Электрические и магнитные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
электрический чайник - Electric kettle
магистральные электрические сети - trunk power grids
автоматический электрический - auto electrical
для электрического нагрева - for electric heating
электрическая фритюрница - electric fryer
монтаж электрическими лебёдками - erection by electric winches
электрический гигрометр - electrical hygrometer
электрический разъём люстры - luster terminal
работы по электрификации железных дорог - electrification program
подрывная электрическая машинка - electric exploder
Синонимы к электрические: электрический, электробытовой, наэлектризованный, волнующий, удивительный, поразительный
метать громы и молнии - thunder
короткий и толстый - short and thick
коренастый и полный человек - chunk
маленький и изящный - small and graceful
машина для подачи картонных заготовок и запечатывания дна сформованных коробок - carton feeder and bottom sealer
между вами и мной и воротами - between you and me and the gate-post
мертвый и ушедший - dead and gone
картошка да вода-вот и вся еда - potatoes and point
филенка в одной плоскости с обвязкой и отделкой калевкой - beat butt panel
реклама товаров и услуг - professional advertising
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
магнитно-импульсный пресс - Magnetic pulse Press
магнитных - magnetic
магнитная съемка - magnetic observations
проявляющее устройство с магнитной щеткой - magnetic brush dry toner system
магнитный угломер - magnetic protractor
магнитная лента шестирядного использования - sextuple magnetic tape
магнитное отталкивание - magnetic repulsion
Насосы с магнитной муфтой - magnetically coupled pumps
чувствительность магнитной стрелки компаса - compass sensibility
Обнаружение магнитного поля - magnetic field detection
Синонимы к магнитные: электростатические, статические, электромагнитные, пьезоэлектрические
Большая часть электрических, магнитных и химических свойств материалов возникает из этого уровня структуры. |
Much of the electrical, magnetic and chemical properties of materials arise from this level of structure. |
Распространение энергии по большей полосе пропускания эффективно уменьшает электрические и магнитные показания в узких полосах пропускания. |
Spreading energy over a larger bandwidth effectively reduces electrical and magnetic readings within narrow bandwidths. |
Электрические поля создаются электрическими зарядами или изменяющимися во времени магнитными полями. |
Electric fields are created by electric charges, or by time-varying magnetic fields. |
Большинство искусственных плазм генерируется путем приложения электрических и / или магнитных полей через газ. |
Most artificial plasmas are generated by the application of electric and/or magnetic fields through a gas. |
Генератор был построен Элайху Томсоном в 1892 году путем размещения LC-настроенной цепи параллельно электрической дуге и включал магнитный выброс. |
An oscillator was built by Elihu Thomson in 1892 by placing an LC tuned circuit in parallel with an electric arc and included a magnetic blowout. |
Видимый свет - это электромагнитная волна, состоящая из колеблющихся электрических и магнитных полей, движущихся в пространстве. |
Visible light is an electromagnetic wave, consisting of oscillating electric and magnetic fields traveling through space. |
Нанокластеры потенциально имеют много областей применения, поскольку они обладают уникальными оптическими, электрическими, магнитными и реактивными свойствами. |
Nanoclusters potentially have many areas of application as they have unique optical, electrical, magnetic and reactivity properties. |
Электрические или магнитные помехи внутри компьютерной системы могут привести к тому, что один бит DRAM самопроизвольно переключится в противоположное состояние. |
Electrical or magnetic interference inside a computer system can cause a single bit of DRAM to spontaneously flip to the opposite state. |
Ионизация и электрические токи в плазме индуцируются быстро меняющимся магнитным полем. |
Ionization and electric currents in the plasma are induced by a rapidly varying magnetic field. |
Меко может нести электрические и магнитные свойства, имеет конечный размер, может нести угловой момент и вращаться. |
A MECO can carry electric and magnetic properties, has a finite size, can carry angular momentum and rotate. |
Электрические токи и магнитные моменты элементарных частиц порождают магнитное поле, которое действует на другие токи и магнитные моменты. |
Electric currents and the magnetic moments of elementary particles give rise to a magnetic field, which acts on other currents and magnetic moments. |
Датский ученый Ханс Кристиан Эрстед обнаружил в 1820 году, что электрические токи создают магнитные поля. |
Danish scientist Hans Christian Ørsted discovered in 1820 that electric currents create magnetic fields. |
Магнитный импульс легко проходит через череп и вызывает небольшие электрические токи, которые стимулируют нервные клетки в целевой области мозга. |
The magnetic pulse easily passes through the skull, and causes small electrical currents that stimulate nerve cells in the targeted brain region. |
В Венском фильтре разделение массы производится с помощью скрещенных однородных электрических и магнитных полей, перпендикулярных ионизированному пучку кластеров. |
In Wien filter mass separation is done with crossed homogeneous electric and magnetic fields perpendicular to ionized cluster beam. |
