актеры изменения - change actors
Американская федерация актеров радио и телевидения - american federation of television and radio artists
гастролирующий актёр - actor on tour
освистать актера - to hiss (at) an actor
региональные и местные актеры - regional and local actors
образовательные актеры - educational actors
оперативные актеры - operational actors
Синонимы к актер: актер театра, артист, профессия, исполнитель, премьер, актер кино, любовник, трансформатор, киноактер
Антонимы к актер: зритель, аудитория
Значение актер: Исполнитель ролей в театральных представлениях.
Я знаю, что вы замечательный актер и сыграли всех тех Шекспировских ребят но вы полностью меня оплевываете. |
I know you're great and play all those Shakespeare guys... but you're spitting all over me, man. |
Менеджер Томас С. Хэмблин и актер Эдвин Форрест попытались успокоить бунтовщиков, которые потребовали извинений Фаррена и призвали к депортации чернокожих. |
Manager Thomas S. Hamblin and actor Edwin Forrest tried to calm the rioters, who demanded Farren's apology and called for the deportation of blacks. |
Я знаменитый актёр, обладатель Оскара! |
I'm a famous Oscar actor! |
Через Лопеса к проекту присоединился актер-неудачник Айван Реон. |
Through Lopez, Misfits actor Iwan Rheon joined the project. |
Он - универсальный актер, достиг успехов в комедии, боевиках и драме. |
He is a versatile actor achieving success in comedy, action and drama. |
Я актёр для оравы туристов, это правда, но в своем сердце я детектив, как вы. |
I am a performer for the tourist hordes, that is true, but... ..in my heart I'm a detective like your fine self. |
This guy's a world-class actor. |
|
Я просто сказала ему, что вы произвели на меня впечатление, что вы офицер высокого ранга и прекрасный актер. |
All I said to him was that I was impressed by you, that you were a well-appointed officer and a fine actor. |
Я актёр, а любой достойный актёр должен уметь плакать по необходимости. |
I'm an actor, and any actor worth his salt can cry on cue. |
Это, конечно, не обсуждается, я же ведущий актер. |
Of course that's a given since I'm the lead actor. |
Ты мой любимый актер. |
You're my favorite movie star. |
А я сказал себе: он великий актер, и ему любой ценой требуется драма. |
And I - I thought it was your dramatic instinct - I said to myself, he is a great actor, at all costs he must have drama. |
Это актер, старый друг. |
An old friend. |
This is my work, this is my life's work, I'm an actor. |
|
Актер сказал, что ему понравилась его выходная сюжетная линия. |
The actor said he enjoyed his exit storyline. |
Он был известен как актер небольших ролей во многих итальянских фильмах и внес свой вклад в Guardian как некролог для деятелей итальянской культуры. |
He was known for being a small-part actor in many Italian films, and contributed to The Guardian as an obituarist for figures in Italian culture. |
Теория ПАЗ-американский дуэт, с бывшего члена, певица Амель Larrieux и автор песен/продюсер/актер, Брайс Уилсон. |
Groove Theory is an American duo, with former member, singer-songwriter Amel Larrieux and songwriter/producer/actor, Bryce Wilson. |
Y0-Y0 Ма-это актер, которому нравится играть несуществующих существ. |
Y0-Y0 Ma is an actor who enjoys playing nonexistent creatures. |
А еще мне не хотелось вставать и говорить: Привет, меня зовут Стивен, я актер в комедии положений. |
I also didn't want to stand up and say 'Hi, my name's Stephen, I'm an actor in a sitcom. |
С тех пор он получил более широкое признание как актер в рекламе органического мяса Эпплгейта. |
He has since gained wider recognition as an actor in commercial's for Applegate's Organic Meats. |
Генезий Римский-легендарный христианский святой, некогда комедиант и актер, игравший в пьесах, высмеивавших христианство. |
Genesius of Rome is a legendary Christian saint, once a comedian and actor who had performed in plays that mocked Christianity. |
Конкурс выиграл румынский эмигрант, математик, а ныне композитор, актер и поэт Владимир Радиан, приехавший в Канаду в 1980-х годах. |
The contest was won by Romanian immigrant, mathematician, and now a songwriter, actor and poet, Vladimir Radian, who came to Canada in the 1980s. |
В то время как актер получил сильные отзывы за ее изображение, сам фильм был в значительной степени обдуман критиками. |
