Штепсельный разъединитель без предохранителя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Штепсельный разъединитель без предохранителя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
non-fused plug cutout
Translate
штепсельный разъединитель без предохранителя -

- штепсельный [имя прилагательное]

имя прилагательное: plug-in

- без [предлог]

предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine

наречие: less

сокращение: w/o

- предохранитель [имя существительное]

имя существительное: fuse, preventer, protector, safety catch, cutout, safeguard, safety latch, arrester, pawl



Так что если разъединить один провод, предохранители перегорят во всем сдании. и у бомбы отключится питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you sever one wire, it will blow fuses in the entire building and shot off power to the bomb.

Наличие горючих газов в угольных шахтах привело к появлению шахтерских предохранительных ламп, таких как лампа Дэви, в которой проволочная сетка снижает риск возгорания метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of flammable gases in coal mines led to miner safety lamps such as the Davy lamp, in which a wire gauze reduces the risk of methane ignition.

Нет, я считаю, что способы предохранения должны обсуждаться открыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I think birth control should be discussed in an open forum.

Грузовик передачи Би-би-си взорвал предохранитель во время съемок, временно прервав трансляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BBC transmission truck blew a fuse during the set, temporarily interrupting the broadcast.

И Лина и Артур превыше всего заботились об одном, и это предохраняло мир от вреда

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Leena and Arthur cared about one thing above all else, and that is keeping the world safe from harm.

Она не сказала, что предохранительная лента для головы нравилась ей меньше всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She did not mention that a forehead strap was what she disliked the most.

Затем я дослал патрон в патронник, поставил пистолет на предохранитель и убрал его в карман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I cocked it and locked it and put it in my pocket.

Так научите своих людей пользоваться устройствами, предохраняющими перед зачатием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then let your people learn about the devices to safely prevent conception.

Похоже на какой-то вид сдерживающего поля, предохраняющего его от рассеивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like there's some sort of a containment field keeping it from dissipating.

Центральная часть протектора, имеющая направленный рисунок и три продольных канавки, эффективно предохраняет от аквапланирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tread? s directional centre pattern and the three longitudinal grooves effectively prevent aquaplaning.

Поскольку такая опасность допускается, клапаны помещают в стальное защитное ограждение и накрывают предохранительной крышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positioning the valves above the liquid surface forces the valves to be mounted on top of the tanker, where they are exposed to external impact.

Написано, что предохранитель ключа зажигания на схеме под номером 27.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says the ignition switch fuse is found at location number 27.

Трубка прикурена в том случае, если внутри полости головки образуется чёрная стекловидная корка, предохраняющая поверхность от горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipe is ready to be used when a hard black glassy coating resistant to burning appears in the cavity of the pipe head.

Я понятия не имел, сработало ли в данном случае какое-то предохранительное устройство, или я испортил дорогую деталь, арендованную на деньги Фаррела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had no idea whether this was supposed to happen as a kind of fail-safe, or if I had destroyed an expensive piece of equipment rented with Farrell’s credit card.

Должен же быть какой-то предохранитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be some kind of fail safe.

Поэтому мы сели на мель на этом прыще планеты, пока ты валял дурака с блоком предохранителей, мм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why we are stranded on this pimple of a planet whilst you footle with that fuse box, mm?

Нам одинаково трудно представить себе наше разъединение, но, может быть, надо пересилить себя и принести эту жертву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the same difficulty imagining our separation, but perhaps we must overcome ourselves and make this sacrifice.

У меня тут кой-какие брошюры о том как предохраняться, как избежать рискованных встреч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got some literature if you like, on protection, preventative strategies, how to avoid high-risk encounters.

Осторожнее, у нее есть предохранитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be careful, it's got a fail safe.

Зачем ставить предохранитель на подделку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would you put a fail safe on a fake bomb?

Видишь, они разработали предохранительный механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, they've operated the fail-safe mechanism.

Если я подниму давление в бойлере, предохранители сбросят его автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I attempt to over-pressurize the boiler tank, those safeguards kick in automatically.

Так вот, у меня нет никакого опыта в этой сфере, так что я положусь в выборе средства предохранения на тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I don't have any experience in the area, so I will defer the choice of prophylactic over to you.

Сплетни ползли, разъединяя жителей города, -разъединяя и тесно спаянный клан Гамильтонов, Уилксов, Бэрров, Уитменов и Уинфилдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the gossip ran, tearing the town apart, tearing apart, too, the close-knit clan of Hamiltons, Wilkeses, Burrs, Whitemans and Winfields.

Руки Кейт разъединились; правая скользнула к бумажному листу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hands unclasped and her right hand moved toward the paper.

Я говорил с баром Ван Барт , меня разъединили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was talking with the Van Barth, the bar. I was disconnect...

С кем бы вы ни были, предохраняйтесь всегда, везде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever you are with needs to suit up every time, always.

Когда мы застряли с этими предохранителями в двигателе, и когда ты держал нас вдали от дома, когда ты вытащил нас из Гуантанамо, там... голос внутри тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you stuck your hand in that engine fuse, and you turned us away from home, when you got us out of gitmo, there's a... A voice inside you.

Крепко держа рукоять, снимите с предохранителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrap your hand around the pistol grip, you flick off the safety.

И вы хотите, чтобы я разрушил заклятье... разъединил Всадника и вашего друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you want me to break the curse... to separate the Horseman from your friend.

Если говорить вашим языком, Бригадир, у этой штуки сгорел предохранитель!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In your terms, Brigadier, the thing's blown a fuse!

Если бы Гомер предохранялся, мы все бы сейчас собирали цветочки на Воздушной улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Homer had used some protection, we'd all be pooping' roses on easy street!