Разница обусловлена магнитными полями, генерируемыми электрическими токами в плазме, окружающей Солнце. |
The difference is due to magnetic fields generated by electrical currents in the plasma surrounding the Sun. |
Смещающиеся магнитные поля генерируют электрический ток в катушках. |
The shifting magnetic fields generate an electrical current in the coils. |
Когда к полю прикладывается электричество, оно создает внутренний магнитный поток. |
When electricity is applied to the field, it creates an internal magnetic flux. |
Большинство электрогитар и электрических Басов используют магнитные звукосниматели. |
Most electric guitars and electric basses use magnetic pickups. |
Противолодочные сети и противоторпедные сети, а также плавучие электрические кабели для обезвреживания магнитных мин. |
Anti-submarine nets and anti-torpedo nets as well as buoyant electric cable for sweeping magnetic mines. |
В этих случаях любое тепло, выделяющееся в электрических или магнитных цепях, считалось нежелательным. |
In these applications, any heat generated in either the electrical or magnetic circuits was felt to be undesirable. |
Майкл Фарадей и Джеймс Клерк Максвелл объединили электрические и магнитные силы в том, что теперь известно как уравнения Максвелла. |
Michael Faraday and James Clerk Maxwell unified the electric and magnetic forces in what are now known as Maxwell's equations. |
Первый несет в себе спин и магнитный момент, следующий-свое орбитальное положение, а последний-электрический заряд. |
The former carries spin and magnetic moment, the next carries its orbital location while the latter electrical charge. |
Электрические и магнитные поля преобразуются иначе, чем пространство и время, но точно так же, как релятивистский угловой момент и вектор ускорения. |
The electric and magnetic fields transform differently from space and time, but exactly the same way as relativistic angular momentum and the boost vector. |
Гэри, похоже, сомневается насчет электрически заряженных ионов, магнитных полей и гравитации! |
Gary seems to equivocate about electrically charged ions, magnetic fields, and gravity! |
Это движение проводящей плазмы действует подобно динамо-машине, в которой движение электрических зарядов индуцирует магнитные поля, как это делает механическая динамо-машина. |
This movement of conductive plasma functions like a dynamo, wherein the movement of electrical charges induce magnetic fields, as does a mechanical dynamo. |
Понимаешь, сначала я решил заниматься чистой теорией, и именно теоретически хотел развить проблему, касающуюся электронов, которые движутся в скрещенных электрических и магнитных полях. |
At the beginning i dealt with more theory and I had to solve a problem about electrons in a cross-electro-magnetic field. |
Когда электричество подается на катушку электромагнита, магнитный поток притягивает якорь к торцу тормоза. |
When electricity is applied to the coil of an electromagnet, the magnetic flux attracts the armature to the face of the brake. |
В отличие от газов, плазма электропроводна, создает магнитные поля и электрические токи и сильно реагирует на электромагнитные силы. |
Unlike gases, plasmas are electrically conductive, produce magnetic fields and electric currents, and respond strongly to electromagnetic forces. |
У них либо идентичные или очень похожие электрические и магнитные свойства. |
They have either identical or very similar electrical and magnetic properties. |
Неоновые лампы приводятся в действие электрическим полем, а полярные сияния - магнитным полем и солнечной энергией. |
The neon sign is driven by the electric field inside the tube, whereas the Auroras is actually driven by the magnetic field and energy from the sun. |
Новые уравнения показали, что светом является движущееся самообновляющееся возмущение в электрических и магнитных полях, и они предсказали, что возможны новые виды возмущений. |
The new equations showed that light is a moving, self-renewing disturbance in electrical and magnetic fields, and they predicted that new kinds of disturbances are possible. |
Такие зонды включают в себя воздействие электрических и магнитных полей, измерительные функции отклика, транспортные свойства и термометрию. |
Such probes include effects of electric and magnetic fields, measuring response functions, transport properties and thermometry. |
В некоторых местах вверенной нам территории будет полностью отключено электричество, -продолжал Рошер. - Это будет сделано для того, чтобы полностью исключить влияние магнитных полей. |
We will be killing power in selected areas, Rocher was saying, to eradicate extraneous magnetic interference. |
Это катушки, используемые для преобразования изменяющихся во времени магнитных полей в электрические сигналы и наоборот. |
These are coils used to translate time-varying magnetic fields to electric signals, and vice versa. |
Электрические и магнитные поля накапливают энергию. |
Electric and magnetic fields store energy. |
Малый размер наночастиц влияет на их магнитные и электрические свойства. |
The small size of nanoparticles affects their magnetic and electric properties. |
При этом определяются градиенты электрического поля и частота Лармора в магнитных полях, а также динамические эффекты. |
In doing so, electrical field gradients and the Larmor frequency in magnetic fields as well as dynamic effects are determined. |
Наблюдаемая микроструктура оказывает значительное влияние на большинство механических, оптических, тепловых, электрических и магнитных свойств материала. |