While the actor garnered strong reviews for her portrayal, the film itself was largely panned by critics. |
Расположение компании в Эшленде, штат Орегон, было обусловлено близостью Орегонского Шекспировского фестиваля,который Блэкстоун использовал в качестве бассейна для актеров озвучивания. |
The company's location in Ashland, Oregon was influenced by the proximity of the Oregon Shakespeare Festival, which Blackstone used as a pool for voice actors. |
Во время съемок всплыл слух, что некий актер заплатил за постановку, чтобы изменить сюжетную линию и добавить дополнительные сцены; и что автор-сценарист. |
During filming, a rumor surfaced that a certain actor paid the production to change the storyline and add additional scenes; and that the author is the screenwriter. |
После завершения 40-летней девственницы Апатоу обратился к Рогену о потенциальных главных ролях, но актер предложил много идей научной фантастики высокой концепции. |
Upon completing The 40-Year-Old Virgin, Apatow had approached Rogen about potential starring roles, but the actor suggested many high-concept science fiction ideas. |
Актер и режиссер Морган Фримен и актриса Стейси Дэш раскритиковали концепцию объявления только одного месяца черным месяцем истории. |
Actor and director Morgan Freeman and actress Stacey Dash have criticized the concept of declaring only one month as Black History Month. |
Шин стал более известен как актер экрана с 2000-х годов, в частности, благодаря своим ролям в различных биографических фильмах. |
Sheen has become better known as a screen actor since the 2000s, in particular through his roles in various biographical films. |
Схема рифмы сонета-abab cdcd efef gg, типичная схема рифмы для английского или шекспировского сонета. |
The rhyme scheme of the sonnet is abab cdcd efef gg, the typical rhyme scheme for an English or Shakespearean sonnet. |
Дэвид динен-Портер-актер, комик и музыкант из Торонто, Онтарио, Канада. |
David Dineen-Porter is an actor, comedian and musician from Toronto, Ontario, Canada. |
В его ранних рекламных роликах фигурировали такие знаменитости, как защитник Зала славы профессионального футбола Фрэн Таркентон и актер Мартин Шин. |
His early infomercials featured celebrities such as Pro Football Hall of Fame quarterback Fran Tarkenton and actor Martin Sheen. |
Актер Джим Керри играет Трумена Бербанка, человека, который обнаруживает, что живет в сконструированной реальности, транслируемой по всему миру круглосуточно. |
Actor Jim Carrey plays Truman Burbank, a man who discovers he is living in a constructed reality televised globally around the clock. |
Актер Ричард Бертон был главным промоутером и донором, появившись на вечернем шоу с Джеком Пааром на NBC, который сделал прямое обращение. |
Actor Richard Burton was a major promoter and donor, appearing on The Tonight Show with Jack Paar on NBC, who made a direct appeal. |
Пер Проводник... актер Крис Эванс открыл свой собственный блог / сайт о политике, отчасти из-за того, что наши статьи были слишком подробными. |
Per Wired... actor Chris Evans started his own blog/site on politics, in part due to our articles being far too detailed. |
Среди его выдающихся выпускников-нынешний президент Родриго Дутерте, популярный писатель Рене Вильянуэва и актер Сезар Монтано. |
Among its notable alumni are current president Rodrigo Duterte, popular author Rene Villanueva, and actor Cesar Montano. |
Ее актерская карьера началась, когда актер Жерар Депардье, увидев там Лорана, спросил ее, хочет ли она сниматься в кино. |
Her acting career began when actor Gérard Depardieu, seeing Laurent there, asked her if she wanted to be in films. |
Актер Майкл Джей Фокс имеет ПД и значительно повысил осведомленность общественности о болезни. |
Actor Michael J. Fox has PD and has greatly increased the public awareness of the disease. |
Также появится новый актер Мицухиро Оикава, подтвержденный для исполнения своей роли в роли каменного всадника 3, а также актерский состав сюрикен Сентай Ниннингер. |
A new actor Mitsuhiro Oikawa, confirmed to perform his role as Kamen Rider 3, as well as the cast of Shuriken Sentai Ninninger will also appear. |
Актер Джим Бивер впервые появляется в роли Бобби Сингера, старого друга семьи Винчестеров, В конце первого сезона. |