Алло, алло, коммутатор, не разъединяйте нас! -затем раздался щелчок и наступила тишина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Hullo, hullo, don't cut us off, exchange,' and then there was a click, and silence.

Хотя это обычное явление и обычно незаметно, если заслонка модема чрезвычайно высока, эти разъединения могут привести к нарушению обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While this is a common occurrence and usually unnoticed, if a modem's flap is extremely high, these disconnects can cause service to be disrupted.

Эти государственные правила, созданные после ослабления федеральной власти PRWORA, определены в качестве ключевых соображений при разъединении матерей-одиночек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These state rules, having been created after the loosening of federal authority by PRWORA, are identified as key considerations in the disconnecting of single mothers.

Особенно это касалось фабрик, оснащенных токарными станками, сверлами, строгальными станками и ротационными пилами, которые редко снабжались предохранителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was especially true of factories fitted with machine lathes, drills, planing machines and rotary saws, which were rarely fitted with safety guards.

Столкнувшись с перспективой разъединения, Хэл решает убить астронавтов, чтобы защитить и продолжить свои запрограммированные директивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faced with the prospect of disconnection, HAL decides to kill the astronauts in order to protect and continue its programmed directives.

Это предохраняет дороги от чрезмерного скопления снега или мокрого снега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prevents roads from becoming too congested with snow or sleet.

Теория разъединения была сформулирована Каммингом и Генри в 1961 году в книге старея, и это была первая теория старения, которую разработали социологи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disengagement theory was formulated by Cumming and Henry in 1961 in the book Growing Old, and it was the first theory of aging that social scientists developed.

Вместо этого Хауссер послал для выполнения этой задачи отряд из дивизии Тотенкопфа и сообщил Хоту, что риск разъединения с Рейхом слишком велик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Hausser sent a detachment from the Totenkopf division for this task and informed Hoth that the risk of disengaging with the Das Reich was far too great.

терминалы, 2. предохранительное отверстие, 3. уплотнительный диск, 4. алюминиевая банка, 5. положительный полюс, 6. разделитель, 7. угольный электрод, 8. коллекционер, 9. угольный электрод, 10. отрицательный полюс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

terminals, 2. safety vent, 3. sealing disc, 4. aluminum can, 5. positive pole, 6. separator, 7. carbon electrode, 8. collector, 9. carbon electrode, 10. negative pole.

Буш поддержал односторонний план Шарона по разъединению и высоко оценил демократические выборы, проведенные в Палестине после смерти Арафата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bush supported Sharon's unilateral disengagement plan, and lauded the democratic elections held in Palestine after Arafat's death.

Разделение на руководство и работников начинает разделять друзей, а расовая напряженность еще больше разъединяет их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The management/worker division begins to separate the friends, and racial tensions separate them further.

SMi-35 имел центральный предохранитель, в то время как SMi-44 имел смещенный предохранитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SMi-35 had a central fuse, while the SMi-44 had an offset fuse.

Покрытие металлических деталей маслом также предохраняет их от воздействия кислорода, ингибируя окисление при повышенных рабочих температурах, предотвращая ржавчину или коррозию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coating metal parts with oil also keeps them from being exposed to oxygen, inhibiting oxidation at elevated operating temperatures preventing rust or corrosion.

590A1s отличаются от других дробовиков 500/590 тем, что они имеют тяжелые стволы, металлические спусковые крючки и металлические предохранители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

590A1s differ from other 500/590 shotguns, in that they have heavy barrels, metal trigger guards, and metal safeties.

В отличие от динамитного предохранителя, вязкий предохранитель горит видимым внешним пламенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike dynamite safety fuse, visco fuse burns with a visible external flame.

Предохранитель от сквозняка также используется на окнах, чтобы холодный / теплый воздух не проникал в здание через окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A draft guard is also used on windows to keep cold/warm air from enter a building through windows.

Кроме того, важно максимально предохранить пациента от рвоты, чтобы снизить риск дальнейшей аспирации амитраза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, it is important to prevent the patient as much as possible from vomiting, to reduce the risk of further aspiration of amitraz.

Первым релизом группы стала самофинансируемая кассета с предохранителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's first release was the self-financed Fuse cassette.

После воспламенения большинство вязких предохранителей могут гореть под водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just created Story of Me and as I’m a mobile user, I’m unable/unsure to upload photos.

Прибор сейфа и рукоятки обеспечивает механическую изоляцию между NSDs и CDF перед запуском и во время последовательности разъединения SRB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The safe and arm device provides mechanical isolation between the NSDs and the CDF before launch and during the SRB separation sequence.

Герметичные ячейки иногда сильно взрываются, если предохранительные вентиляционные отверстия перегружены или не функционируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sealed cells will sometimes explode violently if safety vents are overwhelmed or nonfunctional.

Хотя маленький мальчик включал различные предохранительные механизмы, случайный взрыв все же был возможен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though Little Boy incorporated various safety mechanisms, an accidental detonation was nonetheless possible.

Одна восьмая оборота требовалась для соединения или разъединения трубы и казенной части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One eighth of a turn was required to connect or disconnect tube and breech.

Наступив на проволоку, можно было бы вытащить предохранительное кольцо и начать последовательность детонации гранаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stepping on the wire would pull out the safety ring and start the detonation sequence of the grenade.

Переустанавливаемый предохранитель последовательно с ячейкой, особенно биметаллического типа полосы, повышает безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, solvents that can accept a hydrogen bond can solvate H-bond-donating solutes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «штепсельный разъединитель без предохранителя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «штепсельный разъединитель без предохранителя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: штепсельный, разъединитель, без, предохранителя . Также, к фразе «штепсельный разъединитель без предохранителя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information