Most bulk mechanical, optical, thermal, electrical and magnetic properties are significantly affected by the observed microstructure. |
Это включает в себя все ценные характеристики, такие как магнитные, гравитационные, электрические свойства и силы и т.д. |
This includes all valued characteristics such as magnetic, gravitational, electrical properties and forces, etc. |
Классически считается, что электрические и магнитные поля создаются плавными движениями заряженных объектов. |
Classically, electric and magnetic fields are thought of as being produced by smooth motions of charged objects. |
Для увеличения экспонатов использовались различные электрические, магнитные и механические устройства. |
A variety of electrical, magnetic, and mechanical devices have been used to augment exhibits. |
Празеодим-мягкий, серебристый, ковкий и пластичный металл, ценимый за свои магнитные, электрические, химические и оптические свойства. |
Praseodymium is a soft, silvery, malleable and ductile metal, valued for its magnetic, electrical, chemical, and optical properties. |
Сила, создаваемая электрическим полем, намного сильнее силы, создаваемой магнитным полем. |
The force created by the electric field is much stronger than the force created by the magnetic field. |
Работая на достаточно высокой скорости, он мог бы достичь более высокой точности воспроизведения, чем как электрические диски транскрипции, так и магнитные провода. |
Running at a sufficiently high speed, it could achieve higher fidelity than both electrical transcription discs and magnetic wire. |
Используя приведенное выше определение, электрический потенциал не определяется всякий раз, когда магнитные поля изменяются со временем. |
Using the above definition, the electric potential is not defined whenever magnetic fields change with time. |
What are the electrical and magnetic properties of Dysprosium? |
|
Гирокинетическое уравнение вместе с гиросредненными уравнениями Максвелла дают функцию распределения и возмущенные электрические и магнитные поля. |
The gyrokinetic equation, together with gyro-averaged Maxwell's equations, give the distribution function and the perturbed electric and magnetic fields. |
Приведенная выше форма вектора Пойнтинга представляет собой мгновенный поток энергии, обусловленный мгновенными электрическими и магнитными полями. |
The above form for the Poynting vector represents the instantaneous power flow due to instantaneous electric and magnetic fields. |
Это вызывает много интересных электрических, магнитных, оптических и механических свойств. |
This causes many interesting electrical, magnetic, optical, and mechanical properties. |
Оно включает электро-магнитные импульсаторы Сторожевых Псов, чтобы вырубить электричество в нескольких городах. |
It enabled the Watchdogs' EMP device to knock out the power in several cities. |
Две пионерки-узбечки с одинаковыми чёрными косичками, закрученными туже электрических шнуров, шли навстречу. |
Two Uzbek schoolgirls with identical braids of black hair plaited tighter than electric wire were walking towards him. |
Эти пластины не магнитны и электрически нейтральны, так что вы можете ожидать, что они будут находиться там неподвижно, не касаясь друг друга. |
These plates aren't magnetic or electrically charged, so you'd expect them to sit there immobile, unaffected by each other. |
В результате вместо чистого перехода от нуля к полному току возникает быстро пульсирующий электрический ток. |
The result is a rapidly pulsed electric current instead of a clean transition from zero to full current. |
Магнитные шарики промывают, чтобы удалить любую гднк, не связанную с шариками серией промывок, и гибриды ДНК-РНК восстанавливаются элюированием. |
The magnetic beads are washed to remove any gDNA not bound to the beads by a series of washes and DNA-RNA hybrids are recovered by elution. |
CdEr2Se4, шпинель, в которой магнитные ионы Er3+ сидят на угловых тетраэдрах, также демонстрирует поведение спинового льда. |
CdEr2Se4, a spinel in which the magnetic Er3+ ions sit on corner-linked tetrahedra, also displays spin ice behavior. |
Внешнее кольцо обозначает истинные стороны света, в то время как меньшее внутреннее кольцо обозначает магнитные стороны света. |
The outside ring denotes true cardinal directions while the smaller inside ring denotes magnetic cardinal directions. |
Электрические поля вызваны столкновением между воздушными частицами и ударами соленых песчинок, приземляющихся на землю. |
The electric fields are caused by the collision between airborne particles and by the impacts of saltating sand grains landing on the ground. |
Многочисленные исследования показали, что конструкции частиц могут быть загружены лекарственным грузом и магнитными наночастицами. |
Numerous studies have shown particle constructs that can be loaded with a drug cargo and magnetic nanoparticles. |
Когда ученые поместили магнитный атом кобальта в один фокус загона, Мираж атома появился в другом фокусе. |
When scientists placed a magnetic cobalt atom at one focus of the corral, a mirage of the atom appeared at the other focus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электрические и магнитные».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электрические и магнитные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электрические, и, магнитные . Также, к фразе «электрические и магнитные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