Actor Jim Beaver makes his first appearance as Bobby Singer, an old family friend of the Winchesters, at the end of the first season. |
Номинации были в таких областях, как Лучший дизайн освещения, Лучший актер второго плана и Лучший ансамбль. |
Nominations were in the areas of Best Lighting Design, Best Supporting Actor, and Best Ensemble. |
Еще в начале подготовки актер выступал за то, чтобы вызывать эмоции через воображение данных обстоятельств, а не через воспоминания. |
As early as An Actor Prepares he advocated evoking emotions through imagining the given circumstances rather than through recall. |
Старший брат Джейсона-актер Артур Уайт, родившийся в 1933 году. |
Jason's elder brother is the actor Arthur White, born in 1933. |
Цена, повторяю, - это РС для теории окраин, а не РС для истории шекспировской биографии. |
Price, I repeat, is RS for the fringe theory, she is not RS for the history of Shakespearean biography. |
Персонажей озвучивал чешский актер Давид Нюкль, который сам писал диалоги. |
The characters were voiced by Czech actor David Nykl, who wrote the dialogues himself. |
Как актер, он интерпретировал многие из своих собственных работ. |
As an actor, he has interpreted many of his own works. |
Его играет российский актер Данила Козловский. |
He is played by Russian actor Danila Kozlovsky. |
Королевская шекспировская труппа возродила пьесу в 1973 году. |
The Royal Shakespeare Company revived the play in 1973. |
Роб Шнайдер был номинирован на премию Razzie Award как Худший актер десятилетия за свою роль в фильме. |
Rob Schneider was nominated for a Razzie Award for Worst Actor of the Decade for his performance in the film. |
Роберт Джон Эпплби, известный в профессиональном плане как Роберт Казинский, - английский актер. |
Robert John Appleby, known professionally as Robert Kazinsky, is an English actor. |
Во время съемок фильма ведущий актер Ричард Уидмарк был недоволен режиссером Робертом Тоттеном и договорился, чтобы его заменил Дон Сигел. |
During its filming, lead actor Richard Widmark was unhappy with director Robert Totten and arranged to have him replaced by Don Siegel. |
Актер Норман Пейнтер играл Фила Арчера непрерывно с первой пробной серии в 1950 году до своей смерти 29 октября 2009 года. |
The actor Norman Painting played Phil Archer continuously from the first trial series in 1950 until his death on 29 October 2009. |
Мостел и Карнилова победил как Лучший актер и лучший показанный актриса. |
Mostel and Karnilova won as best leading actor and best featured actress. |
Его помощником по Гампам в начале 1950-х годов был актер Мартин Ландау. |
His assistant on The Gumps in the early 1950s was the actor Martin Landau. |
Он дебютировал на сцене в Нью-Йорке в 1930 году, а позже стал известен как член Королевской Шекспировской труппы. |
He made his stage debut in New York City in 1930, and later became known as a member of the Royal Shakespeare Company. |
Для своего изображения в роли Артура Моргана актер Роджер Кларк черпал основное вдохновение у Тоширо Мифунэ. |
For his portrayal as Arthur Morgan, actor Roger Clark took main inspiration from Toshiro Mifune. |
Виньеш Картхик-индийский актер кино и телевидения, видео-жокей, стендап-комик, Радио-жокей и кинорежиссер. |
Vignesh Karthick is an Indian film and television actor, Video jockey, Stand-up comedian Radio jockey and Film director. |
В какой-то момент после этого актер инфобокс был объединен в человека инфобокс, который действительно имеет поле для наград. |
Most former communist countries got through the same economic collapse and health system collapse. |
Певица Анжелика Кидж и актер Джимон Хунсу родились в Котону, Бенин. |
Singer Angélique Kidjo and actor Djimon Hounsou were born in Cotonou, Benin. |
Актер Рон Томпсон сделал драматическое изображение Генри Дэвида Торо в телесериале NBC 1976 года мятежники. |
Actor Ron Thompson did a dramatic portrayal of Henry David Thoreau on the 1976 NBC television series The Rebels. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шекспировский актер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шекспировский актер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шекспировский, актер . Также, к фразе «шекспировский актер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.